Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "almost overwhelming effect" kielelle Hollannin kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "almost overwhelming effect" kielestä Englanti kielelle Hollannin kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Hollannin kieli sanoiksi/lauseiksi:

almost aan al alle beste bij bijna dan dat de deze die door dus een elk elke en haar hebben het het is in in de in het jouw mee meer meer dan met na naar naar de nog of om omdat onder ons onze ook op op de op het over per snel te tijdens toe tot tussen twee u uit van van de vanaf via voor voor de vrijwel waar wanneer wat we wij ze zelfs zien zoals zodat zonder
overwhelming overweldigend
effect alle biedt bij blijven dan dat de deze die doen dus een eenvoudig effect effecten eigen elke functionaliteit gaan gemaakt gevolg goed hebben hebt heeft het is hoe houden hun informatie invloed is jouw kan kunnen maken meer met moet moment of ons prestaties staat tot uit van van de voor waar wanneer was wat weten wij zal ze zich zien zijn zoals zullen

Käännös kielestä Englanti kieleen Hollannin kieli / almost overwhelming effect

Englanti
Hollannin kieli

EN This green monster produces ultra potent weed with an almost overwhelming effect - this is no smoke for first-timers or novices and we are NOT kidding! Sativa dominant hybrid with a flowering time of 65-75 days.

NL Dit groene monster produceert ultrakrachtige wiet met een haast overweldigend effect - dit is geen blowtje voor groentjes en dat is GEEN grap! Een door Sativa gedomineerde hybride; 65-75...

Englanti Hollannin kieli
monster monster
produces produceert
weed wiet
overwhelming overweldigend
effect effect
sativa sativa
hybrid hybride
is is
green groene
and en
this dit
for voor
with met
a een
no geen

EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

Englanti Hollannin kieli
effect effect
shadows schaduwen
increase vergroten
less kleiner
the de
balance balans
values waarden
and en
of van

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

Englanti Hollannin kieli
guests gasten
effect effect
your je
the de
will zullen
with op
digital digitale
they ze
simply een

EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom

NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen

Englanti Hollannin kieli
invisible onzichtbare
tights panty
effect effect
hips heupen
the de
with bij
and en

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

Englanti Hollannin kieli
agreement overeenkomst
in in
the de
time tijd
and en
you u
use gebruikt
of van
this deze
as zodra

EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.

NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.

Englanti Hollannin kieli
uncomplicated ongecompliceerd
blue blue
monster monster
taste smaken
produces produceert
rich rijke
buds toppen
incredibly ongelooflijk
relaxing ontspannend
automatic automatic
effect effect
note niet
that stelt
she ze
with met

EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.

NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.

Englanti Hollannin kieli
client klant
date datum
new nieuwe
the de
agreement overeenkomst
this hiervan
can kan
come van

EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.

NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.

Englanti Hollannin kieli
agreement overeenkomst
in in
the de
time tijd
and en
you u
use gebruikt
of van
this deze
as zodra

EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'

NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’

Englanti Hollannin kieli
x x
pixels pixels
eye oog
little weinig
effect effect
is is
with met
there er

EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track

NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden

Englanti Hollannin kieli
effect effect
separate apart
track spoor
signal signaal
channel kanaal
on op
lies ligt
can kan
be worden
a een
second tweede

EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.

NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.

Englanti Hollannin kieli
to om
a een
and weten
colours de

EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.

NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.

Englanti Hollannin kieli
guests gasten
effect effect
your je
the de
will zullen
with op
digital digitale
they ze
simply een

EN Hatching and colouring surfaces has an incredibly relaxing and almost meditative effect on everyone

NL Het alledaagse leven kan stress opleveren, met kleurposters kan je de tijd nemen voor jezelf en even induiken in je eigen wereldje

Englanti Hollannin kieli
and en
an even
on voor
everyone de

EN This White Widow almost imitates the Orginal White Widow but tends to develop a little smaller with a considerably stronger, long-lasting body high and stoned effect

NL Deze White Widow is een perfecte nabootsing van de Original White Widow, maar is geneigd een aanzienlijk sterkere, langdurende fysieke high te bezorgen

Englanti Hollannin kieli
stronger sterkere
widow widow
the de
little een
but
considerably aanzienlijk

EN But this almost pure Sativa variety is not only a treat for the palate - with a THC level of 19% and high CBD content the effect is mood enhancing and very relaxing at the same time

NL Maar deze bijna pure Sativavariëteit is niet alleen een traktatie voor je gehemelte - met een THC-gehalte van 19% en een hoog CBD-gehalte is het effect opmonterend en tegelijkertijd zeer ontspannend

Englanti Hollannin kieli
pure pure
treat traktatie
cbd cbd
effect effect
relaxing ontspannend
is is
very zeer
thc thc
and en
only alleen
for voor
with met
a een
high hoog
but
of bijna

EN The effect is very euphoric, almost arousing.

NL Het effect is zeer euforisch, bijna opwekkend.

Englanti Hollannin kieli
effect effect
very zeer
almost bijna
is is
the het

EN Her effect is very uplifting and at times almost psychedelic

NL Het effect is erg opwekkend en soms bijna psychedelisch

Englanti Hollannin kieli
effect effect
very erg
is is
and en
almost bijna
at times soms

EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.

NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.

Englanti Hollannin kieli
ocf ocf
compact compacte
portable draagbare
drastically drastisch
reduces vermindert
flash flash
effect effect
direct direct
is is
the de
light licht
a een
almost bijna
with met
and en
no geen
from van
that die

EN The effect is a crisp and direct light with almost no spill light

NL Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht

Englanti Hollannin kieli
effect effect
direct direct
is is
and en
almost bijna
with met
a een

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.

Englanti Hollannin kieli
reports rapportages
tutorials tutorials
easy gemakkelijke
seo seo
tools tools
in in
ahrefs ahrefs
use gebruiken
means betekent
with met
be worden
and en
all alle
what wat
every te

EN With so many formats needed, adapting your announcement for every channel can be overwhelming.

NL Met zoveel formaten kan het moeilijk zijn om alle uitingen aan te passen aan elk uitzendkanaal.

Englanti Hollannin kieli
formats formaten
your passen
can kan
so zoveel

EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.

NL Ahrefs kan overweldigend zijn voor een nieuwkomer. Volg deze korte cursus om onze belangrijkste functionaliteiten te ontdekken en te leren hoe je ze toepast in jouw marketing.

Englanti Hollannin kieli
ahrefs ahrefs
overwhelming overweldigend
short korte
major belangrijkste
features functionaliteiten
marketing marketing
your je
course cursus
in in
to om
this deze
how hoe
can kan
a een
them ze
learn en
and leren

EN The increasing demand for authentic creative content can seem overwhelming—but it doesn’t have to be.

NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.

Englanti Hollannin kieli
to om
for voor

EN With public data visualisation galleries and data everywhere online, it can be overwhelming to know where to start

NL Door de overvloed aan online data en openbare datavisualisatiegalerijen is het vaak lastig om te bepalen waar te beginnen

Englanti Hollannin kieli
public openbare
online online
data data
to om
where waar
and en
with door
everywhere de

EN The sheer variety of our museumscape can be a little overwhelming – but not if you consult our best-of list.

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

EN An overwhelming majority ? 9 in 10 consumers expect a seamless experience (omni-channel service) when moving from one communication method to another.

NL Een overweldigende meerderheid ? 9 van de 10 mensen verwacht een naadloze ervaring (omni-channel service) wanneer ze van de ene communicatiemethode naar de andere overstappen.

Englanti Hollannin kieli
majority meerderheid
expect verwacht
seamless naadloze
experience ervaring
service service
one de
another van
a een
when wanneer

EN However, because it's so robust, it might feel a little overwhelming. And while there are tons of themes that work with WooCommerce, some may take quite a bit of tweaking to get everything to look right.

NL Omdat het echter zo robuust is, kan het een beetje overweldigend voelen.En hoewel er tonnen thema's zijn die met WooCommerce werken, kunnen sommigen nogal wat aanpassen om alles te krijgen om er goed uit te zien.

Englanti Hollannin kieli
robust robuust
feel voelen
overwhelming overweldigend
tons tonnen
work werken
woocommerce woocommerce
to om
everything alles
with met
while hoewel
however echter
there er
because omdat
little een
and en
quite te
are zijn
a little beetje

EN It can be overwhelming if you don’t have the right tools to analyse it.

NL Dit kan overweldigend zijn als je niet over de juiste tools beschikt om ze te analyseren.

Englanti Hollannin kieli
overwhelming overweldigend
analyse analyseren
tools tools
to om
the de
dont niet
can kan
it dit
if als

EN Every day your business creates an overwhelming amount and variety of data

NL Elke dag produceert je bedrijf een enorme hoeveelheid en verscheidenheid aan data

Englanti Hollannin kieli
business bedrijf
variety verscheidenheid
every elke
your je
data data
amount hoeveelheid
and en
day dag

EN The course is overwhelming on talking, tuning in, and composing, however not perusing

NL De cursus is overweldigend over praten, afstemmen en componeren, maar niet doorlezen

Englanti Hollannin kieli
course cursus
overwhelming overweldigend
is is
the de
and en
on over

EN I noticed that the audio lessons covered a very significant portion of grammar, which made it less overwhelming when I encountered the same during the Language and Culture class

NL Ik merkte dat de audiolessen een zeer aanzienlijk deel van de grammatica bestreken, waardoor het minder overweldigend was toen ik hetzelfde tegenkwam tijdens de taal- en cultuurles

Englanti Hollannin kieli
i ik
significant aanzienlijk
grammar grammatica
overwhelming overweldigend
very zeer
less minder
the de
when toen
of deel
during tijdens
language taal
that dat
a een
portion van
and en

EN This technology can easily become overwhelming to use. At the same time, there?s often very little oversight. Are you sure you turned off the coffee machine? Is the security alarm really armed?

NL Deze technologie kan soms wat overweldigend zijn om te gebruiken. Tegelijkertijd is het lastig overzicht te bewaren. Weet je zeker dat je het koffiezetapparaat uit hebt gezet? En staat het alarmsysteem echt aan?

Englanti Hollannin kieli
overwhelming overweldigend
technology technologie
to om
use gebruiken
is is
security bewaren
can kan
really echt
time soms
sure dat
at te
off en

EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.

NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.

Englanti Hollannin kieli
relationship relatie
detail detail
traditional traditionele
chart diagram
variables variabelen
viewer kijker
or of
the de
add toevoegen
three drie
two twee
show laten zien
without zonder
to laten
more meer

EN A gorgeous blue, with warmth and intimacy,without being overwhelming by its presence

NL Juniper Ash - nr. 115. LRV (lichtreflectiewaarde): 17. Een schitterend blauw, met warmte en intimiteit, zonder overwelmend aanwezig te zijn

Englanti Hollannin kieli
blue blauw
warmth warmte
presence aanwezig
without zonder
and en
a een
with met

EN Sonix has had overwhelming demand for medical related transcription and is taking the necessary steps to become HIPAA compliant.

NL Sonix heeft een overweldigende vraag gehad naar medisch gerelateerde transcriptie en neemt de nodige stappen om HIPAA-compliant te worden.

Englanti Hollannin kieli
sonix sonix
medical medisch
related gerelateerde
hipaa hipaa
the de
necessary nodige
demand vraag
transcription transcriptie
taking neemt
to om
steps stappen
and en
is worden

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

Englanti Hollannin kieli
created gecreëerd
analyzing analyseren
processing verwerken
bit beetje
streams streams
overwhelming overweldigend
new nieuwe
information informatie
online online
and en
media media
day dag
every elke
can kan
be wordt
social media sociale

EN Though the size and scale of Tanzania may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit

NL Hoewel de omvang en de schaal van Tanzania overweldigend kunnen zijn, maken de mensen het een aantrekkelijke en gemakkelijke plek om te bezoeken

Englanti Hollannin kieli
size omvang
scale schaal
tanzania tanzania
overwhelming overweldigend
place plek
easy gemakkelijke
people mensen
the de
to om
visit bezoeken
a een
and en
of van

EN Though the scale of Tanzania's main attractions may be overwhelming, the people make it a personable and easy-going place to visit

NL Hoewel de omvang van de belangrijkste attracties van Tanzania misschien overweldigend is, maken de mensen het tot een persoonlijke en gemakkelijke plek om te bezoeken

Englanti Hollannin kieli
main belangrijkste
overwhelming overweldigend
place plek
easy gemakkelijke
attractions attracties
people mensen
the de
to om
visit bezoeken
may is
a een
of van
and en

EN The number of options and ticket types can be overwhelming, so don?t hesitate to ask for assistance at your local train station or from your hotel concierge

NL Het aantal opties en soorten tickets kan overweldigend zijn, dus aarzel niet om hulp te vragen bij uw plaatselijke treinstation of bij de conciërge van uw hotel

Englanti Hollannin kieli
ticket tickets
overwhelming overweldigend
hesitate aarzel
assistance hulp
local plaatselijke
hotel hotel
concierge conciërge
options opties
or of
the de
to om
types soorten
so dus
number aantal
can kan
station treinstation
and en
of van

EN Local business directories will also play a vital role in optimizing your website. While it can be time-consuming and a little overwhelming, it is a worthwhile idea.

NL Lokale bedrijvengidsen spelen ook een belangrijke rol bij het optimaliseren van uw website. Hoewel het tijdrovend en een beetje overweldigend kan zijn, is het een waardevol idee.

Englanti Hollannin kieli
vital belangrijke
role rol
optimizing optimaliseren
overwhelming overweldigend
idea idee
local lokale
in bij
website website
is is
play spelen
can kan
and en
little een
a little beetje

EN There’s a lot of information in this article, and it all sounds quite overwhelming; we know that. That’s why FandangoSEO has created an easy

NL Er is een heleboel informatie in dit artikel, en het klinkt allemaal nogal overweldigend; dat weten we. Dat is waarom FandangoSEO een gemakkelijke

Englanti Hollannin kieli
sounds klinkt
quite nogal
overwhelming overweldigend
fandangoseo fandangoseo
easy gemakkelijke
information informatie
in in
we we
this dit
why waarom
that dat
and en
has is

EN While this dream may come true for the biggest podcasts on the planet, the overwhelming majority of people who start a podcast never realize this dream.

NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.

Englanti Hollannin kieli
dream droom
may mag
planet planeet
start beginnen
on op
people mensen
podcast podcast
the de
podcasts podcasts
biggest de grootste
never nooit
for voor
a een
come van
this deze

EN One of the best Bonaire activities. Taste paradise and watch the overwhelming sunset on our cruise. We can create an unforgettable trip for your group with drinks, snacks or even a whole barbeque.

NL Een van de beste Bonaire activiteiten. Proef het paradijs en bekijk de overweldigende zonsondergang op onze cruise. We kunnen een onvergetelijke tocht voor uw groep samenstellen met drinken, snacks of zelfs een hele barbecue.

Englanti Hollannin kieli
bonaire bonaire
activities activiteiten
paradise paradijs
watch bekijk
sunset zonsondergang
cruise cruise
unforgettable onvergetelijke
drinks drinken
snacks snacks
group groep
or of
the de
we we
can kunnen
best beste
our onze
for voor
taste van de
on op
even zelfs
a een
and en
whole hele
of van

EN If the volume of choices seems overwhelming, figure out your interests and sightseeing priorities before making a decision

NL Als het aantal keuzes overweldigend lijkt, bedenk dan uw interesses en bezienswaardighedenprioriteiten voordat u een beslissing neemt

Englanti Hollannin kieli
choices keuzes
seems lijkt
overwhelming overweldigend
interests interesses
decision beslissing
figure een
if als
and en

EN The simple logo design creates a memorable element and also is not overwhelming to the overall design

NL Het eenvoudige logo-ontwerp creëert een gedenkwaardig element en is ook niet overweldigend voor het algehele ontwerp

Englanti Hollannin kieli
design ontwerp
creates creëert
memorable gedenkwaardig
element element
overwhelming overweldigend
is is
logo logo
simple eenvoudige
and en
not niet
to ook
a een
the het

EN The idea of creating custom branded headgear may be a little overwhelming due to...

NL Het idee om op maat gemaakte hoofddeksels te maken kan een beetje overweldigend...

Englanti Hollannin kieli
idea idee
overwhelming overweldigend
to om
custom op maat
be kan
little een
the het
a little beetje

EN Thank you for your overwhelming interest, I'm really impressed! This time, after less than 5 hours, all 25 places were already taken by newsletter subscribers ...

NL Bedankt voor je overweldigende interesse, ik ben echt onder de indruk! Deze keer, na minder dan 5 uur, waren alle 25 plaatsen al ingenomen door nieuwsbriefabonnees ...

Englanti Hollannin kieli
interest interesse
really echt
your je
hours uur
already al
were waren
by door
after na
places plaatsen
this deze

EN Not only do you need to consider the size so that it doesn't look too overwhelming in your room, you also need to be aware that a fixture might be too small for your bedroom

NL Je moet niet alleen rekening houden met de afmetingen zodat de plafondlamp niet te overweldigend overkomt in je slaapkamer, je moet je er ook van bewust zijn dat een armatuur wel eens te klein zou kunnen zijn voor je slaapkamer

Englanti Hollannin kieli
overwhelming overweldigend
fixture armatuur
in in
your je
bedroom slaapkamer
the de
aware bewust
small klein
a eens
for voor
need to moet

EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable

NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben

Englanti Hollannin kieli
easy makkelijk
we we
is is
was werd
there er
all te
what wat

EN The tropics contain the overwhelming majority of Earth’s plant diversity

NL Wij beantwoorden vragen op het gebied van het verlies van biodiversiteit en klimaatverandering door te onderzoeken welke factoren de diversiteit bepalen van terrestrische soorten, en hoe is die beïnvloed door menselijk handelen

Englanti Hollannin kieli
diversity diversiteit
the de
of van

Näytetään 50 / 50 käännöstä