EN Data on cases, deaths, and testing is not reported on weekends or state holidays. This data is reported on the first day following the weekend or holiday. Data on vaccines administered is reported daily.
Käännä "reported vulnerabilities" kielelle Korealainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "reported vulnerabilities" kielestä Englanti kielelle Korealainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:
| reported | 보고 |
| vulnerabilities | 취약점 |
Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / reported vulnerabilities
Englanti
Korealainen
KO 사례 발생건수, 사망자수 및 검사 등은 주말이나 주 공휴일에는 보고되지 않습니다. 본 데이터는 주말이나 공휴일 다음 첫째 날에 보고됩니다. 백신 투여에 관한 데이터는 매일 보고됩니다.
Translitterointi salye balsaeng-geonsu, samangjasu mich geomsa deung-eun jumal-ina ju gonghyuil-eneun bogodoeji anhseubnida. bon deiteoneun jumal-ina gonghyuil da-eum cheosjjae nal-e bogodoebnida. baegsin tuyeoe gwanhan deiteoneun maeil bogodoebnida.
EN Reported date is the date the event was reported to the California Department of Public Health. Reported date data is not available for tests before May 5, 2020.
KO 보고 일자는 사례가 캘리포니아 공중 보건부에 보고된 일자입니다. 보고 일자 데이터는 2020년 5월 5일 이전에 실시한 검사에 대해 제공되지 않습니다.
Translitterointi bogo iljaneun salyega kaelliponia gongjung bogeonbue bogodoen iljaibnida. bogo ilja deiteoneun 2020nyeon 5wol 5il ijeon-e silsihan geomsa-e daehae jegongdoeji anhseubnida.
EN Reported date is the date the event was reported to the California Department of Public Health
KO 보고 일자는 사례가 캘리포니아 공중 보건부에 보고된 일자입니다
Translitterointi bogo iljaneun salyega kaelliponia gongjung bogeonbue bogodoen iljaibnida
EN In such cases a smaller element may be reported as the largest contentful element, but as soon as the larger element finishes rendering, it'll be reported via another PerformanceEntry object.
KO 이러한 경우 더 작은 요소가 최대 콘텐츠풀 요소로 보고될 수 있지만 더 큰 요소가 렌더링을 완료하는 즉시 다른 PerformanceEntry 오브젝트를 통해 보고됩니다.
Translitterointi ileohan gyeong-u deo jag-eun yosoga choedae kontencheupul yosolo bogodoel su issjiman deo keun yosoga lendeoling-eul wanlyohaneun jeugsi daleun PerformanceEntry obeujegteuleul tonghae bogodoebnida.
EN Reported date is the date the event was reported to the California Department of Public Health.
KO 보고 일자는 사례가 캘리포니아 공중 보건부에 보고된 일자입니다.
Translitterointi bogo iljaneun salyega kaelliponia gongjung bogeonbue bogodoen iljaibnida.
EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.
KO Autodesk 보안 팀은 내부적으로 탐지되거나 외부에서 신고된 모든 보안 사고나 취약성에 대응합니다.
Translitterointi Autodesk boan tim-eun naebujeog-eulo tamjidoegeona oebueseo singodoen modeun boan sagona chwiyagseong-e daeeunghabnida.
EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan
KO Autodesk는 비공개로 신고된 보안 취약성에 대한 조정된 공개를 지원하고 연구자들과 긴밀히 협력하여 해결 계획을 수립합니다
Translitterointi Autodeskneun bigong-gaelo singodoen boan chwiyagseong-e daehan jojeongdoen gong-gaeleul jiwonhago yeongujadeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo haegyeol gyehoeg-eul sulibhabnida
EN Security vulnerabilities on the Coursera site may be reported via the HackerOne platform
KO 보안 취약점 Coursera 사이트에서 다음을 통해 보고할 수 있습니다. HackerOne 플랫폼
Translitterointi boan chwiyagjeom Coursera saiteueseo da-eum-eul tonghae bogohal su issseubnida. HackerOne peullaespom
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
KO Atlassian의 제품 보안 엔지니어는 새로 보고된 취약성에 대해 최초 심사를 수행하고 제품 엔지니어링 팀과 협력하여 최적의 문제 해결 방법을 식별합니다
Translitterointi Atlassian-ui jepum boan enjinieoneun saelo bogodoen chwiyagseong-e daehae choecho simsaleul suhaenghago jepum enjinieoling timgwa hyeoblyeoghayeo choejeog-ui munje haegyeol bangbeob-eul sigbyeolhabnida
EN Autodesk Security responds to any security incidents or vulnerabilities detected internally or reported through external parties.
KO Autodesk 보안 팀은 내부적으로 탐지되거나 외부에서 신고된 모든 보안 사고나 취약성에 대응합니다.
Translitterointi Autodesk boan tim-eun naebujeog-eulo tamjidoegeona oebueseo singodoen modeun boan sagona chwiyagseong-e daeeunghabnida.
EN We support coordinated disclosure for security vulnerabilities that are privately reported to us and will work closely with researchers to drive a resolution plan
KO Autodesk는 비공개로 신고된 보안 취약성에 대한 조정된 공개를 지원하고 연구자들과 긴밀히 협력하여 해결 계획을 수립합니다
Translitterointi Autodeskneun bigong-gaelo singodoen boan chwiyagseong-e daehan jojeongdoen gong-gaeleul jiwonhago yeongujadeulgwa ginmilhi hyeoblyeoghayeo haegyeol gyehoeg-eul sulibhabnida
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
KO Atlassian의 제품 보안 엔지니어는 새로 보고된 취약성에 대해 최초 심사를 수행하고 제품 엔지니어링 팀과 협력하여 최적의 문제 해결 방법을 식별합니다
Translitterointi Atlassian-ui jepum boan enjinieoneun saelo bogodoen chwiyagseong-e daehae choecho simsaleul suhaenghago jepum enjinieoling timgwa hyeoblyeoghayeo choejeog-ui munje haegyeol bangbeob-eul sigbyeolhabnida
EN CNAs are organizations responsible for the regular assignment of CVE IDs to vulnerabilities, for inclusion in first-time public announcements of new vulnerabilities
KO CNA는 취약점에 대해 CVE ID를 정기적으로 부여하는 조직으로, CVE ID는 새로운 취약점에 대한 최초 공개 발표에 포함된다
Translitterointi CNAneun chwiyagjeom-e daehae CVE IDleul jeong-gijeog-eulo buyeohaneun jojig-eulo, CVE IDneun saeloun chwiyagjeom-e daehan choecho gong-gae balpyoe pohamdoenda
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력이고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.
Translitterointi CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.
EN The mission of the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®) Program is to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities
KO 공통 취약성 및 노출(CVE®) 프로그램의 임무는 공개적으로 공개된 사이버 보안 취약성을 식별, 정의 및 카탈로그로 만드는 것이다
Translitterointi gongtong chwiyagseong mich nochul(CVE®) peulogeulaem-ui immuneun gong-gaejeog-eulo gong-gaedoen saibeo boan chwiyagseong-eul sigbyeol, jeong-ui mich katallogeulo mandeuneun geos-ida
EN Our security team provides oversight of this process and works with product and infrastructure teams to ensure accuracy of vulnerabilities, answer remediation questions, and ensure all vulnerabilities are resolved in compliance with our SLO commitments.
KO 보안 팀은 이 프로세스를 감독하고 제품 및 인프라 팀과 협력하여 취약성의 정확성을 보장하고, 수정 관련 질문에 답하고, 모든 취약성을 SLO 에 따라 해결하도록 보장합니다.
Translitterointi boan tim-eun i peuloseseuleul gamdoghago jepum mich inpeula timgwa hyeoblyeoghayeo chwiyagseong-ui jeonghwagseong-eul bojanghago, sujeong gwanlyeon jilmun-e dabhago, modeun chwiyagseong-eul SLO e ttala haegyeolhadolog bojanghabnida.
EN CNAs are organizations responsible for the regular assignment of CVE IDs to vulnerabilities, for inclusion in first-time public announcements of new vulnerabilities
KO CNA는 취약점에 대해 CVE ID를 정기적으로 부여하는 조직으로, CVE ID는 새로운 취약점에 대한 최초 공개 발표에 포함된다
Translitterointi CNAneun chwiyagjeom-e daehae CVE IDleul jeong-gijeog-eulo buyeohaneun jojig-eulo, CVE IDneun saeloun chwiyagjeom-e daehan choecho gong-gae balpyoe pohamdoenda
EN CVE is an international, community-based effort and relies on the community to discover vulnerabilities. The vulnerabilities are discovered then assigned and published to the CVE List.
KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력이고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.
Translitterointi CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.
EN The mission of the Common Vulnerabilities and Exposures (CVE®) Program is to identify, define, and catalog publicly disclosed cybersecurity vulnerabilities
KO 공통 취약성 및 노출(CVE®) 프로그램의 임무는 공개적으로 공개된 사이버 보안 취약성을 식별, 정의 및 카탈로그로 만드는 것이다
Translitterointi gongtong chwiyagseong mich nochul(CVE®) peulogeulaem-ui immuneun gong-gaejeog-eulo gong-gaedoen saibeo boan chwiyagseong-eul sigbyeol, jeong-ui mich katallogeulo mandeuneun geos-ida
EN Subsequently, it can systematically identify and relate attacks that exploit those vulnerabilities and can associate threats that are potentially caused by the exploited vulnerabilities.
KO 그런 다음 이러한 취약점을 악용하는 공격을 체계적으로 식별하고 연관시킬 수 있으며, 악용된 취약점으로 인해 발생할 가능성이 있는 위협을 연결할 수 있습니다.
Translitterointi geuleon da-eum ileohan chwiyagjeom-eul ag-yonghaneun gong-gyeog-eul chegyejeog-eulo sigbyeolhago yeongwansikil su iss-eumyeo, ag-yongdoen chwiyagjeom-eulo inhae balsaenghal ganeungseong-i issneun wihyeob-eul yeongyeolhal su issseubnida.
EN Investigate and debug errors and security mitigations reported by your end users
KO 귀사의 최종 사용자가 보고한 오류와 보안 완화 사항을 조사하고 디버깅할 수 있습니다
Translitterointi gwisaui choejong sayongjaga bogohan olyuwa boan wanhwa sahang-eul josahago dibeoginghal su issseubnida
EN For example resources (e.g., antibodies, model organisms, and software) reported in the biomedical literature often lack sufficient detail to enable reproducibility or reuse.
KO 예를 들어 리소스(예, 항체, 모델 생물, 소프트웨어)는 재현 및 재사용을 가능하게 하기 위해 충분한 세부 내용이 부족하다고 생물의학 문헌에서 보고되었습니다.
Translitterointi yeleul deul-eo lisoseu(ye, hangche, model saengmul, sopeuteuweeo)neun jaehyeon mich jaesayong-eul ganeunghage hagi wihae chungbunhan sebu naeyong-i bujoghadago saengmul-uihag munheon-eseo bogodoeeossseubnida.
EN To that end, the Elsevier journal Biochemical Pharmacology introduced an author checklist to ensure that proper research procedures are followed and reported.
KO 이러한 목표를 달성하기 위해 엘스비어 저널 Biochemical Pharmacology는 적절한 연구 절차를 따르고 리포트하도록 보장하는 저자 체크리스트를 도입했습니다.
Translitterointi ileohan mogpyoleul dalseonghagi wihae elseubieo jeoneol Biochemical Pharmacologyneun jeogjeolhan yeongu jeolchaleul ttaleugo lipoteuhadolog bojanghaneun jeoja chekeuliseuteuleul doibhaessseubnida.
EN 67% reported an increase in user trust
KO 67%의 사용자가 신뢰도가 향상되었다고 보고
Translitterointi 67%ui sayongjaga sinloedoga hyangsangdoeeossdago bogo
EN JMU’s commitment to data transparency, through both university- and self-reported cases, has contributed to more than 540,000 views of its COVID-19 dashboard as of February 2021.
KO JMU는 학교 보고 사례와 자가 보고 사례를 통해 데이터 투명성을 확립하려고 노력했고, 그 결과 코로나19 대시보드의 조회 수가 2021년 2월 기준으로 540,000건을 넘었습니다.
Translitterointi JMUneun haggyo bogo salyewa jaga bogo salyeleul tonghae deiteo tumyeongseong-eul hwaglibhalyeogo nolyeoghaessgo, geu gyeolgwa kolona19 daesibodeuui johoe suga 2021nyeon 2wol gijun-eulo 540,000geon-eul neom-eossseubnida.
EN This post is hidden because you reported it for abuse. Show this post
KO 남용 신고로 인해 이 게시물을 숨겼습니다. 이 게시물 표시
Translitterointi nam-yong singolo inhae i gesimul-eul sumgyeossseubnida. i gesimul pyosi
EN Review recently reported, blocked, and failed sign-in attempts, and take any action required to protect your team.
KO 최근 보고되거나 차단된 로그인 시도 및 실패한 로그인 시도를 검토하고 필요한 조치를 취하여 팀을 보호합니다.
Translitterointi choegeun bogodoegeona chadandoen logeu-in sido mich silpaehan logeu-in sidoleul geomtohago pil-yohan jochileul chwihayeo tim-eul bohohabnida.
EN We donated more than US$4.5 million to charitable and educational causes, more than double the previous reported year.
KO Red Hat은 자선 및 교육 목적으로 전년도 기부금의 두 배가 넘는 450만 달러 이상을 기부했습니다.
Translitterointi Red Hat-eun jaseon mich gyoyug mogjeog-eulo jeonnyeondo gibugeum-ui du baega neomneun 450man dalleo isang-eul gibuhaessseubnida.
EN Further, sudden increases in the number of query errors reported by the MySQL monitor are typically a sign of a larger problem within the database or with the client-side application.
KO 또한, MySQL 모니터에 의해 보고되는 쿼리 오류 수가 갑자기 증가하는 것은 일반적으로 데이터베이스 또는 클라이언트 측 애플리케이션에 더 큰 문제가 있다는 신호입니다.
Translitterointi ttohan, MySQL moniteoe uihae bogodoeneun kwoli olyu suga gabjagi jeung-gahaneun geos-eun ilbanjeog-eulo deiteobeiseu ttoneun keullaieonteu cheug aepeullikeisyeon-e deo keun munjega issdaneun sinhoibnida.
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Fairly early on, we spotted and reported how the trick worked for Android devices. Tonight, we’re sharing just what’s happening on iOS. Let’s step through it.
KO 상당히 초기에, 우리는 그 트릭이 안드로이드 기기에서 어떻게 작동하는지 발견하고보고했습니다. 오늘 밤, 우리는 iOS에서 일어나는 일을 공유하고 있습니다. 단계별로 살펴 보겠습니다.
Translitterointi sangdanghi chogie, ulineun geu teulig-i andeuloideu gigieseo eotteohge jagdonghaneunji balgyeonhagobogohaessseubnida. oneul bam, ulineun iOSeseo il-eonaneun il-eul gong-yuhago issseubnida. dangyebyeollo salpyeo bogessseubnida.
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| ios | ios |
EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple
KO 어제 우리는 배경 지식이있을 때 iOS 앱이 계속해서 블루투스 광고를 방송하지만 애플과는 다른 방식으로 방송한다고 보도했다
Translitterointi eoje ulineun baegyeong jisig-iiss-eul ttae iOS aeb-i gyesoghaeseo beullutuseu gwang-goleul bangsonghajiman aepeulgwaneun daleun bangsig-eulo bangsonghandago bodohaessda
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| ios | ios |
EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion
KO 썬 은 지난 밤이 앱이 프라이빗 블루투스 API를 사용한다고 보고 했지만, 이에 대한 조짐은 보이지 않았으며,이 주장을 철회하기 위해 그들의 이야기를 수정했다
Translitterointi sseon eun jinan bam-i aeb-i peulaibis beullutuseu APIleul sayonghandago bogo haessjiman, ie daehan jojim-eun boiji anh-ass-eumyeo,i jujang-eul cheolhoehagi wihae geudeul-ui iyagileul sujeonghaessda
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| apis | api |
EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.
KO iOS 앱은 데이터를 거의 캡처하지 linkingId . 모든 것이 linkingId 입니다. 증상을보고하고 해당 ID를 사용하여 NHS에 대한 시험을 준비한 경우에만 사람에게 연결될 수 있습니다.
Translitterointi iOS aeb-eun deiteoleul geoui kaebcheohaji linkingId . modeun geos-i linkingId ibnida. jeungsang-eulbogohago haedang IDleul sayonghayeo NHSe daehan siheom-eul junbihan gyeong-ueman salam-ege yeongyeoldoel su issseubnida.
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| ios | ios |
| nhs | nhs |
| id | id |
EN Note: This data is cumulative since the first COVID-19 case was reported in January 2020
KO 주의: 본 데이터는 2020년 1월에 첫 COVID-19 확진자가 보고된 이후의 누적 수치입니다
Translitterointi juui: bon deiteoneun 2020nyeon 1wol-e cheos COVID-19 hwagjinjaga bogodoen ihuui nujeog suchiibnida
EN This percentage may differ from data reported by local health jurisdictions and federal entities.
KO 본 비율은 지역 보건 관할지 및 연방 기관이 보고하는 데이터와 차이가 있을 수 있습니다.
Translitterointi bon biyul-eun jiyeog bogeon gwanhalji mich yeonbang gigwan-i bogohaneun deiteowa chaiga iss-eul su issseubnida.
EN A negative number of reported deaths means that deaths previously attributed to COVID-19 were determined to not be associated with COVID-19
KO 보고된 사망자 수가 음수로 나타나면, 이전에 COVID-19에 의한 사망으로 집계된 사망자가 COVID-19와 연관성이 없는 것으로 판명된 경우에 해당합니다
Translitterointi bogodoen samangja suga eumsulo natanamyeon, ijeon-e COVID-19e uihan samang-eulo jibgyedoen samangjaga COVID-19wa yeongwanseong-i eobsneun geos-eulo panmyeongdoen gyeong-ue haedanghabnida
EN Reported date data is not available for tests before May 5, 2020
KO 보고 일자 데이터는 2020년 5월 5일 이전에 실시한 검사에 대해 제공되지 않습니다
Translitterointi bogo ilja deiteoneun 2020nyeon 5wol 5il ijeon-e silsihan geomsa-e daehae jegongdoeji anhseubnida
EN Reported Date: {DATE} Total hospitalized patients: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14-day average of hospitalized patients: {14DAY_AVERAGE}
KO 보고일: {DATE} 총 입원 환자 수: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14일 평균 입원 환자 수: {14DAY_AVERAGE}
Translitterointi bogoil: {DATE} chong ib-won hwanja su: {TOTAL_HOSPITALIZED} 14il pyeong-gyun ib-won hwanja su: {14DAY_AVERAGE}
EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty
KO 버그 바운티를 통해 보고된 문제를 선별, 등록 및 보상하고 적시에 해결을 보장
Translitterointi beogeu bauntileul tonghae bogodoen munjeleul seonbyeol, deunglog mich bosanghago jeogsie haegyeol-eul bojang
EN It also shows a breakdown of the symptoms reported with cases, ranging from the most prevalent (cough) to the least (abdominal pain).
KO 또한, 가장 흔한 증상(기침)에서 가장 드문 증상(복부 통증)에 이르기까지 사례에서 보고된 증상을 세분화하여 보여줍니다.
Translitterointi ttohan, gajang heunhan jeungsang(gichim)eseo gajang deumun jeungsang(bogbu tongjeung)e ileugikkaji salyeeseo bogodoen jeungsang-eul sebunhwahayeo boyeojubnida.
EN A map created in Tableau reflects these check-ins against reported case data
KO 이러한 체크인 내용을 보고된 사례 데이터에 비교 반영하여 Tableau에서 맵을 만들었습니다
Translitterointi ileohan chekeu-in naeyong-eul bogodoen salye deiteoe bigyo ban-yeonghayeo Tableaueseo maeb-eul mandeul-eossseubnida
EN In fact, NewVantage Partners recently reported that 98.6 per cent of executives indicate that their organisation aspires to a data-driven culture, while only 32.4 per cent report having success
KO 실제로, NewVantage Partners는 최근 경영진의 98.6%가 데이터 기반 문화를 갖춘 조직으로 거듭나기 위해 노력한다고 응답했으며, 32.4%만이 이러한 목표를 달성했다고 보고했습니다
Translitterointi siljelo, NewVantage Partnersneun choegeun gyeong-yeongjin-ui 98.6%ga deiteo giban munhwaleul gajchun jojig-eulo geodeubnagi wihae nolyeoghandago eungdabhaess-eumyeo, 32.4%man-i ileohan mogpyoleul dalseonghaessdago bogohaessseubnida
EN Log events reported to corporate monitoring systems
KO 기업 모니터링 시스템에 보고된 로그 이벤트
Translitterointi gieob moniteoling siseutem-e bogodoen logeu ibenteu
EN Here you will see the service status for each system and see details for any reported incidents that were identified, investigated, and resolved. You may also subscribe to receive updates automatically.
KO 각 시스템의 서비스 상태를 확인하고, 식별과 조사를 거쳐 해결된 신고 사건의 상세 정보를 볼 수 있습니다. 구독하여 자동 업데이트를 받을 수도 있습니다.
Translitterointi gag siseutem-ui seobiseu sangtaeleul hwag-inhago, sigbyeolgwa josaleul geochyeo haegyeoldoen singo sageon-ui sangse jeongboleul bol su issseubnida. gudoghayeo jadong eobdeiteuleul bad-eul sudo issseubnida.
EN But first, they worked closely with business leaders across all functional areas to ensure that meaningful data was included and reported accurately
KO 그러나 그에 앞서, 유의미한 데이터가 포함되고 정확히 보고되도록 전 부서의 비즈니스 리더와 긴밀히 협력했습니다
Translitterointi geuleona geue apseo, yuuimihan deiteoga pohamdoego jeonghwaghi bogodoedolog jeon buseoui bijeuniseu lideowa ginmilhi hyeoblyeoghaessseubnida
EN My questions are which neighbourhood has the most reported incidents and what neighbourhoods have the highest risk of theft
KO 저의 질문은 사건이 가장 많이 보고된 지역은 어디이고 도난 위험이 가장 높은 지역은 어디인가입니다
Translitterointi jeoui jilmun-eun sageon-i gajang manh-i bogodoen jiyeog-eun eodiigo donan wiheom-i gajang nop-eun jiyeog-eun eodiingaibnida
EN We will review reported or flagged player accounts and content and will determine whether or not they violate the Terms of Service and/or these guidelines
KO 신고된 플레이어의 계정 및 콘텐츠를 검토 후 서비스 약관 또는 가이드라인을 위반하는지 여부를 판단합니다
Translitterointi singodoen peulleieoui gyejeong mich kontencheuleul geomto hu seobiseu yaggwan ttoneun gaideulain-eul wibanhaneunji yeobuleul pandanhabnida
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
KO 애플은 2016 년에 거의 800m iCloud 계정이 존재 한다고보고했다. 그 이후로 성장을 허용한다면 -이 뉴스가 확인되면 - 영향을받는 모든 iCloud 계정의 1/3 이상이 될 수 있습니다.
Translitterointi aepeul-eun 2016 nyeon-e geoui 800m iCloud gyejeong-i jonjae handagobogohaessda. geu ihulo seongjang-eul heoyonghandamyeon -i nyuseuga hwag-indoemyeon - yeonghyang-eulbadneun modeun iCloud gyejeong-ui 1/3 isang-i doel su issseubnida.
EN Data may differ from those reported by local health jurisdictions and federal entities.
KO 데이터는 지역 보건 관할지 및 연방 공공 단체가 보고하는 데이터와 차이가 있을 수 있습니다.
Translitterointi deiteoneun jiyeog bogeon gwanhalji mich yeonbang gong-gong danchega bogohaneun deiteowa chaiga iss-eul su issseubnida.
EN Where the county of residence was not reported, the county where vaccinated is used. This applies to less than 1% of vaccination records.
KO 주거지 카운티가 보고에 나와있지 않은 경우 백신을 접종한 카운티를 이용합니다. 이 경우는 백신 접종 기록 중 1% 미만에 해당합니다.
Translitterointi jugeoji kauntiga bogo-e nawaissji anh-eun gyeong-u baegsin-eul jeobjonghan kauntileul iyonghabnida. i gyeong-uneun baegsin jeobjong gilog jung 1% miman-e haedanghabnida.
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
reported vulnerabilities reported reported activities apple reported reported symptoms data reported reported incidents past reported events reported reported volume users reported companies reported reported number incidents reported reported problem review reported reported deaths means reported cases com reported mh reported must be reported data is reported reported and evaluated reported on weekends already been reported reported significantly improved reported date reported to a lions quest reported reported to cdph excise taxes reported person who reported cases in reported vaccine doses reported security mitigations reported reported by local customers have reported reported for largest sun reported last case was reported vulnerabilities security vulnerabilities known vulnerabilities vulnerabilities exist digital vulnerabilities triage security vulnerabilities manage vulnerabilities vulnerabilities within identify vulnerabilities eliminate security vulnerabilities
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam