Käännä "principles" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "principles" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

principles 개인 기본 모든 보호 원칙 일반

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / principles

Englanti
Korealainen

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Our Team Principles are the foundation that determines how we function as a company. These principles guide our activities and allow us to deliver value to our customers.

KO CAE의 원칙은 회사 정상 운영을 결정하는 기반며 기업활동을 지도하면서 고객에게 가치를 창출할 수 있도록 합니다

Translitterointi CAEui wonchig-eun hoesa jeongsang un-yeong-eul gyeoljeonghaneun giban-imyeo gieobhwaldong-eul jidohamyeonseo gogaeg-ege gachileul changchulhal su issdolog habnida

EN Built natively from the ground up with consistent design principles: no lifting, shifting, acquisition or integration involved

KO 리프팅, 쉬프팅, 인수, 통합 등을 배제한다는 일관된 디자인 원칙에 따라 처음부터 완전히 새롭게 원천적으로 구축했습니다.

Translitterointi lipeuting, swipeuting, insu, tonghab deung-eul baejehandaneun ilgwandoen dijain wonchig-e ttala cheoeumbuteo wanjeonhi saelobge woncheonjeog-eulo guchughaessseubnida.

EN Embracing Zero Trust security principles should be easy

KO 제로 트러스트 보안 원칙은 쉽게 수용할 수 있어야 합니다

Translitterointi jelo teuleoseuteu boan wonchig-eun swibge suyonghal su iss-eoya habnida

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us.

KO Atlassian은 열려 있고 포용력 있고 공평하고 공정한 회사가 되려고 합니다. 윤리, 인간 또는 세상에 관해 어려운 질문을 받는다면 원칙을 가드라인으로 사용할 것입니다.

Translitterointi Atlassian-eun yeollyeo issgo poyonglyeog-i issgo gongpyeonghago gongjeonghan hoesaga doelyeogo habnida. yunli, ingan ttoneun sesang-e gwanhae eolyeoun jilmun-eul badneundamyeon ileon wonchig-eul gaideulain-eulo sayonghal geos-ibnida.

EN Atlassian is built to be open, inclusive, fair, and just. When we face tough questions about ethics, people, or the planet, we let those principles guide us

KO Atlassian은 열려 있고 포용력 있고 공평하고 공정한 회사가 되려고 합니다. 윤리, 인간 또는 세상에 관해 어려운 질문을 받는다면 원칙을 가드라인으로 사용할 것입니다.

Translitterointi Atlassian-eun yeollyeo issgo poyonglyeog-i issgo gongpyeonghago gongjeonghan hoesaga doelyeogo habnida. yunli, ingan ttoneun sesang-e gwanhae eolyeoun jilmun-eul badneundamyeon ileon wonchig-eul gaideulain-eulo sayonghal geos-ibnida.

EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:

KO 정부 요청(사용자 데터 요청 또는 콘텐츠 제거/사용자 계정 일시 중지 요청)에 대응하는 데 있어서 Atlassian은 다음과 같은 원칙을 따릅니다.

Translitterointi jeongbu yocheong(sayongja deiteo yocheong ttoneun kontencheu jegeo/sayongja gyejeong ilsi jungji yocheong)e daeeunghaneun de iss-eoseo Atlassian-eun da-eumgwa gat-eun wonchig-eul ttaleubnida.

EN The construction, validity, interpretation and enforceability of this promotion and its terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Netherlands, giving effect to its conflicts of law principles

KO 프로모션의 구성, 유효성, 해석 및 적용 가능성과 용약관은 국제사 원리를 적용하는 네덜란드 률의 지배를 받고 그에 따라 해석됩니다

Translitterointi i peulomosyeon-ui guseong, yuhyoseong, haeseog mich jeog-yong ganeungseong-gwa iyong-yaggwan-eun gugjesabeob wonlileul jeog-yonghaneun nedeollandeu beoblyul-ui jibaeleul badgo geue ttala haeseogdoebnida

EN The company is run according to a set of guiding values and principles.

KO 회사는 일련의 가치와 원칙에 따라 운영됩니다.

Translitterointi hoesaneun illyeon-ui gachiwa wonchig-e ttala un-yeongdoebnida.

EN learn more about our approach to customer privacy by visiting “Privacy principles we live by”

KO “Atlassian 따르는 개인 정보 보호 원칙”을 방문하여 고객 개인 정보 보호에 대한 접근 방식에 대해 자세히 알아보세요

Translitterointi “Atlassian-i ttaleuneun gaein jeongbo boho wonchig”eul bangmunhayeo gogaeg gaein jeongbo boho-e daehan jeobgeun bangsig-e daehae jasehi al-aboseyo

EN Atlassian helps you drive agile at the team level, while applying the same sustainable principles, practices, and outcomes at other layers of the organization.

KO Atlassian은 팀 수준에서 애자일을 실현하면서 조직의 다른 측면에서 동일한 지속 가능한 원칙, 사례 및 결과를 적용하도록 도와줍니다.

Translitterointi Atlassian-eun tim sujun-eseo aejail-eul silhyeonhamyeonseo jojig-ui daleun cheugmyeon-eseo dong-ilhan jisog ganeunghan wonchig, salye mich gyeolgwaleul jeog-yonghadolog dowajubnida.

EN We adhere to the DAA Self-Regulatory Principles as described on the DAA website

KO Foursquare는 DAA 웹사트에 명시된 DAA 자체 규제 원칙을 준수합니다

Translitterointi Foursquareneun DAA websaiteue myeongsidoen DAA jache gyuje wonchig-eul junsuhabnida

EN Linus, while at university, sought to create an alternative, free, open source version of the MINIX operating system, which was itself based on the principles and design of Unix

KO Linus는 대학생 시절에 Unix의 원칙과 설계를 기반으로 했던 MINIX 운영 체제를 대체할 무료 오픈소스 버전을 만들고자 했습니다

Translitterointi Linusneun daehagsaeng sijeol-e Unixui wonchiggwa seolgyeleul giban-eulo haessdeon MINIX un-yeong chejeleul daechehal mulyo opeunsoseu beojeon-eul mandeulgoja haessseubnida

EN We create software using the open source way, a set of principles built upon an open forum for ideas where communities can form around solving a problem or developing a new technology

KO Red Hat은 오픈소스 방식, 즉 커뮤니티들 문제를 해결하거나 새로운 기술을 개발하는 데 필요한 아디어를 얻는 오픈 포럼에서 탄생한 원칙에 따라 소프트웨어를 개발합니다

Translitterointi Red Hat-eun opeunsoseu bangsig, jeug keomyunitideul-i munjeleul haegyeolhageona saeloun gisul-eul gaebalhaneun de pil-yohan aidieoleul eodneun opeun poleom-eseo tansaenghan wonchig-e ttala sopeuteuweeoleul gaebalhabnida

EN Red Hat offers tooling, principles, and standards that deliver a foundation for flexibility and innovation.

KO Red Hat은 유연성과 혁신의 기반 되는 툴, 원칙 및 표준을 제시하여 디지털 트랜스포메션을 앞당깁니다.

Translitterointi Red Hat-eun yuyeonseong-gwa hyeogsin-ui giban-i doeneun tul, wonchig mich pyojun-eul jesihayeo dijiteol teulaenseupomeisyeon-eul apdang-gibnida.

EN We’re all about culture. Here’s eight guiding principles that are a part of everyday life.

KO Tableau는 문화를 소중하게 생각합니다. 매일 업무에 적용하는 여덟 가지 원칙을 소개합니다.

Translitterointi Tableauneun munhwaleul sojunghage saeng-gaghabnida. maeil eobmue jeog-yonghaneun yeodeolb gaji wonchig-eul sogaehabnida.

EN We follow Privacy by Design principles that govern the treatment of data owned by, or under the control of, Autodesk

KO Autodesk는 개인정보 보호 적용 설계 원칙에 따라 Autodesk가 소유하거나 관리하는 데터를 처리합니다

Translitterointi Autodeskneun gaeinjeongbo boho jeog-yong seolgye wonchig-e ttala Autodeskga soyuhageona gwanlihaneun deiteoleul cheolihabnida

EN We follow Autodesk’s Privacy Principles and perform privacy impact assessments where personal data is collected or used

KO Autodesk는 Autodesk 개인 정보 보호 원칙을 준수하고 개인터가 수집되거나 사용되는 경우 개인정보 보호 영향 평가를 수행합니다

Translitterointi Autodeskneun Autodesk gaein jeongbo boho wonchig-eul junsuhago gaein deiteoga sujibdoegeona sayongdoeneun gyeong-u gaeinjeongbo boho yeonghyang pyeong-galeul suhaenghabnida

EN Be accountable for enforcement of these Privacy Principles

KO 러한 개인정보 보호 정책을 책임지고 시행합니다.

Translitterointi ileohan gaeinjeongbo boho jeongchaeg-eul chaeg-imjigo sihaenghabnida.

EN Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is a second-generation infrastructure-as-a-service (IaaS) offering architected on security-first design principles

KO 오라클 클라우드 인프라스트럭쳐(OCI)는 보안 우선 설계 원칙에 따라 설계된 2세대 서비스형 인프라(IaaS) 제품입니다

Translitterointi olakeul keullaudeu inpeulaseuteuleogchyeo(OCI)neun boan useon seolgye wonchig-e ttala seolgyedoen 2sedae seobiseuhyeong inpeula(IaaS) jepum-ibnida

Englanti Korealainen
oci oci

EN These principles include isolated network virtualization and pristine physical host deployment, which provide superior customer isolation compared to earlier public cloud designs

KO 러한 원칙에는 격리된 네트워크 가상화 및 깨끗한 물리적 호스트 배포가 포함되며, 를 통해 전의 퍼블릭 클라우드 설계에 비해 우수한 고객 격리를 제공합니다

Translitterointi ileohan wonchig-eneun gyeoglidoen neteuwokeu gasanghwa mich kkaekkeushan mullijeog hoseuteu baepoga pohamdoemyeo, ileul tonghae ijeon-ui peobeullig keullaudeu seolgyee bihae usuhan gogaeg gyeoglileul jegonghabnida

EN For ISVs using OCI, these principles also reduce risk of advanced persistent threats.

KO OCI를 사용하는 ISV의 경우 러한 원칙은 지능형 지속 위협의 위험도 줄입니다.

Translitterointi OCIleul sayonghaneun ISVui gyeong-u ileohan wonchig-eun jineunghyeong jisog wihyeob-ui wiheomdo jul-ibnida.

Englanti Korealainen
oci oci

EN At Red Hat, we have a unique culture rooted in open source principles

KO Red Hat에는 오픈소스 원칙을 근간으로 하는 고유한 기업 문화가 있습니다

Translitterointi Red Hat-eneun opeunsoseu wonchig-eul geungan-eulo haneun goyuhan gieob munhwaga issseubnida

EN The Kubernetes Community values are the keystone to the ongoing success of the project. These principles guide every aspect of the Kubernetes project.

KO 쿠버네티스 커뮤니티가 추구하는 가치는 프로젝트의 지속적인 성공의 핵심입니다. 러한 원칙은 쿠버네티스 프로젝트의 모든 측면을 끌어 갑니다.

Translitterointi kubeonetiseu keomyunitiga chuguhaneun gachineun peulojegteuui jisogjeog-in seong-gong-ui haegsim-ibnida. ileohan wonchig-eun kubeonetiseu peulojegteuui modeun cheugmyeon-eul ikkeul-eo gabnida.

EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection

KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다

Translitterointi byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida

EN Privacy by design is something we live, eat, and breathe. Learn more about the Privacy Principles that drive our work, and the role they play in product development.

KO 개인 정보 보호는 Atlassian의 필수 요소입니다. Atlassian 하는 일의 토대가 되는 개인 정보 정책과 정책 제품 개발 단계에서 어떤 역할을 하는지 자세히 알아보세요.

Translitterointi gaein jeongbo bohoneun Atlassian-ui pilsu yosoibnida. Atlassian-i haneun il-ui todaega doeneun gaein jeongbo jeongchaeggwa i jeongchaeg-i jepum gaebal dangyeeseo eotteon yeoghal-eul haneunji jasehi al-aboseyo.

EN We evaluate every vendor to ensure that they are GDPR compliant and use industry standard security principles.

KO Atlassian은 모든 공급업체가 GDPR을 준수하고 업계 표준 보안 원칙을 사용하도록 평가합니다.

Translitterointi Atlassian-eun modeun gong-geub-eobchega GDPReul junsuhago eobgye pyojun boan wonchig-eul sayonghadolog pyeong-gahabnida.

Englanti Korealainen
gdpr gdpr

EN To demonstrate your belief in the principles of fair-use under copyright law.

KO 저작권에 따른 공정 사용 원칙에 대한 귀하의 믿음을 증명하기 위해.

Translitterointi jeojaggwonbeob-e ttaleun gongjeong sayong wonchig-e daehan gwihaui mid-eum-eul jeungmyeonghagi wihae.

EN Trust Wallet puts security and anonymity of users first. Our key principles:

KO 트러스트 월렛은 사용자의 보안과 익명성을 최우선으로 합니다. 주요 원칙입니다:

Translitterointi teuleoseuteu wolles-eun sayongjaui boangwa igmyeongseong-eul choeuseon-eulo habnida. juyo wonchig-ibnida:

EN In explaining how to create great dashboards, Stephen Few also gives a great introduction to the principles of the theory of data visualisation and design

KO 최고의 대시보드를 만드는 방을 설명하면서 Stephen Few는 데터 시각화 및 디자인 론의 원리에 대해서도 소개합니다

Translitterointi choegoui daesibodeuleul mandeuneun bangbeob-eul seolmyeonghamyeonseo Stephen Fewneun deiteo sigaghwa mich dijain ilon-ui wonlie daehaeseodo sogaehabnida

EN Root cause analysis can be performed with a collection of principles, techniques and methodologies that can all be used to identify the root causes of an event or trend

KO 근본 원인 분석은 사건나 추세의 근본 원인을 식별하는 데 활용할 수 있는 원리, 기 및 방론을 수집하는 식으로 수행할 수 있습니다

Translitterointi geunbon won-in bunseog-eun sageon-ina chuse-ui geunbon won-in-eul sigbyeolhaneun de hwal-yonghal su issneun wonli, gibeob mich bangbeoblon-eul sujibhaneun sig-eulo suhaenghal su issseubnida

EN There are a few core principles that guide effective root cause analysis, some of which should already be apparent

KO 근본 원인 분석을 효과적으로 끄는 몇 가지 핵심 원칙 있는데, 그 중 몇 가지는 미 당연한 것으로 보일 것입니다

Translitterointi geunbon won-in bunseog-eul hyogwajeog-eulo ikkeuneun myeoch gaji haegsim wonchig-i issneunde, geu jung myeoch gajineun imi dang-yeonhan geos-eulo boil geos-ibnida

EN Discover the principles of a Data Analytics Roadmap and see how they can apply to your business.

KO 터 분석 로드맵의 원칙을 발견하고, 를 비즈니스에 적용할 방을 찾아보세요.

Translitterointi deiteo bunseog lodeumaeb-ui wonchig-eul balgyeonhago, ileul bijeuniseue jeog-yonghal bangbeob-eul chaj-aboseyo.

EN These are a set of articles that teach WebGL from basic principles

KO 건 WebGL의 기본 원리부터 알려주는 글입니다

Translitterointi igeon WebGLui gibon wonlibuteo allyeojuneun geul-ibnida

EN Our idea was to leverage mobile devices and our understanding of maps to create a new kind of gameplay based on three core principles:

KO 우리의 아디어는 모바일 기기 및 지도에 대한 지식을 바탕으로 다음의 세 가지 기본 원칙에 따라 새로운 종류의 게임 플레을 개발하는 것었습니다.

Translitterointi uliui aidieoneun mobail gigi mich jido-e daehan jisig-eul batang-eulo da-eum-ui se gaji gibon wonchig-e ttala saeloun jonglyuui geim peullei gibeob-eul gaebalhaneun geos-ieossseubnida.

EN Here are a few principles of respect to keep in mind:

KO 아래에 유념해야 할 사항 몇 가지를 알려드립니다.

Translitterointi alaee yunyeomhaeya hal sahang myeoch gajileul allyeodeulibnida.

EN Design: Applying human-centered design principles, we help you explore, experiment, create, and refine design solutions

KO 설계 : 인간 중심의 설계 원칙을 적용하여 설계 솔루션을 탐색, 실험, 생성 및 개선하는 데 도움을 줍니다

Translitterointi seolgye : ingan jungsim-ui seolgye wonchig-eul jeog-yonghayeo seolgye sollusyeon-eul tamsaeg, silheom, saengseong mich gaeseonhaneun de doum-eul jubnida

EN Unity’s HDRP gives developers the tools to achieve high-definition visuals. Its design follows three principles:

KO Unity의 HDRP는 개발자에게 고해상도 비주얼을 구현할 수 있는 툴을 제공합니다. HDRP는 다음 세 가지 원칙에 기반하여 설계되었습니다.

Translitterointi Unityui HDRPneun gaebalja-ege gohaesangdo bijueol-eul guhyeonhal su issneun tul-eul jegonghabnida. HDRPneun da-eum se gaji wonchig-e gibanhayeo seolgyedoeeossseubnida.

Englanti Korealainen
hdrp hdrp

EN They primarily work with traditional varieties and follow principles based on nature – something appreciated by both future generations of wine lovers and visitors to the nature park.

KO 주로 전통 품종으로 작업하고 자연의 흐름에 따른 재배를 고수하며 와인 애호가와 공원 방문객 모두에게 높은 평가를 받고 있기도 하다.

Translitterointi julo jeontong pumjong-eulo jag-eobhago jayeon-ui heuleum-e ttaleun jaebaeleul gosuhamyeo wain aehogawa gong-won bangmungaeg moduege nop-eun pyeong-galeul badgo issgido hada.

EN It includes design principles for how the organization will operate, how decisions will be made and what behaviors will drive performance

KO 여기에는 조직의 운영 방식, 의사 결정 방식, 성과로 인도할 행동 방식의 유형에 관한 설계 원칙 포함됩니다

Translitterointi yeogieneun jojig-ui un-yeong bangsig, uisa gyeoljeong bangsig, seong-gwalo indohal haengdong bangsig-ui yuhyeong-e gwanhan seolgye wonchig-i pohamdoebnida

EN We are guided by principle. We adhere to three key principles in all of our executive leadership development work:

KO 원칙을 따릅니다. Korn Ferry는 모든 시니어 리더십 팀 개발 업무에서 다음과 같은 세 가지 주요 원칙을 고수합니다.

Translitterointi wonchig-eul ttaleubnida. Korn Ferryneun modeun sinieo lideosib tim gaebal eobmueseo da-eumgwa gat-eun se gaji juyo wonchig-eul gosuhabnida.

EN Implementing positive team processes, norms and principles.

KO 긍정적인 팀 프로세스, 규범, 원칙을 구현합니다.

Translitterointi geungjeongjeog-in tim peuloseseu, gyubeom, wonchig-eul guhyeonhabnida.

EN Harmony’s consensus protocol uses design principles such as sharding and pipelining to parallelize transaction processing

KO 하모니의 합의 프로토콜은 샤딩 및 파프라닝과 같은 디자인 원칙을 사용하며 트랜잭션 처리를 병렬화합니다

Translitterointi hamoniui hab-ui peulotokol-eun syading mich paipeulaining-gwa gat-eun dijain wonchig-eul sayonghamyeo teulaenjaegsyeon cheolileul byeonglyeolhwahabnida

EN After successfully logging into the server within the pop-up connection, you will be able to use Cloud Agent as well as any other commands. If connected via SSH or using Remote Desktops Powershell, the same principles apply.

KO 팝업 연결 내에서 서버에 성공적으로 로그인 한 후 클라우드 에전트와 다른 명령을 사용할 수 있습니다.SSH를 통해 연결하거나 원격 데스크톱 PowerShell을 사용하면 동일한 원칙 적용됩니다.

Translitterointi pab-eob yeongyeol naeeseo seobeoe seong-gongjeog-eulo logeu-in han hu keullaudeu eijeonteuwa daleun myeonglyeong-eul sayonghal su issseubnida.SSHleul tonghae yeongyeolhageona wongyeog deseukeutob PowerShelleul sayonghamyeon dong-ilhan wonchig-i jeog-yongdoebnida.

Englanti Korealainen
ssh ssh

Näytetään 50 / 50 käännöstä