EN This beginner-level course aims at helping you understand the five fundamentals of good graphic design through exercises that demonstrate how these fundamentals get applied in the real world.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:
fundamentals | basis basisprincipes een fundamenten grondbeginselen |
final | al andere dan de laatste definitieve doel extra finale is laatste nog ook over te tijdens uit uiteindelijke veel wanneer |
EN This beginner-level course aims at helping you understand the five fundamentals of good graphic design through exercises that demonstrate how these fundamentals get applied in the real world.
NL Deze beginnerscursus helpt je de vijf basisprincipes van goed grafisch ontwerp te begrijpen aan de hand van oefeningen die laten zien hoe deze basisprincipes in de echte wereld worden toegepast.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
helping | helpt |
fundamentals | basisprincipes |
exercises | oefeningen |
demonstrate | laten zien |
applied | toegepast |
real | echte |
world | wereld |
graphic | grafisch |
design | ontwerp |
in | in |
the | de |
understand | begrijpen |
five | vijf |
how | hoe |
good | goed |
of | van |
this | deze |
that | die |
EN AMD/ATI® Radeon with 4GB and VCE 3.0 or higher (Radeon Pro series with 8GB for HDR and 32 bit projects)
NL AMD/ATI® Radeon met 4 GB en VCE 3.0 of hoger (Radeon Pro-serie met 8 GB voor HDR en 32 bit projecten)
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
amd | amd |
radeon | radeon |
gb | gb |
series | serie |
hdr | hdr |
bit | bit |
projects | projecten |
or | of |
pro | pro |
and | en |
with | met |
higher | hoger |
for | voor |
EN April 15, 1970, RSC Anderlecht traveling to Milan during the semi-final of the Coupe des Villes de Fairs. Thanks to a double from Gérard Bergholtz, the RSCA will go to the final against Arsenal and win this cup.
NL 15 april 1970, RSC Anderlecht reist naar Milaan tijdens de halve finale van de Coupe des Villes de Fairs. Dankzij een dubbel van Gérard Bergholtz gaat RSCA naar de finale tegen Arsenal en wint deze beker.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
april | april |
milan | milaan |
final | finale |
win | wint |
traveling | reist |
during | tijdens |
double | een |
against | van |
de | de |
EN Final Cup of France football in 1965 - Stade Rennes Rennes. Captain Yvon Boutet carried in triumph and Georges Lamia on the right. Victory of Rennes stadium against Sedan - final of the Coupe de France in the park of princes.
NL Franse Bekerfinale in 1965 - Stade Rennais Rennes. Kapitein Yvon Boutet droeg in triomf en Georges Lamia aan de rechterkant. Overwinning van het stadion van Rennes tegen Sedan - Franse bekerfinale in het Parc des Princes.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
captain | kapitein |
georges | georges |
victory | overwinning |
stadium | stadion |
in | in |
against | van |
de | de |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
wins | wint |
m | m |
final | finale |
richard | richard |
left | links |
celebrates | viert |
silver | zilveren |
medal | medaille |
beijing | peking |
olympics | olympische spelen |
the | de |
EN Diego Maradona (Argentina) at the final whistle. Argentina versus Italy. Semi-final of the 1990 World Cup. Naples. 4/7/90.
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
diego | diego |
versus | versus |
naples | napels |
argentina | argentinië |
italy | italië |
final | finale |
EN Even game in the final of the 1990 final between Boris Becker and Stefan Edberg.
NL Even wedstrijd in de finale van de finale van 1990 tussen Boris Becker en Stefan Edberg.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
game | wedstrijd |
final | finale |
stefan | stefan |
in | in |
the | de |
and | en |
EN final editor: to provide a final check to ensure consistency in spelling, style, numbering, accurate rendering of numerical amounts, et cetera.
NL final editor: zorgt voor final check op consequente spelling, schrijfwijze, nummering, op geldbedragen et cetera.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
editor | editor |
check | check |
spelling | spelling |
et | et |
to | voor |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Make sure that your grow space can accommodate the final height of your plants, as you won?t be able to train the branches. Check strain descriptions to determine their potential final height.
NL Zorg dat je kweekruimte geschikt is voor het uiteindelijke formaat van je planten. Je kunt de takken namelijk niet trainen. Lees soortbeschrijvingen om achter de uiteindelijke hoogte te komen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
height | hoogte |
train | trainen |
branches | takken |
your | je |
plants | planten |
the | de |
can | kunt |
won | is |
to | om |
final | uiteindelijke |
of | van |
sure | dat |
EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.
NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
students | studenten |
the | de |
sites | van |
around | van de |
during | tijd |
present | is |
EN Final-year pupils were less able to prepare for their final exams this past year because of the corona measures
NL Eindexamenleerlingen konden zich het afgelopen jaar minder goed voorbereiden op hun eindexamen vanwege coronamaatregelen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
year | jaar |
prepare | voorbereiden |
less | minder |
their | hun |
past | op |
the | konden |
EN Not everyone wants the same information on their final reports. Customize user-specific final reports so you can pick and choose what information is included for each provider.
NL Niet iedereen wil dezelfde informatie in zijn eindrapporten. Pas gebruikersspecifieke eindrapporten aan zodat u kunt kiezen welke informatie voor elke zorgaanbieder wordt opgenomen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
included | opgenomen |
customize | pas |
information | informatie |
choose | kiezen |
so | zodat |
everyone | iedereen |
you | u |
each | in |
for | voor |
not | niet |
you can | kunt |
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fifth | vijfde |
smart | slimme |
filters | filters |
differ | verschillen |
working | werkt |
normal | gewone |
in | in |
the | de |
course | cursus |
how | hoe |
learn | en |
they | ze |
and | leer |
getting | met |
EN If you're a developer who has never used version control you may have added versions to your files, perhaps with suffixes like "final" or "latest" and then had to later deal with a new final version
NL Als je een ontwikkelaar bent die nog nooit versiebeheer heeft gebruikt, heb je misschien versies aan je bestanden toegevoegd, misschien met achtervoegsels zoals 'definitief' of 'laatste' en kreeg je later te maken met een nieuwe definitieve versie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
files | bestanden |
version control | versiebeheer |
added | toegevoegd |
versions | versies |
or | of |
used | gebruikt |
your | je |
version | versie |
latest | laatste |
never | nooit |
perhaps | misschien |
later | later |
a | een |
like | zoals |
with | met |
if | als |
to | aan |
and | en |
EN Every course concludes with a final test. If you pass the final test, UvA Talen will issue you a certificate and you can continue to the next level.
NL Aan het eind van de cursussen wordt de behandelde stof herhaald en daarna getoetst met een eindtoets. Als u de toets met goed gevolg heeft afgelegd, ontvangt u van ons een certificaat en kunt u doorstromen naar het volgende niveau.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
combines | combineert |
fundamentals | basis |
high | hoge |
intensity | intensiteit |
this | deze |
EN Get the fundamentals right. Deliver support across any channel, all from one place.
NL Zorg voor een solide basis. Lever ondersteuning op elk kanaal, allemaal vanuit één plek.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
channel | kanaal |
place | plek |
support | ondersteuning |
fundamentals | basis |
from | vanuit |
the | elk |
right | een |
one | één |
EN Fundamentals of Wedding Photography
NL Basisprincipes van huwelijksfotografie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
of | van |
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
additional | aanvullende |
requirements | eisen |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
mysql | mysql |
php | php |
stack | stapel |
fundamentals | fundamenten |
help | helpen |
server | server |
prepare | voorbereiden |
the | de |
installation | installatie |
installing | installeren |
below | een |
steps | stappen |
for | voor |
and | en |
of | van |
begin | beginnen |
EN Help With Hosting Fundamentals:
NL Hulp bij de basisprincipes van hosting:
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
help | hulp |
hosting | hosting |
fundamentals | basisprincipes |
with | bij |
EN Square One Fundamentals: Domains, Subdomains, Addon Domains, & More
NL Square One Fundamentals: domeinen, subdomeinen, add-on domeinen en meer
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
domains | domeinen |
subdomains | subdomeinen |
more | meer |
one | en |
EN The fundamentals of what search engine optimization is and how it works
NL De grondbeginselen van wat zoekmachine-optimalisatie is en hoe het werkt
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | grondbeginselen |
optimization | optimalisatie |
is | is |
the | de |
how | hoe |
works | werkt |
what | wat |
of | van |
and | en |
EN Ransomware as a Service: Defend by Reinvesting in the Fundamentals
NL Wat wordt bedoeld met 'gereed zijn voor 5G'?
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
the | wordt |
EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals
NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
url | url |
optimized | geoptimaliseerd |
seo | seo |
fundamentals | fundamenten |
is | is |
how | hoe |
for | voor |
see | zie |
EN Learn the fundamentals of lighting
NL Ontdek de basiselementen van belichting
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
learn | ontdek |
the | de |
of | van |
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
finished | afgerond |
wedding | bruiloft |
fundamentals | basisprincipes |
follow | volgen |
real | echte |
clients | klanten |
photographers | fotografen |
me | me |
with | bij |
the | de |
my | mijn |
thousands | duizenden |
during | in |
course | cursus |
to | ook |
of | der |
the years | jaren |
photography | fotograferen |
where | waarbij |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
wedding | bruiloft |
series | serie |
profoto | profoto |
academy | academy |
real | echte |
clients | klanten |
challenges | uitdagingen |
the | de |
will | kun |
learn | en |
of | van |
with | met |
this | deze |
and | leer |
EN Square One Fundamentals: Domains, Subdomains, Addon Domains, & More | Hostwinds
NL Square One Fundamentals: domeinen, subdomeinen, add-on domeinen en meer | Hostwinds
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
domains | domeinen |
subdomains | subdomeinen |
hostwinds | hostwinds |
more | meer |
one | en |
EN Learning multiple programming languages is another way to develop your skills. Doing so will strengthen your knowledge of programming fundamentals, which will help you overall with coding.
NL Meerdere programmeertalen leren is een andere manier om ontwikkelen jouw vaardigheden. Hierdoor zal uw kennis van de basisprincipes van programmeren worden versterkt, wat u zal helpen bij het coderen in het algemeen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
strengthen | versterkt |
fundamentals | basisprincipes |
overall | algemeen |
is | is |
way | manier |
skills | vaardigheden |
with | bij |
to | om |
will | zal |
develop | ontwikkelen |
knowledge | kennis |
help | helpen |
learning | leren |
another | van |
you | u |
coding | programmeren |
programming languages | programmeertalen |
EN Would you like to train your teams on SEO fundamentals and on optimised copy for natural web indexing?
NL Neem contact op met onze experts
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
on | op |
and | onze |
to | met |
EN Code meaningful applications from scratch by becoming a Full Stack Web Developer. Learn Front-end design and Back-end architecture fundamentals, using top-notch technologies such as HTML5, CSS3, and J...View more information
NL Word een full-stack web developer. Leer de fundamentele principes van Front-End en Back-End programmeren met top-notch technologieën. Je leert coderen met de basisprincipes van HTML5, CSS3, JavaScript...Bekijk meer informatie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
stack | stack |
web | web |
developer | developer |
fundamentals | basisprincipes |
view | bekijk |
full | full |
technologies | technologieën |
information | informatie |
design | programmeren |
a | een |
learn | en |
more | meer |
and | leer |
such | de |
EN Learn the fundamentals to build a solid successful brand step by step
NL De visuele identiteit van een ambachtelijk biermerk conceptualiseren, visualiseren en ontwerpen
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
learn | en |
the | de |
a | een |
EN Your PADI certification never expires, but after a long period of inactivity, you may want to brush up on diving fundamentals and safety procedures.
NL Jouw PADI-brevet verloopt nooit maar na een lange periode van inactiviteit is het raadzaam om een aantal fundamentele dingen en veiligheidsprocedures weer op te frissen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
padi | padi |
expires | verloopt |
long | lange |
period | periode |
to | om |
on | op |
but | |
never | nooit |
and | en |
may | is |
after | na |
a | een |
of | van |
EN Take the first step to your PADI Open Water Diver certification - free. Learn scuba diving fundamentals at your own pace using the industry’s most advanced digital learning system.
NL Maak de eerste stap naar je brevet voor PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker), gratis. Leer de basis van het duiken in je eigen tempo met het geavanceerdste digitale lessysteem ter wereld.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
padi | padi |
water | water |
fundamentals | basis |
pace | tempo |
digital | digitale |
your | je |
learn | leer |
the | de |
free | gratis |
open | open |
diver | diver |
step | stap |
diving | duiken |
own | eigen |
to | maak |
learning | voor |
EN In this guide, we’ll cover the fundamentals of brute force attacks, including how to prevent them, the different attacks and password security tips for users of all experience levels.
NL In deze gids bespreken we de basisbeginselen van brute-force-aanvallen, inclusief hoe we ze kunnen voorkomen, de verschillende aanvallen en wachtwoordbeveiligingstips voor gebruikers van alle ervaringsniveaus.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
attacks | aanvallen |
in | in |
guide | gids |
force | force |
users | gebruikers |
the | de |
including | inclusief |
prevent | voorkomen |
and | en |
for | voor |
EN Discover the fundamentals of portraiture by learning to draw facial features and tracking your progress in a sketchbook
NL Ontdek de basis van portretten, leer gezichtskenmerken te tekenen en volg je vooruitgang in het notitieboekje
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | basis |
tracking | volg |
progress | vooruitgang |
discover | ontdek |
your | je |
in | in |
the | de |
draw | tekenen |
of | van |
and | leer |
EN Learn the fundamentals of programming and discover how to develop, draw, and animate visuals and text with code
NL Leer de basisprincipes van het programmeren en leer afbeeldingen en tekst te ontwikkelen, tekenen en animeren met code
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | basisprincipes |
draw | tekenen |
animate | animeren |
visuals | afbeeldingen |
code | code |
the | de |
programming | programmeren |
develop | ontwikkelen |
with | met |
learn | en |
of | van |
text | tekst |
and | leer |
EN Learn the fundamentals to design your first logo step by step: from concept to implementation
NL Leer stap voor stap de geheimen om je eerste logo te ontwerpen: van het concept tot de toepassing
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
learn | leer |
your | je |
concept | concept |
the | de |
to | om |
logo | logo |
step | stap |
from | tot |
EN Learn the fundamentals of design by giving shape to your ideas with images, typography, color, and composition
NL Leer de grondbeginselen van design door uw ideeën vorm te geven met afbeeldingen, typografie, kleur en compositie
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
fundamentals | grondbeginselen |
giving | geven |
typography | typografie |
ideas | ideeën |
images | afbeeldingen |
the | de |
shape | vorm |
design | design |
with | met |
learn | en |
of | van |
by | door |
color | kleur |
and | leer |
EN Learn the fundamentals of designing purposeful editorial pieces for books, magazines, newspapers, and online publications.
NL Leer de basisconcepten van redactionele stukken voor boeken, tijdschriften, kranten en online publicaties
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
editorial | redactionele |
online | online |
books | boeken |
magazines | tijdschriften |
newspapers | kranten |
publications | publicaties |
the | de |
pieces | stukken |
for | voor |
learn | en |
and | leer |
EN Brush up on scuba fundamentals using the interactive online program, then meet up with a PADI Professional to review your in-water skills.
NL Fris je kennis van de duikbeginselen op met het interactieve online programma en spreek dan af met een PADI-professional om je vaardigheden in het water na te lopen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
interactive | interactieve |
online | online |
program | programma |
padi | padi |
water | water |
your | je |
skills | vaardigheden |
the | de |
in | in |
meet | kennis |
to | om |
a | een |
on | op |
EN After reviewing scuba fundamentals online, schedule an in-water session with a PADI Professional who will help you brush up your underwater skills and answer any questions you have
NL Nadat je de duikbeginselen online hebt doorgenomen, maak je een afspraak met een PADI-professional die je helpt je onderwatervaardigheden op te frissen en eventuele vragen kan beantwoorden
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
online | online |
padi | padi |
your | je |
a | een |
with | op |
and | en |
help you | helpt |
help | die |
skills | kan |
EN PADI eLearning makes it easy to learn underwater photography fundamentals. Learn about composition, shooting angles, lighting and photographer etiquette.
NL PADI eLearning maakt het gemakkelijk om de basis van onderwaterfotografie te leren. Kom meer te weten over compositie, de hoek van opname, belichting en de etiquette voor fotografen.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
padi | padi |
easy | gemakkelijk |
fundamentals | basis |
photography | fotografen |
to | om |
makes | maakt |
learn | en |
and | leren |
EN Provides a full range of training programs, from fundamentals courses to advanced curriculums
NL Biedt een volledig scala aan trainingsprogramma's, van basiscursussen tot geavanceerde curricula
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
provides | biedt |
range | scala |
advanced | geavanceerde |
a | een |
of | van |
EN By the end of this workshop, you’ll understand the fundamentals of Pandas, be aware of common pitfalls, and be ready to perform your own analyses.
NL Aan het einde van deze workshop begrijp je de grondbeginselen van Pandas, ben je je bewust van veelvoorkomende valkuilen en ben je klaar om je eigen analyses uit te voeren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
workshop | workshop |
fundamentals | grondbeginselen |
aware | bewust |
ready | klaar |
analyses | analyses |
perform | voeren |
your | je |
the | de |
to | om |
the end | einde |
be | ben |
own | eigen |
of | van |
and | en |
this | deze |
EN However, the sector’s fundamentals remain strong, and there continues to be a lot of interest in healthcare real estate among investors
NL De sterke fundamenten van de sector blijven echter overeind, er is dan ook nog steeds veel interesse in zorgvastgoed van beleggers
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
sectors | sector |
fundamentals | fundamenten |
strong | sterke |
interest | interesse |
investors | beleggers |
in | in |
the | de |
there | er |
to | ook |
among | van |
continues | steeds |
be | blijven |
EN Then you'll dive into the world of photomontage and learn image size and resolution fundamentals. Also, you'll learn to use transformations so that you can portray anything that you set your mind to.
NL Daarna verdiep je je in de wereld van fotomontage en leer je de basis van het formaat en de resolutie van afbeeldingen. Bovendien leer je transformaties gebruiken, zodat je alles wat je bedenkt visueel kunt reproduceren.
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
image | afbeeldingen |
size | formaat |
resolution | resolutie |
fundamentals | basis |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
into | in |
world | wereld |
you can | kunt |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Learn the fundamentals of street photography and train your eye to capture the hustle and bustle of everyday city life
NL Ontdek het creatieve proces achter straatfotografie en laat je fascineren door het alledaagse stadsleven bij het fotograferen van beweging en mobiliteit
Englanti | Hollannin kieli |
---|---|
photography | fotograferen |
your | je |
everyday | alledaagse |
to | achter |
learn | en |
Näytetään 50 / 50 käännöstä