Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "artistic commitment" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "artistic commitment" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

artistic artistiek kunst kunstenaars stijl werk
commitment betrokkenheid engagement inzet toewijding verbintenis verplichting werken

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / artistic commitment

Englanti
Hollannin kieli

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

NL De auteur van ?De kleine prins? deed inspiratie op in Fribourg en beschrijft in zijn boeken de mooie jaren die hij er heeft doorgebracht.

Englanti Hollannin kieli
fribourg fribourg
great mooie
de de

EN Espace pays tribute to two great artistic celebrities from the latter half of the twentieth century. Jean Tinguely and his wife Niki de St Phalle profoundly marked the cultural and artistic life of Fribourg.

NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.

Englanti Hollannin kieli
from ander
de de

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame

Englanti Hollannin kieli
the de
are beschikbare
beyond op
many een

EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.

NL Aandacht voor kwaliteit is bij NZXT erg belangrijk en we hebben een geweldige community die ons bij de les houdt als we daarbij een steekje laten vallen.

Englanti Hollannin kieli
nzxt nzxt
community community
holds houdt
quality kwaliteit
is is
important belangrijk
we we
amazing geweldige
to laten
if als
that die
and en
at de
us ons
have hebben

EN Payal is also the Founder and Artistic Director of Sa Dance Company

NL Payal is ook de oprichter en artistiek directeur van Sa Dance Company

Englanti Hollannin kieli
founder oprichter
artistic artistiek
director directeur
company company
is is
the de
and en
of van

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Englanti Hollannin kieli
formula formule
with op
our we
a een

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Englanti Hollannin kieli
formula formule
with op
read lees
more verder
our we
a een

EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.

NL Zo zorgen we voor een Brittanië print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Englanti Hollannin kieli
we we
most te
with op
for voor
a een
have is

EN You are in love with the landscapes of Brittany and wish to buy a photograph of Brittany? We have selected for you the most beautiful artistic photographs of Brittany.Read more

NL Zo zorgen we voor een Brittanië print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Englanti Hollannin kieli
we we
with op
read lees
more verder
most te
for voor
a een
have is

EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.

NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Englanti Hollannin kieli
morocco marokko
our we
most te
a een

EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more

NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Englanti Hollannin kieli
morocco marokko
read lees
more verder
our we
most te
a een

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Englanti Hollannin kieli
is is
law voor
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN Each artistic photograph of an artist selected by ArtPhotoLimited is an original work of art, signed by the artist and numbered within the limit of 30 copies, in accordance with French law on works of art.Read more

NL Zo zorgen we voor een Kunstenaars print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Englanti Hollannin kieli
is is
law voor
read lees
more verder
each heel
on op
artist kunstenaars
french een

EN Keywords used by Bernard Delhalle to describe this photograph: Nudes, Artistic nudes, Female nudes, naked woman, body, Nudity, Fine Art, Academic nudes

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Naakten, Artistieke naakten, Vrouwelijke naakten, naakte vrouw, lichaam, Naaktheid, Schone kunsten, Academische naakten

Englanti Hollannin kieli
body lichaam
academic academische
to om
photograph foto
woman vrouw
female vrouwelijke
this worden
by die
used gebruikt

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, natural light, black and white, monochrome, nude, fine art nude, woman

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw

Englanti Hollannin kieli
woman vrouw
nude naakt
artistic artistiek
monochrome monochroom
to om
photograph foto
light licht
art kunst
natural natuurlijk
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Benoit Bacou to describe this photograph: woman, tattooed, tattoo, nude, hat, capelin, black and white, art, artistic, sensual, sexy, glamor, elegance, eroticism, narcissistic

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, getatoeëerd, naakt, hoed, slappe hoed, zwart en wit, kunst, artistiek, sensueel, sexy, glamour, elegantie, erotiek, narcissist

Englanti Hollannin kieli
woman vrouw
nude naakt
hat hoed
artistic artistiek
sexy sexy
elegance elegantie
to om
photograph foto
art kunst
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Lionel Pesqué to describe this photograph: woman, nude, nude artistic, femininity, flash, color, color, nude, fine art nude, woman, tattoo, tattoo, attitude, hat, hat, sunglasses, sunglasses, finger, finger

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, flits, kleur, naakt, kunstnaakt, vrouw, tatoeage, tatoeage, houding, hoed, hoed, zonnebril, zonnebril, vinger, vinger

Englanti Hollannin kieli
woman vrouw
nude naakt
artistic artistiek
tattoo tatoeage
attitude houding
hat hoed
sunglasses zonnebril
finger vinger
to om
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN architecture and artistic paintings of ancient palacesby CHANTAL GAYAUDfrom

NL kerkinterieur erfgoed van auvergnedoor CHANTAL GAYAUDvan

Englanti Hollannin kieli
of van

EN Keywords used by Naturagency Photo to describe this photograph: artistic, white, effect, europe, southern europe, graphic, infinity, italy, pier, sea, mystery, nature, black and white, landscape, bridge, tuscany

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

Englanti Hollannin kieli
artistic artistiek
effect effect
southern zuid
graphic grafisch
sea zee
mystery mysterie
bridge brug
tuscany toscane
to om
europe europa
nature natuur
landscape landschap
italy italië
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Gardens are meeting places that touch all of our senses in both artistic and spiritual terms.

NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.

Englanti Hollannin kieli
gardens tuinen
senses zintuigen
artistic artistiek
all alle
and en
our ons
are raken
that die
touch zijn

EN Although the quality and artistic standard of Swiss films are consistently high, this country's feature films in particular are not especially renowned

NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie

Englanti Hollannin kieli
standard niveau
swiss zwitserse
films films
high hoog
the de
particular bijzondere
of van
feature hebben

EN She facilitates artist-in-residencies, conducts artistic research, and often collaborates with artists

NL Het lab faciliteert artist-in-residencies, doet artistiek onderzoek en werkt veel samen met kunstenaars

Englanti Hollannin kieli
research onderzoek
artistic artistiek
artists kunstenaars
with samen
and en

EN Or join one of the thematic newsletters, for example the one on ecology, new materials, biotech and artistic research, or the one on data and privacy.

NL Wil je liever een thema-nieuwsbrief ontvangen, zoals de nieuwsbrief over kunst, textiel, digitale fabricage, ecologie en biotechnologie, of de nieuwsbrief over privacy en technologie?

Englanti Hollannin kieli
join .
newsletters nieuwsbrief
ecology ecologie
research technologie
privacy privacy
materials textiel
or of
the de
and en

EN Since 2008, 99designs has connected over a million businesses to freelance designers who have the tools and artistic know-how to make brand visions a reality.

NL Sinds 2008 heeft 99designs meer dan een miljoen bedrijven gekoppeld aan freelance designers die de middelen en artistieke kennis hebben om de visie van een merk tot realiteit te maken.

Englanti Hollannin kieli
connected gekoppeld
businesses bedrijven
designers designers
reality realiteit
tools middelen
million miljoen
the de
know kennis
to om
brand merk
and en
over te
have hebben

EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.

NL Maak je slideshow compleet: de liefdevol vormgegeven intro's & outro's zorgen voor een briljante start, een perfect einde en geven je slideshows een creatief kader.

Englanti Hollannin kieli
frame kader
slideshows slideshow
start start
your je
the de
let geven
and en

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen

Englanti Hollannin kieli
set set
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
composition samenstelling
floral bloemen
trendy trendy
and en
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted mountain landscapes composition, moon phases and floral. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector

Englanti Hollannin kieli
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
composition samenstelling
floral bloemen
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
vector vector
in in
set set
style stijl
and en
pro pro
for voor
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style 1951206 Vector Art at Vecteezy

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl 1951206 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Englanti Hollannin kieli
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
in in
style stijl
art ontwerpen
vector vector
for voor
of van

EN Trendy contemporary set of abstract creative geometric minimalist artistic hand painted composition. Vector posters for wall decor in vintage style Pro Vector

NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector

Englanti Hollannin kieli
abstract abstracte
creative creatieve
geometric geometrische
minimalist minimalistische
posters posters
vintage vintage
trendy trendy
vector vector
in in
set set
style stijl
pro pro
for voor
of van

EN Belnet meets the specific ICT needs of cultural institutions. Al lot of big names in the artistic and cultural world are already partner of Belnet.

NL Ziekenhuizen hebben nood aan een performant en veilig netwerk van een superieure kwaliteit. Belnet is dé referentie binnen dit domein. 

Englanti Hollannin kieli
belnet belnet
meets is
and en
in binnen

EN Tradition, artistic handicrafts and a rich history are what gives Saanen its special charm.

NL Traditie, kunstnijverheid en een rijke geschiedenis verlenen Saanen zijn bijzondere charme.

Englanti Hollannin kieli
tradition traditie
rich rijke
history geschiedenis
charm charme
and en

EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.

NL De Engadiner huizen met hun machtige stenen muren en de trechtervormige ramen maken dankzij hun trotse architectuur al bij de eerste aanblik indruk. Hun ziel ligt echter in de kunstvolle versieringen, de sgraffiti.

Englanti Hollannin kieli
architecture architectuur
mighty machtige
windows ramen
soul ziel
lies ligt
the de
and en
in in
with bij
their hun

EN The castle towers above the city and was the residence of the prince bishops of Basel from 1527-1792.Stained-glass windows in the Jura: an artistic phenomenon unique in Europe

NL Kerkramen in de Jura: een uniek artistiek fenomeen in Europa

Englanti Hollannin kieli
jura jura
artistic artistiek
phenomenon fenomeen
europe europa
in in
the de
of een

EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.

NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.

Englanti Hollannin kieli
competition wedstrijd
zurich zürich
international internationale
in in
the de
each other elkaar
best beste
as zoals
an een

EN The technical, artistic, social and economic aspect of the history of watchmaking is illustrated here in living manner.

NL De technische, kunstzinnige, sociale en economische aspecten van de geschiedenis van de uurwerkindustrie worden hier levendig zichtbaar gemaakt.

Englanti Hollannin kieli
technical technische
social sociale
economic economische
history geschiedenis
the de
and en
of van
here hier

EN The «Lausanne Lumières» festival is an art event focussing on the theme of light as a pivotal artistic element.

NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.

Englanti Hollannin kieli
lausanne lausanne
festival festival
artistic kunstenaars
an een
of met

EN The entire premises are an overall piece of art and the KKLB’s main interest lies in creating a platform for artistic work

NL De installatie is een enorm kunstwerk en de KKLB houdt zich voornamelijk bezig met het overbrengen van artistieke werken

Englanti Hollannin kieli
work werken
platform installatie
art kunstwerk
the de
and en
a een
of van

EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

Englanti Hollannin kieli
style stijl
meural meural
best beste
creativity creativiteit
work werk
whatever wat
lets laat
and en
ones de

EN Maritt was educated in the visual arts at Gerrit Rietveld Academy and she studied Anthropology and Artistic Research at the University of Amsterdam

NL Maritt is opgeleid in beeldende kunst aan de Gerrit Rietveld Academie en studeerde Antropologie en Artistic research aan de Universiteit van Amsterdam

Englanti Hollannin kieli
arts kunst
academy academie
amsterdam amsterdam
research research
in in
the de
university universiteit
and en
of van

EN She is a member of the board for Platform Beeldende Kunst and previously worked as artistic director at the artist residency Kunsthuis SYB, where she programmed multiple cross-disciplinary projects.

NL Ze is bestuurslid bij Platform Beeldende Kunst en werkte eerder als artistiek directeur voor artist residency Kunsthuis SYB, waar ze diverse cross-disciplinaire projecten programmeerde.

Englanti Hollannin kieli
platform platform
worked werkte
artistic artistiek
director directeur
projects projecten
is is
she ze
and en
as als
for voor
a diverse

EN 'Through play, I want to reframe our relationship with plants,' says artistic researcher Špela Petrič.

NL 'Met PL'AI wil ik onze relatie tot planten op een speelse wijze veranderen,' aldus artistiek onderzoeker Špela Petrič.

Englanti Hollannin kieli
i ik
relationship relatie
plants planten
artistic artistiek
researcher onderzoeker
our onze
with op
to tot

EN His interests lie in the way we can learn from the interactions, the differences and similarities, between artistic, scientific and other cultures of research.

NL Zijn interesses liggen in de manier waarop we kunnen leren van de interacties, de verschillen en overeenkomsten, tussen artistieke, wetenschappelijke en andere onderzoeksculturen.

Englanti Hollannin kieli
interests interesses
lie liggen
interactions interacties
similarities overeenkomsten
scientific wetenschappelijke
in in
way manier
differences verschillen
we we
the de
can kunnen
other andere
learn en
and leren

EN Esmee Geerken is an artist and earth scientist, combining both disciplines in her artistic research and design practice, in which she questions our experience of the material environment

NL Esmee Geerken is kunstenaar en aardwetenschapper

Englanti Hollannin kieli
artist kunstenaar
is is
and en

EN Accordingly, STARTS is emphasising, on one hand, artistic works that influence or change the way we look at technology, and, on the other hand, very promising forms of collaboration between the private sector and the world of art and culture

NL En innovatie is precies wat nodig is als we de sociale, ecologische en economische uitdagingen zien die Europa in de nabije toekomst te wachten staan

Englanti Hollannin kieli
technology innovatie
is is
the de
we we
and en
that precies

EN In Artsformation, Waag is responsible for researching artistic methods and productions to approach the digital transformation in an inclusive and open way

NL Waag is in Artsformation verantwoordelijk voor het onderzoek naar artistieke methodes en producties om de digitale transformatie op een inclusieve en eerlijke manier te benaderen

Englanti Hollannin kieli
waag waag
responsible verantwoordelijk
researching onderzoek
productions producties
inclusive inclusieve
in in
is is
way manier
to om
approach benaderen
digital digitale
the de
for voor
and en
methods methodes
transformation transformatie

EN We will work closely with artists and the public to learn how we can discuss and treat digital and social issues from an artistic approach, and translate these into policy recommendations and larger ideas for the future. 

NL We zullen daarbij nauw samenwerken met kunstenaars en publiek om te leren hoe we vanuit een artistieke benadering digitale en maatschappelijke problematiek kunnen bespreken en behandelen.   

Englanti Hollannin kieli
closely nauw
treat behandelen
digital digitale
social maatschappelijke
approach benadering
artists kunstenaars
we we
with daarbij
to om
can kunnen
public publiek
will zullen
from vanuit
and leren
learn en

EN Making the Chamber encompasses the establishment of the Chamber of Commons. The Chamber assumes a physical form by way of open gatherings (inspired on the former project Open Planbureau) and artistic exploration.

NL Making the Chamber omvat de vestiging en verbeelding van de Chamber of Commons. De Chamber krijgt fysiek gestalte door middel van openbare bijeenkomsten (geïnspireerd op het eerdere project Open Planbureau) en een artistieke verkenning.

Englanti Hollannin kieli
encompasses omvat
physical fysiek
gatherings bijeenkomsten
inspired geïnspireerd
exploration verkenning
on op
project project
the de
way van de
open open
by door
a een
and en

EN How can we build harmonious relations with our surroundings and ecology? Join artistic researcher Esmee Geerken and De Onkruidenier at Amsterdam Science Park (programme in Dutch).

NL Hoe kunnen we een harmonieuze relatie met de omgeving en ecologie opbouwen? Wandel mee met artistiek onderzoeker Geerken en De Onkruidenier.

Englanti Hollannin kieli
surroundings omgeving
ecology ecologie
join .
artistic artistiek
researcher onderzoeker
we we
can kunnen
how hoe
de de
build opbouwen

EN The Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) highlighted and explored the exciting and novel possibilities between design, artistic practice and Life Sciences.

NL Met de residency van Adam Zaretsky onderzocht en besprak Waag de ontwerpproblematiek van het terrein van de Life Sciences met zowel een breed publiek alsook met kunstenaars, ontwerpers en wetenschappers.

Englanti Hollannin kieli
life life
designers ontwerpers
the de
artists kunstenaars
and en

EN If you want to collaborate with with algorithms in your artistic work: what are the common uses, pitfalls, and possibilities? 

NL Als je wilt samenwerken met algoritmen in je kunstwerk, wat zijn dan de gebruikelijke toepassingen, valkuilen en mogelijkheden?

Englanti Hollannin kieli
algorithms algoritmen
common gebruikelijke
possibilities mogelijkheden
in in
your je
the de
collaborate samenwerken
and en
want wilt
with met
if als
what wat

Näytetään 50 / 50 käännöstä