Käännä "sara loves playing" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "sara loves playing" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

playing 있는 함께

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / sara loves playing

Englanti
Korealainen

EN When her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

KO 두 자녀가 너무 바쁘게 하지 않을 때 Sara는 친구와 가족과 함께 카드 게임과 보드 게임을 즐깁니다

Translitterointi du janyeoga neomu bappeuge haji anh-eul ttae Saraneun chinguwa gajoggwa hamkke kadeu geimgwa bodeu geim-eul jeulgibnida

EN When Twitter and her two kids aren’t keeping her happily busy, Sara loves playing card games and board games with her friends and family

KO 두 자녀가 너무 바쁘게 하지 않을 때 Sara는 친구와 가족과 함께 카드 게임과 보드 게임을 즐깁니다

Translitterointi du janyeoga neomu bappeuge haji anh-eul ttae Saraneun chinguwa gajoggwa hamkke kadeu geimgwa bodeu geim-eul jeulgibnida

EN Kuro: The oldest of the three, loves lieing around. Mike: The lone girl, loves making candy. Tora: The youngest, likes taking up all sorts of challenges.

KO 쿠로 : 3남매 중 장남!! 뒹굴거리는 걸 매우 좋아해요. 미케 : 장녀. 과자를 만드는 걸 매우 좋아해요. 토라 : 차남. 무엇이든 도전하는 것을 좋아해요.

Translitterointi kulo : 3nammae jung jangnam!! dwing-gulgeolineun geol maeu joh-ahaeyo. mike : jangnyeo. gwajaleul mandeuneun geol maeu joh-ahaeyo. tola : chanam. mueos-ideun dojeonhaneun geos-eul joh-ahaeyo.

EN In fact, most of Sara’s favorite stories start with “We were playing cards the other night and…"

KO 사실, Sara의 이야기는 종종 ?전날 밤에 카드 게임을 했는데…?로 시작하곤 합니다.

Translitterointi sasil, Saraui iyagineun jongjong ?jeonnal bam-e kadeu geim-eul haessneunde…?lo sijaghagon habnida.

EN In fact, most of Sara’s favorite stories start with “We were playing cards the other night and…"

KO 사실, Sara의 이야기는 종종 ?전날 밤에 카드 게임을 했는데…?로 시작하곤 합니다.

Translitterointi sasil, Saraui iyagineun jongjong ?jeonnal bam-e kadeu geim-eul haessneunde…?lo sijaghagon habnida.

EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.

KO 1Password에서 다양한 일을 처리하지 않을 때 Dave는 아이, 친구 및 가족과 휴식을 즐기며, 보드 게임 또는 카드 게임을 하거나, Pokémon Go를 플레이하곤 합니다.

Translitterointi 1Passwordeseo dayanghan il-eul cheolihaji anh-eul ttae Daveneun ai, chingu mich gajoggwa hyusig-eul jeulgimyeo, bodeu geim ttoneun kadeu geim-eul hageona, Pokémon Goleul peulleihagon habnida.

EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.

KO Akshay는 여가 시간에 아들과 함께 농구를 즐기며, 청소년 농구팀 코치가 되고 싶어 합니다.

Translitterointi Akshayneun yeoga sigan-e adeulgwa hamkke nong-guleul jeulgimyeo, cheongsonyeon nong-gutim kochiga doego sip-eo habnida.

EN When he’s not being a jack-of-all-trades at 1Password or hanging out on Twitter, Dave loves to relax with his kids, friends, and family while playing board games, card games, or catching them all with Pokémon Go.

KO 1Password에서 다양한 일을 처리하지 않을 때 Dave는 아이, 친구 및 가족과 휴식을 즐기며, 보드 게임 또는 카드 게임을 하거나, Pokémon Go를 플레이하곤 합니다.

Translitterointi 1Passwordeseo dayanghan il-eul cheolihaji anh-eul ttae Daveneun ai, chingu mich gajoggwa hyusig-eul jeulgimyeo, bodeu geim ttoneun kadeu geim-eul hageona, Pokémon Goleul peulleihagon habnida.

EN Working with a team of people who are passionate about what they do drives Sara’s excitement

KO 자신이 하는 일에 열정을 느끼는 팀원들과 함께 일할 때 Sara는 많은 보람을 느낍니다

Translitterointi jasin-i haneun il-e yeoljeong-eul neukkineun tim-wondeulgwa hamkke ilhal ttae Saraneun manh-eun bolam-eul neukkibnida

EN Now, making it a point to be involved in several projects, Sara gets to keep shaping the exciting future of 1Password as it continues to grow

KO 이제 여러 프로젝트에 관여하고 있는 Sara는 계속 성장하는 1Password의 미래를 형성하는 데 전념하고 있습니다

Translitterointi ije yeoleo peulojegteue gwan-yeohago issneun Saraneun gyesog seongjanghaneun 1Passwordui milaeleul hyeongseonghaneun de jeonnyeomhago issseubnida

EN Sara Takanashi may only be 24 years old, but the Japanese has already achieved two notable records in ski jumping

KO 일본 출신의 사라 타카나시는 24세밖에 안됐지만, 스키 점프에서 이미 두 개의 주목할만한 기록을 수립했습니다

Translitterointi ilbon chulsin-ui sala takanasineun 24sebakk-e andwaessjiman, seuki jeompeueseo imi du gaeui jumoghalmanhan gilog-eul sulibhaessseubnida

EN - Sara McManus, vice-captain of the Swedish women's team, speaking to World Curling after qualifying for Beijing 2022.

KO - 사라 맥마누스, 스웨덴 여자 팀의 부주장, 베이징 2022 예선 후 월드 컬링 인터뷰

Translitterointi - sala maegmanuseu, seuweden yeoja tim-ui bujujang, beijing 2022 yeseon hu woldeu keolling inteobyu

EN Tokyo rugby final referee Sara Cox makes more history in English game

KO 남자 조별리그 - 3일차 - 오전 세션 - 럭비 | 도쿄 2020 다시보기

Translitterointi namja jobyeolligeu - 3ilcha - ojeon sesyeon - leogbi | dokyo 2020 dasibogi

EN The pioneering journey of history-making rugby referee Sara Cox

KO 남자 조별리그 - 3일차 - 오후 세션 - 럭비 | 도쿄 2020 다시보기

Translitterointi namja jobyeolligeu - 3ilcha - ohu sesyeon - leogbi | dokyo 2020 dasibogi

EN PepsiCo Chief Information Security Officer Sara Andrews Joins FireEye Board of Directors

KO 파이어아이, 선도적인 독립리서치기관의 외부 위협 인텔리전스 서비스 평가에서 ‘리더’로 선정

Translitterointi paieoai, seondojeog-in doglibliseochigigwan-ui oebu wihyeob intellijeonseu seobiseu pyeong-ga-eseo ‘lideo’lo seonjeong

EN Micro Stamping – reinterpreted by Sara Regal, Spain

KO 마이크로 스탬핑 - 스페인 사라 리갈의 재해석

Translitterointi maikeulo seutaemping - seupein sala ligal-ui jaehaeseog

EN Their biggest challenge? Achieve the quality that Sara and Neth were accustomed to at their major-studio jobs, yet produce it with an indie budget and pipeline.

KO 가장 큰 도전 과제는 사라와 네스가 익숙한 주요 스튜디오 수준의 품질을 인디 스튜디오의 예산과 파이프라인으로 제작해야 한다는 것이었습니다.

Translitterointi gajang keun dojeon gwajeneun salawa neseuga igsughan juyo seutyudio sujun-ui pumjil-eul indi seutyudioui yesangwa paipeulain-eulo jejaghaeya handaneun geos-ieossseubnida.

EN Micro Stamping – reinterpreted by Sara Regal, Spain

KO 마이크로 스탬핑 - 스페인 사라 리갈의 재해석

Translitterointi maikeulo seutaemping - seupein sala ligal-ui jaehaeseog

EN PepsiCo Chief Information Security Officer Sara Andrews Joins FireEye Board of Directors

KO 파이어아이, 기가몬과 글로벌 제휴 통해 고객사 위한 강화된 보안 서비스 제공

Translitterointi paieoai, gigamongwa geullobeol jehyu tonghae gogaegsa wihan ganghwadoen boan seobiseu jegong

EN Micro Stamping – reinterpreted by Sara Regal, Spain

KO 마이크로 스탬핑 - 스페인 사라 리갈의 재해석

Translitterointi maikeulo seutaemping - seupein sala ligal-ui jaehaeseog

EN Working with a team of people who are passionate about what they do drives Sara’s excitement

KO 자신이 하는 일에 열정을 느끼는 팀원들과 함께 일할 때 Sara는 많은 보람을 느낍니다

Translitterointi jasin-i haneun il-e yeoljeong-eul neukkineun tim-wondeulgwa hamkke ilhal ttae Saraneun manh-eun bolam-eul neukkibnida

EN Now, making it a point to be involved in several projects, Sara gets to keep shaping the exciting future of 1Password as it continues to grow

KO 이제 여러 프로젝트에 관여하고 있는 Sara는 계속 성장하는 1Password의 미래를 형성하는 데 전념하고 있습니다

Translitterointi ije yeoleo peulojegteue gwan-yeohago issneun Saraneun gyesog seongjanghaneun 1Passwordui milaeleul hyeongseonghaneun de jeonnyeomhago issseubnida

EN See more about the review from Sara E.

KO Cateringexecutive로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기

Translitterointi Cateringexecutivelobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi

EN Our information security manager loves how Access balances security and usability."

KO Access를 이용하면, 보안과 편리함이 균형을 이룰 수 있어, 정보 보안 관리자가 아주 좋아합니다."

Translitterointi Accessleul iyonghamyeon, boangwa pyeonliham-i gyunhyeong-eul ilul su iss-eo, jeongbo boan gwanlijaga aju joh-ahabnida."

EN to be more efficient, creative, and effective. Integrate with the powerful enterprise tools your team knows and loves.  

KO 수많은 통합, 플러그인 및 애드온이 있습니다. 팀이 이미 알고 있고 좋아하는 강력한 엔터프라이즈 도구들과 통합해보세요.

Translitterointi sumanh-eun tonghab, peulleogeu-in mich aedeuon-i issseubnida. tim-i imi algo issgo joh-ahaneun ganglyeoghan enteopeulaijeu dogudeulgwa tonghabhaeboseyo.

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

KO Dobshizzle는 다른 사람과 직접 만나거나 Discogs라는 매개체를 통해서 이러한 활동에 대한 열정을 나누기를 정말 좋아하고, 음반 수집에 대한 그의 애정은 그가 하는 활동에서 빛을 발합니다.

Translitterointi Dobshizzleneun daleun salamgwa jigjeob mannageona Discogslaneun maegaecheleul tonghaeseo ileohan hwaldong-e daehan yeoljeong-eul nanugileul jeongmal joh-ahago, eumban sujib-e daehan geuui aejeong-eun geuga haneun hwaldong-eseo bich-eul balhabnida.

EN They are shy of ‘Big Folk’ and prefer well-ordered and well-farmed countryside. A typical Hobbit is a happy individual who loves nothing better than a good party with lots of food.

KO ‘큰 친구'들과 어울리는 것은 피하지만, 정돈되고 잘 가꿔진 농장 생활을 즐긴다. 전형적인 호빗은 먹을 것이 많은 유쾌한 파티가 최고라고 생각하는 행복한 족속이다.

Translitterointi ‘keun chingu'deulgwa eoullineun geos-eun pihajiman, jeongdondoego jal gakkwojin nongjang saenghwal-eul jeulginda. jeonhyeongjeog-in hobis-eun meog-eul geos-i manh-eun yukwaehan patiga choegolago saeng-gaghaneun haengboghan jogsog-ida.

EN He loves testing different antivirus programs and other cybersecurity products to find out which ones offer the best protection.

KO 그는 다양한 안티 바이러스 프로그램과 기타 사이버 보안 제품을 테스트하여 어떤 게 최고의 보호를 제공하는지 알아보는 것을 좋아합니다.

Translitterointi geuneun dayanghan anti baileoseu peulogeulaemgwa gita saibeo boan jepum-eul teseuteuhayeo eotteon ge choegoui boholeul jegonghaneunji al-aboneun geos-eul joh-ahabnida.

EN As a trained engineer, she also loves art, graphic design and photography

KO 숙련된 엔지니어인 그녀는 미술, 그래픽 디자인, 사진도 좋아합니다

Translitterointi suglyeondoen enjinieoin geunyeoneun misul, geulaepig dijain, sajindo joh-ahabnida

EN As artistic as she is, Krishma loves Tableau Public because it gives her creative freedom while performing data analytics to convey insights

KO 예술 감각이 뛰어난 Krishma는 데이터 분석을 수행하여 인사이트를 전달하면서도 창의적 자유를 누릴 수 있다는 점에서 Tableau Public을 무척 좋아합니다

Translitterointi yesul gamgag-i ttwieonan Krishmaneun deiteo bunseog-eul suhaenghayeo insaiteuleul jeondalhamyeonseodo chang-uijeog jayuleul nulil su issdaneun jeom-eseo Tableau Publiceul mucheog joh-ahabnida

EN Lisa is a business intelligence consultant at INFOMOTION, and loves working with customers to gain insights from their data

KO Lisa는 INFOMOTION의 비즈니스 인텔리전스 컨설턴트로, 고객이 데이터에서 인사이트를 얻도록 고객과 협력하는 일을 사랑합니다

Translitterointi Lisaneun INFOMOTIONui bijeuniseu intellijeonseu keonseolteonteulo, gogaeg-i deiteoeseo insaiteuleul eoddolog gogaeggwa hyeoblyeoghaneun il-eul salanghabnida

EN One of the Many Reasons Why The Hostwinds Team Loves Magento

KO Hostwinds 팀이 Magento를 좋아하는 많은 이유 중 하나

Translitterointi Hostwinds tim-i Magentoleul joh-ahaneun manh-eun iyu jung hana

EN I am Alejandro Rioja, a growth-minded marketer who loves all things digital marketing (SEO, automation, and more).

KO 저는 디지털 마케팅 (SEO, 자동화 등)을 모두 좋아하는 성장 지향적 인 마케터 인 Alejandro Rioja입니다.

Translitterointi jeoneun dijiteol maketing (SEO, jadonghwa deung)eul modu joh-ahaneun seongjang jihyangjeog in maketeo in Alejandro Riojaibnida.

Englanti Korealainen
seo seo

EN Because of the constant growth and improvements going on at 1Password today, Roustem loves that he still gets the chance to continuously learn and try new things.

KO 오늘날 1Password는 끊임없이 성장하고 발전하고 있으므로 Roustem은 여전히 계속하여 새로운 것을 배우고 시도할 수 있다는 것에 기뻐하고 있습니다.

Translitterointi oneulnal 1Passwordneun kkeunh-im-eobs-i seongjanghago baljeonhago iss-eumeulo Roustem-eun yeojeonhi gyesoghayeo saeloun geos-eul baeugo sidohal su issdaneun geos-e gippeohago issseubnida.

EN When Julian?s not working on shaping the customer journey, he loves spending time cycling outdoors.

KO 고객 만족을 위해 일하지 않을 때 Julian은 야외에서 사이클링을 하며 시간을 보냅니다.

Translitterointi gogaeg manjog-eul wihae ilhaji anh-eul ttae Julian-eun yaoeeseo saikeulling-eul hamyeo sigan-eul bonaebnida.

EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.

KO 2019년 페어몬트는 팝업 이벤트와 ‘페어몬트 러브스 필름’ 회고 사진전을 통해 자랑스러운 역사를 기념합니다.

Translitterointi 2019nyeon peeomonteuneun pab-eob ibenteuwa ‘peeomonteu leobeuseu pilleum’ hoego sajinjeon-eul tonghae jalangseuleoun yeogsaleul ginyeomhabnida.

EN Roger Federer knows what it means to be right at the top. The tennis star loves Switzerland’s mountain peaks. These destinations offer “world-class” views.

KO 로저 페더러는 안다. 정상에 우뚝 서는 것이 무엇을 의미하는지. 이 테니스 스타는 스위스의 산봉우리를 사랑한다. 이곳에 소개한 산은 “월드 클래스” 뷰를 선사한다.

Translitterointi lojeo pedeoleoneun anda. jeongsang-e uttug seoneun geos-i mueos-eul uimihaneunji. i teniseu seutaneun seuwiseuui sanbong-ulileul salanghanda. igos-e sogaehan san-eun “woldeu keullaeseu” byuleul seonsahanda.

EN Tony is a passionate hunter who loves above all else to spend his time out in nature

KO Tony는 자연에서 보내는 시간을 가장 사랑하는 열정적인 사냥꾼이다

Translitterointi Tonyneun jayeon-eseo bonaeneun sigan-eul gajang salanghaneun yeoljeongjeog-in sanyangkkun-ida

EN He likes to do rail tricks and loves flying through the air.

KO 그는 레일 트릭을 좋아하고 공중을 날아 다니는 것을 좋아한다.

Translitterointi geuneun leil teulig-eul joh-ahago gongjung-eul nal-a danineun geos-eul joh-ahanda.

EN He also loves Chinese cuisine and historical racing motorcycles.

KO 그는 중국 요리와 히스토릭 바이크 레이싱도 좋아합니다.

Translitterointi geuneun jung-gug yoliwa hiseutolig baikeu leisingdo joh-ahabnida.

EN In his spare time, Marius loves to cook or to go hiking or cycling in the nature.

KO Marius씨는 여가 시간에 요리를 하거나 자연에서 즐기는 하이킹이나 자전거 타기를 좋아합니다.

Translitterointi Marius-ssineun yeoga sigan-e yolileul hageona jayeon-eseo jeulgineun haiking-ina jajeongeo tagileul joh-ahabnida.

EN Anja is a FIOLAX® ACADEMY Assistant and works hard to ensure that every event goes smoothly. She loves reading good novels and exploring our beautiful world by travelling.

KO Anja씨는 FIOLAX® ACADEMY 관리 부장으로 모든 행사가 순조롭게 진행되도록 최선을 다합니다.  그녀는 좋은 소설을 읽고 여행을 통해 아름다운 세상을 탐험하는 것을 좋아합니다.

Translitterointi Anjassineun FIOLAX® ACADEMY gwanli bujang-eulo modeun haengsaga sunjolobge jinhaengdoedolog choeseon-eul dahabnida.  geunyeoneun joh-eun soseol-eul ilg-go yeohaeng-eul tonghae aleumdaun sesang-eul tamheomhaneun geos-eul joh-ahabnida.

EN He has never strayed because he loves the reliability and quality of the brand.

KO 그는 이 브랜드의 신뢰성과 품질에 매우 만족했기 때문에, 단 한 번도 길을 잃지 않았다.

Translitterointi geuneun i beulaendeuui sinloeseong-gwa pumjil-e maeu manjoghaessgi ttaemun-e, dan han beondo gil-eul ilhji anh-assda.

EN Job training collaborator who loves to explore the world, contribute her knowledge and inspire people to learn and thrive through on the job training for service, sales and systems use.

KO 세계를 탐구하고, 지식을 기르고, 서비스, 영업 및 시스템 사용을위한 직업 훈련을 통해 사람들이 배우고 번영하도록 격려하는 것을 좋아하는 직업 훈련 공동 작업자.

Translitterointi segyeleul tamguhago, jisig-eul gileugo, seobiseu, yeong-eob mich siseutem sayong-eul-wihan jig-eob hunlyeon-eul tonghae salamdeul-i baeugo beon-yeonghadolog gyeoglyeohaneun geos-eul joh-ahaneun jig-eob hunlyeon gongdong jag-eobja.

EN He's also a minimalist and techie, and as such loves using MindMeister and MeisterTask on his mobile devices

KO 그는 또한 미니멀리스트이자 기술자이며 모바일 기기에서 마인드마이스터와 마이스터태스크를 애용합니다

Translitterointi geuneun ttohan minimeolliseuteu-ija gisuljaimyeo mobail gigieseo maindeumaiseuteowa maiseuteotaeseukeuleul aeyonghabnida

EN Your quartz watch loves a fresh battery anytime it stops

KO 쿼츠 시계가 멈추었다면, 새로운 배터리로 교체해 주세요.

Translitterointi kwocheu sigyega meomchueossdamyeon, saeloun baeteolilo gyochehae juseyo.

EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.

KO 2019년 페어몬트는 팝업 이벤트와 ‘페어몬트 러브스 필름’ 회고 사진전을 통해 자랑스러운 역사를 기념합니다.

Translitterointi 2019nyeon peeomonteuneun pab-eob ibenteuwa ‘peeomonteu leobeuseu pilleum’ hoego sajinjeon-eul tonghae jalangseuleoun yeogsaleul ginyeomhabnida.

EN In 2019, we celebrate this proud history with pop-up events and a retrospective photo exhibit, Fairmont Loves Film.

KO 2019년 페어몬트는 팝업 이벤트와 ‘페어몬트 러브스 필름’ 회고 사진전을 통해 자랑스러운 역사를 기념합니다.

Translitterointi 2019nyeon peeomonteuneun pab-eob ibenteuwa ‘peeomonteu leobeuseu pilleum’ hoego sajinjeon-eul tonghae jalangseuleoun yeogsaleul ginyeomhabnida.

EN Full of curiosity but goofy and a little meddlesome, this boy loves walks and banana ice cream♪

KO 호기심이 왕성하고, 촐랑거리면서도 살짝 참견쟁이. 산책과 바나나 아이스크림을 매우 좋아하는 남자아이♪

Translitterointi hogisim-i wangseonghago, chollang-geolimyeonseodo saljjag chamgyeonjaeng-i. sanchaeggwa banana aiseukeulim-eul maeu joh-ahaneun namjaai♪

EN Friendly, sheepish and a little spoiled, this girl loves chatting and picking flowers together with Melody♪

KO 상냥하고 어리광쟁이인 양 여자아이. 초원에서 멜로디와 꽃을 따거나 이야기를 나누는 것을 무척 좋아해요♪

Translitterointi sangnyanghago eoligwangjaeng-iin yang yeojaai. chowon-eseo mellodiwa kkoch-eul ttageona iyagileul nanuneun geos-eul mucheog joh-ahaeyo♪

Näytetään 50 / 50 käännöstä