Käännä "youth olympic games" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "youth olympic games" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

youth 청소년
olympic 올림픽
games 게임 또는 함께

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / youth olympic games

Englanti
Korealainen

EN She's also the reigning World, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, plus the Youth Olympic Games.

KO 그녀는 월드 챔피언십, 올림픽, X게임 하프파이프에서 챔피언에 올랐고, 유스 올림픽을 포함해 위 세 개의 메이저 대회에서 모두 우승을 차지한 첫 번째 선수가 됐습니다.

Translitterointi geunyeoneun woldeu chaempieonsib, ollimpig, Xgeim hapeupaipeueseo chaempieon-e ollassgo, yuseu ollimpig-eul pohamhae wi se gaeui meijeo daehoeeseo modu useung-eul chajihan cheos beonjjae seonsuga dwaessseubnida.

EN The women's monobob will be making its Olympic debut in Beijing (the event was part of the 2020 Winter Youth Olympic Games in Lausanne)

KO 여자 모노봅은 베이징에서 올림픽 데뷔를 할 예정입니다

Translitterointi yeoja monobob-eun beijing-eseo ollimpig debwileul hal yejeong-ibnida

EN At the Winter Youth Olympic Games Lillehammer 2016, monobob had its Olympic debut

KO 2016 릴레함메르 동계 유스 올림픽에서는 모노봅이 첫 선을 보였습니다

Translitterointi 2016 lillehammeleu dong-gye yuseu ollimpig-eseoneun monobob-i cheos seon-eul boyeossseubnida

EN Roller speed skating first appeared on the Olympic stage as a demonstration sport at the Summer Youth Olympic Games Nanjing 2014

KO 롤러 스피드 스케이팅은 난징 2014 하계 유스 올림픽서 시범종목으로 올림픽에 처음 모습을 드러냈습니다

Translitterointi lolleo seupideu seukeiting-eun nanjing 2014 hagye yuseu ollimpigseo sibeomjongmog-eulo ollimpig-e cheoeum moseub-eul deuleonaessseubnida

EN Olympic mascots are the ambassadors of the Olympic and Paralympic Games. They embody the spirt of the Olympics and play a vital role in welcoming athletes and visitors to the Games.

KO 올림픽 마스코트는 올림픽과 패럴림픽의 홍보대사 역할을 합니다. 올림픽 마스코트는 올림픽 정신을 담고 있으며, 올림픽을 찾는 관객과 선수들에게 꼭 필요한 역할을 담당합니다.

Translitterointi ollimpig maseukoteuneun ollimpiggwa paeleollimpig-ui hongbodaesa yeoghal-eul habnida. ollimpig maseukoteuneun ollimpig jeongsin-eul damgo iss-eumyeo, ollimpig-eul chajneun gwangaeggwa seonsudeul-ege kkog pil-yohan yeoghal-eul damdanghabnida.

EN In 2024, Paris will become just the second city to host the Olympic Summer Games three times after London (which staged the 1908, 1948 and 2012 Olympic Games).

KO 2024년, 파리는 런던 (1908년, 1948년, 2012년 올림픽 개최)에 이어 하계 올림픽을 세 차례 유치하는 역대 두 번째 도시로 이름을 올리게 됩니다.

Translitterointi 2024nyeon, palineun leondeon (1908nyeon, 1948nyeon, 2012nyeon ollimpig gaechoe)e ieo hagye ollimpig-eul se chalye yuchihaneun yeogdae du beonjjae dosilo ileum-eul ollige doebnida.

EN Water polo made its Olympic debut at the Paris Games in 1900. It was not included in 1904, but would be present at each subsequent edition of the Olympic Games.

KO 수구는 파리 1900 올림픽에서 데뷔했습니다. 1904 올림픽 프로그램에는 포함되지 않았지만, 그 이후에는 매 대회 열리는 정식종목이 되었습니다.

Translitterointi suguneun pali 1900 ollimpig-eseo debwihaessseubnida. 1904 ollimpig peulogeulaem-eneun pohamdoeji anh-assjiman, geu ihueneun mae daehoe yeollineun jeongsigjongmog-i doeeossseubnida.

EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.

KO 유스 올림픽은 18세 이하의 재능있는 선수들이 참가하는 국제 스포츠, 문화 교육이벤트입니다.

Translitterointi yuseu ollimpig-eun 18se ihaui jaeneung-issneun seonsudeul-i chamgahaneun gugje seupocheu, munhwa gyoyug-ibenteu-ibnida.

EN Narrated by Chinese freestyle skier and Youth Olympic Games champion Eileen Gu.

KO 중국 프리스타일 스키선수이자 유스 올림픽 챔피언인 에일린 구가 나레이션을 해주었습니다.

Translitterointi jung-gug peuliseutail seukiseonsu-ija yuseu ollimpig chaempieon-in eillin guga naleisyeon-eul haejueossseubnida.

EN In 2007, FIBA decided to propose to the IOC that it add 3x3 to the programme of the Youth Olympic Games Singapore 2010, which ended up being the first official 3x3 event

KO 2007년, FIBA는 유스 올림픽 싱가포르 2010에 3x3 농구를 포함시키자는 제안을 IOC에 제출하기로 결정했고, 이 결과 2010싱가포르 유스 올림픽은 3x3 농구의 첫 공식 대회가 되었습니다

Translitterointi 2007nyeon, FIBAneun yuseu ollimpig sing-gapoleu 2010e 3x3 nong-guleul pohamsikijaneun jean-eul IOCe jechulhagilo gyeoljeonghaessgo, i gyeolgwa 2010sing-gapoleu yuseu ollimpig-eun 3x3 nong-guui cheos gongsig daehoega doeeossseubnida

EN Nordic Mixed Teams Event - Highlights | Winter Youth Olympic Games 2020

KO 우사인 볼트, 도전해보실래요?

Translitterointi usain bolteu, dojeonhaebosillaeyo?

EN Follow Camila Copain and Nathan Besnard from Team France in this Monobob chapter and final episode from the Winter Youth Olympic Games 2020

KO 팀 프랑스 모노봅 선수 카밀라 코팡과 나탄 베스나르의 이야기, 동계 유스 올림픽 2020 마지막 에피소드를 팔로우하세요

Translitterointi tim peulangseu monobob seonsu kamilla kopang-gwa natan beseunaleuui iyagi, dong-gye yuseu ollimpig 2020 majimag episodeuleul pallouhaseyo

EN Men's and Women's Mass Start - Speed Skating - Highlights | Winter Youth Olympic Games 2020

KO 남녀 매스스타트-스피드 스케이팅-하이라이트 | 동계 유스 올림픽 2020

Translitterointi namnyeo maeseuseutateu-seupideu seukeiting-hailaiteu | dong-gye yuseu ollimpig 2020

EN The National Youth Orchestra of Germany and the Federal Youth Ballet with Ravel and Strauss

KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스

Translitterointi dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu

EN Crosswalk ? At Crosswalk, a shelter for homeless and runaway youth, our Youth Advocate connects with kids about healthy relationships during lunch on Tuesdays

KO 횡단 보도 – 노숙자와 가출 청소년을 위한 쉼터인 Crosswalk에서 Youth Advocate는 화요일 점심 시간에 건강한 관계에 대해 아이들과 연결합니다

Translitterointi hoengdan bodo – nosugjawa gachul cheongsonyeon-eul wihan swimteoin Crosswalkeseo Youth Advocateneun hwayoil jeomsim sigan-e geonganghan gwangyee daehae aideulgwa yeongyeolhabnida

EN Since July 2021, LCIF has awarded 25 youth-related grants totaling US$1,554,771. View the grants which improve access to quality education, vital health services, and positive youth development.

KO 2021년 7월부터 국제재단은 25건의 청소년 관련 교부금으로 총 US$1,554,771를 제공했습니다. 양질의 교육 제공, 기초 의료 서비스, 긍정적인 청소년 개발에 영향을 준 교부금 사업을 확인하세요.

Translitterointi 2021nyeon 7wolbuteo gugjejaedan-eun 25geon-ui cheongsonyeon gwanlyeon gyobugeum-eulo chong US$1,554,771leul jegonghaessseubnida. yangjil-ui gyoyug jegong, gicho uilyo seobiseu, geungjeongjeog-in cheongsonyeon gaebal-e yeonghyang-eul jun gyobugeum sa-eob-eul hwag-inhaseyo.

EN The National Youth Orchestra of Germany and the National Youth Ballet with Ravel and Strauss

KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스

Translitterointi dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu

EN Winter Olympic Sports List - Beijing 2022 Olympic Games

KO 동계 올림픽 종목 리스트 - 베이징 2022 올림픽

Translitterointi dong-gye ollimpig jongmog liseuteu - beijing 2022 ollimpig

EN Ice hockey made its Olympic debut at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, but was permanently moved to the Winter Olympic programme in 1924, and has featured at every Winter Games since.

KO 아이스하키는 1920 앤트워프 하계 올림픽에서 올림픽에 데뷔했습니다. 그러나 1924년에 동계 올림픽 프로그램으로 옮겨졌고, 이후 열린 모든 올림픽에서 정식종목으로 진행되었습니다.

Translitterointi aiseuhakineun 1920 aenteuwopeu hagye ollimpig-eseo ollimpig-e debwihaessseubnida. geuleona 1924nyeon-e dong-gye ollimpig peulogeulaem-eulo olmgyeojyeossgo, ihu yeollin modeun ollimpig-eseo jeongsigjongmog-eulo jinhaengdoeeossseubnida.

EN Olympic Mascots - Official list of all Olympic Games Mascots

KO 올림픽 마스코트 - 모든 공식 올림픽 마스코트 리스트

Translitterointi ollimpig maseukoteu - modeun gongsig ollimpig maseukoteu liseuteu

EN A modern invention inspired by practices from ancient Greece, the Olympic Torch Relay heralds the start of the Olympic Games and transmits a message of peace and friendship along its route.

KO 고대 그리스에서 실시되었던 것에서 영감을 얻은 근대적인 발명, 올림픽의 시작을 알리는 올림픽 성화봉송은 경로를 지나는 동안 평화와 우정의 메시지를 전합니다.

Translitterointi godae geuliseueseo silsidoeeossdeon geos-eseo yeong-gam-eul eod-eun geundaejeog-in balmyeong, ollimpig-ui sijag-eul allineun ollimpig seonghwabongsong-eun gyeongloleul jinaneun dong-an pyeonghwawa ujeong-ui mesijileul jeonhabnida.

EN Brazil World Cup legend Zico carries the Olympic flame alongside former Japan international starsTokyo 2020 | Olympic Games

KO 브라질의 월드컵 전설 지쿠, 전 일본 대표팀 스타들과 함께 올림픽 성화를 들다도쿄 2020 | 하계 올림픽

Translitterointi beulajil-ui woldeukeob jeonseol jiku, jeon ilbon daepyotim seutadeulgwa hamkke ollimpig seonghwaleul deuldadokyo 2020 | hagye ollimpig

EN Olympic Torch in Kanagawa: The nature and city lightsTokyo 2020 | Olympic Games

KO 가나가와현을 방문한 올림픽 성화: 자연과 도시의 불빛도쿄 2020 | 하계 올림픽

Translitterointi ganagawahyeon-eul bangmunhan ollimpig seonghwa: jayeongwa dosiui bulbichdokyo 2020 | hagye ollimpig

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Kanagawa and ChibaTokyo 2020 | Olympic Games

KO 성화 봉송 경로를 따라 알아보는 일본 스포츠 스타들: 지바와 가나가와도쿄 2020 | 하계 올림픽

Translitterointi seonghwa bongsong gyeongloleul ttala al-aboneun ilbon seupocheu seutadeul: jibawa ganagawadokyo 2020 | hagye ollimpig

EN Olympic Torch in Yamanashi: The flame visits a gem of natural beautyTokyo 2020 | Olympic Games

KO 올림픽 성화, 보석같이 아름다운 야마나시현의 자연을 방문하다도쿄 2020 | 하계 올림픽

Translitterointi ollimpig seonghwa, boseoggat-i aleumdaun yamanasihyeon-ui jayeon-eul bangmunhadadokyo 2020 | hagye ollimpig

EN Japanese sports stars on the Olympic Torch Relay route: Shizuoka and YamanashiTokyo 2020 | Olympic Games

KO 앞으로 한 달! 시즈오카를 방문한 올림픽 성화: 후지산을 배경으로도쿄 2020 | 하계 올림픽

Translitterointi ap-eulo han dal! sijeuokaleul bangmunhan ollimpig seonghwa: hujisan-eul baegyeong-eulodokyo 2020 | hagye ollimpig

EN The handover of the Olympic flag is a symbolic moment during the closing ceremony when a city — most recently Paris — officially becomes the next host city of the Olympic Games.

KO 오륜기 이양식은 한 도시 - 가장 최근에는 파리 - 가 공식적으로 올림픽의 다음 개최도시가 되는, 폐막식의 상징적인 순간입니다.

Translitterointi olyungi iyangsig-eun han dosi - gajang choegeun-eneun pali - ga gongsigjeog-eulo ollimpig-ui da-eum gaechoedosiga doeneun, pyemagsig-ui sangjingjeog-in sungan-ibnida.

EN At the conclusion of the Rio 2016 Olympic Games, a new flag was presented to the IOC as a replacement for the Seoul flag; this is the latest version of the Olympic flag that is currently used during the handover ceremony.

KO 리우 2016 올림픽 폐막 때 새로운 깃발이 IOC에 건네지면서 서울 깃발이 대체되었고, 이것이 현재 이양식에 현재 사용되고 있는 최신 버전의 오륜기입니다.

Translitterointi liu 2016 ollimpig pyemag ttae saeloun gisbal-i IOCe geonnejimyeonseo seoul gisbal-i daechedoeeossgo, igeos-i hyeonjae iyangsig-e hyeonjae sayongdoego issneun choesin beojeon-ui olyungiibnida.

EN The Olympic flag handover has become a fabled part of the Olympic Games closing ceremony.

KO 오륜기 이양식은 올림픽 폐막식 전통의 일부가 되었습니다.

Translitterointi olyungi iyangsig-eun ollimpig pyemagsig jeontong-ui ilbuga doeeossseubnida.

EN "Firstly, this logo for the first time in history, we wanted it to be the same for the Olympic and Paralympic Games,” said Paris 2024 Olympics bid leader and three-time Olympic canoeing champion Tony Estanguet. 

KO 파리 2024 올림픽 유치 위원장이자 세 차례 올림픽 카누 챔피언에 오른 토니 에스탕게는 "우선, 역사상 처음으로 우리는 이 로고가 올림픽과 패럴림픽에 같이 쓰이기를 원했습니다."

Translitterointi pali 2024 ollimpig yuchi wiwonjang-ija se chalye ollimpig kanu chaempieon-e oleun toni eseutang-geneun "useon, yeogsasang cheoeum-eulo ulineun i logoga ollimpiggwa paeleollimpig-e gat-i sseu-igileul wonhaessseubnida."

EN Baseball featured several times on the Olympic programme as a demonstration sport before being included as a medal event at the Olympic Games Barcelona 1992.

KO 올림픽 시범 종목으로 여러 번 등장했던 야구는 바르셀로나 1992에서 정식종목으로 채택되었습니다.

Translitterointi ollimpig sibeom jongmog-eulo yeoleo beon deungjanghaessdeon yaguneun baleusellona 1992eseo jeongsigjongmog-eulo chaetaegdoeeossseubnida.

EN On 9 June 2017, the IOC’s Executive Board announced its decision to include 3x3 as part of the Olympic basketball programme, starting with the Olympic Games Tokyo 2020

KO 그리고 2017년 6월 9일, IOC 집행위원회는 2020 도쿄 올림픽부터 3x3 농구를 올림픽 농구 종목 중 하나로 채택한다는 결정을 발표했습니다

Translitterointi geuligo 2017nyeon 6wol 9il, IOC jibhaeng-wiwonhoeneun 2020 dokyo ollimpigbuteo 3x3 nong-guleul ollimpig nong-gu jongmog jung hanalo chaetaeghandaneun gyeoljeong-eul balpyohaessseubnida

EN Marathon swimming brings Olympic swimming back to its origins. Open water swimming events were on the programme of the first three editions of the modern Olympic Games, utilising oceans, rivers or lakes prior to the adoption of swimming pools.

KO 마라톤 수영은 올림픽 수영의 기원입니다. 수영장이 도입되기 전, 올림픽 수영은 첫 세 번의 근대 올림픽 동안 바다, 강, 호수와 같은 장소에서 열리는 오픈워터 수영이었습니다.

Translitterointi malaton suyeong-eun ollimpig suyeong-ui giwon-ibnida. suyeongjang-i doibdoegi jeon, ollimpig suyeong-eun cheos se beon-ui geundae ollimpig dong-an bada, gang, hosuwa gat-eun jangso-eseo yeollineun opeun-woteo suyeong-ieossseubnida.

EN In 1900, at the Paris Olympic Games, it was the French team who won the first Olympic tournament on home soil

KO 파리 1900 올림픽, 프랑스 팀은 홈에서 열린 첫 올림픽 럭비에서 우승을 차지했습니다

Translitterointi pali 1900 ollimpig, peulangseu tim-eun hom-eseo yeollin cheos ollimpig leogbieseo useung-eul chajihaessseubnida

EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.

KO 올림픽 성화 점화부터 폐막식 불꽃놀이까지, 도쿄 2020 올림픽의 모든 메달, 모든 허그, 모든 심장이 멎을 듯한 피날레를 다시 감상하세요.

Translitterointi ollimpig seonghwa jeomhwabuteo pyemagsig bulkkochnol-ikkaji, dokyo 2020 ollimpig-ui modeun medal, modeun heogeu, modeun simjang-i meoj-eul deushan pinalleleul dasi gamsanghaseyo.

EN You will be able to watch every moment from the Olympic Games Beijing 2022 live thanks to our Official Olympic Broadcast Partners

KO 우리의 공식 올림픽 중계방송 파트너 덕분에 베이징 2022 올림픽의 모든 순간은 라이브로 시청할 수 있습니다

Translitterointi uliui gongsig ollimpig jung-gyebangsong pateuneo deogbun-e beijing 2022 ollimpig-ui modeun sungan-eun laibeulo sicheonghal su issseubnida

EN And while the Paris 2024 Olympic Games may still be a few years away, it’s never too early to get excited about the Games of the XXXIII Olympiad!

KO 파리 2024 올림픽까지 아직 몇 년이 남아있기는 해도, 제33회 올림픽을 신나는 마음으로 기다리는 것은 결코 이른 일이 아닙니다.

Translitterointi pali 2024 ollimpigkkaji ajig myeoch nyeon-i nam-aissgineun haedo, je33hoe ollimpig-eul sinnaneun ma-eum-eulo gidalineun geos-eun gyeolko ileun il-i anibnida.

EN When the emblem for Paris 2024 was unveiled in 2019, it marked an iconic moment in the history of the Olympic Games and Paralympic Games

KO 파리 2024 엠블럼이 2019년 베일을 벗은 순간은 올림픽과 패럴림픽의 역사에서 상징적인 순간으로 기록됐습니다

Translitterointi pali 2024 embeulleom-i 2019nyeon beil-eul beos-eun sungan-eun ollimpiggwa paeleollimpig-ui yeogsa-eseo sangjingjeog-in sungan-eulo gilogdwaessseubnida

EN At the Games in 1936 in Berlin, basketball joined the Olympic programme, where it has remained to this day. Women’s basketball debuted at the 1976 Games in Montreal.

KO 1936 베를린 올림픽에서 처음 정식 종목으로 포함된 이후 농구는 계속해서 올림픽 프로그램에 포함되어오고 있습니다. 여자 농구는 몬트리올 1976으로 올림픽 무대에 데뷔했습니다.

Translitterointi 1936 beleullin ollimpig-eseo cheoeum jeongsig jongmog-eulo pohamdoen ihu nong-guneun gyesoghaeseo ollimpig peulogeulaem-e pohamdoeeoogo issseubnida. yeoja nong-guneun monteuliol 1976eulo ollimpig mudaee debwihaessseubnida.

EN After a first appearance at the 1908 Games in London, hockey became a firm fixture on the Olympic programme as from the Antwerp Games in 1920

KO 필드하키는 1908 런던 올림픽에서 처음 모습을 드러냈습니다

Translitterointi pildeuhakineun 1908 leondeon ollimpig-eseo cheoeum moseub-eul deuleonaessseubnida

EN Nordic combined individual events have featured in every Games since the first Olympic Winter Games in Chamonix in 1924

KO 노르딕 복합 개인 종목은 샤모니 1924 동계 올림픽에서 첫 선을 보인 후 모든 올림픽에서 진행되었습니다

Translitterointi noleudig boghab gaein jongmog-eun syamoni 1924 dong-gye ollimpig-eseo cheos seon-eul boin hu modeun ollimpig-eseo jinhaengdoeeossseubnida

EN Ski jumping has been part of the Olympic Winter Games since the first Games in Chamonix Mont-Blanc in 1924

KO 스키점프는 1924년 샤모니 몽블랑에서 열린 동계 올림픽에서 처음으로 올림픽 프로그램에 포함된 이후 계속 동계 올림픽 프로그램이었습니다

Translitterointi seukijeompeuneun 1924nyeon syamoni mongbeullang-eseo yeollin dong-gye ollimpig-eseo cheoeum-eulo ollimpig peulogeulaem-e pohamdoen ihu gyesog dong-gye ollimpig peulogeulaem-ieossseubnida

EN The individual pursuit was added to the programme of the 1964 Olympic Games in Tokyo, and the tandem was dropped after the 1972 Games in Munich.

KO 개인 추발 경기는 1964 도쿄 올림픽에서 올림픽 프로그램으로 추가되었고, 탠덤은 1972 뮌헨 올림픽부터 정식종목에서 제외되었습니다.

Translitterointi gaein chubal gyeong-gineun 1964 dokyo ollimpig-eseo ollimpig peulogeulaem-eulo chugadoeeossgo, taendeom-eun 1972 mwinhen ollimpigbuteo jeongsigjongmog-eseo je-oedoeeossseubnida.

EN Although men’s weightlifting has always been on the programme of the Olympic Games—except for at the 1900, 1908 and 1912 editions—women started to participate only at the 2000 Games in Sydney.

KO 남자 역도는 1900, 1908, 1912 올림픽을 제외하고는 항상 올림픽 프로그램에 포함되어 있었습니다. 그러나 여자 역도는 시드니 2000 올림픽이 되어서야 정식종목이 되었습니다.

Translitterointi namja yeogdoneun 1900, 1908, 1912 ollimpig-eul je-oehagoneun hangsang ollimpig peulogeulaem-e pohamdoeeo iss-eossseubnida. geuleona yeoja yeogdoneun sideuni 2000 ollimpig-i doeeoseoya jeongsigjongmog-i doeeossseubnida.

EN After the Rio 2016 Games, the world's leading athletes who also hold United Nations refugee status will have the opportunity to compete in the Olympic Games again.

KO 리우 2016 이후, 국제연합 난민 지위를 보유한 세계 주요 선수들이 올림픽 게임에서 다시 한번 우열을 가릴 기회를 가지게 됩니다.

Translitterointi liu 2016 ihu, gugjeyeonhab nanmin jiwileul boyuhan segye juyo seonsudeul-i ollimpig geim-eseo dasi hanbeon uyeol-eul galil gihoeleul gajige doebnida.

EN The Winter Olympic Games are held once every four years in different cities across the world.From 1924 to 1992, the Summer and Winter Games were each held in the same year, every four years

KO 동계 올림픽은 4년마다 전세계 다른 도시에서 열립니다.1924년부터 1992년까지는 하계 올림픽과 동계 올림픽이 4년마다 같은 해에 열렸습니다

Translitterointi dong-gye ollimpig-eun 4nyeonmada jeonsegye daleun dosieseo yeollibnida.1924nyeonbuteo 1992nyeonkkajineun hagye ollimpiggwa dong-gye ollimpig-i 4nyeonmada gat-eun haee yeollyeossseubnida

EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports

KO 유스 올림픽 종목 리스트 - 하계 & 동계 종목

Translitterointi yuseu ollimpig jongmog liseuteu - hagye & dong-gye jongmog

EN Then in September 2017, during the IOC Session in Lima, the Olympic Refuge Foundation was launched to support the protection, development and empowerment of children and youth in vulnerable situations through sport.

KO 이후 2017년 9월 리마에서 열린 IOC 총회에서 취약한 상황에 놓인 아이들과 청소년을 보호하고 그들의 재능 개발 및 발전을 지원하기 위해 올림픽 난민 재단이 출범했습니다.

Translitterointi ihu 2017nyeon 9wol lima-eseo yeollin IOC chonghoeeseo chwiyaghan sanghwang-e noh-in aideulgwa cheongsonyeon-eul bohohago geudeul-ui jaeneung gaebal mich baljeon-eul jiwonhagi wihae ollimpig nanmin jaedan-i chulbeomhaessseubnida.

EN The tournaments of the other editions of the Games gave victory to Australasia (a mixed Australian and New Zealand team) in 1908 in London; then twice to the USA, at the Antwerp Games in 1920 and Paris Games in 1924.

KO 런던 1908 올림픽에서는 오스트랄아시아 (호주와 뉴질랜드의 연합팀)가 우승을 차지했고, 앤트워프 1920, 파리 1924에서는 미국이 두 번 우승했습니다.

Translitterointi leondeon 1908 ollimpig-eseoneun oseuteulal-asia (hojuwa nyujillaendeuui yeonhabtim)ga useung-eul chajihaessgo, aenteuwopeu 1920, pali 1924eseoneun migug-i du beon useunghaessseubnida.

EN Ole Einar Bjørndalen (NOR) is not only the most successful biathlete in Winter Olympic history - he is the most successful male athlete in Winter Olympic history - period

KO 올레 에이나르 비외르달렌 (NOR)은 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 바이애슬론 선수일 뿐만 아니라 동계 올림픽 역사상 가장 성공적인 남자 선수입니다

Translitterointi olle einaleu bioeleudallen (NOR)eun dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in baiaeseullon seonsu-il ppunman anila dong-gye ollimpig yeogsasang gajang seong-gongjeog-in namja seonsu-ibnida

Näytetään 50 / 50 käännöstä