EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
Käännä "follow these steps" kielelle Korealainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "follow these steps" kielestä Englanti kielelle Korealainen
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:
| follow | 그리고 다른 다시 다음 단계 더 또는 모든 서비스 합니다 |
| these | 가장 각 각각의 같은 개인 경우 그 그리고 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 많은 모두 모든 및 사용 사용자 새로운 수 없습니다 수 있습니다 쉽게 안 어떤 어떻게 없는 없습니다 없이 여러 이 있는 제공합니다 지금 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
| steps | 1 단계 가장 각 같이 걸음 경우 그러나 다른 다시 단계 더 데 데이터 따라 또는 또한 몇 모든 이 있는 있다 줄 해당 |
Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / follow these steps
Englanti
Korealainen
KO 이미 FileZilla 서버 응용 프로그램에 사용자가 구성한 경우 다음 단계가 필요하지 않습니다. 사용자 및 / 또는 그룹을 만들지 않은 경우 다음 4 단계를 따르십시오.
Translitterointi imi FileZilla seobeo eung-yong peulogeulaem-e sayongjaga guseonghan gyeong-u da-eum dangyega pil-yohaji anhseubnida. sayongja mich / ttoneun geulub-eul mandeulji anh-eun gyeong-u da-eum 4 dangyeleul ttaleusibsio.
EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.
KO 이미 FileZilla 서버 응용 프로그램에 사용자가 구성한 경우 다음 단계가 필요하지 않습니다. 사용자 및 / 또는 그룹을 만들지 않은 경우 다음 4 단계를 따르십시오.
Translitterointi imi FileZilla seobeo eung-yong peulogeulaem-e sayongjaga guseonghan gyeong-u da-eum dangyega pil-yohaji anhseubnida. sayongja mich / ttoneun geulub-eul mandeulji anh-eun gyeong-u da-eum 4 dangyeleul ttaleusibsio.
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
KO iTunes 또는 iCloud에서 전체 통화 기록 (삭제 된 것을 포함하여!)을 검색할지 여부를 결정했으면 다음 단계에 따라 통화 내역을 다시 가져올 수 있습니다.
Translitterointi iTunes ttoneun iCloud-eseo jeonche tonghwa gilog (sagje doen geos-eul pohamhayeo!)eul geomsaeghalji yeobuleul gyeoljeonghaess-eumyeon da-eum dangyee ttala tonghwa naeyeog-eul dasi gajyeool su issseubnida.
EN Once you've installed VLC, follow these steps to watch your downloaded video with subtitles:
KO VLC를 설치한 후 다운로드된 동영상을 자막과 함께 시청하려면 다음 단계를 따르세요:
Translitterointi VLCleul seolchihan hu daunlodeudoen dong-yeongsang-eul jamaggwa hamkke sicheonghalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo:
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
KO Kik 메시지를 다시 받으려면 다음 단계를 따르십시오.
Translitterointi Kik mesijileul dasi bad-eulyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
EN If you’d like to save any of your inactive tickets, follow these steps before they are closed on October 21, 2021.
KO 비활성 티켓을 저장하려면 2021년 10월 21일 이전에 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi bihwalseong tikes-eul jeojanghalyeomyeon 2021nyeon 10wol 21il ijeon-e da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:
KO 디앱 마켓플레이스는 수백만 명의 트러스트 월렛 사용자에게 앱을 공유할 수 있는 좋은 방법입니다. 귀하의 디앱이 시장에 상장되기를 원하시면 다음 단계를 따르십시오:
Translitterointi diaeb makespeulleiseuneun subaegman myeong-ui teuleoseuteu wolles sayongja-ege aeb-eul gong-yuhal su issneun joh-eun bangbeob-ibnida. gwihaui diaeb-i sijang-e sangjangdoegileul wonhasimyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio:
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
KO 암호화폐 지갑 앱에서 직접 매일 최소 $50 또는 최대 $20,000 상당의 비트코인 캐시를 구매할 수 있습니다. 쉽고 간단한 다음 단계를 따라하십시오:
Translitterointi amhohwapye jigab aeb-eseo jigjeob maeil choeso $50 ttoneun choedae $20,000 sangdang-ui biteukoin kaesileul gumaehal su issseubnida. swibgo gandanhan da-eum dangyeleul ttalahasibsio:
EN Earning Bitcoin on Venus is surprisingly easy if you have a basic understanding of how DeFi apps work. And even if you don't, you can simply follow these steps:
KO 디파이 앱이 어떻게 작동하는지 기본적인 이해가 있다면 비너스에서 비트코인을 얻는 것은 놀랍도록 간단합니다. 그렇지 않은 경우에도 다음 단계를 따르면 됩니다:
Translitterointi dipai aeb-i eotteohge jagdonghaneunji gibonjeog-in ihaega issdamyeon bineoseueseo biteukoin-eul eodneun geos-eun nollabdolog gandanhabnida. geuleohji anh-eun gyeong-uedo da-eum dangyeleul ttaleumyeon doebnida:
EN Just follow these steps to create a new Magento VPS:
KO 새로운 Magento VPS를 만들려면 다음 단계를 수행하십시오.
Translitterointi saeloun Magento VPSleul mandeullyeomyeon da-eum dangyeleul suhaenghasibsio.
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| vps | vps |
EN Time to activate our child theme! Follow these steps to do so:
KO 우리 아이 테마를 활성화 할 시간입니다! 이렇게하려면 다음 단계를 따르십시오.
Translitterointi uli ai temaleul hwalseonghwa hal sigan-ibnida! ileohgehalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
EN Follow these easy steps to start your trial (<5 minutes):
KO 다음 간단한 단계를 따라 평가판을 시작하십시오(최대 5분 소요).
Translitterointi da-eum gandanhan dangyeleul ttala pyeong-gapan-eul sijaghasibsio(choedae 5bun soyo).
EN Five steps to a successful end-user adoption Follow these best practices as you plan and prepare a successful rollout.
KO 성공적인 엔드 유저 채택을 위한 5단계 성공적인 롤아웃을 계획하고 준비할 때 이러한 모범 사례를 따르십시오.
Translitterointi seong-gongjeog-in endeu yujeo chaetaeg-eul wihan 5dangye seong-gongjeog-in lol-aus-eul gyehoeghago junbihal ttae ileohan mobeom salyeleul ttaleusibsio.
EN To access your members' settings, follow these steps:
KO 구성원의 설정에 액세스하려면 다음과 같이하십시오.
Translitterointi guseong-won-ui seoljeong-e aegseseuhalyeomyeon da-eumgwa gat-ihasibsio.
EN Follow these 3 steps to complete GridinSoft installation
KO 다음 3 단계를 따라 GridinSoft 설치를 완료하십시오.
Translitterointi da-eum 3 dangyeleul ttala GridinSoft seolchileul wanlyohasibsio.
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
KO 파인애플을 제대로 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi pain-aepeul-eul jedaelo jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
KO 토마토를 작게 깍둑 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi tomatoleul jagge kkagdug sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To julienne a carrot, follow these steps:
KO 당근을 채 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi dang-geun-eul chae sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To chop an onion, follow these steps:
KO 양파를 다지려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi yangpaleul dajilyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To rock chop, follow these steps:
KO 잘게 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi jalge jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN Repairing your torn garment is easy. All you need is an iron, an ironing board and a large saucepan. Follow these eight straightforward steps to achieve the best results:
KO 찢어진 의류를 수선하는 것은 어렵지 않습니다. 다리미, 다리미판과 넉넉한 크기의 냄비만 준비하세요. 최상의 결과를 위해 다음의 간단한 8단계를 따르세요.
Translitterointi jjij-eojin uilyuleul suseonhaneun geos-eun eolyeobji anhseubnida. dalimi, dalimipangwa neogneoghan keugiui naembiman junbihaseyo. choesang-ui gyeolgwaleul wihae da-eum-ui gandanhan 8dangyeleul ttaleuseyo.
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
KO 파인애플을 제대로 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi pain-aepeul-eul jedaelo jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
KO 토마토를 작게 깍둑 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi tomatoleul jagge kkagdug sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To julienne a carrot, follow these steps:
KO 당근을 채 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi dang-geun-eul chae sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To chop an onion, follow these steps:
KO 양파를 다지려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi yangpaleul dajilyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To rock chop, follow these steps:
KO 잘게 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi jalge jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN The DApp Marketplace is a great way to share your apps with millions of Trust Wallet users. If you’d like your DApp to be considered for listing in the marketplace, please follow these steps:
KO 디앱 마켓플레이스는 수백만 명의 트러스트 월렛 사용자에게 앱을 공유할 수 있는 좋은 방법입니다. 귀하의 디앱이 시장에 상장되기를 원하시면 다음 단계를 따르십시오:
Translitterointi diaeb makespeulleiseuneun subaegman myeong-ui teuleoseuteu wolles sayongja-ege aeb-eul gong-yuhal su issneun joh-eun bangbeob-ibnida. gwihaui diaeb-i sijang-e sangjangdoegileul wonhasimyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio:
EN Buy from a minimum of $50 worth or up to $20,000 worth Bitcoin Cash per day directly from the Crypto Wallet app. Follow these Simple & Easy Steps:
KO 암호화폐 지갑 앱에서 직접 매일 최소 $50 또는 최대 $20,000 상당의 비트코인 캐시를 구매할 수 있습니다. 쉽고 간단한 다음 단계를 따라하십시오:
Translitterointi amhohwapye jigab aeb-eseo jigjeob maeil choeso $50 ttoneun choedae $20,000 sangdang-ui biteukoin kaesileul gumaehal su issseubnida. swibgo gandanhan da-eum dangyeleul ttalahasibsio:
EN Earning Bitcoin on Venus is surprisingly easy if you have a basic understanding of how DeFi apps work. And even if you don't, you can simply follow these steps:
KO 디파이 앱이 어떻게 작동하는지 기본적인 이해가 있다면 비너스에서 비트코인을 얻는 것은 놀랍도록 간단합니다. 그렇지 않은 경우에도 다음 단계를 따르면 됩니다:
Translitterointi dipai aeb-i eotteohge jagdonghaneunji gibonjeog-in ihaega issdamyeon bineoseueseo biteukoin-eul eodneun geos-eun nollabdolog gandanhabnida. geuleohji anh-eun gyeong-uedo da-eum dangyeleul ttaleumyeon doebnida:
EN To calculate TTI based on a performance trace of a web page, follow these steps:
KO 웹 페이지의 성능 추적을 기반으로 TTI를 계산하려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi web peijiui seongneung chujeog-eul giban-eulo TTIleul gyesanhalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN To create an OU, follow these steps:
KO OU를 생성하려면 다음 단계를 따르십시오.
Translitterointi OUleul saengseonghalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
EN Follow these steps to add member accounts to an OU:
KO 다음 단계를 따라 OU에 멤버 계정을 추가합니다.
Translitterointi da-eum dangyeleul ttala OUe membeo gyejeong-eul chugahabnida.
EN To see any of your files uploaded to a storage container, you can access them directly with a Hostwinds URL. Just follow these steps to do so:
KO 저장소 컨테이너에 업로드 된 파일을 보려면 HostWinds URL로 직접 액세스 할 수 있습니다.이 단계를 수행하여 다음을 수행하십시오.
Translitterointi jeojangso keonteineoe eoblodeu doen pail-eul bolyeomyeon HostWinds URLlo jigjeob aegseseu hal su issseubnida.i dangyeleul suhaenghayeo da-eum-eul suhaenghasibsio.
| Englanti | Korealainen |
|---|---|
| url | url |
EN If you want to mask your IP address on your smartphone, tablet, or your laptop, follow these 3 easy steps:
KO 만약 스마트폰, 태블릿 또는 랩톱 컴퓨터에서 IP 주소를 숨기고 싶으시다면, 다음 세 단계를 따라주세요.
Translitterointi man-yag seumateupon, taebeullis ttoneun laebtob keompyuteoeseo IP jusoleul sumgigo sip-eusidamyeon, da-eum se dangyeleul ttalajuseyo.
EN Follow these 3 steps to complete GridinSoft installation
KO 다음 3 단계를 따라 GridinSoft 설치를 완료하십시오.
Translitterointi da-eum 3 dangyeleul ttala GridinSoft seolchileul wanlyohasibsio.
EN To properly cut a pineapple, follow these steps:
KO 파인애플을 제대로 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi pain-aepeul-eul jedaelo jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To dice a tomato into small cubes, follow these steps:
KO 토마토를 작게 깍둑 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi tomatoleul jagge kkagdug sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To julienne a carrot, follow these steps:
KO 당근을 채 썰려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi dang-geun-eul chae sseollyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To chop an onion, follow these steps:
KO 양파를 다지려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi yangpaleul dajilyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN To rock chop, follow these steps:
KO 잘게 자르려면 다음 순서를 따라 해보세요.
Translitterointi jalge jaleulyeomyeon da-eum sunseoleul ttala haeboseyo.
EN Repairing your torn garment is easy. All you need is an iron, an ironing board and a large saucepan. Follow these eight straightforward steps to achieve the best results:
KO 찢어진 의류를 수선하는 것은 어렵지 않습니다. 다리미, 다리미판과 넉넉한 크기의 냄비만 준비하세요. 최상의 결과를 위해 다음의 간단한 8단계를 따르세요.
Translitterointi jjij-eojin uilyuleul suseonhaneun geos-eun eolyeobji anhseubnida. dalimi, dalimipangwa neogneoghan keugiui naembiman junbihaseyo. choesang-ui gyeolgwaleul wihae da-eum-ui gandanhan 8dangyeleul ttaleuseyo.
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
KO iTunes 또는 iCloud에서 전체 통화 기록 (삭제 된 것을 포함하여!)을 검색할지 여부를 결정했으면 다음 단계에 따라 통화 내역을 다시 가져올 수 있습니다.
Translitterointi iTunes ttoneun iCloud-eseo jeonche tonghwa gilog (sagje doen geos-eul pohamhayeo!)eul geomsaeghalji yeobuleul gyeoljeonghaess-eumyeon da-eum dangyee ttala tonghwa naeyeog-eul dasi gajyeool su issseubnida.
EN To download both the video and the caption files to your computer, follow these steps:
KO 동영상과 자막 파일을 모두 컴퓨터에 다운로드하려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi dong-yeongsang-gwa jamag pail-eul modu keompyuteoe daunlodeuhalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN Once you've installed VLC, follow these steps to watch your downloaded video with subtitles:
KO VLC를 설치한 후 다운로드된 동영상을 자막과 함께 시청하려면 다음 단계를 따르세요:
Translitterointi VLCleul seolchihan hu daunlodeudoen dong-yeongsang-eul jamaggwa hamkke sicheonghalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo:
EN To enable source file storage, follow these steps:
KO 소스 파일 스토리지를 활성화하려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi soseu pail seutolijileul hwalseonghwahalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN To make your group private, follow these steps:
KO 그룹을 비공개로 설정하려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi geulub-eul bigong-gaelo seoljeonghalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN To remove a video from a group, follow these steps:
KO 그룹에서 동영상을 제거하려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi geulub-eseo dong-yeongsang-eul jegeohalyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN To create a group album, follow these steps:
KO 그룹 앨범을 만들려면 다음 단계를 따르세요.
Translitterointi geulub aelbeom-eul mandeullyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleuseyo.
EN If you organize your group videos into Albums, you can choose the order in which you'd like them to appear. To do so, follow these steps:
KO 그룹 동영상을 앨범으로 구성하는 경우, 다음 단계를 따라 순서를 선택할 수 있습니다.
Translitterointi geulub dong-yeongsang-eul aelbeom-eulo guseonghaneun gyeong-u, da-eum dangyeleul ttala sunseoleul seontaeghal su issseubnida.
EN Follow these steps to get your Kik messages back:
KO Kik 메시지를 다시 받으려면 다음 단계를 따르십시오.
Translitterointi Kik mesijileul dasi bad-eulyeomyeon da-eum dangyeleul ttaleusibsio.
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
follow these steps follow same steps follow the steps steps to follow following these steps follow these instructions follow these follow these links follow these easy follow these recommendations follow these precautions follow these eight steps few steps simple steps three steps next steps proactive steps basic steps below steps essential steps additional steps required initial steps taking steps additional steps necessary steps we’re taking steps important steps few simple steps steps below following steps various steps several steps steps should few easy steps steps outlined steps forward aid steps easy steps certain steps same steps extra steps safety steps security steps four steps verification steps fundamental steps processing steps steps before taken steps
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam