EN Where other platforms leave you with a mess, Pega makes complexity a piece of cake. A Situational Layer Cake. The name is a little geeky, but the technology is powerful – and patented!
Käännä "custom geeky style" kielelle japanilainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "custom geeky style" kielestä Englanti kielelle japanilainen
Käännös kielestä Englanti kieleen japanilainen / custom geeky style
Englanti
japanilainen
JA 他のプラットフォームでは整理できない業務の複雑さをPegaが簡単にします。 Situational Layer Cakeのお陰です。 名前は少し変わっていますが、技術は強力、しかも特許取得済みです！
Translitterointi tānopurattofōmudeha zhěng lǐdekinai yè wùno fù zásawoPegaga jiǎn dānnishimasu。 Situational Layer Cakenoo yīndesu。 míng qiánha shǎoshi biànwatteimasuga、 jì shùha qiáng lì、shikamo tè xǔ qǔ dé jìmidesu！
EN Use SPA API to obtain the specific data you need, such as custom naming, custom timing, finishline API, or other custom attributes.
JA SPA APIを使用することで、カスタムネーミングやカスタムタイミング、finishline API、またその他のカスタムアトリビュートといった特定の必要なデータを取得することができます。
Translitterointi SPA APIwo shǐ yòngsurukotode,kasutamunēminguyakasutamutaimingu,finishline API、matasono tānokasutamuatoribyūtotoitta tè dìngno bì yàonadētawo qǔ désurukotogadekimasu。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| api | api |
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
JA デフォルトトンボまたはカスタムトンボ（日本語のページ用など）を選択できます。カスタムトンボを作成したり、他の会社が作成したトンボを使用したりすることができます。
Translitterointi deforutotonbomatahakasutamutonbo （rì běn yǔnopēji yòngnado）wo xuǎn zédekimasu.kasutamutonbowo zuò chéngshitari、 tāno huì shèga zuò chéngshitatonbowo shǐ yòngshitarisurukotogadekimasu。
EN Cat style wiggle moving color background. Abstract graphics in trendy colors and style. Seamless looped motion graphic animation.
JA 朝のスポーツパスで朝のジョグ運動、脚の接写、スローモーションをする若い人々のグループ
Translitterointi cháonosupōtsupasude cháonojogu yùn dòng、 jiǎono jiē xiě,surōmōshonwosuru ruòi rén 々nogurūpu
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Translitterointi Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Translitterointi Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Translitterointi Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Translitterointi Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN With the advanced (PromQL-style) mode you can run basic PromQL-style queries.
JA 詳細（PromQLスタイル）モードを使用して、基本的なPromQLスタイルのクエリを実行できます。
Translitterointi xiáng xì （PromQLsutairu）mōdowo shǐ yòngshite、 jī běn denaPromQLsutairunokueriwo shí xíngdekimasu。
EN We’d like to explain in more detail what needs to be kept in mind in terms of dress codes and matters of style, and why with business professional watches from Victorinox you will demonstrate genuine style at all times.
JA ドレスコードやスタイルに関する注意点や、ビクトリノックスのビジネスウォッチが常に本物のスタイルを表現できるウォッチである理由についての詳細をご覧ください。
Translitterointi doresukōdoyasutairuni guānsuru zhù yì diǎnya,bikutorinokkusunobijinesuu~otchiga chángni běn wùnosutairuwo biǎo xiàndekiruu~otchidearu lǐ yóunitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Fashion Nation: Style & Fame APK 0.16.3 Download for Android – Download Fashion Nation: Style & Fame APK Latest Version - APKFab.com
JA 無料でFashion Nation: Style & Fame APKアプリの最新版 APK0.16.3をダウンロード。 Android用 Fashion Nation: Style & Fame アプリダウンロード。 apkfab.com/jp
Translitterointi wú liàodeFashion Nation: Style & Fame APKapurino zuì xīn bǎn APK0.16.3wodaunrōdo. Android yòng Fashion Nation: Style & Fame apuridaunrōdo. apkfab.com/jp
EN We’d like to explain in more detail what needs to be kept in mind in terms of dress codes and matters of style, and why with business professional watches from Victorinox you will demonstrate genuine style at all times.
JA ドレスコードやスタイルに関する注意点や、ビクトリノックスのビジネスウォッチが常に本物のスタイルを表現できるウォッチである理由についての詳細をご覧ください。
Translitterointi doresukōdoyasutairuni guānsuru zhù yì diǎnya,bikutorinokkusunobijinesuu~otchiga chángni běn wùnosutairuwo biǎo xiàndekiruu~otchidearu lǐ yóunitsuiteno xiáng xìwogo lǎnkudasai。
EN Fashion is changeable. It is whimsical. Style is not. Style is part of us, of our life, in every moment and every expression.
JA ファッションは変わりやすい。気まぐれである。スタイルはそうではありません。スタイルは私たちの一部であり、人生の一部であり、すべての瞬間、すべての表現である。
Translitterointi fasshonha biànwariyasui。qìmaguredearu.sutairuhasoudehaarimasen.sutairuha sītachino yī bùdeari、 rén shēngno yī bùdeari、subeteno shùn jiān、subeteno biǎo xiàndearu。
EN The voice acting style is up to you: whether you’re looking for a neutral narration or a unique, edgy, colorful style.
JA ナレーションのスタイルはお客様が決めることができます。ニュートラルなナレーションであれ、個性的で大胆かつ派手なスタイルであれ対応できます。
Translitterointi narēshonnosutairuhao kè yàngga juémerukotogadekimasu.nyūtorarunanarēshondeare、 gè xìng dede dà dǎnkatsu pài shǒunasutairudeare duì yīngdekimasu。
EN You might want to style only specific fields. First, add an id or class option to the form-tags of the fields that you want to style:
JA 特定のフィールドだけにスタイルを指定したい場合もあるでしょう。そういうときはまず対象のフィールドのフォームタグに id または class のオプションを追加します:
Translitterointi tè dìngnofīrudodakenisutairuwo zhǐ dìngshitai chǎng hémoarudeshou。souiutokihamazu duì xiàngnofīrudonofōmutaguni id mataha class noopushonwo zhuī jiāshimasu:
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| id | id |
EN Animated icons in the Office style style
JA Office style スタイルのアニメーションアイコン
Translitterointi Office style sutairunoanimēshon'aikon
EN Quarkus is designed to seamlessly combine the familiar imperative style code and the non-blocking, reactive style when developing applications.
JA Quarkus はアプリケーション開発時に、馴染みのある命令型コードとノンブロッキングでリアクティブなスタイルをシームレスに組み合わせています。
Translitterointi Quarkus haapurikēshon kāi fā shíni、 xún rǎnminoaru mìng lìng xíngkōdotononburokkinguderiakutibunasutairuwoshīmuresuni zǔmi héwaseteimasu。
EN Module fields added to the Style tab must provide ways to style the module. For example:
JA ［スタイル］タブに追加されたモジュールフィールドは、モジュールのスタイルを設定する方法を提供する必要があります。以下に例を示します。
Translitterointi ［sutairu］tabuni zhuī jiāsaretamojūrufīrudoha,mojūrunosutairuwo shè dìngsuru fāng fǎwo tí gōngsuru bì yàogaarimasu。yǐ xiàni lìwo shìshimasu。
EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.
JA 作業を「やるべきこと」から「完了」に進める方法はチームによって異なります。チームが可能な限り効率的に作業できるようにカスタムワークフローを作成しましょう。
Translitterointi zuò yèwo「yarubekikoto」kara 「wán le」ni jìnmeru fāng fǎhachīmuniyotte yìnarimasu.chīmuga kě néngna xiànri xiào lǜ deni zuò yèdekiruyounikasutamuwākufurōwo zuò chéngshimashou。
EN Save as custom Style for later use
JA 後で使用するためにカスタムスタイルとして保存
Translitterointi hòude shǐ yòngsurutamenikasutamusutairutoshite bǎo cún
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
JA ShareThisでは、好みの種類を選び、カスタムシェアボタンのコードをサイトにプラグインするだけで、ウェブサイトにFacebookシェアボタンを設置することができます。
Translitterointi ShareThisdeha、 hǎomino zhǒng lèiwo xuǎnbi,kasutamusheabotannokōdowosaitonipuraguinsurudakede,u~ebusaitoniFacebooksheabotanwo shè zhìsurukotogadekimasu。
EN Developing custom style sheets for output, such as creating professional PDFs to incorporate your company’s branding and look-and-feel
JA 企業のブランド化とイメージを組み込むプロフェッショナル PDFの作成など、カスタムスタイルシートを開発してアウトプット
Translitterointi qǐ yènoburando huàtoimējiwo zǔmi yūmupurofesshonaru PDFno zuò chéngnado,kasutamusutairushītowo kāi fāshiteautoputto
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| pdfs |
EN Amazing Home Theater / Golf Simulator Room by Werschay Homes. Amazing Colorado Lodge Style Custom Built Home in Eagles Landing Neighborhood of Saint Augusta, Mn - Build by Werschay Homes. James Gray Photography
JA ソルトレイクシティにある広いトラディショナルスタイルのおしゃれな独立型シアタールーム (ベージュの壁、無垢フローリング、茶色い床) の写真
Translitterointi sorutoreikushitiniaru guǎngitoradishonarusutairunoosharena dú lì xíngshiatārūmu (bējuno bì、 wú gòufurōringu, chá sèi chuáng) no xiě zhēn
EN Developing custom style sheets for output, such as creating professional PDFs to incorporate your company’s branding and look-and-feel
JA 企業のブランド化とイメージを組み込むプロフェッショナル PDFの作成など、カスタムスタイルシートを開発してアウトプット
Translitterointi qǐ yènoburando huàtoimējiwo zǔmi yūmupurofesshonaru PDFno zuò chéngnado,kasutamusutairushītowo kāi fāshiteautoputto
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| pdfs |
EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.
JA 作業を「To Do」から「完了」に進める方法は、チームによって異なります。チームが可能な限り効率的に作業できるように、カスタム ワークフローを作成しましょう。
Translitterointi zuò yèwo「To Do」kara 「wán le」ni jìnmeru fāng fǎha,chīmuniyotte yìnarimasu.chīmuga kě néngna xiànri xiào lǜ deni zuò yèdekiruyouni,kasutamu wākufurōwo zuò chéngshimashou。
EN Save as custom Style for later use
JA 後で使用するためにカスタムスタイルとして保存
Translitterointi hòude shǐ yòngsurutamenikasutamusutairutoshite bǎo cún
EN You can apply custom styling (fonts, sizes, colors, background colors) on any content block which over-rides the theme style using the built-in WYSIWYG editor.
JA 内蔵のWYSIWYGエディターを使って、テーマのスタイルを上書きするカスタムスタイル（フォント、サイズ、色、背景色）を任意のコンテンツブロックに適用することができます。
Translitterointi nèi zāngnoWYSIWYGeditāwo shǐtte,tēmanosutairuwo shàng shūkisurukasutamusutairu（fonto,saizu, sè、 bèi jǐng sè）wo rèn yìnokontentsuburokkuni shì yòngsurukotogadekimasu。
EN With ShareThis, enabling a Facebook share button on your website is as easy as choosing your style, then plugging the custom share button code into your site.
JA ShareThisでは、好みの種類を選び、カスタムシェアボタンのコードをサイトにプラグインするだけで、ウェブサイトにFacebookシェアボタンを設置することができます。
Translitterointi ShareThisdeha、 hǎomino zhǒng lèiwo xuǎnbi,kasutamusheabotannokōdowosaitonipuraguinsurudakede,u~ebusaitoniFacebooksheabotanwo shè zhìsurukotogadekimasu。
EN Custom style groups that don't fit the above
JA 上記以外のカスタム スタイル グループ
Translitterointi shàng jì yǐ wàinokasutamu sutairu gurūpu
EN Become the Boss of Santo Ileso and rise to the top in style with this custom Saints Row collection from SteelSeries.
JA SteelSeriesのこのSaints Rowカスタムコレクションを使ってSanto Ilesoのボスになり、派手にトップまで登り詰めてください。
Translitterointi SteelSeriesnokonoSaints Rowkasutamukorekushonwo shǐtteSanto Ilesonobosuninari、 pài shǒunitoppumade dēngri jiémetekudasai。
EN Custom shipping bags that delight your customers. These lightweight, yet durable, shipping bags can withstand a small typhoon to deliver your goods in style.
JA オリジナルデザインの宅配袋を使って、商品をお客様にスタイリッシュにお届け。軽くて耐久性に優れた宅配袋が、お客様の元に届くまで大事な商品を守ります。
Translitterointi orijinarudezainno zhái pèi dàiwo shǐtte、 shāng pǐnwoo kè yàngnisutairisshunio jièke。zhìkute nài jiǔ xìngni yōureta zhái pèi dàiga、o kè yàngno yuánni jièkumade dà shìna shāng pǐnwo shǒurimasu。
EN Make anything you want out of the data from our crawler – starting with creating custom filters based on numerous parameters, or adding custom issues.
JA クローラーのデータから必要なものを作りましょう-多数のパラメータに基づいてカスタムフィルタを作成すること、またはカスタムで問題を追加することから始まります。
Translitterointi kurōrānodētakara bì yàonamonowo zuòrimashou-duō shùnoparamētani jīdzuitekasutamufirutawo zuò chéngsurukoto、matahakasutamude wèn tíwo zhuī jiāsurukotokara shǐmarimasu。
EN SaaS-based infrastructure and application performance monitoring, tracing, and custom metrics for hybrid and cloud-custom applications.
JA ハイブリッドまたはクラウド カスタム アプリケーション向けの、SaaSベースのインフラストラクチャおよびアプリケーションのパフォーマンス監視、追跡、カスタム メトリック。
Translitterointi haiburiddomatahakuraudo kasutamu apurikēshon xiàngkeno、SaaSbēsunoinfurasutorakuchaoyobiapurikēshonnopafōmansu jiān shì、 zhuī jī,kasutamu metorikku.
EN Import data to Custom Fields ? used by many themes, especially those using Custom Post Types ? to store data associated with the posts.
JA カスタムフィールドへのデータのインポート ? 多くのテーマ、特にカスタム投稿タイプを使用するテーマで使用され、投稿に関連するデータを保存します。
Translitterointi kasutamufīrudohenodētanoinpōto ? duōkunotēma, tènikasutamu tóu gǎotaipuwo shǐ yòngsurutēmade shǐ yòngsare、 tóu gǎoni guān liánsurudētawo bǎo cúnshimasu。
EN Tailor your agent instrumentation with custom instrumentation and custom metrics.
JA カスタムインストゥルメンテーションとカスタムメトリックを使用して、エージェントインストゥルメンテーションを個々のニーズに合わせて調整します。
Translitterointi kasutamuinsuto~urumentēshontokasutamumetorikkuwo shǐ yòngshite,ējentoinsuto~urumentēshonwo gè 々nonīzuni héwasete diào zhěngshimasu。
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
JA 会社のロゴと完全なカスタム テーマをヘッダーに追加して、Jira Work Management インスタンスに社風を取り入れましょう。
Translitterointi huì shènorogoto wán quánnakasutamu tēmawoheddāni zhuī jiāshite、Jira Work Management insutansuni shè fēngwo qǔri rùremashou。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| jira | jira |
EN Apply themes and custom formatting to provide custom branding for applications.
JA テーマやカスタムフォーマットを適用し、アプリケーションにカスタムブランディングを提供。
Translitterointi tēmayakasutamufōmattowo shì yòngshi,apurikēshonnikasutamuburandinguwo tí gōng。
EN Build custom viz and interactivity types such as a filter replacement with a custom interface and network diagram
JA カスタムインターフェイスやネットワーク図を使用したフィルターの置き換えなど、カスタムの Viz およびインタラクティブ機能タイプを構築する
Translitterointi kasutamuintāfeisuyanettowāku túwo shǐ yòngshitafirutāno zhìki huànenado,kasutamuno Viz oyobiintarakutibu jī néngtaipuwo gòu zhúsuru
EN Custom Voice Alerts Custom voice alarm to broadcast when in emergency.
JA カスタムボイスアラート 緊急時に放送されるカスタムボイスアラーム。
Translitterointi kasutamuboisuarāto jǐn jí shíni fàng sòngsarerukasutamuboisuarāmu.
EN You can create custom queries of your trace data and create custom data dashboards.
JA トレースデータのカスタムクエリを作成し、カスタムデータダッシュボードを作成することもできます。
Translitterointi torēsudētanokasutamukueriwo zuò chéngshi,kasutamudētadasshubōdowo zuò chéngsurukotomodekimasu。
EN Redmine Custom Development - custom plugins, features, solutions
JA Redmineインストレーション、更新、移行、RedmineUPによるシステム設定サービス
Translitterointi Redmineinsutorēshon, gèng xīn、 yí xíng、RedmineUPniyorushisutemu shè dìngsābisu
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
JA カスタム メッセージ: [メッセージの編集] を選択し、リマインダーの受信者に対するメッセージを作成します。
Translitterointi kasutamu messēji: [messējino biān jí] wo xuǎn zéshi,rimaindāno shòu xìn zhěni duìsurumessējiwo zuò chéngshimasu。
EN Create a custom label for the field (click the blue arrow icon to the right of Custom label)
JA フィールドのカスタムラベルを作成 (カスタム ラベル右側の青い矢印アイコンをクリック)
Translitterointi fīrudonokasutamuraberuwo zuò chéng (kasutamu raberu yòu cèno qīngi shǐ yìnaikonwokurikku)
EN Custom Properties: Create custom fields, such as department, region or country. And then use them to search and filter reports.
JA カスタムプロパティ: 部門、地域、国などのカスタムフィールドを作成し、レポートの検索やフィルタリングに使用できます。
Translitterointi kasutamupuropati: bù mén、 de yù、 guónadonokasutamufīrudowo zuò chéngshi,repōtono jiǎn suǒyafirutaringuni shǐ yòngdekimasu。
EN Support custom layers via subclassing tf.keras.layers and support custom quantization strategies
JA tf.keras.layers のサブクラス化でカスタム レイヤーをサポート、またカスタムの量子化戦略をサポート
Translitterointi tf.keras.layers nosabukurasu huàdekasutamu reiyāwosapōto,matakasutamuno liàng zi huà zhàn lüèwosapōto
EN Support custom layers and support custom quantization strategies
JA tf.keras.layers のサブクラス化でカスタム レイヤーをサポート、またカスタムの量子化戦略をサポート
Translitterointi tf.keras.layers nosabukurasu huàdekasutamu reiyāwosapōto,matakasutamuno liàng zi huà zhàn lüèwosapōto
EN Custom tailor your OrCAD environment to enhance and extend it with the ability to create custom features, solutions, and flows
JA OrCAD環境をカスタマイズして、独自の機能、ソリューション、フローを作成することで、強化や拡張が可能
Translitterointi OrCAD huán jìngwokasutamaizushite、 dú zìno jī néng,soryūshon,furōwo zuò chéngsurukotode、 qiáng huàya kuò zhāngga kě néng
EN Custom tailor your PSpice environment to enhance and extend it with the ability to create custom features, solutions, and flows
JA PSpice環境をカスタマイズして、独自の機能、ソリューション、フローを作成することで、強化や拡張が可能。
Translitterointi PSpice huán jìngwokasutamaizushite、 dú zìno jī néng,soryūshon,furōwo zuò chéngsurukotode、 qiáng huàya kuò zhāngga kě néng。
EN Lua edge scripting engine to support custom logic (e.g. custom token schemes)
JA カスタムロジック（カスタムトークンスキームなど）をサポートするLuaエッジスクリプトエンジン
Translitterointi kasutamurojikku（kasutamutōkunsukīmunado）wosapōtosuruLuaejjisukuriputoenjin
EN Create custom backups for selected files or folders or define custom WinZip jobs to automate routine zipping tasks
JA ファイルやフォルダーを選択してカスタム バックアップを作成、WinZip のカスタム ジョブを定義して日常的な圧縮タスクを自動化
Translitterointi fairuyaforudāwo xuǎn zéshitekasutamu bakkuappuwo zuò chéng、WinZip nokasutamu jobuwo dìng yìshite rì cháng dena yā suōtasukuwo zì dòng huà
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
a little geeky style free style icons design style style guides every style modern style own style grid style style choices same style comic style distinctive style exact style contemporary style italian style right style country style comprehensive style daily style italian style maestro gothic style preferred style frame style style teams general style style sheet type style unique style both style style vision style requirements style might vintage style life style individual style casual style fresh style style changes working style style content rustic style page style minimalist style style guide go style text style retro wave style traditional style layout style
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam