Käännä "clicking the chat" kielelle Korealainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "clicking the chat" kielestä Englanti kielelle Korealainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Korealainen sanoiksi/lauseiksi:

clicking 또는 버튼 클릭
chat 같은 기타 다시 다양한 대한 대해 또는 또한 메시지 모든 여러 연락 우리는 음성 이메일 있는 전화 제품 채팅 통해 함께

Käännös kielestä Englanti kieleen Korealainen / clicking the chat

Englanti
Korealainen

EN Are you interested in having a fun chat or sex chat with strangers? These are all chat websites, that give you a platform through which you can chat with all kinds of strangers.

KO 낯선 사람과 재미있는 채팅이나 섹스 채팅을 하고 싶습니까? 이들은 모든 종류의 낯선 사람과 채팅할 수 있는 플랫폼을 제공하는 모두 채팅 웹사이트입니다.

Translitterointi nachseon salamgwa jaemiissneun chaeting-ina segseu chaeting-eul hago sipseubnikka? ideul-eun modeun jonglyuui nachseon salamgwa chaetinghal su issneun peullaespom-eul jegonghaneun modu chaeting websaiteu-ibnida.

EN , you can re-open the chat window by clicking the chat bubble icon.

KO 를 선택한 다음 채팅 풍선 아이콘을 클릭하면 채팅창을 다시 열 수 있습니다.

Translitterointi leul seontaeghan da-eum chaeting pungseon aikon-eul keullighamyeon chaetingchang-eul dasi yeol su issseubnida.

EN Need a global chat, multiple regional and clan-based chats plus private channels? No problem: Photon Chat allows users to create and subscribe to any number of chat channels.

KO 글로벌 채팅이나 여러 지역, 길드 베이스 채팅과 더불어, 전용(Private) 채널도 필요하십니까? 안심하세요. Photon Chat은 여러 채팅 채널을 만들거나, 등록하는 기능을 제공합니다.

Translitterointi geullobeol chaeting-ina yeoleo jiyeog, gildeu beiseu chaeting-gwa deobul-eo, nae jeon-yong(Private) chaeneoldo pil-yohasibnikka? ansimhaseyo. Photon Chat-eun yeoleo chaeting chaeneol-eul mandeulgeona, deungloghaneun gineung-eul jegonghabnida.

EN Photon Chat provides a message buffer per chat channel which is handy to replay the last messages, e.g. for a freshly joined chat user.

KO Photon Chat 은 각 Chat 채널에 버퍼를 제공하고 있어, 이전 메시지를 리플레이 할 때 편리합니다.(예: 새 Chat 사용자가 참가할 경우 등)

Translitterointi Photon Chat eun gag Chat chaeneol-e beopeoleul jegonghago iss-eo, ijeon mesijileul lipeullei hal ttae pyeonlihabnida.(ye: sae Chat sayongjaga chamgahal gyeong-u deung)

EN If the event’s producer enabled chat, you would see a chat window to the right of the video player. If you are logged into a Vimeo account, you will automatically be logged into the chat and can start posting messages or emojis.

KO 이벤트 제작자가 채팅을 활성화한 경우 동영상 플레이어 오른쪽에 채팅 창이 표시됩니다. Vimeo 계정에 로그인하면 자동으로 채팅에 로그인되며 메시지나 이모티콘 게시를 시작할 수 있습니다.

Translitterointi ibenteu jejagjaga chaeting-eul hwalseonghwahan gyeong-u dong-yeongsang peulleieo oleunjjog-e chaeting chang-i pyosidoebnida. Vimeo gyejeong-e logeu-inhamyeon jadong-eulo chaeting-e logeu-indoemyeo mesijina imotikon gesileul sijaghal su issseubnida.

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

KO 인보이스 탭에서 >를 클릭하여 주문의 세부 정보를 보거나 작업 탭에서 인보이스 링크를 클릭하여 결제한 인보이스의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

Translitterointi inboiseu taeb-eseo >leul keullighayeo jumun-ui sebu jeongboleul bogeona jag-eob taeb-eseo inboiseu lingkeuleul keullighayeo gyeoljehan inboiseuui PDFleul daunlodeuhal su issseubnida.

Englanti Korealainen
pdf pdf

EN by hovering over its name in the sidebar and clicking the icon of the three dots, then clicking Settings.

KO 합니다. 사이드바에 있는 폴더 이름에 마우스를 올려 세 개의 점으로 이루어진 아이콘을 클릭하고 설정을 누릅니다.

Translitterointi habnida. saideuba-e issneun poldeo ileum-e mauseuleul ollyeo se gaeui jeom-eulo ilueojin aikon-eul keullighago seoljeong-eul nuleubnida.

EN Furthermore, you will need to navigate the Cloud Control area by clicking on the Cloud Control dropdown and then clicking the Cloud Portal Link.

KO 클라이언트 영역...에또한 클라우드 컨트롤 드롭 다운을 클릭 한 다음 클라우드 포털 링크를 클릭하여 클라우드 컨트롤 영역을 탐색해야합니다.

Translitterointi keullaieonteu yeong-yeog...ettohan keullaudeu keonteulol deulob daun-eul keullig han da-eum keullaudeu poteol lingkeuleul keullighayeo keullaudeu keonteulol yeong-yeog-eul tamsaeghaeyahabnida.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

KO 테이블의 각 볼륨 행의 작업 드롭 다운 링크를 클릭하여 링크를 클릭하여 볼륨을 관리 할 수 있습니다.

Translitterointi teibeul-ui gag bollyum haeng-ui jag-eob deulob daun lingkeuleul keullighayeo lingkeuleul keullighayeo bollyum-eul gwanli hal su issseubnida.

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

KO 서버의 이름을 클릭하고 새 이름을 입력 한 다음 Enter / Return 버튼클릭 하여이 영역에서 서버의 이름을 변경할 수 있습니다.

Translitterointi seobeoui ileum-eul keullighago sae ileum-eul iblyeog han da-eum Enter / Return beoteun-eul keullig hayeoi yeong-yeog-eseo seobeoui ileum-eul byeongyeonghal su issseubnida.

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

KO 인보이스 탭에서 >를 클릭하여 주문의 세부 정보를 보거나 작업 탭에서 인보이스 링크를 클릭하여 결제한 인보이스의 PDF를 다운로드할 수 있습니다.

Translitterointi inboiseu taeb-eseo >leul keullighayeo jumun-ui sebu jeongboleul bogeona jag-eob taeb-eseo inboiseu lingkeuleul keullighayeo gyeoljehan inboiseuui PDFleul daunlodeuhal su issseubnida.

Englanti Korealainen
pdf pdf

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

KO 서버의 이름을 클릭하고 새 이름을 입력 한 다음 Enter / Return 버튼클릭 하여이 영역에서 서버의 이름을 변경할 수 있습니다.

Translitterointi seobeoui ileum-eul keullighago sae ileum-eul iblyeog han da-eum Enter / Return beoteun-eul keullig hayeoi yeong-yeog-eseo seobeoui ileum-eul byeongyeonghal su issseubnida.

EN Furthermore, you will need to navigate to the Cloud Control area by clicking on the Cloud Control dropdown and then clicking on the Cloud Portal link.

KO 클라이언트 영역.또한 클라우드 제어 드롭 다운을 클릭 한 다음 클라우드 포털 링크를 클릭하여 클라우드 제어 영역으로 이동해야합니다.

Translitterointi keullaieonteu yeong-yeog.ttohan keullaudeu jeeo deulob daun-eul keullig han da-eum keullaudeu poteol lingkeuleul keullighayeo keullaudeu jeeo yeong-yeog-eulo idonghaeyahabnida.

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

KO 테이블의 각 볼륨 행의 작업 드롭 다운 링크를 클릭하여 링크를 클릭하여 볼륨을 관리 할 수 있습니다.

Translitterointi teibeul-ui gag bollyum haeng-ui jag-eob deulob daun lingkeuleul keullighayeo lingkeuleul keullighayeo bollyum-eul gwanli hal su issseubnida.

EN You can accept these cookies by clicking on "Allow All" or you can choose which ones you want to install by clicking on "Manage Cookies".

KO "모두 허용"을 클릭하여 쿠키를 승인하거나 "쿠키 관리"를 클릭하여 설치할 쿠키를 선택할 수 있습니다.

Translitterointi "modu heoyong"eul keullighayeo kukileul seung-inhageona "kuki gwanli"leul keullighayeo seolchihal kukileul seontaeghal su issseubnida.

EN  or by clicking the blue and white online chat button at the bottom right side of the page.

KO  또는 페이지 오른쪽 하단에 있는 파란색과 흰색 온라인 채팅 버튼클릭합니다.

Translitterointi  ttoneun peiji oleunjjog hadan-e issneun palansaeggwa huinsaeg onlain chaeting beoteun-eul keullighabnida.

EN  or by clicking the blue and white online chat button at the bottom right side of the page.

KO  또는 페이지 오른쪽 하단에 있는 파란색과 흰색 온라인 채팅 버튼클릭합니다.

Translitterointi  ttoneun peiji oleunjjog hadan-e issneun palansaeggwa huinsaeg onlain chaeting beoteun-eul keullighabnida.

EN When the chat is open you can adjust how it’s displayed by clicking the ••• menu in the upper right corner.

KO 채팅 진행 시 오른쪽 상단 모서리에 있는 ••• 메뉴를 클릭하여 채팅창의 표시 방법을 조정할 수 있습니다.

Translitterointi chaeting jinhaeng si oleunjjog sangdan moseolie issneun ••• menyuleul keullighayeo chaetingchang-ui pyosi bangbeob-eul jojeonghal su issseubnida.

EN Photon Chat is the fast and easy way to add chat functionality to your app or game. Plug it in within minutes. Relax while the system scales seamlessly with your user base. Play.

KO Photon Chat은 어플리케이션과 게임에 간단하고 빠르게 채팅 기능을 추가할 수 있습니다. 사용자의 이용상황에 따라 매끄럽게 확장되어 가기 때문에, 번거로움 없이 이용이 가능합니다.

Translitterointi Photon Chat-eun eopeullikeisyeongwa geim-e gandanhago ppaleuge chaeting gineung-eul chugahal su issseubnida. sayongjaui iyongsanghwang-e ttala maekkeuleobge hwagjangdoeeo gagi ttaemun-e, beongeoloum eobs-i iyong-i ganeunghabnida.

EN Photon Chat is the turnkey solution to build a scalable chat. You can use it standalone or easily combine it with any other Photon product. It's up to you.

KO Photon Chat 은 확장성 높은 채팅 시스템의 구축에 많은 도움이 되는 솔루션입니다. Photon Chat 자체로도 이용이 가능하며, 다른 Photon 서비스와 함께 이용하실 수도 있습니다.

Translitterointi Photon Chat eun hwagjangseong nop-eun chaeting siseutem-ui guchug-e manh-eun doum-i doeneun sollusyeon-ibnida. Photon Chat jachelodo iyong-i ganeunghamyeo, daleun Photon seobiseuwa hamkke iyonghasil sudo issseubnida.

EN Adding a world-class chat filter has never been easier: Go to your Photon Chat dashboard, activate the checkbox, choose the desired policy and save your setting. Done!

KO 세계적인 챗 필터를 제일 간단하게 추가할 수 있는 방법! 관리화면에서 Photon Chat을 체크해서 유효화 후, 희망하시는 폴리시를 선택하시고 저장하기만 하면 OK!

Translitterointi segyejeog-in chaes pilteoleul jeil gandanhage chugahal su issneun bangbeob! gwanlihwamyeon-eseo Photon Chat-eul chekeuhaeseo yuhyohwa hu, huimanghasineun pollisileul seontaeghasigo jeojanghagiman hamyeon OK!

EN Photon Chat in conjunction with the optional Chat Filter is a completely unique solution: you won't find anything comparable in feature depth and pricing.

KO Photon Chat과 옵션기능인 Chat Filter를 함께 사용하면, 완벽한 솔루션이 됩니다! 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 기능과 저렴한 가격을 만나보세요!

Translitterointi Photon Chatgwa obsyeongineung-in Chat Filterleul hamkke sayonghamyeon, wanbyeoghan sollusyeon-i doebnida! daleun gos-eseoneun chaj-abol su eobsneun gineung-gwa jeolyeomhan gagyeog-eul mannaboseyo!

EN You can then send messages and see all the other messages others have posted in real-time (unless the owner disabled chat, in which case you will see a message indicating that chat is disabled).

KO 그런 다음 메시지를 보고 다른 사람들이 게시한 다른 모든 메시지를 실시간으로 볼 수 있습니다. (소유자가 채팅을 비활성화하면 채팅이 비활성화되었음을 나타메시지가 표시됩니다.)

Translitterointi geuleon da-eum mesijileul bonaego daleun salamdeul-i gesihan daleun modeun mesijileul silsigan-eulo bol su issseubnida. (soyujaga chaeting-eul bihwalseonghwahamyeon chaeting-i bihwalseonghwadoeeoss-eum-eul natanaeneun mesijiga pyosidoebnida.)

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN “We run a 365/24/7 contact centre across various channels including live chat on desktop and in-app live chat for mobile

KO "데스크톱 실시간 채팅과 모바일 앱 라이브 채팅다양한 채널에 걸쳐 연중무휴 24시간 연락 센터를 운영하고 있습니다

Translitterointi "deseukeutob silsigan chaeting-gwa mobail aeb laibeu chaeting deung dayanghan chaeneol-e geolchyeo yeonjungmuhyu 24sigan yeonlag senteoleul un-yeonghago issseubnida

EN Email, marketing, Landing pages, Live chat, Email and chat support.

KO 이메일, 마케팅, 방문 페이지, 라이브 채팅, 이메일 및 채팅 지원.

Translitterointi imeil, maketing, bangmun peiji, laibeu chaeting, imeil mich chaeting jiwon.

EN Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left

KO 왼쪽에 있는 등록 버튼 아래 재정 지원 링크를 클릭하면 지원할 수 있습니다

Translitterointi oenjjog-e issneun deunglog beoteun alae jaejeong jiwon lingkeuleul keullighamyeon jiwonhal su issseubnida

EN If your backup isn't in the default folder (it should be so long as you haven't moved it!), you'll need to add by clicking the + button or the "Click here to learn more"

KO 백업 이 기본 폴더에 없으면 (이동하지 않은 상태에서 오래 있어야합니다!), + 버튼 또는 "자세히 알아 보려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 추가해야합니다

Translitterointi baeg-eob i gibon poldeoe eobs-eumyeon (idonghaji anh-eun sangtaeeseo olae iss-eoyahabnida!), + beoteun ttoneun "jasehi al-a bolyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo chugahaeyahabnida

EN After clicking Player on the edit page, you will notice a multicolored circle to the upper left corner of the player

KO 편집 페이지에서 플레이어를 클릭하면 플레이어 위에 색상이 들어간 점이 표시됩니다

Translitterointi pyeonjib peijieseo peulleieoleul keullighamyeon peulleieo wie saegsang-i deul-eogan jeom-i pyosidoebnida

EN You can apply your new preset to an individual video by heading to its video page and clicking the "Settings" button below the player

KO 하나의 동영상에 새 프리셋을 적용하려면 해당 동영상 아래에 나타나는 "설정"버튼클릭하여 해당 동영상 페이지로 이동합니다

Translitterointi hanaui dong-yeongsang-e sae peulises-eul jeog-yonghalyeomyeon haedang dong-yeongsang alaee natananeun "seoljeong"beoteun-eul keullighayeo haedang dong-yeongsang peijilo idonghabnida

EN You'll find these articles by clicking the blue "Help Center" link above, then selecting the "Vimeo Live" header.

KO 상단의 '도움말 센터'를 클릭하고 'Vimeo Live'를 선택하여 도움말을 확인할 수 있습니다.

Translitterointi sangdan-ui 'doummal senteo'leul keullighago 'Vimeo Live'leul seontaeghayeo doummal-eul hwag-inhal su issseubnida.

EN You may also request a copy of your data by (a) logging into your Swarm account or (b) logging into your City Guide account (web only) and clicking on “Export My Data” in your privacy settings.

KO 또한 (a) 귀하의 Swarm 계정에 로그인하거나 (b) City Guide 계정 (웹 전용)에 로그인하여 개인정보 설정에서 \"Export My Data\"를 클릭하여 귀하의 데이터 사본을 요청할 수 있습니다.

Translitterointi ttohan (a) gwihaui Swarm gyejeong-e logeu-inhageona (b) City Guide gyejeong (web jeon-yong)e logeu-inhayeo gaeinjeongbo seoljeong-eseo \"Export My Data\"leul keullighayeo gwihaui deiteo sabon-eul yocheonghal su issseubnida.

EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account

KO 또한 귀하는 당사 사이트에서 귀하의 웹 계정을 통해 “개인정보 설정” 페이지의 “계정 삭제” 링크를 클릭하여 언제든지 데이터와 계정을 삭제할 수 있습니다

Translitterointi ttohan gwihaneun dangsa saiteueseo gwihaui web gyejeong-eul tonghae “gaeinjeongbo seoljeong” peijiui “gyejeong sagje” lingkeuleul keullighayeo eonjedeunji deiteowa gyejeong-eul sagjehal su issseubnida

EN By clicking "Submit" you're agreeing to our terms of service and privacy policy.

KO '제출'을 클릭하시면 당사의 서비스 약관 개인정보 보호정책에 동의하신 것으로 간주됩니다.

Translitterointi 'jechul'eul keullighasimyeon dangsaui seobiseu yaggwan mich gaeinjeongbo bohojeongchaeg-e dong-uihasin geos-eulo ganjudoebnida.

EN You can analyze each application’s distributed traces. By clicking on an individual span, you see related Kubernetes attributes (for example, related pods, clusters, and deployments).

KO 각 애플리케이션의 분산 트레이스를 분석할 수 있습니다. 각 범위를 클릭하면, 관련된 쿠버네티스 속성(예: 관련 포드, 클러스터, 배포)이 표시됩니다.

Translitterointi gag aepeullikeisyeon-ui bunsan teuleiseuleul bunseoghal su issseubnida. gag beom-wileul keullighamyeon, gwanlyeondoen kubeonetiseu sogseong(ye: gwanlyeon podeu, keulleoseuteo, baepo)i pyosidoebnida.

EN Clicking on a metric in a table, for instance, will bring you to a more detailed breakdown for the metric, including performance over time and host relationships.

KO 예를 들어 표에서 메트릭을 클릭하면 시간 경과에 따른 성능 호스트 관계를 포함하여 메트릭에 대한 더욱 자세한 분석이 표시됩니다.

Translitterointi yeleul deul-eo pyoeseo meteulig-eul keullighamyeon sigan gyeong-gwa-e ttaleun seongneung mich hoseuteu gwangyeleul pohamhayeo meteulig-e daehan deoug jasehan bunseog-i pyosidoebnida.

EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.

KO 동영상 클립 페이지로 이동하여 다운로드 버튼클릭하여 동영상 캡션 파일을 컴퓨터로 다운로드하세요. 나타나는 창에서 원하는 동영상 파일 캡션 파일을 선택하고 다운로드하세요.

Translitterointi dong-yeongsang keullib peijilo idonghayeo daunlodeu beoteun-eul keullighayeo dong-yeongsang mich kaebsyeon pail-eul keompyuteolo daunlodeuhaseyo. natananeun chang-eseo wonhaneun dong-yeongsang pail mich kaebsyeon pail-eul seontaeghago daunlodeuhaseyo.

EN Viewers will be able to turn captions on and off at their discretion by clicking the [CC] icon in the Vimeo player.

KO 시청자는 Vimeo 플레이어에서 [CC] 아이콘을 클릭하여 자막을 켜고 끌 수 있습니다.

Translitterointi sicheongjaneun Vimeo peulleieoeseo [CC] aikon-eul keullighayeo jamag-eul kyeogo kkeul su issseubnida.

EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your

KO 프로필 상단에 있는 라벨은 동영상과 관련된 카테고리입니다. 하나의 라벨을 클릭하면 그에 따라 그리드가 정렬됩니다.

Translitterointi peulopil sangdan-e issneun label-eun dong-yeongsang-gwa gwanlyeondoen kategoliibnida. hanaui label-eul keullighamyeon geue ttala geulideuga jeonglyeoldoebnida.

EN If there are comments on your video, then you will see a “Featured Comment” button when you hover over the video. Clicking on that will give you the option to choose a comment to highlight on your profile page.

KO 동영상에 소감이 있는 경우 동영상 위로 마우스를 가져 가면 '소감 걸기' 버튼이 표시됩니다. 이를 클릭하면 프로필 페이지에서 강조할 소감을 선택할 수 있는 옵션이 제공됩니다.

Translitterointi dong-yeongsang-e sogam-i issneun gyeong-u dong-yeongsang wilo mauseuleul gajyeo gamyeon 'sogam naegeolgi' beoteun-i pyosidoebnida. ileul keullighamyeon peulopil peijieseo gangjohal sogam-eul seontaeghal su issneun obsyeon-i jegongdoebnida.

EN For hire rate: Choose your rate range. You can opt to hide this on your profile by clicking the eyeball icon.

KO 채용 급여: 급여 범위를 선택하세요. 눈 아이콘을 클릭하여 프로필에서 이를 숨기도록 선택할 수 있습니다.

Translitterointi chaeyong geub-yeo: geub-yeo beom-wileul seontaeghaseyo. nun aikon-eul keullighayeo peulopil-eseo ileul sumgidolog seontaeghal su issseubnida.

EN Someone viewing your profile page sees your sectioned videos first. If they want to load more videos, they can do so by clicking

KO 프로필 페이지를 보는 사람은 섹션의 동영상을 먼저 봅니다. 더 많은 동영상을 보길 원하는 사람은

Translitterointi peulopil peijileul boneun salam-eun segsyeon-ui dong-yeongsang-eul meonjeo bobnida. deo manh-eun dong-yeongsang-eul bogil wonhaneun salam-eun

EN Removing videosYou can remove any video from your channel by going to the "Videos" tab in the channel's settings, then clicking the red "X" in the video's thumbnail. Make sure you save your changes after removing videos.

KO 동영상 제거하기채널에서 동영상을 제거하려면 채널 설정의 '동영상' 탭에서 제거하고자 하는 동영상의 섬네일에 빨간색 'X'를 클릭합니다. 동영상을 제거한 후 변경 사항을 저장하세요.

Translitterointi dong-yeongsang jegeohagichaeneol-eseo dong-yeongsang-eul jegeohalyeomyeon chaeneol seoljeong-ui 'dong-yeongsang' taeb-eseo jegeohagoja haneun dong-yeongsang-ui seomneil-e ppalgansaeg 'X'leul keullighabnida. dong-yeongsang-eul jegeohan hu byeongyeong sahang-eul jeojanghaseyo.

EN You can choose who can view your channel by clicking the "Settings" button and then the "Membership" tab. You can select from the following privacy options:

KO '설정' 버튼클릭하고 '멤버십' 탭에서 채널을 볼 수 있는 사람을 선택할 수 있습니다. 다음 프라이버시 옵션 중 하나를 선택할 수 있습니다:

Translitterointi 'seoljeong' beoteun-eul keullighago 'membeosib' taeb-eseo chaeneol-eul bol su issneun salam-eul seontaeghal su issseubnida. da-eum peulaibeosi obsyeon jung hanaleul seontaeghal su issseubnida:

Näytetään 50 / 50 käännöstä