Käännä "monthly active users" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "monthly active users" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / monthly active users

Englanti
Korealainen

EN Your first three users and 5GB of monthly data storage are free. After that, pricing depends on your monthly active users and total cloud storage. See the table below for full pricing.

KO 신규 사용자 3명과 5GB의 데이터 스토리지가 무료입니다. 그 후의 가격 책정은 간 이용자 (MAU)와 총 클라우드 스토리지에 따라 라집니다. 전체 가격 목록은 아래 표를 참조하세요.

Translitterointi singyu sayongja 3myeong-gwa wol 5GBui deiteo seutolijiga mulyoibnida. geu huui gagyeog chaegjeong-eun wolgan iyongja su(MAU)wa chong keullaudeu seutolijie ttala dallajibnida. jeonche gagyeog moglog-eun alae pyoleul chamjohaseyo.

EN Redundant or Serial Active Tool Support: Deploy multiple tools inline with a single bypass; the bypass supporting active-standby and active-active network/security architectures

KO 이중화 또는 Active한 시리얼 구성 지원: 단 하나의 바이패스를 통해 여러 도구를 인라인 방식으로 구성 가능, 바이패스가 Active-Standby 및 Active-Active 구성을 지원

Translitterointi ijunghwa ttoneun Activehan silieol guseong jiwon: dan hanaui baipaeseuleul tonghae yeoleo doguleul inlain bangsig-eulo guseong ganeung, baipaeseuga Active-Standby mich Active-Active guseong-eul jiwon

EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.

KO 네, 결제로 진행할 수 있습니다. 가격 페이지에서 결제를 선택하면 별로 결제할 수 있습니다. 결제는 할인이 적용되지 않으므로, 가격적인 면에서는 결제를 추천드립니다.

Translitterointi ne, wol gyeoljelo jinhaenghal su issseubnida. gagyeog peijieseo wol gyeoljeleul seontaeghamyeon wolbyeollo gyeoljehal su issseubnida. wol gyeoljeneun hal-in-i jeog-yongdoeji anh-eumeulo, gagyeogjeog-in myeon-eseoneun yeon gyeoljeleul chucheondeulibnida.

EN We are leaders in supporting "High Availability" (HA) capabilities that allow multiple tools to be deployed either in ACTIVE-ACTIVE (serial) or ACTIVE-STANDBY deployments

KO 키사이트는 여러 툴들이 Active-Active 또는 Active-Standby로 구성할 있는 "HA(High Availability)" 기능의 업계 선두주자입니다

Translitterointi kisaiteuneun yeoleo tuldeul-i Active-Active ttoneun Active-Standbylo guseonghal su issneun "HA(High Availability)" gineung-ui eobgye seondujujaibnida

EN Monthly active users using Atlassian cloud products

KO Atlassian Cloud 제품간 활성 사용

Translitterointi Atlassian Cloud jepum-ui wolgan hwalseong sayongja su

EN view daily and monthly active users across the Jira family or Confluence cloud products linked to their organization

KO 조직에 결된 Jira 제품군 또는 Confluence Cloud 제품 전반에서 일일 및 간 활성 사용자 확인

Translitterointi jojig-e yeongyeoldoen Jira jepumgun ttoneun Confluence Cloud jepum jeonban-eseo il-il mich wolgan hwalseong sayongja hwag-in

Englanti Korealainen
jira jira

EN QooApp has over than 2 million monthly active users worldwide and is well-known as one of the most influential ACG platforms in Asia.

KO 또한 홍콩 및 대만에서는 100여개의 게임관련업체들과 콜라보를 한 적이있고, 해마다 아시아 지역 게임전시회에서 영향력 있는 매체로 인정받고 있습니다.

Translitterointi ttohan hongkong mich daeman-eseoneun 100yeogaeui geimgwanlyeon-eobchedeulgwa kollaboleul han jeog-iissgo, haemada asia jiyeog geimjeonsihoeeseo yeonghyanglyeog issneun maechelo injeongbadgo issseubnida.

EN QooApp has over than 2 million monthly active users worldwide and is well-known as one of the most influential ACG platforms in Asia.

KO 또한 홍콩 및 대만에서는 100여개의 게임관련업체들과 콜라보를 한 적이있고, 해마다 아시아 지역 게임전시회에서 영향력 있는 매체로 인정받고 있습니다.

Translitterointi ttohan hongkong mich daeman-eseoneun 100yeogaeui geimgwanlyeon-eobchedeulgwa kollaboleul han jeog-iissgo, haemada asia jiyeog geimjeonsihoeeseo yeonghyanglyeog issneun maechelo injeongbadgo issseubnida.

KO 간 활성 사용 - SAML/OIDC

Translitterointi wolgan hwalseong sayongja su - SAML/OIDC

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.

Translitterointi aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.

EN Yes. You can activate and deactivate users any time you want. Plastic SCM keeps the history of every user, active or deactivated. A user must be active to access the system.

KO 예. 언제든지 사용자를 활성화/비활성화할 수 있습니다. Plastic SCM은 활성화 또는 비활성화된 모든 사용자의 이력을 보관합니다. 시스템에 액세스하려면 사용자가 활성 상태여야 합니다.

Translitterointi ye. eonjedeunji sayongjaleul hwalseonghwa/bihwalseonghwahal su issseubnida. Plastic SCMeun hwalseonghwa ttoneun bihwalseonghwadoen modeun sayongjaui ilyeog-eul bogwanhabnida. siseutem-e aegseseuhalyeomyeon sayongjaga hwalseong sangtaeyeoya habnida.

Englanti Korealainen
scm scm

EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.

KO 액티브-액티브 클러스터링 기능으로 사용자는 Crowd를 비롯한 다른 결 시스템에 중단 없이 액세스할 수 있습니다.

Translitterointi aegtibeu-aegtibeu keulleoseuteoling gineung-eulo sayongjaneun Crowdleul biloshan daleun yeongyeol siseutem-e jungdan eobs-i aegseseuhal su issseubnida.

EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.

KO 솔루션 파트너를 통해 간 Cloud 구독을 구매하는 경우 사이트의 간 청구를 관리하려면 솔루션 파트너를 라이선스가 부여된 사이트 관리자로 추가해야 합니다.

Translitterointi sollusyeon pateuneoleul tonghae wolgan Cloud gudog-eul gumaehaneun gyeong-u saiteuui wolgan cheong-guleul gwanlihalyeomyeon sollusyeon pateuneoleul laiseonseuga buyeodoen saiteu gwanlijalo chugahaeya habnida.

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

KO 언제든지 간 플랜에서 간 플랜으로 되돌릴 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 간 청구가 적용되지 않습니다*.

Translitterointi eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

KO 현재 월간 Starter 구독을 사용하고 있습니다. 간 구독으로 전환하여 Starter 가격을 유지할 있습니까? 간에서 간 구독으로 전환할 있습니까?

Translitterointi hyeonjae wolgan Starter gudog-eul sayonghago issseubnida. yeongan gudog-eulo jeonhwanhayeo Starter gagyeog-eul yujihal su issseubnikka? yeongan-eseo wolgan gudog-eulo jeonhwanhal su issseubnikka?

EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.

KO 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 간 가격을 확인하세요.

Translitterointi wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.

EN Please note, if you've elected to purchase a monthly cloud subscription through a Solution Partner, they will need to be added as a licensed Site Admin in order to manage the monthly billing of the site.

KO 솔루션 파트너를 통해 간 Cloud 구독을 구매하는 경우 사이트의 간 청구를 관리하려면 솔루션 파트너를 라이선스가 부여된 사이트 관리자로 추가해야 합니다.

Translitterointi sollusyeon pateuneoleul tonghae wolgan Cloud gudog-eul gumaehaneun gyeong-u saiteuui wolgan cheong-guleul gwanlihalyeomyeon sollusyeon pateuneoleul laiseonseuga buyeodoen saiteu gwanlijalo chugahaeya habnida.

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

KO 언제든지 간 플랜에서 간 플랜으로 되돌릴 있지만 현재 연간 청구 주기가 끝날 때까지는 간 청구가 적용되지 않습니다*.

Translitterointi eonjedeunji yeongan peullaen-eseo wolgan peullaen-eulo doedollil su issjiman hyeonjae yeongan cheong-gu jugiga kkeutnal ttaekkajineun wolgan cheong-guga jeog-yongdoeji anhseubnida*.

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

KO 현재 월간 Starter 구독을 사용하고 있습니다. 간 구독으로 전환하여 Starter 가격을 유지할 있습니까? 간에서 간 구독으로 전환할 있습니까?

Translitterointi hyeonjae wolgan Starter gudog-eul sayonghago issseubnida. yeongan gudog-eulo jeonhwanhayeo Starter gagyeog-eul yujihal su issseubnikka? yeongan-eseo wolgan gudog-eulo jeonhwanhal su issseubnikka?

EN Monthly per-user pricing varies across Atlassian products and apps. See our interactive Cloud Pricing Calculator to determine your monthly price across all Atlassian products and Marketplace apps.

KO 사용자당 요금은 Atlassian 제품 및 앱에 따라 다릅니다. 대화형 Cloud 가격 계산기를 참조하여 모든 Atlassian 제품 및 Marketplace 앱의 간 가격을 확인하세요.

Translitterointi wolgan sayongjadang yogeum-eun Atlassian jepum mich aeb-e ttala daleubnida. daehwahyeong Cloud gagyeog gyesangileul chamjohayeo modeun Atlassian jepum mich Marketplace aeb-ui wolgan gagyeog-eul hwag-inhaseyo.

EN She was pretty fairly priced so I got lucky but I am paying for hosting and a sales tax calculator (monthly -taxjar $49.99) and a shipping extension which is also a monthly fee

KO 그녀는 가격이 상당히 저렴해서 운이 좋았지만 호스팅 비용과 판매세 계산기( -taxjar $49.99) 및 월 사용료인 배송 장 비용을 지불하고 있습니다

Translitterointi geunyeoneun gagyeog-i sangdanghi jeolyeomhaeseo un-i joh-assjiman hoseuting biyong-gwa panmaese gyesangi(wol -taxjar $49.99) mich wol sayonglyoin baesong yeonjang biyong-eul jibulhago issseubnida

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

KO Atlassian의 간 요금 체계는 사용자를 추가할록 대량 할인을 제공하는 단계적인 형태입니다. 각 사용자의 단가는 사용자가 해당하는 가격 책정 요율을 기반으로 합니다.

Translitterointi Atlassian-ui wolgan yogeum chegyeneun sayongjaleul chugahalsulog daelyang hal-in-eul jegonghaneun dangyejeog-in hyeongtaeibnida. gag sayongjaui danganeun sayongjaga haedanghaneun gagyeog chaegjeong yoyul-eul giban-eulo habnida.

EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.

KO 팀이 바뀌면 사용자를 추가 및 제거할 수 있습니다. 매월 청구 주기 말에 보유하고 있는 Confluence 사용자의 정확한 에 따라 다음 요금이 청구됩니다.

Translitterointi tim-i bakkwimyeon sayongjaleul chuga mich jegeohal su issseubnida. maewol cheong-gu jugi mal-e boyuhago issneun Confluence sayongjaui jeonghwaghan sue ttala da-eum dal yogeum-i cheong-gudoebnida.

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each users' unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

KO Atlassian의 간 요금 체계는 사용자를 추가할록 대량 할인을 제공하는 단계적인 형태입니다. 각 사용자의 단가는 사용자가 해당하는 가격 책정 요율을 기반으로 합니다.

Translitterointi Atlassian-ui wolgan yogeum chegyeneun sayongjaleul chugahalsulog daelyang hal-in-eul jegonghaneun dangyejeog-in hyeongtaeibnida. gag sayongjaui danganeun sayongjaga haedanghaneun gagyeog chaegjeong yoyul-eul giban-eulo habnida.

EN You can add and remove users as your team changes. At the end of each monthly billing cycle, you will be billed for the following month's subscription based on the exact number of Confluence users you have.

KO 팀이 바뀌면 사용자를 추가 및 제거할 수 있습니다. 매월 청구 주기 말에 보유하고 있는 Confluence 사용자의 정확한 에 따라 다음 요금이 청구됩니다.

Translitterointi tim-i bakkwimyeon sayongjaleul chuga mich jegeohal su issseubnida. maewol cheong-gu jugi mal-e boyuhago issneun Confluence sayongjaui jeonghwaghan sue ttala da-eum dal yogeum-i cheong-gudoebnida.

EN Active subscribers will have unlimited streaming access to all current and future episodes of your series for a recurring monthly fee

KO 현재 구독자들은 정기 간 요금으로 시리즈의 모든 현재 및 미래 에피소드를 무제한 스트리밍할 수 있습니다

Translitterointi hyeonjae gudogjadeul-eun jeong-gi wolgan yogeum-eulo silijeuui modeun hyeonjae mich milae episodeuleul mujehan seuteuliminghal su issseubnida

EN Create and operate your interactive and immersive experiences with the real-time development platform trusted by over 1.5 million monthly active creators.

KO 매월 150만 명 이상의 크리에이터가 애용하는 실시간 개발 플랫폼으로 실감 나는 인터랙티브 경험을 제작, 운영하세요.

Translitterointi maewol 150man myeong isang-ui keulieiteoga aeyonghaneun silsigan gaebal peullaespom-eulo silgam naneun inteolaegtibeu gyeongheom-eul jejag, un-yeonghaseyo.

EN Trusted by 1.5 million active creators monthly

KO 150만 명의 크리에이터가 신뢰하고 사용하는 솔루션

Translitterointi maedal 150man myeong-ui keulieiteoga sinloehago sayonghaneun sollusyeon

EN After the fourth user, you pay monthly per active user

KO 4번째 사용자 이후로는 활성 사용자별로 별 요금을 내야 합니다

Translitterointi 4beonjjae sayongja ihuloneun hwalseong sayongjabyeollo wolbyeol yogeum-eul naeya habnida

EN Trusted by 1.5 million active creators monthly

KO 150만 명의 크리에이터가 신뢰하고 사용하는 솔루션

Translitterointi maedal 150man myeong-ui keulieiteoga sinloehago sayonghaneun sollusyeon

EN Create and operate your interactive and immersive experiences with the real-time development platform trusted by over 1.5 million monthly active creators.

KO 매월 150만 명 이상의 크리에이터가 애용하는 실시간 개발 플랫폼으로 실감 나는 인터랙티브 경험을 제작, 운영하세요.

Translitterointi maewol 150man myeong isang-ui keulieiteoga aeyonghaneun silsigan gaebal peullaespom-eulo silgam naneun inteolaegtibeu gyeongheom-eul jejag, un-yeonghaseyo.

EN Minecraft is a sandbox video game where players can build their own worlds and experiences using 3D blocks. At the time of writing, it has 172 million monthly active players around the world.

KO 마인크래프트는 플레이어가 3D 블록을 사용하여 자신만의 세계와 경험을 구축할 있는 샌드박스 비디오 게임입니다. 현재 마인크래프트의 글로벌 간 활성 사용는 1억 4,100만 명입니다.

Translitterointi mainkeulaepeuteuneun peulleieoga 3D beullog-eul sayonghayeo jasinman-ui segyewa gyeongheom-eul guchughal su issneun saendeubagseu bidio geim-ibnida. hyeonjae mainkeulaepeuteuui geullobeol wolgan hwalseong sayongjasuneun 1eog 4,100man myeong-ibnida.

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 예를 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레이드하면 사용자가 1,500명이 아니라 총 1,000명이 됩니다.

Translitterointi yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 예를 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레이드하면 사용자가 1,500명이 아니라 총 1,000명이 됩니다.

Translitterointi yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.

Translitterointi gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.

Translitterointi boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.

EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.

KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.

Translitterointi dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.

EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution

KO 전체 데이터 일관성과 충돌 해결을 통해 데이터 센터 간 S3 데이터의 활성-활성 지역 간 복제를 제공합니다.

Translitterointi jeonche deiteo ilgwanseong-gwa chungdol haegyeol-eul tonghae deiteo senteo gan S3 deiteoui hwalseong-hwalseong jiyeog gan bogjeleul jegonghabnida.

EN Improve application availability and user experience through intelligent active/active clustering

KO 지능형 활성/활성 클러스터링을 통해 애플리케이션 가용성 및 사용자환경을 향상

Translitterointi jineunghyeong hwalseong/hwalseong keulleoseuteoling-eul tonghae aepeullikeisyeon gayongseong mich sayongjahwangyeong-eul hyangsang

EN Improved application availability and scale performance by deploying active/active clusters

KO 활성/활성 클러스터를 배포하여 애플리케이션 가용성 및 확장 성능 향상

Translitterointi hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo aepeullikeisyeon gayongseong mich hwagjang seongneung hyangsang

EN Scale performance and reduce costs by deploying active/active clusters with automated failover

KO 자동 장애 조치 기능이 있는 활성/활성 클러스터를 배포하여 성능을 높이고 비용을 절감

Translitterointi jadong jang-ae jochi gineung-i issneun hwalseong/hwalseong keulleoseuteoleul baepohayeo seongneung-eul nop-igo biyong-eul jeolgam

EN By promoting the active role of women, one of the attributes of diversity, we aim to enable female employees to play an active role in all aspects of the company and to reflect diverse values and perspectives in overall business activities.

KO 다양성의 특성 중 하나 인 여성의 활약을 추진함으로써 사내의 모든 장면에서 여성 종업원이 근무하고 다양한 가치관 · 시점이 사업 활동 전반에 반영되는 것을 목표로합니다.

Translitterointi dayangseong-ui teugseong jung hana in yeoseong-ui hwal-yag-eul chujinham-eulosseo sanaeui modeun jangmyeon-eseo yeoseong jong-eob-won-i geunmuhago dayanghan gachigwan · sijeom-i sa-eob hwaldong jeonban-e ban-yeongdoeneun geos-eul mogpyolohabnida.

EN Active directoryAs-a-service environments are LDAP ready, or you can use either database authentication or the Active Directory to authenticate database sessions.

KO Active directoryAs-a-service 환경은 LDAP 준비가 되어 있거나 데이터베이스 인증 또는 Active Directory를 사용하여 데이터베이스 세션을 인증할 수 있습니다.

Translitterointi Active directoryAs-a-service hwangyeong-eun LDAP junbiga doeeo issgeona deiteobeiseu injeung ttoneun Active Directoryleul sayonghayeo deiteobeiseu sesyeon-eul injeunghal su issseubnida.

Englanti Korealainen
ldap ldap

EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.

KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.

Translitterointi gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.

EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:

KO 보안 엔지니어는 할당된 제품과 관련하여 사전 예방적인 보안 역할과 사후 대응적인 보안 역할을 모두 행하며 그 역할은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않습니다.

Translitterointi boan enjinieoneun haldangdoen jepumgwa gwanlyeonhayeo sajeon yebangjeog-in boan yeoghalgwa sahu daeeungjeog-in boan yeoghal-eul modu suhaenghamyeo geu yeoghal-eun da-eum-eul pohamhadoe ie gughandoeji anhseubnida.

EN Pulsar is cloud-native, supports multi data center, active/active configurations and is much easier to scale.

KO Pulsar는 클라우드 네이트브이며 다중 데이터 센터를 지원하고 액티브/액티브 구성이며 확장하기가 쉽습니다.

Translitterointi Pulsarneun keullaudeu neiteubeu-imyeo dajung deiteo senteoleul jiwonhago aegtibeu/aegtibeu guseong-imyeo hwagjanghagiga swibseubnida.

EN Active Military: If either spouse is an active member of the U.S. Armed Forces at any time during the taxable year, only one spouse needs to have a valid SSN for the couple to receive up to $2,800 for themselves in the third stimulus payment.

KO 현역 군인: 과세도 중 어느 때라도 배우자 중 누구라도 현역 미군 소속이라면 제3차 경기 부양 지원금에서 그들 자신을 위해 최대 $2,800을 받기 위해 오직 배우자만 유효한

Translitterointi hyeon-yeog gun-in: gwaseyeondo jung eoneu ttaelado baeuja jung nugulado hyeon-yeog migun sosog-ilamyeon je3cha gyeong-gi buyang jiwongeum-eseo geudeul jasin-eul wihae choedae $2,800eul badgi wihae ojig baeujaman yuhyohan

EN Our monthly pricing is progressive, meaning that we offer volume discounts as you add more users. Each user's unit price is based on the pricing rate in which the user falls.

KO Atlassian의 간 가격은 사용자를 추가할록 대량 할인을 제공하는 단계적인 체계입니다. 각 사용자의 단가는 사용자가 해당하는 가격 책정 요율을 기반으로 합니다.

Translitterointi Atlassian-ui wolgan gagyeog-eun sayongjaleul chugahalsulog daelyang hal-in-eul jegonghaneun dangyejeog-in chegyeibnida. gag sayongjaui danganeun sayongjaga haedanghaneun gagyeog chaegjeong yoyul-eul giban-eulo habnida.

EN Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rule executions per month

KO 예를 들어, Jira Cloud Premium 사용자가 200명이라면 200,000개의 전역/다중 프로젝트 규칙을 사용수 있습니다

Translitterointi yeleul deul-eo, Jira Cloud Premium sayongjaga 200myeong-ilamyeon wol 200,000gaeui jeon-yeog/dajung peulojegteu gyuchig-eul sayonghal su issseubnida

Englanti Korealainen
jira jira

EN Each billing cycle (monthly or annually), you are only charged for the number of unique users provisioned to a product supported by Atlassian Access regardless of how many products any one person is using

KO 각 청구 주기(매월 또는 매년)에 한 사용자가 사용하는 제품 수와 관계없이 Atlassian Access에서 지원하는 제품에 대한 액세스 권한이 있는 고유 사용에 대해서만 비용이 청구됩니다

Translitterointi gag cheong-gu jugi(maewol ttoneun maenyeon)e han sayongjaga sayonghaneun jepum suwa gwangyeeobs-i Atlassian Access-eseo jiwonhaneun jepum-e daehan aegseseu gwonhan-i issneun goyu sayongja sue daehaeseoman biyong-i cheong-gudoebnida

Näytetään 50 / 50 käännöstä