Käännä "service based" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "service based" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / service based

Englanti
Korealainen

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

KO 이 서비스 hostwinds 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스서 주문 프로세스 중 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스 추가 서비스로 추가하여 사용수 있습니다.

Translitterointi i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

KO 이 서비스 hostwinds 공유 또는 비즈니스 웹 호스팅 서비스서 주문 프로세스 중 추가하거나 서비스를 이미 주문한 경우 서비스 추가 서비스로 추가하여 사용수 있습니다.

Translitterointi i seobiseuneun hostwindsui gong-yu ttoneun bijeuniseu web hoseuting seobiseueseo jumun peuloseseu jung-e chugahageona seobiseuleul imi jumunhan gyeong-u seobiseuleul chuga seobiseulo chugahayeo sayonghal su issseubnida.

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

KO HostWinds 서비스 다운 드하고 서비스가 완전히 관리는 경우 HostWinds 새로 구입 한 서비스 첫 번째 60 일간의 서비스서 마션을 지원합니다.

Translitterointi HostWinds seobiseuleul daun geuleideuhago seobiseuga wanjeonhi gwanlidoeneun gyeong-u HostWindsneun saelo gu-ib han seobiseuui cheos beonjjae 60 ilgan-ui seobiseueseo maigeuleisyeon-eul jiwonhabnida.

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

KO OpenText ID 액세스 관리 역할 기반 제어를 통해 정보에 대한 액세스 제어하고 각 사용자를 기반으로 또는 시스템에 대한 액세스 규제하는 클라우드 기반 플랫폼입니다

Translitterointi OpenText ID mich aegseseu gwanlineun yeoghal giban jeeoleul tonghae jeongbo-e daehan aegseseuleul jeeohago gag sayongjaleul giban-eulo deiteo ttoneun siseutem-e daehan aegseseuleul gyujehaneun keullaudeu giban peullaespom-ibnida

EN Developers and investors can participate in project-based, equity-based, or debt-based deals to ensure they reach a mutually beneficial agreement

KO 개발사와 투자자가 프로젝트, 자산, 부채 등을 기반으로 협상 참여할 있어 상호 간에 이로운 계약을 맺을 수 있습니다

Translitterointi gaebalsawa tujajaga peulojegteu, jasan, buchae deung-eul giban-eulo han hyeobsang-e cham-yeohal su iss-eo sangho gan-e iloun gyeyag-eul maej-eul su issseubnida

EN Multiple solver options are available, including pressure-based and density-based CPU solvers to cover low-speed to hypersonic flows and a pressure-based native GPU solver.

KO 저속서 극초음속 흐름까지 지원하는 압력 밀도 기반 CPU 솔버, 압력 기반 전용 GPU 솔버 등 다양한 솔버 옵션을 사용수 있습니다.

Translitterointi jeosog-eseo geugcho-eumsog heuleumkkaji jiwonhaneun ablyeog mich mildo giban CPU solbeo, ablyeog giban jeon-yong GPU solbeo deung dayanghan solbeo obsyeon-eul sayonghal su issseubnida.

Englanti Korealainen
cpu cpu
gpu gpu

EN AWS Organizations and Service Control Policies (SCP) provide top-down governance and allows for the delegation of identity based and resource-based policy administration to each business unit

KO AWS Organizations 및 서비스 제어 정책(SCP)은 하향식 거버넌스를 제공하며, 각 비즈니스 단위로 자격 증명 기반 및 리소스 기반 정책 관리 위임을 허용합니다

Translitterointi AWS Organizations mich seobiseu jeeo jeongchaeg(SCP)eun hahyangsig geobeoneonseuleul jegonghamyeo, gag bijeuniseu dan-wilo jagyeog jeungmyeong giban mich lisoseu giban jeongchaeg gwanliui wiim-eul heoyonghabnida

Englanti Korealainen
aws aws

EN Based on a stateful firewall-as-a-service (FwaaS) approach, Cloud Edge Secure Access provides policy-based protection by defining who can access a specific network, its services and from where.

KO 정책을 사용하여 누가 특정 네트워크그 서비스 액세스할 수 있는지, 리고 어디서 액세스할 수 있는함으로써 방화벽 보호를 제공합니다.

Translitterointi jeongchaeg-eul sayonghayeo nuga teugjeong neteuwokeuwa geu seobiseue aegseseuhal su issneunji, geuligo eodieseo aegseseuhal su issneunjileul jeong-uiham-eulosseo banghwabyeog sujun-ui boholeul jegonghabnida.

EN The service enables VMware-based workloads to run directly on the next-generation Nitro system-based Amazon EC2 bare metal infrastructure and provisioned in a single-tenant, isolated Amazon VPC

KO 이 서비스를 사용하면 VMware 기반 워크로드가 차세대 Nitro 시스템 기반 Amazon EC2 베어 메탈 인프라서 직접 실행되며 격리된 단일 테넌트 Amazon VPC 프로비저닝됩니다

Translitterointi i seobiseuleul sayonghamyeon VMware giban wokeulodeuga chasedae Nitro siseutem giban Amazon EC2 beeo metal inpeula-eseo jigjeob silhaengdoemyeo gyeoglidoen dan-il teneonteu Amazon VPCe peulobijeoningdoebnida

Englanti Korealainen
amazon amazon
vpc vpc

EN Configure host-based and user-based security for the service

KO 해당 서비스에 대해 호스팅 기반 및 사용자 기반 보안 설정

Translitterointi haedang seobiseue daehae hoseuting giban mich sayongja giban boan seoljeong

EN An integration platform-as-a-service, or iPaaS, is a cloud-based service that integrates your data, applications, and processes

KO 서비스로서 통합 플랫폼( iPaaS)은 터, 애플리케 프로세스 통합하는 클라우드 기반 서비스입니다

Translitterointi seobiseuloseoui tonghab peullaespom( iPaaS)eun deiteo, aepeullikeisyeon mich peuloseseuleul tonghabhaneun keullaudeu giban seobiseu-ibnida

EN Business as a Service will provide industry-specific applications as a service, billed based on consumption and business metrics.

KO 서비스비즈니스 는 소비량 및 비즈니스 지표에 따라 청구되 산업별 애플리케션을 서비스제공합니다.

Translitterointi seobiseuhyeong bijeuniseu neun sobilyang mich bijeuniseu jipyoe ttala cheong-gudoeneun san-eobbyeol aepeullikeisyeon-eul seobiseulo jegonghabnida.

EN LG Conversational AI Service provides an operation management system that visualizes more than 20 operational indicators analyzed by ChatMind, a data mining-based service, in order to help identify what customers want.

KO LG ??? ???? ???? ??? ??? ??? ChatMind? ?? ???? ??? 20? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ?? ???? ?????.

EN OCR API is a cloud-based service that provides a web service interfaces (SOAP and REST) which allows you to integrate Optical Character Recognition (OCR) technology into your software products, mobile devices or other web services

KO OCR API OCR (Optical Character Recognition) 기술을 소프트웨어 제품, 모바일 장치 또는 기타 웹 서비스 통합 할 있는 웹 서비스 인터페스 (SOAP REST)를 제공하는 클라우드 기반 서비스입니다

Translitterointi OCR API neun OCR (Optical Character Recognition) gisul-eul sopeuteuweeo jepum, mobail jangchi ttoneun gita web seobiseue tonghab hal su-issneun web seobiseu inteopeiseu (SOAP mich REST)leul jegonghaneun keullaudeu giban seobiseu-ibnida

Englanti Korealainen
api api

EN SonicWall's flexible and affordable Security-as-a-Service subscription-based service.

KO SonicWall 경제적고 유연 Security-as-a-Service 가입 기반 서비스.

Translitterointi SonicWallui gyeongjejeog-igo yuyeonhan Security-as-a-Service gaib giban seobiseu.

EN Business as a Service will provide industry-specific applications as a service, billed based on consumption and business metrics.

KO 서비스비즈니스 는 소비량 및 비즈니스 지표에 따라 청구되 산업별 애플리케션을 서비스제공합니다.

Translitterointi seobiseuhyeong bijeuniseu neun sobilyang mich bijeuniseu jipyoe ttala cheong-gudoeneun san-eobbyeol aepeullikeisyeon-eul seobiseulo jegonghabnida.

EN Wacom solutions for retailers and service providers support a streamlined service experience by replacing paper-based transaction systems with a more attractive and efficient digital alternative

KO Wacom 소매 및 서비스 솔루션은 종이 기반 거래 시스템욱 효율적인 디지털 방식으로 대체해 간소화된 서비스 경험을 제공합니다

Translitterointi Wacom-ui somae mich seobiseu sollusyeon-eun jong-i giban geolae siseutem-eul deoug hyoyuljeog-in dijiteol bangsig-eulo daechehae gansohwadoen seobiseu gyeongheom-eul jegonghabnida

EN The service mesh also lets you configure how your service instances perform critical actions such as service discovery, load balancing, data encryption, and authentication and authorization

KO 서비스 메시는 서비스 인스턴스가 어떻게 서비스 검색, 로드 밸런싱, 터 암호화, 인증 부여 같은 중요 작업을 행할지 설정할 있도록 해줍니다

Translitterointi seobiseu mesineun seobiseu inseuteonseuga eotteohge seobiseu geomsaeg, lodeu baelleonsing, deiteo amhohwa, injeung mich gwonhan buyeo gat-eun jung-yohan jag-eob-eul suhaenghalji seoljeonghal su issdolog haejubnida

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스의 기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스 Reincubate Relay 서비스의 기본 소스입니다.

Translitterointi seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

EN In addition to including rich capabilities from Jira Service Desk, such as a request portal, service catalog, queues, and SLAs, here’s what’s new in Jira Service Management:

KO 요청 포털, 서비스 카탈로, 큐 SLA와 같은 Jira Service Desk 풍부 기능을 포함하여 다음같은 Jira Service Management 새로운 기능이 있습니다.

Translitterointi yocheong poteol, seobiseu katallogeu, kyu mich SLAwa gat-eun Jira Service Deskui pungbuhan gineung-eul pohamhayeo geuoeedo da-eumgwa gat-eun Jira Service Managementui saeloun gineung-i issseubnida.

Englanti Korealainen
jira jira

EN This Solace PubSub+ Cloud Service Level Agreement is our agreement governing the use of the Messaging Service by you under the terms of the Solace PubSub+ Cloud Terms of Service between Solace Corporation and its affiliates and you

KO Solace PubSub+ Cloud 서비스 수준 협약은 Solace PubSub+ Cloud 서비스 약관 따른 귀사 Messaging 서비스 사용 협약으로, Solace Corporation 계열사와 귀사 간 체결됩니다

Translitterointi Solace PubSub+ Cloud seobiseu sujun hyeob-yag-eun Solace PubSub+ Cloud seobiseu yaggwan-e ttaleun gwisaui Messaging seobiseu sayong-e gwanhan hyeob-yag-eulo, Solace Corporation mich gyeyeolsawa gwisa gan chegyeoldoebnida

EN Service Activities: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will increase the percentage of clubs reporting service (meet or exceed last year’s service reporting numbers).

KO 봉사 활동: 2022-2023 회기 말까지 우리 지구 클럽 봉사활동 보고율을 증가시킨다. (작년 봉사활동 와 같거나 초과)

Translitterointi bongsa hwaldong: 2022-2023 hoegi malkkaji uli jiguneun keulleob-ui bongsahwaldong bogoyul-eul jeung-gasikinda. (jagnyeon bongsahwaldong suwa gatgeona chogwa)

EN Potential managed-service customers are concerned about compliance, security and trusting service providers themselves, when they consider moving workloads with sensitive data to managed-service environments.

KO 잠재적인 매니지드 서비스 고객은 민감한 데터가 포함된 워크로드 매니지드 서비스 환경으로 전하고자 할 때 규정 준, 보안, 서비스 제공업체 신뢰성에 대해 고민합니다.

Translitterointi jamjaejeog-in maenijideu seobiseu gogaeg-eun mingamhan deiteoga pohamdoen wokeulodeuleul maenijideu seobiseu hwangyeong-eulo ijeonhagoja hal ttae gyujeong junsu, boan, seobiseu jegong-eobche-ui sinloeseong-e daehae gominhabnida.

EN Learn how to provision services using the DPoD GUI. Once a service is created, the user downloads a Luna Cloud HSM service client to connect the service to a client machine.

KO DPoD GUI를 사용하여 서비스 프로비저닝하는 방법을 알아보십시오. 서비스가 생성되면 사용자 Luna Cloud HSM 서비스 클라언트 다운로드하여 서비스 클라언트 시스템 연결합니다.

Translitterointi DPoD GUIleul sayonghayeo seobiseuleul peulobijeoninghaneun bangbeob-eul al-abosibsio. seobiseuga saengseongdoemyeon sayongjaneun Luna Cloud HSM seobiseu keullaieonteuleul daunlodeuhayeo seobiseuleul keullaieonteu siseutem-e yeongyeolhabnida.

Englanti Korealainen
hsm hsm

EN This Solace PubSub+ Cloud Service Level Agreement is our agreement governing the use of the Messaging Service by you under the terms of the Solace PubSub+ Cloud Terms of Service between Solace Corporation and its affiliates and you

KO Solace PubSub+ Cloud 서비스 수준 협약은 Solace PubSub+ Cloud 서비스 약관 따른 귀사 Messaging 서비스 사용 협약으로, Solace Corporation 계열사와 귀사 간 체결됩니다

Translitterointi Solace PubSub+ Cloud seobiseu sujun hyeob-yag-eun Solace PubSub+ Cloud seobiseu yaggwan-e ttaleun gwisaui Messaging seobiseu sayong-e gwanhan hyeob-yag-eulo, Solace Corporation mich gyeyeolsawa gwisa gan chegyeoldoebnida

EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)

KO 귀사 가장 적절하게 설명 항목은 무엇입니까?선택...상업 대리점ISV(독립 소프트웨어 공급업체)MSP(관리는 서비스 공급자)SP(서비스 공급자)CSP(클라우드 서비스 또는 호스팅 공급자)

Translitterointi gwisaleul gajang jeogjeolhage seolmyeonghan hangmog-eun mueos-ibnikka?seontaeg...sang-eob daelijeomISV(doglib sopeuteuweeo gong-geub-eobche)MSP(gwanlidoeneun seobiseu gong-geubja)SP(seobiseu gong-geubja)CSP(keullaudeu seobiseu ttoneun hoseuting gong-geubja)

Englanti Korealainen
isv isv
csp csp

EN These are specific sources of data within a service. An iCloud account is the primary source of the iCloud service, whereas a Reincubate Relay app instance is the primary source of the Reincubate Relay service.

KO 서비스 내 특정 터 소스입니다. iCloud 계정은 iCloud 서비스의 기본 소스 인 반면 Reincubate Relay 앱 인스턴스 Reincubate Relay 서비스의 기본 소스입니다.

Translitterointi seobiseu nae teugjeong deiteo soseu-ibnida. iCloud gyejeong-eun iCloud seobiseuui gibon soseu in banmyeon Reincubate Relay aeb inseuteonseuneun Reincubate Relay seobiseuui gibon soseu-ibnida.

EN Seamlessly handle multiple customer service channels or order capture and in-flight changes, and guarantee provisioning service performance across all technology and service platforms.

KO 다양한 고객 서비스 채널 또는 주문 캡처 처리 중인 변화 매끄럽게 관리하고 모든 기술 및 서비스 플랫폼 걸쳐 프로비저닝 서비스 성능을 보장합니다.

Translitterointi dayanghan gogaeg seobiseu chaeneol ttoneun jumun kaebcheo mich cheoli jung-in byeonhwaleul maekkeuleobge gwanlihago modeun gisul mich seobiseu peullaespom-e geolchyeo peulobijeoning seobiseu seongneung-eul bojanghabnida.

EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.

KO 문학 저술과 같은 특별 봉사 책임을 전담하는 그룹인 봉사 위원회 중 하나 가입할 수 있습니다. 다음서 위원회 기회 찾을 수 있습니다. 오픈 서비스 포지션 페지.

Translitterointi munhag jeosulgwa gat-eun teugbyeolhan bongsa chaeg-im-eul jeondamhaneun geulub-in bongsa wiwonhoe jung hana-e gaibhal su issseubnida. da-eum-eseo wiwonhoe gihoeleul chaj-eul su issseubnida. opeun seobiseu pojisyeon peiji.

EN See how remote monitoring, predictive service, and service parts management help to control costs without compromising service excellence.

KO 원격 모니터링, 예측 서비스 및 서비스 부품 관리를 통해 서비스성을 저해하지 않으면서 비용을 제어하는 방법을 살펴보십시오.

Translitterointi wongyeog moniteoling, yecheug seobiseu mich seobiseu bupum gwanlileul tonghae seobiseu ususeong-eul jeohaehaji anh-eumyeonseo biyong-eul jeeohaneun bangbeob-eul salpyeobosibsio.

EN To interfere with or disrupt the Site, the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;

KO 트, 서비스 또는 서비스와 연결된 서버나 네트워크 방해하거나 중단시키 행위 또는 서비스와 연결된 네트워크 요구 사항, 절차, 정책 또는 규정 위반하는 행위

Translitterointi saiteu, seobiseu ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen seobeona neteuwokeuleul banghaehageona jungdansikineun haeng-wi ttoneun seobiseuwa yeongyeoldoen neteuwokeuui yogu sahang, jeolcha, jeongchaeg ttoneun gyujeong-e wibanhaneun haeng-wi

EN Modernize your service desk with intelligent and automated ticketing, asset, configuration, and service-level agreement (SLA) management; a knowledge base; and a self-service portal with secure remote assistance

KO 지능적고 자동화된 티켓 발급, 자산, 구성 SLA(Service-Level Agreement) 관리, 기술 자료, 안전 원격 지원제공하는 셀프 서비스 포털을 통해 서비스 데스크 현대화하십시오

Translitterointi jineungjeog-igo jadonghwadoen tikes balgeub, jasan, guseong mich SLA(Service-Level Agreement) gwanli, gisul jalyo, anjeonhan wongyeog jiwon-eul jegonghaneun selpeu seobiseu poteol-eul tonghae seobiseu deseukeuleul hyeondaehwahasibsio

EN Guest users can authenticate with time-based one-time passwords based on user email addresses.

KO 게스트 사용자는 사용자 이메일 주소를 이용하여 시간 기반 일회용 비밀번호로 인증할 수 있습니다.

Translitterointi geseuteu sayongjaneun sayongja imeil jusoleul iyonghayeo sigan giban ilhoeyong bimilbeonholo injeunghal su issseubnida.

EN Please note that when you opt out of interest-based ads, you will still see ads, but they will no longer be based on your interests or behavior

KO 귀하가 관심 기반 광고 선택 중단을 하시면, 여전히 광고 보지만, 광고들은 더 이상 귀하 관심나 행동 근거 아닙니다

Translitterointi gwihaga gwansim giban gwang-goui seontaeg jungdan-eul hasimyeon, yeojeonhi gwang-goleul bojiman, geu gwang-godeul-eun deo isang gwihaui gwansim-ina haengdong-e geungeohan geos-i anibnida

EN Gives you centralized, fine-grained access control, including control based on user identity, group membership, role identity, IP address, domain name, or pattern-based rules.

KO 사용자 identity, 룹 멤버십, 롤 identity, IP 주소, 도메인 름, 패턴 기반 룰을 비롯 중앙 집중식 정교 액세스 제어가 가능합니다.

Translitterointi sayongja identity, geulub membeosib, lol identity, IP juso, domein ileum, paeteon giban lul-eul biloshan jung-ang jibjungsig-ui jeong-gyohan aegseseu jeeoga ganeunghabnida.

EN Once a month, Brave Rewards will send the corresponding amount of BAT, divided up based on your attention, from your local browser-based wallet to the sites you’ve visited

KO 에 한 번, Brave Rewards는 사용자 관심을 기준으로 나누어 해당하는 BAT 로컬 브라우저 기반 전자지갑서 방문트로 보냅니다

Translitterointi han dal-e han beon, Brave Rewardsneun sayongjaui gwansim-eul gijun-eulo nanueo haedanghaneun BATleul lokeol beulaujeo giban-ui jeonjajigab-eseo bangmunhan saiteulo bonaebnida

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

KO 여행자들 꼽은 스키 휴가 보내고 싶은 스위스 10대 스키 리조트. 다음은 지난해 숙박일자 순으로 꼽은, 겨울 팬들 놓쳐선 안 될 여행지다.

Translitterointi yeohaengjadeul-i kkob-eun seuki hyugaleul bonaego sip-eun seuwiseuui 10dae seuki lijoteu. da-eum-eun jinanhae sugbag-ilja sun-eulo kkob-eun, gyeoul paendeul-i nohchyeoseon an doel yeohaengjida.

EN A new release of the edge-based AXIS Perimeter Defender intrusion detection analytics now supports AI-based human and vehicle classifications for perimeter protection use cases

KO 기반 AXIS Perimeter Defender 침입 감지 분석 애플리케 새로운 릴리스는 이제 경계구역 보호 사용 사례서 AI 기반 인간 차량 분류를 지원합니다

Translitterointi eji giban-ui AXIS Perimeter Defender chim-ib gamji bunseog aepeullikeisyeon-ui saeloun lilliseuneun ije gyeong-gyeguyeog boho sayong salyeeseo AI giban ingan mich chalyang bunlyuleul jiwonhabnida

EN Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar Location-based Services (LBS) includes wayfinding (self-navigation indoors) and geonotifications (push messages) based on location, all managed from a cloud application

KO Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar 위치 기반 서비스 (LBS) 길 찾기 (실내 자체 탐색) 위치 기반 지오노티피케션 (푸시 메시지) 포함되며, 모두 클라우드 애플리케관리됩니다

Translitterointi Alcatel-Lucent OmniAccess Stellar wichi giban seobiseu (LBS)eneun gil chajgi (silnae jache tamsaeg) mich wichi giban jionotipikeisyeon (pusi mesiji)i pohamdoemyeo, modu keullaudeu aepeullikeisyeon-eseo gwanlidoebnida

EN Our experienced team can develop your specific projects based on the ALE portfolio (Communications, Network, and Cloud), and/or your industry solutions based on APIs.

KO 당사 숙련된 팀은 ALE 포트폴리오 (커뮤니케션, 네트워크 및 클라우드)를 기반으로 특정 프로젝트 /또는 API를 기반으로 업계 솔루션을 개발할 수 있습니다.

Translitterointi dangsaui suglyeondoen tim-eun ALE poteupollio (keomyunikeisyeon, neteuwokeu mich keullaudeu)leul giban-eulo han teugjeong peulojegteu mich/ttoneun APIleul giban-eulo han eobgye sollusyeon-eul gaebalhal su issseubnida.

Englanti Korealainen
apis api

EN Based on the GenICam standard, ArenaView allows you to access and validate camera features quickly and easily through the GenICam XML based feature tree

KO GenICam 표준을 기반으로 하는 ArenaView를 사용하면 GenICam XML 기반 기능 트리를 통해 빠르고 쉽게 카메라 기능 액세스하여 확인할 수 있습니다

Translitterointi GenICam pyojun-eul giban-eulo haneun ArenaViewleul sayonghamyeon GenICam XML giban gineung teulileul tonghae ppaleugo swibge kamela gineung-e aegseseuhayeo hwag-inhal su issseubnida

Englanti Korealainen
xml xml

EN The Thunder Protocol (based on the “Thunderella” protocol) was developed by Cornell Professors Rafael Pass and Elaine Shi based on years of research

KO 프로토콜 ("썬렐라" 프로토콜 기반)은 코넬 교인 라파엘 패스와 엘레인 쉬가 년간 연구를 바탕으로 개발됐습니다

Translitterointi sseondeo peulotokol ("sseondeolella" peulotokol giban)eun konel gyosu-in lapa-el paeseuwa ellein swiga sunyeongan-ui yeonguleul batang-eulo gaebaldwaessseubnida

EN AWS Lambda allows you to run your functions on either x86-based or Arm-based processors

KO AWS Lambda를 사용하면 x86 기반 또는 Arm 기반 프로세서서 기능을 실행할 수 있습니다

Translitterointi AWS Lambdaleul sayonghamyeon x86 giban ttoneun Arm giban peuloseseoeseo gineung-eul silhaenghal su issseubnida

Englanti Korealainen
aws aws
lambda lambda

EN There is no change between x86-based and Arm-based functions

KO x86 기반 기능과 Arm 기반 기능 간 변경 사항 없습니다

Translitterointi x86 giban gineung-gwa Arm giban gineung gan-eneun byeongyeong sahang-i eobs-seubnida

EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.

KO AWS Graviton2 프로세서로 구동되 AWS Lambda 함 x86 기반 Lambda 함 비해 20% 저렴합니다. Lambda 프리 티어 x86 Arm 기반 아키텍처로 구동되 AWS Lambda 함 적용됩니다.

Translitterointi AWS Graviton2 peuloseseolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsuneun x86 giban Lambda hamsue bihae 20% jeolyeomhabnida. Lambda peuli tieoneun x86 mich Arm giban akitegcheolo gudongdoeneun AWS Lambda hamsue jeog-yongdoebnida.

Englanti Korealainen
aws aws
lambda lambda

EN Network – explore the potential of a cloud-based network and discover the power of Internet of Things (IoT) and location-based services

KO 네트워크 — 클라우드 기반 네트워크 잠재력을 탐색하고 IoT 위치 기반 서비스 (LBS) 강력 성능 발견

Translitterointi neteuwokeu — keullaudeu giban neteuwokeuui jamjaelyeog-eul tamsaeghago IoT mich wichi giban seobiseu (LBS)ui ganglyeoghan seongneung balgyeon

EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.

KO Amazon QuickSight는 데터 내 주요 변경 사항에 대해 알리 임계치 기반 또는 자동(ML 지원 이상 탐지) 알림을 지원합니다. 알림 요금은 평가된 지표 기준으로 계산됩니다.

Translitterointi Amazon QuickSightneun deiteo nae juyo byeongyeong sahang-e daehae allineun imgyechi giban ttoneun jadong(ML jiwon isang tamji) allim-eul jiwonhabnida. allim yogeum-eun pyeong-gadoen jipyoleul gijun-eulo gyesandoebnida.

Englanti Korealainen
amazon amazon

EN All Emergency First Response courses are performance based, not time based, unless specified by local workplace requirements

KO 모든 에머전시 퍼스트 리스폰스 코스들은 지역 내 직장 요구조건에 의해 명시된 경우가 아니라면, 실행 기준(performance based)지 시간 기준(time based) 아닙니다

Translitterointi modeun emeojeonsi peoseuteu liseuponseu koseudeul-eun jiyeog nae jigjang-ui yogujogeon-e uihae myeongsidoen gyeong-uga anilamyeon, silhaeng gijun(performance based)iji sigan gijun(time based)i anibnida

EN Customer grouping lets you separate customers into different segments. For instance, you can give out rewards based on customer activity or a loyalty program based on purchases. 

KO 고객 그룹화를 사용하면 고객다른먼트로 구분할 수 있습니다. 예 들어 고객 활동 또는 구매 따른 로열티 프로에 따라 보상을 제공수 있습니다

Translitterointi gogaeg geulubhwaleul sayonghamyeon gogaeg-eul daleun segeumeonteulo gubunhal su issseubnida. yeleul deul-eo gogaeg hwaldong ttoneun gumaee ttaleun loyeolti peulogeulaem-e ttala bosang-eul jegonghal su issseubnida. 

EN Merit-based Incentive Payment System is a system for value-based reimbursement under the Quality Payment Program (QPP) that promotes ongoing improvement and innovation in clinical activities.

KO 성과 기반 인센티브 지불 시스템은 임상 활동 지속적인 개선과 혁신을 촉진하는 품질 지불 프로램(QPP) 따른 가치 기반 상환 시스템입니다.

Translitterointi seong-gwa giban insentibeu jibul siseutem-eun imsang hwaldong-ui jisogjeog-in gaeseongwa hyeogsin-eul chogjinhaneun pumjil jibul peulogeulaem(QPP)e ttaleun gachi giban sanghwan siseutem-ibnida.

Näytetään 50 / 50 käännöstä