EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.
Käännä "comfortable bungalows" kielelle japanilainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "comfortable bungalows" kielestä Englanti kielelle japanilainen
Käännös kielestä Englanti kieleen japanilainen / comfortable bungalows
Englanti
japanilainen
JA パートナーに参加してもらう前に、まず自分の身体をほぐしましょう。TIANI™ 3はどの体位でも使用できますが、正常位が合うと感じる方が多いようです。
Translitterointi pātonāni cān jiāshitemorau qiánni、mazu zì fēnno shēn tǐwohogushimashou。TIANI™ 3hadono tǐ wèidemo shǐ yòngdekimasuga、 zhèng cháng wèiga héuto gǎnjiru fāngga duōiyoudesu。
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Did you know that over water bungalows were invented in French Polynesia?
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN Tahiti Activities | Tahiti Golf, Diving, Bungalows, Snorkeling & More
JA タヒチの島々で様々なアクティビティ - タヒチ観光局
Translitterointi tahichino dǎo 々de yàng 々naakutibiti - tahichi guān guāng jú
EN It's your IDE, but now it's in the Cloud. IDE provides everything you need to write great Drupal Code. So get comfortable, this'll be fun.
JA クラウドで利用できるIDE IDEは、優れたDrupalコードを書くために必要なものすべてを提供します。 快適で、楽しい開発環境を提供します。
Translitterointi kuraudode lì yòngdekiruIDE IDEha、 yōuretaDrupalkōdowo shūkutameni bì yàonamonosubetewo tí gōngshimasu。 kuài shìde、 lèshii kāi fā huán jìngwo tí gōngshimasu。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| ide | ide |
EN This unique tool makes it easy for financial professionals to generate EBA reports compliant with EBA XBRL Filing Rules, directly in an application where they’re already comfortable working: Excel.
JA このユニークなツールにより金融従事者は簡単に、 EBA XBRL 申告ルールに準拠した EBA レポートを既に使いなれたアプリケーション内に直接生成することができます: Excel
Translitterointi konoyunīkunatsūruniyori jīn róng cóng shì zhěha jiǎn dānni、 EBA XBRL shēn gàorūruni zhǔn jùshita EBA repōtowo jìni shǐinaretaapurikēshon nèini zhí jiē shēng chéngsurukotogadekimasu: Excel
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
EN Because the add-in lets stakeholders build Solvency II reports in Excel where they're already comfortable working, there’s no learning curve to transition to XBRL reporting.
JA 新規のアドインにより既に使用になれている関係者は Excel で Solvency II を作成することができ、XBRL レポート作成を取得するまでの手間がかかりません。
Translitterointi xīn guīnoadoinniyori jìni shǐ yòngninareteiru guān xì zhěha Excel de Solvency II wo zuò chéngsurukotogadeki、XBRL repōto zuò chéngwo qǔ désurumadeno shǒu jiāngakakarimasen。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
EN Play at reduced speed to get comfortable with a piece
JA 全ての練習曲にスローモーション機能を搭載
Translitterointi quánteno liàn xí qūnisurōmōshon jī néngwo dā zài
EN Make customers comfortable sharing information by protecting data across all interactions. Avoid revenue loss resulting from data theft.
JA すべてのインタラクションでデータを保護して、快適なユーザーの情報共有を実現します。データの盗難による収益損失を回避します。
Translitterointi subetenointarakushondedētawo bǎo hùshite、 kuài shìnayūzāno qíng bào gòng yǒuwo shí xiànshimasu.dētano dào nánniyoru shōu yì sǔn shīwo huí bìshimasu。
EN Comfortable and sustainable styles for your everyday watches.
JA 快適でサステナブルなスタイルを、毎日の時計に。
Translitterointi kuài shìdesasutenaburunasutairuwo、 měi rìno shí jìni。
EN The most comfortable watch! Exceptional quality and the design is sleek. I always get asked about it. Great light weight watch that I wear for business and for causal.
JA 最も快適な時計です。 質感が高く、デザインも洗練されています。いつもこの時計について聞かれます。軽量で素晴らしい時計で、ビジネスにもカジュアルにも使っています。
Translitterointi zuìmo kuài shìna shí jìdesu。 zhì gǎnga gāoku,dezainmo xǐ liànsareteimasu。itsumokono shí jìnitsuite wénkaremasu。zhì liàngde sù qíngrashii shí jìde,bijinesunimokajuarunimo shǐtteimasu。
EN The sea is a comfortable temperature for swimming between December and March.
JA 海の水温が遊泳に適しているのは12月から3月までです。
Translitterointi hǎino shuǐ wēnga yóu yǒngni shìshiteirunoha12yuèkara3yuèmadedesu。
EN In historic Clyde you can make yourself comfortable in a cafe or hire a mountain bike to explore the surrounding hills.
JA 歴史あるクライド（Clyde）の町は、雄大なクルーサ川の川岸に位置しています。
Translitterointi lì shǐarukuraido（Clyde）no tīngha、 xióng dànakurūsa chuānno chuān ànni wèi zhìshiteimasu。
EN "Start your visit in the morning and wear comfortable shoes. There is so much to look at and you don't want to miss out on it. They have done an amazing job with that place."
JA "正面玄関に入って左側にクレジッカードが使えるチケット自販機があります。チケット窓口が混んでる時はこちらのほうが早いかも。"
Translitterointi "zhèng miàn xuán guānni rùtte zuǒ cènikurejikkādoga shǐeruchiketto zì fàn jīgaarimasu.chiketto chuāng kǒuga hùnnderu shíhakochiranohouga zǎoikamo。"
EN The successful candidate will be comfortable: – working with (OCI-compliant) container images – applying Cloud Native application concepts and architectures – working with and validating Kubernetes resource definitions
JA 成功した候補者は快適になります： –（OCI準拠の）コンテナイメージの操作 –クラウドネイティブアプリケーションの概念とアーキテクチャの適用 –Kubernetesリソース定義の操作と検証
Translitterointi chéng gōngshita hòu bǔ zhěha kuài shìninarimasu： –（OCI zhǔn jùno）kontenaimējino cāo zuò –kuraudoneitibuapurikēshonno gài niàntoākitekuchano shì yòng –Kubernetesrisōsu dìng yìno cāo zuòto jiǎn zhèng
EN My video has been embedded on website that I’m not comfortable with. What do I do?
JA 自分の動画が不快なウェブサイトに埋め込まれています。どうすればよいですか？
Translitterointi zì fēnno dòng huàga bù kuàinau~ebusaitoni máime yūmareteimasu。dousurebayoidesuka？
EN Wear comfortable shoes?you'll be walking the length of the ship and climbing and descending the steps, called ladders. And be sure to dress for the weather!
JA 快適な靴を履いてください。船を歩き、はしごと呼ばれる階段を上り下りします。そして、天気に合わせて服を着てください！
Translitterointi kuài shìna xuēwo lǚitekudasai。chuánwo bùki、hashigoto hūbareru jiē duànwo shàngri xiàrishimasu。soshite、 tiān qìni héwasete fúwo zhetekudasai！
EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.
JA 内蔵のワイヤレスモバイル充電器と機能性に優れた座席を備えた快適な最新技術対応型の共用テーブルは、創造性と生産性が高まるようデザインされています。
Translitterointi nèi zāngnowaiyaresumobairu chōng diàn qìto jī néng xìngni yōureta zuò xíwo bèieta kuài shìna zuì xīn jì shù duì yīng xíngno gòng yòngtēburuha、 chuàng zào xìngto shēng chǎn xìngga gāomaruyoudezainsareteimasu。
EN Get so comfortable with it that you can accomplish that shot with your eyes closed! But maybe don?t close your eyes on the wedding shoot?
JA 目をつぶっていても、その方法で撮影できるくらい自分のものにしましょう！撮影本番で本当に目をつぶったらだめですよ。
Translitterointi mùwotsubutteitemo、sono fāng fǎde cuō yǐngdekirukurai zì fēnnomononishimashou！ cuō yǐng běn fānde běn dāngni mùwotsubuttaradamedesuyo。
EN We make the cryptocurrency exchange of 300+ coins simple, safe and comfortable for everyone.
JA 私たちは300以上の仮想通貨交換を、誰もが簡単に、安全に、快適に行えるようにしています。
Translitterointi sītachiha300yǐ shàngno fǎn xiǎng tōng huò jiāo huànwo、 shuímoga jiǎn dānni、 ān quánni、 kuài shìni xíngeruyounishiteimasu。
EN Are you comfortable with ambiguity?
JA あいまいさにも心地よさを感じますか？
Translitterointi aimaisanimo xīn deyosawo gǎnjimasuka？
EN Rapha’s ultimate performance socks, high-wicking fabric that is softer and more comfortable.
JA 吸湿性に優れた生地を採用し、ソフトで快適な履き心地が得られます。
Translitterointi xī shī xìngni yōureta shēng dewo cǎi yòngshi,sofutode kuài shìna lǚki xīn dega déraremasu。
EN The Application Performance Class was introduced to realize comfortable application manipulation such as compilation of data which is stored in an SD memory card.
JA アプリケーションパフォーマンスクラスは、SDメモリカード上のデータ編集などを含むアプリケーションを快適に利用するための規格として策定されました。
Translitterointi apurikēshonpafōmansukurasuha、SDmemorikādo shàngnodēta biān jínadowo hánmuapurikēshonwo kuài shìni lì yòngsurutameno guī gétoshite cè dìngsaremashita。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| sd | sd |
EN The current status of the container landscape was explained well, and I feel comfortable choosing which vendor to work with, being aware of the community efforts.
JA コンテナランドスケープの現状はよく説明されており、コミュニティの取り組みを意識して、どのベンダーと協力するかを安心して選択できます。
Translitterointi kontenarandosukēpuno xiàn zhuànghayoku shuō míngsareteori,komyunitino qǔri zǔmiwo yì shíshite、donobendāto xié lìsurukawo ān xīnshite xuǎn zédekimasu。
EN To be comfortable using the command line and SSH.
JA コマンドラインとSSHを快適に使用するため。
Translitterointi komandoraintoSSHwo kuài shìni shǐ yòngsurutame。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| ssh | ssh |
EN Students should have an understanding of Linux administration skills, comfortable using the command line. Must be able to edit files using a command-line text editor.
JA 学生はLinux管理スキルを理解している必要があります。コマンドラインを使いこなすには十分です。コマンドラインテキストエディターを使用してファイルを編集できる必要があります。
Translitterointi xué shēnghaLinux guǎn lǐsukiruwo lǐ jiěshiteiru bì yàogaarimasu.komandorainwo shǐikonasuniha shí fēndesu.komandoraintekisutoeditāwo shǐ yòngshitefairuwo biān jídekiru bì yàogaarimasu。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| linux | linux |
EN I enjoy learning new and complex technical challenges. I went from having a very limited set of knowledge with Kubernetes, to being comfortable working within the environment.
JA 私は新しく複雑な技術的課題を学ぶことを楽しんでいます。私は、Kubernetesに関する知識が非常に限られていることから、環境内で快適に作業できるようになりました。
Translitterointi sīha xīnshiku fù zána jì shù de kè tíwo xuébukotowo lèshindeimasu。sīha、Kubernetesni guānsuru zhī shíga fēi chángni xiànrareteirukotokara、 huán jìng nèide kuài shìni zuò yèdekiruyouninarimashita。
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN The successful candidate will be comfortable: ? working with (OCI-compliant) container images ? applying Cloud Native application concepts and architectures ? working with and validating Kubernetes resource definitions
JA 成功した候補者は快適になります： –（OCI準拠の）コンテナーイメージの操作 –クラウドネイティブアプリケーションの概念とアーキテクチャの適用 –Kubernetesリソース定義の操作と検証
Translitterointi chéng gōngshita hòu bǔ zhěha kuài shìninarimasu： –（OCI zhǔn jùno）kontenāimējino cāo zuò –kuraudoneitibuapurikēshonno gài niàntoākitekuchano shì yòng –Kubernetesrisōsu dìng yìno cāo zuòto jiǎn zhèng
| Englanti | japanilainen |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
EN Be comfortable using any of the available text editors (e.g. emacs, vi, etc.).
JA 利用可能なテキストエディタ（emacs、viなど）を快適に使用できます。
Translitterointi lì yòng kě néngnatekisutoedita（emacs、vinado）wo kuài shìni shǐ yòngdekimasu。
EN Right from the start, you will have a clear picture of your implementation plan and onboarding strategy. We ensure you know and feel comfortable with your TrustYou Key Account Manager before you sign a contract.
JA まずは実装計画とツールの使用目的と戦略を明確にします。弊社の営業担当者とお打合せをさせていただき、具体的なご導入のお話を始めさせてください。
Translitterointi mazuha shí zhuāng jì huàtotsūruno shǐ yòng mù deto zhàn lüèwo míng quènishimasu。bì shèno yíng yè dān dāng zhětoo dǎ hésewosaseteitadaki、 jù tǐ denago dǎo rùnoo huàwo shǐmesasetekudasai。
EN 2. Use LinkedIn’s developer resources to create a “Follow” button. You’ll need to be comfortable using (and editing) JavaScript in order to do so, by following LinkedIn’s instructions here.
JA 2. LinkedInの開発者向けリソースを使って、「フォロー」ボタンを作成します。そのためには、以下の指示に従って、JavaScriptの利用（編集）が必要です。 LinkedInのコード設定。.
Translitterointi 2. LinkedInno kāi fā zhě xiàngkerisōsuwo shǐtte,「forō」botanwo zuò chéngshimasu。sonotameniha、 yǐ xiàno zhǐ shìni cóngtte、JavaScriptno lì yòng （biān jí）ga bì yàodesu。 LinkedInnokōdo shè dìng。.
EN In only 4 months, I've gotten to a comfortable A2 level in German thanks in large part to my practice on FluentU! I'm actually entertained by studying when I use it; it doesn't feel like work!
JA ほんの4カ月で、A2レベルのドイツ語が楽に理解できるようになりました。これはFluentUで学習したお蔭です！実際楽しみながら学習できるので、辛い勉強のように感じません！
Translitterointi hon'no4ka yuède、A2reberunodoitsu yǔga lèni lǐ jiědekiruyouninarimashita。korehaFluentUde xué xíshitao yīndesu！ shí jì lèshiminagara xué xídekirunode、 xīni miǎn qiángnoyouni gǎnjimasen！
EN How to Pronounce COMFORT, COMFORTABLE, UNCOMFORTABLE, UNCOMFORTABLY - #SHORTS English Pronunciation
JA COMFORT、COMFORTABLE、UNCOMFORTABLE、UNCOMFORTABLYの発音方法 - #SHORTS 英語の発音について (How to Pronounce COMFORT, COMFORTABLE, UNCOMFORTABLE, UNCOMFORTABLY - #SHORTS English Pronunciation)
Translitterointi COMFORT、COMFORTABLE、UNCOMFORTABLE、UNCOMFORTABLYno fā yīn fāng fǎ - #SHORTS yīng yǔno fā yīnnitsuite (How to Pronounce COMFORT, COMFORTABLE, UNCOMFORTABLE, UNCOMFORTABLY - #SHORTS English Pronunciation)
EN We provide not only real estate brokerage but also "comfortable living" through reforms and home appliance proposals.
JA 単なる不動産仲介にとどまらず、リフォームや家電提案を通じて「快適な暮らし」を提供しております。
Translitterointi dānnaru bù dòng chǎn zhòng jiènitodomarazu,rifōmuya jiā diàn tí ànwo tōngjite 「kuài shìna mùrashi」wo tí gōngshiteorimasu。
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
bungalows comfortable you’re comfortable feel comfortable comfortable environment comfortable girls comfortable seats comfortable having comfortable fit keeps extremely comfortable already comfortable comfortable wear comfortable place comfortable working re comfortable comfortable feel thanks comfortable conditions comfortable building very comfortable comfortable facilities comfortable products comfortable fit comfortable feel customers comfortable sharing comfortable putting comfortable stay comfortable thanks comfortable using yourself comfortable comfortable room comfortable with comfortable working environment comfortable apartments in exceptionally comfortable furnishings a comfortable typing comfortable with ambiguity you re comfortable comfortable with a seem very comfortable aunt was comfortable i feel comfortable traders seem comfortable jamfs feel comfortable feel more comfortable inside while comfortable a comfortable feels comfortable absolutely comfortable eliminating comfortable during guests very comfortable
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam