Käännä "automate business processes" kielelle japanilainen

JA ビジネスパートナーを、その技術的能力にかかわらずオンボーディングおよび接続する単一のグローバルプラットフォームを通じて、重要なビジネスプロセスを自動化します。

Translitterointi bijinesupātonāwo、sono jì shù de néng lìnikakawarazuonbōdinguoyobi jiē xùsuru dān yīnogurōbarupurattofōmuwo tōngjite、 zhòng yàonabijinesupurosesuwo zì dòng huàshimasu。

JA MapForce マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce
• Server

JA プロジェクトデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi purojekutodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• Server

JA ビジネス上の意思決定とプロセスを自動化するクラウドネイティブ・アプリケーションの開発

Translitterointi bijinesu shàngno yì sī jué dìngtopurosesuwo zì dòng huàsurukuraudoneitibu・apurikēshonno kāi fā

JA MapForce XML マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce XML mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce XML
• Server

JA MapForce XML マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce XML mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce XML
• Server

JA MapForce Excel マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce Excel mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce Excel
• Server

JA 決済データの管理を自動化するとともに、手動プロセスを自動化することで、より多くの時間をビジネスに充てることができます。  

Translitterointi jué jìdētano guǎn lǐwo zì dòng huàsurutotomoni、 shǒu dòngpurosesuwo zì dòng huàsurukotode、yori duōkuno shí jiānwobijinesuni chōngterukotogadekimasu。  

JA ビジネスドキュメントプロセスをデジタル化および自動化して、ワークロードを削減し、増加する注文量に対応し、人員を追加することなく迅速に支払いを受けます。

Translitterointi bijinesudokyumentopurosesuwodejitaru huàoyobi zì dòng huàshite,wākurōdowo xuē jiǎnshi、 zēng jiāsuru zhù wén liàngni duì yīngshi、 rén yuánwo zhuī jiāsurukotonaku xùn sùni zhī fǎniwo shòukemasu。

JA エラーが発生しやすく、リソースを大量に消費する手動のFAXおよび電子メール処理を排除します。 ワークフローを自動化して、主要なビジネスプロセスを合理化および改善します。

Translitterointi erāga fā shēngshiyasuku,risōsuwo dà liàngni xiāo fèisuru shǒu dòngnoFAXoyobi diàn zimēru chǔ lǐwo pái chúshimasu. wākufurōwo zì dòng huàshite、 zhǔ yàonabijinesupurosesuwo hé lǐ huàoyobi gǎi shànshimasu。

JA 運用プロセスを自動化し、トランザクションをデジタル化して、ビジネスの生産性を高め、データ品質を向上させ、サプライチェーンの効率を高めます。

Translitterointi yùn yòngpurosesuwo zì dòng huàshi,toranzakushonwodejitaru huàshite,bijinesuno shēng chǎn xìngwo gāome,dēta pǐn zhìwo xiàng shàngsase,sapuraichēnno xiào lǜwo gāomemasu。

JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。

Translitterointi User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。

JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。

Translitterointi User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。

JA User.comは、個別化されたコミュニケーションの自動化やビジネス・プロセスの合理化をサポートする高度なマーケティング／販売システムです。

Translitterointi User.comha、 gè bié huàsaretakomyunikēshonno zì dòng huàyabijinesu・purosesuno hé lǐ huàwosapōtosuru gāo dùnamāketingu／fàn màishisutemudesu。

JA システム全体でビジネス プロセスを自動化できます。

Translitterointi shisutemu quán tǐdebijinesu purosesuwo zì dòng huàdekimasu。

• システム全体でビジネス

JA アクションをトリガーし、プラットフォーム間でデータを共有するワークフローを使用して、効率的かつ正確にビジネス プロセスを自動化

Translitterointi akushonwotorigāshi,purattofōmu jiāndedētawo gòng yǒusuruwākufurōwo shǐ yòngshite、 xiào lǜ dekatsu zhèng quènibijinesu purosesuwo zì dòng huà

• プロセスを自動化

JA MapForce マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce
• Server

JA MapForce Excel マッピングのデザインとテストが完了した後、MapForce Server により繰り返し行われるデータ変換処理を自動化することができるようになります。

Translitterointi MapForce Excel mappingunodezaintotesutoga wán leshita hòu、MapForce Server niyori zǎori fǎnshi xíngwarerudēta biàn huàn chǔ lǐwo zì dòng huàsurukotogadekiruyouninarimasu。

• MapForce Excel
• Server

JA バックエンドのプロセスを大規模に最適化および自動化できます。 シンプルかつパワフル、そしてリアルタイムなローコードAIがお客様のビジネスに優れた成果をもたらします。

Translitterointi bakkuendonopurosesuwo dà guī móni zuì shì huàoyobi zì dòng huàdekimasu. shinpurukatsupawafuru,soshiteriarutaimunarōkōdoAIgao kè yàngnobijinesuni yōureta chéng guǒwomotarashimasu。

JA 「人と紙」を前提としていた業務プロセスを自動化

Translitterointi 「rénto zhǐ」wo qián títoshiteita yè wùpurosesuwo zì dòng huà

JA Red Hat Process Automation Manager：ビジネス上の意思決定とプロセスを自動化する、コンテナ化されたマイクロサービスとアプリケーションを開発するためのプラットフォーム。

Translitterointi Red Hat Process Automation Manager：bijinesu shàngno yì sī jué dìngtopurosesuwo zì dòng huàsuru,kontena huàsaretamaikurosābisutoapurikēshonwo kāi fāsurutamenopurattofōmu.

• Red Hat Process

JA クラウド全体で、ビジネスプロセスを自動化します。

Translitterointi kuraudo quán tǐde,bijinesupurosesuwo zì dòng huàshimasu。

JA Bridge システム間のビジネス プロセスを自動化するインテリジェントなワークフローです。

Translitterointi Bridge shisutemu jiānnobijinesu purosesuwo zì dòng huàsuruinterijentonawākufurōdesu。

• Bridge システム間のビジネス

JA Dropbox によるビジネス プロセスの自動化

Translitterointi Dropbox niyorubijinesu purosesuno zì dòng huà

• Dropbox によるビジネス プロセスの自動化

JA ローカライゼーションプロセスや Dynamic Release Management設計を含むビジネスプロセスに合わせたワークフロー構成

Translitterointi rōkaraizēshonpurosesuya Dynamic Release Management shè jìwo hánmubijinesupurosesuni héwasetawākufurō gòu chéng

• ローカライゼーションプロセスや Dynamic Release

JA クロスドッキング、ドロップシッピング、強化された集荷機能によりビジネスプロセスを合理化し、在庫、出荷、および受入プロセスの管理と計画を改善します。

Translitterointi kurosudokkingu,doroppushippingu, qiáng huàsareta jí hé jī néngniyoribijinesupurosesuwo hé lǐ huàshi、 zài kù、 chū hé、oyobi shòu rùpurosesuno guǎn lǐto jì huàwo gǎi shànshimasu。

JA BPMNダイアグラムを利用してビジネスプロセスを文書化することで、M&Aの移行を容易にし、一般的なプロセス、ベストプラクティス、運用、およびチームを調整します。

Translitterointi BPMNdaiaguramuwo lì yòngshitebijinesupurosesuwo wén shū huàsurukotode、M&Ano yí xíngwo róng yìnishi、 yī bān denapurosesu,besutopurakutisu, yùn yòng、oyobichīmuwo diào zhěngshimasu。

JA ローカライゼーションプロセスや Dynamic Release Management設計を含むビジネスプロセスに合わせたワークフロー構成

Translitterointi rōkaraizēshonpurosesuya Dynamic Release Management shè jìwo hánmubijinesupurosesuni héwasetawākufurō gòu chéng

• ローカライゼーションプロセスや Dynamic Release

JA BPMNダイアグラムを利用してビジネスプロセスを文書化することで、M&Aの移行を容易にし、一般的なプロセス、ベストプラクティス、運用、およびチームを調整します。

Translitterointi BPMNdaiaguramuwo lì yòngshitebijinesupurosesuwo wén shū huàsurukotode、M&Ano yí xíngwo róng yìnishi、 yī bān denapurosesu,besutopurakutisu, yùn yòng、oyobichīmuwo diào zhěngshimasu。

JA ビジネスプロセスを資産として管理するモダナイゼーションを必要とするプロセスやアプリケーションを再設計する

Translitterointi bijinesupurosesuwo zī chǎntoshite guǎn lǐsurumodanaizēshonwo bì yàotosurupurosesuyaapurikēshonwo zài shè jìsuru

• ビジネスプロセスを資産として管理するモダナイゼーションを必要とするプロセスやアプリケーションを再設計する

JA 住宅ローンは主要な収益基盤の1つであることから、三菱UFJ銀行では、住宅ローンビジネスの構造改革に取り組んできました。その取り組みの一環として「業務の自動化」を推進中です。

Translitterointi zhù zháirōnha zhǔ yàona shōu yì jī pánno1tsudearukotokara、 sān língUFJ yín xíngdeha、 zhù zháirōnbijinesuno gòu zào gǎi géni qǔri zǔndekimashita。sono qǔri zǔmino yī huántoshite 「yè wùno zì dòng huà」wo tuī jìn zhōngdesu。

JA 管理と自動化：インフラストラクチャとアプリケーション開発を自動化して、セキュリティとコンプライアンスを向上させる

Translitterointi guǎn lǐto zì dòng huà：infurasutorakuchatoapurikēshon kāi fāwo zì dòng huàshite,sekyurititokonpuraiansuwo xiàng shàngsaseru

JA 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する

Translitterointi guǎn lǐsareteinai yī cún guān xìwo Maven purojekutoni zhuī jiāsuru guǎn lǐsareteinai yī cún guān xìwo Maven purojekutoni zhuī jiāsuru

• 管理されていない依存関係を Maven プロジェクトに追加する
• Maven プロジェクトに追加する

JA "電子署名を既存のプロセスに組み込むことで、圧倒的な効率化と情報の一元化を実現でき、プロセスの統合と自動化の効果は絶大です。"

Translitterointi "diàn zi shǔ míngwo jì cúnnopurosesuni zǔmi yūmukotode、 yā dào dena xiào lǜ huàto qíng bàono yī yuán huàwo shí xiàndeki,purosesuno tǒng héto zì dòng huàno xiào guǒha jué dàdesu。"

JA 昼間でも夜間でも、必要なときにフローを実行するようスケジュールできます。データ準備プロセスを自動化することで、分析に向けて準備が整った最新のデータを常に維持できます。

Translitterointi zhòu jiāndemo yè jiāndemo、 bì yàonatokinifurōwo shí xíngsuruyousukejūrudekimasu.dēta zhǔn bèipurosesuwo zì dòng huàsurukotode、 fēn xīni xiàngkete zhǔn bèiga zhěngtta zuì xīnnodētawo chángni wéi chídekimasu。

JA 開発、セキュリティ、運用を統合して、重要なプロセスと制御を自動化します。

Translitterointi kāi fā,sekyuriti, yùn yòngwo tǒng héshite、 zhòng yàonapurosesuto zhì yùwo zì dòng huàshimasu。

JA Tomago Aluminium はさらに Red Hat Ansible Automation Platform を導入して、テスト用仮想マシン (VM) の作成など、プロビジョニングと運用プロセスを自動化しました。

Translitterointi Tomago Aluminium hasarani Red Hat Ansible Automation Platform wo dǎo rùshite,tesuto yòng fǎn xiǎngmashin (VM) no zuò chéngnado,purobijoninguto yùn yòngpurosesuwo zì dòng huàshimashita。

• Tomago Aluminium はさらに
• Hat Ansible Automation
• VM

JA Jenkinsを設定して使用し、Oracle Cloud Infrastructureでのビルドおよびデプロイメント・プロセスを自動化する方法をご紹介します。

Translitterointi Jenkinswo shè dìngshite shǐ yòngshi、Oracle Cloud Infrastructuredenobirudooyobidepuroimento・purosesuwo zì dòng huàsuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。

• Cloud

JA StyleVision Server は大量のデータを高速に処理し、大量の XML から PDF への生成を自動化します。StyleVision Server を使用するハイパフォーマンスな XML から PDF への自動化。

Translitterointi StyleVision Server ha dà liàngnodētawo gāo sùni chǔ lǐshi、 dà liàngno XML kara PDF heno shēng chéngwo zì dòng huàshimasu。StyleVision Server wo shǐ yòngsuruhaipafōmansuna XML kara PDF heno zì dòng huà。

• StyleVision Server
• XML から PDF
• Server を使用するハイパフォーマンスな XML

JA タスクとプロセスを自動化して効率的に作業し、自動的に関係者が常にプロジェクトの進捗状況に関して最新情報を得られるようにします。

Translitterointi tasukutopurosesuwo zì dòng huàshite xiào lǜ deni zuò yèshi、 zì dòng deni guān xì zhěga chángnipurojekutono jìn bù zhuàng kuàngni guānshite zuì xīn qíng bàowo dérareruyounishimasu。

JA これにより、チームのプロセスを自動化して時間を節約し、Jira を最新の状態に保って重要なことに集中できます。

Translitterointi koreniyori,chīmunopurosesuwo zì dòng huàshite shí jiānwo jié yuēshi、Jira wo zuì xīnno zhuàng tàini bǎotte zhòng yàonakotoni jí zhōngdekimasu。

JA Jira の堅牢な API セットでプロセスを自動化

Translitterointi Jira no jiān láona API settodepurosesuwo zì dòng huà

• Jira の堅牢な API

JA コードの作成、アプリの購入や管理は不要で、繰り返し行う手動作業およびプロセスを自動化します。

Translitterointi kōdono zuò chéng,apurino gòu rùya guǎn lǐha bù yàode、 zǎori fǎnshi xíngu shǒu dòng zuò yèoyobipurosesuwo zì dòng huàshimasu。

JA Jira の自動化エンジンによって、タスクとプロセスを簡単に自動化できます。

Translitterointi Jira no zì dòng huàenjinniyotte,tasukutopurosesuwo jiǎn dānni zì dòng huàdekimasu。

• Jira

JA 乱雑なデータをすばやく容易に整理できます。Tableau Data Management の一部である Tableau Prep を使用して、データクリーニングのプロセスを自動化します。

Translitterointi luàn zánadētawosubayaku róng yìni zhěng lǐdekimasu。Tableau Data Management no yī bùdearu Tableau Prep wo shǐ yòngshite,dētakurīningunopurosesuwo zì dòng huàshimasu。

• Data Management の一部である
• Prep

JA ワークフロー。 分析ワークフローを迅速に自動化して、反復可能なデータをビジネスに活用させるプロセスを作成します。

Translitterointi wākufurō. fēn xīwākufurōwo xùn sùni zì dòng huàshite、 fǎn fù kě néngnadētawobijinesuni huó yòngsaserupurosesuwo zuò chéngshimasu。

JA 複雑な取り込みプロセスと変換プロセスを自動化。継続的に更新されるアナリティクス対応のデータレイクを提供します。

Translitterointi fù zána qǔri yūmipurosesuto biàn huànpurosesuwo zì dòng huà。jì xù deni gèng xīnsareruanaritikusu duì yīngnodētareikuwo tí gōngshimasu。

JA 自動化でエンドツーエンド監視を簡素化します。Server & Application Monitorにより、多くの一般的な作業が自動化され、次のような手動管理の時間を短縮できます。

Translitterointi zì dòng huàdeendotsūendo jiān shìwo jiǎn sù huàshimasu。Server & Application Monitorniyori、 duōkuno yī bān dena zuò yèga zì dòng huàsare、 cìnoyouna shǒu dòng guǎn lǐno shí jiānwo duǎn suōdekimasu。

• Application

JA Talendなら、データ処理を自動化し、チームを強化してデータクオリティを確保するシンプルなツールを利用して、信頼できるデータの検出、連携、そして共有が容易に行えます。

Translitterointi Talendnara,dēta chǔ lǐwo zì dòng huàshi,chīmuwo qiáng huàshitedētakuoritiwo què bǎosurushinpurunatsūruwo lì yòngshite、 xìn làidekirudētano jiǎn chū、 lián xié、soshite gòng yǒuga róng yìni xíngemasu。

JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」

Translitterointi 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」