Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "amplexor launches newly" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "amplexor launches newly" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

amplexor amplexor
launches gelanceerd lanceert lanceringen
newly alle een is meer naar nieuw nieuwe nu of te voor zijn

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / amplexor launches newly

Englanti
Hollannin kieli

EN Amplexor launches newly designed website experience

NL Meer experts met Adobe Multi-Solution-certificering bij Amplexor

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
designed met

EN Amplexor launches newly designed website experience

NL Meer experts met Adobe Multi-Solution-certificering bij Amplexor

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
designed met

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
popular populair
used gebruikt
is is
or of
the de
website website
to om
what welk
pages van
of gedeelte
and en
determine bepalen

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
popular populair
used gebruikt
is is
or of
the de
website website
to om
what welk
pages van
of gedeelte
and en
determine bepalen

EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches

NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
believe gelooft
approach aanpak
successful succesvolle
is is
for voor
a een
international internationale
at dat

EN Amplexor’s holistic approach can be applied to enterprise-level global product launches or to single language mobile applications.

NL Amplexors holistische aanpak kan worden toegepast op zowel internationale productlancering op bedrijfsniveau als op mobiele applicaties voor afzonderlijke talen.

Englanti Hollannin kieli
holistic holistische
approach aanpak
applied toegepast
global internationale
mobile mobiele
applications applicaties
can kan
be worden
to zowel

EN At Amplexor, we believe a “global first” approach is crucial for successful international product launches

NL Amplexor gelooft dat een internationaal gerichte aanpak doorslaggevend is voor een succesvolle internationale productlancering

Englanti Hollannin kieli
amplexor amplexor
believe gelooft
approach aanpak
successful succesvolle
is is
for voor
a een
international internationale
at dat

EN Amplexor’s holistic approach can be applied to enterprise-level global product launches or to single language mobile applications.

NL Amplexors holistische aanpak kan worden toegepast op zowel internationale productlancering op bedrijfsniveau als op mobiele applicaties voor afzonderlijke talen.

Englanti Hollannin kieli
holistic holistische
approach aanpak
applied toegepast
global internationale
mobile mobiele
applications applicaties
can kan
be worden
to zowel

EN He has significantly contributed to Amplexor's strategic development in recent years. He heads the global sales teams of Amplexor.

NL Hij heeft de afgelopen jaren een wezenlijke bijdrage geleverd aan de strategische ontwikkeling van Amplexor. Hij staat aan het hoofd van de wereldwijde salesteams van Amplexor.

Englanti Hollannin kieli
strategic strategische
development ontwikkeling
heads hoofd
global wereldwijde
amplexor amplexor
the de
he hij
has heeft
to aan
of van

EN Newly remote, VMLY&R scaled their team from 2 to 35

NL VMLY&R (net overgestapt op werken op afstand) heeft zijn team opgeschaald van 2 naar 35

Englanti Hollannin kieli
r r
team team
remote afstand
to naar

EN Whether they’re communicating internally across newly merged companies, or communicating externally to PR and agencies, showcasing a strong brand story is important

NL Of het nu gaat om interne communicatie met de nieuw gefuseerde bedrijven of externe communicatie met public relations en agentschappen, het is belangrijk om een sterk merkimago te bevorderen

Englanti Hollannin kieli
communicating communicatie
newly nieuw
externally externe
strong sterk
important belangrijk
or of
is is
companies bedrijven
to om
internally interne
a een
and en
agencies agentschappen

EN <strong>Newly discovered</strong> — search queries that were added to our database recently.

NL <strong>Recent ontdekt</strong> — zoekopdrachten die onlangs aan onze database zijn toegevoegd.

EN There was also no streamlined way to communicate updates to the logo or brand, newly available imagery, changes to brand guidelines, or major global campaign assets.

NL Er was ook geen gestroomlijnde manier om te communiceren over updates van het logo of merk, nieuw beschikbaar beeldmateriaal, veranderingen in de merkrichtlijnen of belangrijke wereldwijde campagnemiddelen.

Englanti Hollannin kieli
way manier
available beschikbaar
major belangrijke
global wereldwijde
brand guidelines merkrichtlijnen
updates updates
or of
changes veranderingen
the de
no geen
newly nieuw
logo logo
to om
there er
communicate communiceren
brand merk
also ook

EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.

NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.

Englanti Hollannin kieli
loss verlies
newly nieuw
variations variaties
revisions herzieningen
organization organisatie
in in
assets assets
files bestanden
they ze
and en
their hun

EN Mergers and acquisitions are frequently a trigger for many organizations to get DAM or to consolidate content operations between newly merged organizations. See how Bynder used DAM to make the process smoother.

NL Ontdek drie concepten uit de psychologie die verklaren waarom we van bepaalde merken houden, en leer hoe je deze principes kunt gebruiken voor je brand management inspanningen.

Englanti Hollannin kieli
the de
for voor
are houden
and leer
organizations management
a bepaalde

EN With our newly released CRM business case (PowerPoint), we do the hard work for you.

NL Met onze CRM business case (PowerPoint), nemen wij je het werk hiervoor uit handen.

Englanti Hollannin kieli
crm crm
powerpoint powerpoint
case case
work werk
business business
we wij
you je
with met
our onze

EN Step 4: Once the plugin installs, the button for installation of the Visual Composer plugin should provide activation. Select "Activate" to properly activate the newly installed plugin.

NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.

Englanti Hollannin kieli
visual visuele
composer componist
should moet
provide bieden
select selecteer
properly juiste
newly nieuw
once van de
to om
the de
installed geïnstalleerde
button knop
installation installatie
installs installeert
step stap
plugin plug
activation activering
for voor
of van
activate activeren

EN 11. Enjoy your newly installed application!

NL 11. Geniet van uw nieuw geïnstalleerde applicatie!

Englanti Hollannin kieli
enjoy geniet
newly nieuw
application applicatie
installed geïnstalleerde
your uw

EN Choose the default setting for newly installed apps: Time-limited or Blocked.

NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.

Englanti Hollannin kieli
choose kies
default standaardinstelling
apps apps
or of
blocked geblokkeerd
installed geïnstalleerde
the de
for voor

EN If you have not activated the newly purchase subscription (with a different email address) and want it to be merged into your existing account, contact F-Secure Support for assistance.

NL Als u het nieuw aankopen abonnement niet hebt geactiveerd (met een ander e-mailadres) en wilt dat het wordt samengevoegd met uw bestaande account, contactpersoon op met F-Secure Support voor hulp.

Englanti Hollannin kieli
activated geactiveerd
email mailadres
merged samengevoegd
existing bestaande
subscription abonnement
account account
support support
want wilt
newly nieuw
contact contactpersoon
assistance hulp
the wordt
with op
not niet
for voor
if als
you u
different een
and en

EN Design rooms, suites and a lobby newly refurbished with natural, high-quality materials

NL Nieuw ingerichte kamers, suites en lobby met een modern design en natuurlijke, hoogwaardige materialen

Englanti Hollannin kieli
design design
lobby lobby
newly nieuw
natural natuurlijke
materials materialen
rooms kamers
suites suites
and en
a een
with met
high hoogwaardige

EN Newly refurbished, tasteful rooms with lake views, private bathing beach, heated outdoor pool, 30°C indoor pool and 1,300m2 wellness area with wide range of treatments will put you in the holiday mood

NL Recentelijk gerenoveerde, gezellige kamers met uitzicht op het meer, privébadstrand, verwarmd buitenbad, 30°C warm binnenbad en 1300 m2 wellness met allerlei toepassingen zorgen voor vakantiestemming

Englanti Hollannin kieli
views uitzicht
c c
rooms kamers
and en
with op
indoor met
private privé
pool meer
the het

EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982

NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen

Englanti Hollannin kieli
golden gouden
in in
received gekregen
already al
for voor
he hij
the opnieuw

EN CBRE helps you find newly-built apartments, blocks of apartments or residential lands for sale in Belgium, as well as put your residential property for sale.

NL CBRE staat u bij in uw zoektocht naar nieuwe appartementen, blokken van appartementen of bouwgronden te koop, maar ook bij de verkoop van uw residentieel vastgoed.

Englanti Hollannin kieli
cbre cbre
apartments appartementen
blocks blokken
sale verkoop
find zoektocht
or of
in in
of van
you u
residential de
as maar

EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue

NL Onze productbeveiligingstechnici voeren de eerste triage uit op nieuw gerapporteerde kwetsbaarheden en werken samen met onze productengineeringteams om de beste oplossing voor het probleem te vinden

Englanti Hollannin kieli
triage triage
newly nieuw
reported gerapporteerde
vulnerabilities kwetsbaarheden
perform voeren
the de
fix oplossing
our onze
best beste
on op
and en

EN On the newly emerged Wadden island of Zaankogerland, historian Stientje Molenaar is researching worn and household textiles from after the Great…

NL Het MKB en maker-gemeenschappen van over heel Europa komen samen om de manier waarop we creëren, produceren en distribueren fundamenteel te…

EN ​​​​​​​Shelly Chuang tested out the newly developed prototypes at Garage Kempering in Amsterdam Zuid-Oost.

NL Het tweede Maakazine is gelanceerd door Maakplaats 021, voor scholen, bibliotheken, leraren, ouders en begeleiders. Hoe kunnen kinderen de toekomst…

EN Choose your new domain color scheme, upload custom header and footer. Use your logo at the newly created domain, reports (.html, .pdf or .xls) and emails

NL Kies een kleurenschema voor uw nieuwe domein, upload een aangepaste header en footer. Gebruik een custom logo bij de nieuw aangemaakt domeins, rapporten (.html, .pdf or .xls) en e-mails.

Englanti Hollannin kieli
choose kies
domain domein
upload upload
header header
created aangemaakt
reports rapporten
or or
use gebruik
html html
pdf pdf
the de
custom custom
logo logo
and en
new nieuw
newly nieuwe

EN The newly redesigned Agent Workspace puts chat, email, voice and social messaging into one conversation-driven interface

NL De opnieuw ontworpen interface van Werkruimte voor agenten geeft e-mail, spraak en berichten via sociale media een centrale rol in een interface die helemaal in het teken van het voeren van gesprekken staat

Englanti Hollannin kieli
redesigned opnieuw ontworpen
agent agenten
workspace werkruimte
social sociale
interface interface
the de
conversation gesprekken
into in
and en
messaging berichten
puts van
email mail

EN MacLeod leads Tableau’s newly formed Office of Inclusive Marketing, to raise diversity and inclusion of all people in Tableau’s external marketing.

NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.

Englanti Hollannin kieli
newly nieuwe
office office
marketing marketing
diversity diversiteit
inclusion inclusie
external externe
people mensen
to om
inclusive met
and en
in in
of van

EN Twitter has been working on a lot of feature updates recently - newly available is a control that enables you to control who can reply to you even AFT...

NL Twitter heeft de laatste tijd aan veel functie-updates gewerkt - nieuw beschikbaar is een besturingselement waarmee u kunt bepalen wie u kan antwoorde...

Englanti Hollannin kieli
twitter twitter
feature functie
working gewerkt
updates updates
is is
newly nieuw
available beschikbaar
who wie
to bepalen
that waarmee
a een
you u
even de

EN For the first time, the newly-designed neural networks were able to translate even longer passages without errors

NL Voor het eerst waren de nieuw ontworpen neurale netwerken in staat om nog langere passages zonder fouten te vertalen

Englanti Hollannin kieli
networks netwerken
were waren
able in staat om
longer langere
errors fouten
designed ontworpen
to om
the de
without zonder

EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.

NL Een diepere verklaring: De verschuldigde data van alle nieuw gekochte producten komen dezelfde dag van de maand overeen dat u voor het eerst standaard een hostwinds-client werd.

Englanti Hollannin kieli
deeper diepere
newly nieuw
became werd
hostwinds hostwinds
client client
purchased gekochte
dates data
month maand
the de
default standaard
a eerst
products producten
day dag
that dat
same dezelfde
of van
you u

EN Furthermore, all newly purchased services have their first invoice prorated so that your Anniversary Date becomes that service's due date.

NL Bovendien hebben alle nieuw gekochte services hun eerste factuur, zodat uw verjaardag de vervaldatum van die dienst wordt.

Englanti Hollannin kieli
newly nieuw
invoice factuur
anniversary verjaardag
purchased gekochte
so zodat
due date vervaldatum
services services
that die
their hun
due van
have hebben

EN Selecting the Product Groups for Newly Configured Products

NL De productgroepen selecteren voor nieuw geconfigureerde producten

Englanti Hollannin kieli
selecting selecteren
newly nieuw
configured geconfigureerde
the de
for voor
products producten

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.

Englanti Hollannin kieli
hostwinds hostwinds
fully volledig
managed beheerd
migration migratie
days dagen
newly nieuw
purchased gekochte
the de
service service
with met
for voor
assist helpt
and en
if als
you u

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

NL Bij Hostwindsstreven we er constant naar om een leider te zijn in de technologische vooruitgang van de webhostingwereld, dus we hopen dat onze nieuw toegevoegde functies precies dat doen.

Englanti Hollannin kieli
constantly constant
leader leider
technological technologische
advancements vooruitgang
added toegevoegde
features functies
we we
the de
to om
so dus
newly nieuw
a een
in in
do doen
of van
hope hopen
that dat

EN These newly added functions will help you immensely with managing your website or server more efficiently. But, as always, if you ever need any additional assistance, please don't ever hesitate to contact us. We are always here to serve you.

NL Deze nieuw toegevoegde functies helpen u enorm met het beheer van uw website of server efficiënter.Maar als altijd, als u ooit extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen.Wij zijn altijd hier om u te dienen.

Englanti Hollannin kieli
newly nieuw
website website
hesitate aarzel
immensely enorm
or of
server server
always altijd
ever ooit
contact contact
functions functies
managing beheer
need nodig
added toegevoegde
to om
these deze
help helpen
we wij
here hier
with op
us ons
assistance hulp
you u
your uw
but
additional extra
serve dienen

EN You can even add a personalized email and domain name to your newly-developed website because they are included in your Shared or Business account.

NL U kunt zelfs een gepersonaliseerde e-mail en domeinnaam toevoegen aan uw nieuw ontwikkelde website, omdat deze zijn opgenomen in uw gedeelde of zakelijke account.

Englanti Hollannin kieli
add toevoegen
personalized gepersonaliseerde
shared gedeelde
business zakelijke
account account
newly nieuw
developed ontwikkelde
website website
or of
in in
and en
included opgenomen
domain domeinnaam
because omdat
you can kunt
are zijn
even zelfs
a een
you u
email mail

EN Eventually, after the first successes with his newly developed technique, he started writing a series of books on the subject

NL Uiteindelijk, na de eerste successen met zijn nieuw ontwikkelde techniek, begon hij een reeks boeken over het onderwerp te schrijven

Englanti Hollannin kieli
successes successen
newly nieuw
developed ontwikkelde
technique techniek
books boeken
the de
eventually uiteindelijk
after na
subject onderwerp
started begon
writing schrijven
he hij
series reeks
with met

EN Your financial support can help the newly started research lines gain momentum. Thanks to your contribution it will be possible to overcome this pandemic.

NL Uw financiële steun kan de aangevatte onderzoekslijnen in stroomversnelling brengen. Mede dankzij uw inbreng kunnen we deze pandemie het hoofd bieden.

Englanti Hollannin kieli
financial financiële
pandemic pandemie
the de
support steun
can kan
to brengen
thanks dankzij
possible kunnen
this deze

EN automated WorldCat® registration of your newly purchased or demand-driven acquisition (DDA) titles,

NL automatische registratie in WorldCat® van uw nieuw aangeschafte titels of vraaggestuurde acquisities (DDA),

Englanti Hollannin kieli
automated automatische
registration registratie
newly nieuw
or of
titles titels
of van
your uw

EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”

NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."

Englanti Hollannin kieli
takes duurt
automatically automatisch
collection collection
manager manager
the de
in in
only slechts
and en
now nu
hours uur
our onze
about ongeveer

EN "With serial vendor records, I focus on merging duplicate records and adding ISSN information to the newly selected base record," she explained

NL "Bij leveranciersrecords voor seriële uitgaven richt ik me op het samenvoegen van dubbele records en het toevoegen van de ISSN-gegevens aan het nieuw geselecteerde basisrecord

Englanti Hollannin kieli
i ik
merging samenvoegen
adding toevoegen
selected geselecteerde
the de
records records
information gegevens
newly nieuw
duplicate dubbele
with bij
on op
and en
to aan

EN This is a newly developed European database in which all extensive product data per tire must be listed

NL Dit is een nieuw ontwikkelde Europese database waarin alle uitgebreide productdata per band, verplicht vermeld moeten worden

Englanti Hollannin kieli
newly nieuw
developed ontwikkelde
european europese
extensive uitgebreide
tire band
listed vermeld
is is
database database
this dit
a een
which waarin
all alle
per per
be worden

EN No matter whether derived from a centennial tradition or newly developed, Luxembourg’s local food is outstanding due to its authenticity and taste.

NL Of ze nu van een eeuwenoude traditie afstammen of slechts enkele jaren oud zijn, de producten en specialiteiten van Luxemburg onderscheiden zich door...

Englanti Hollannin kieli
tradition traditie
or of
food de
and en
a slechts
to zich
due van

EN If you click a link from our website to other websites or applications, this privacy statement does not apply to these newly opened links

NL Als u vanaf onze website een link gebruikt naar andere websites of toepassingen, dan vallen die nieuwe geopende webpagina's niet onder onze privacyverklaring

Englanti Hollannin kieli
applications toepassingen
apply gebruikt
newly nieuwe
link link
website website
websites websites
or of
privacy statement privacyverklaring
our onze
other andere
to vanaf
not niet
if als
you u
a een

EN In June 1991, the takeover agreement for the Heiko fountain pen factory is signed. Only one year later, Schneider has commenced production of ink pens and fountain pens in its newly built production facility, under its own brand name.

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

Englanti Hollannin kieli
june juni
signed ondertekend
year jaar
schneider schneider
newly nieuw
built gebouwde
the de
in in
brand merk
is wordt
own eigen
later later
and en

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range. This fully modular?

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkelde, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks. Deze geheel modulaire en 100% demontabele gebouwen?

Englanti Hollannin kieli
ii ii
newly nieuw
developed ontwikkelde
successful succesvolle
range reeks
fully geheel
modular modulaire
is is
the de
this deze
building gebouw
based een

EN The Flexolution II is a newly developed temporary building based on the successful Neptunus Flexolution building range

NL De Flexolution II is een nieuw ontwikkeld, demontabel gebouw in de succesvolle Flexolution-reeks

Englanti Hollannin kieli
ii ii
newly nieuw
developed ontwikkeld
building gebouw
successful succesvolle
range reeks
is is
the de
based een

Näytetään 50 / 50 käännöstä