Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "instructors at accredited" kielelle italialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "instructors at accredited" kielestä Englanti kielelle italialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi italialainen sanoiksi/lauseiksi:

instructors docenti insegnanti istruttori
accredited accreditati accreditato

Käännös kielestä Englanti kieleen italialainen / instructors at accredited

Englanti
italialainen

EN No, the Accredia logo can be used exclusively by the accredited laboratory on its test reports, for accredited test methods, or by the accredited product certification body on its certificates for the accredited certification schemes.

IT No, il logo di Accredia è utilizzabile esclusivamente dal laboratorio accreditato sui propri rapporti di prova, laddove si riferiscano a metodi di prova accreditati.

Englanti italialainen
no no
exclusively esclusivamente
laboratory laboratorio
test prova
reports rapporti
methods metodi
logo logo
the il
be propri
accredited accreditato

EN Accredited MTB guides and instructors who can help you tackle the tracks of the Cortina valley in tranquillity and safety.

IT Barbara è un'insegnante di yoga e massaggiatrice ayurvedica, collabora nel territorio di Cortina da diversi anni in diverse strutture e centri benessere.

Englanti italialainen
cortina cortina
help collabora
safety benessere
and è
of di
in in

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

IT Gli studenti e i docenti di istituti universitari accreditati possono richiedere una licenza gratuita di Tableau Desktop. Niente male, vero? Per saperne di più e richiedere una licenza, consulta le pagine dedicate al mondo accademico.

Englanti italialainen
accredited accreditati
academic accademico
institutions istituti
tableau tableau
desktop desktop
pages pagine
licence licenza
request richiedere
students studenti
instructors docenti
a una
free gratuita
learn saperne
and e
that vero
for di

EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs

IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI

Englanti italialainen
selecting scegliere
instructors istruttori
centers center
resorts resort
qualified qualificati
padi padi
reports resoconti
or o
courses corsi
the i
dive dive
avoid evitare
to offrire
programs programmi
not non

EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years

IT Elenco dei Membri PADI (istruttori, assistenti istruttori e Divemaster) espulsi dall’organizzazione PADI negli ultimi anni

Englanti italialainen
padi padi
members membri
instructors istruttori
last ultimi
years anni
and e
list elenco

EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs

IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI

Englanti italialainen
selecting scegliere
instructors istruttori
centers center
resorts resort
qualified qualificati
padi padi
reports resoconti
or o
courses corsi
the i
dive dive
avoid evitare
to offrire
programs programmi
not non

EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years

IT Elenco dei Membri PADI (istruttori, assistenti istruttori e Divemaster) espulsi dall’organizzazione PADI negli ultimi anni

Englanti italialainen
padi padi
members membri
instructors istruttori
last ultimi
years anni
and e
list elenco

EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.

IT Qui, oltre ad altri avvisi speciali, trovi i nomi di istruttori, assistenti istruttori, divemaster, centri sub e resort che non sono qualificati a offrire programmi o corsi PADI. Leggi adesso gli avvisi ai consumatori.

Englanti italialainen
names nomi
instructors istruttori
centers centri
resorts resort
qualified qualificati
padi padi
consumer consumatori
courses corsi
or o
programs programmi
alerts avvisi
the i
other altri
special speciali
are sono
now adesso
of di
not non
and e

EN Means the provision of advice and instruction in Diving Activities including all supervising, training, escorting or guiding services provided by diving instructors, assistant instructors and underwater guides.

IT Si intendono le attività di addestramento per le Attività Subacquee, compresi tutti i servizi di supervisione, formazione o di guida forniti da istruttori subacquei, assistenti istruttori o guide subacquee.

Englanti italialainen
diving subacquei
including compresi
instructors istruttori
activities attività
training formazione
or o
guiding guida
services servizi
guides guide
all tutti
means per
of di
the i

EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals

IT I PADI Open Water Scuba Instructor e i PADI Assistant Instructor sono i professionisti subacquei più richiesti al mondo, perché hanno completato il programma che stabilisce gli standard per la formazione dei professionisti subacquei

Englanti italialainen
padi padi
open open
water water
assistant assistant
professionals professionisti
world mondo
completed completato
sets stabilisce
standard standard
instructors instructor
training formazione
are sono
because perché
program programma
and e
the i
that che
scuba scuba
dive subacquei

EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar providing secure domain registration for high-profile domains.

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN che offre la registrazione sicura per domini di alto profilo.

Englanti italialainen
icann icann
accredited accreditato
profile profilo
cloudflare cloudflare
an un
registrar registrar
is è
providing offre
domains domini
high alto
domain di
registration registrazione

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

IT I nostri fidati Atlassian Partner forniscono un'ampia gamma di servizi, app e integrazioni e corsi di formazione certificati, nonché soluzioni personalizzate per estendere l'efficacia dei prodotti Atlassian.

Englanti italialainen
atlassian atlassian
partners partner
integrations integrazioni
customized personalizzate
services servizi
apps app
and nonché
solutions soluzioni
training formazione
the i
range gamma
offer forniscono
products prodotti
our nostri
extend estendere

EN Research institutes that are affiliated with an accredited university.

IT Istituti di ricerca affiliati con un'università accreditata.

Englanti italialainen
research ricerca
institutes istituti
affiliated affiliati
with con

EN Training and teaching organizations that are accredited by a statutory government qualifications body.

IT Organizzazioni di formazione e insegnamento accreditate da un apposito organo pubblico statutario.

Englanti italialainen
organizations organizzazioni
training formazione
teaching insegnamento
a un
and e

EN Infomaniak is a Swiss domain registrar accredited by ICANN, Afnic, VeriSign, SWITCH and many others.

IT Infomaniak è un registrar di domini svizzero accreditato dall'ICANN, Afnic, VeriSign, SWITCH, ecc.

Englanti italialainen
infomaniak infomaniak
swiss svizzero
registrar registrar
accredited accreditato
verisign verisign
switch switch
a un
domain di
is è

EN Since Infomaniak is one of ICANN's most cost-effective accredited registrars, the total price of a domain with Renewal Warranty remains very competitive.

IT Dato che Infomaniak è uno dei registrar accreditati dall'ICANN più vantaggioso presente sul mercato, il costo totale di un dominio con Renewal Warranty resta molto competitivo.

Englanti italialainen
infomaniak infomaniak
accredited accreditati
registrars registrar
remains resta
competitive competitivo
effective vantaggioso
renewal renewal
warranty warranty
very molto
is è
cost costo
a un
the il
total totale
domain dominio
with con

EN ICANN accredited registrars are required to publish domain owner information in the Whois database of the domain name registry

IT I registrar accreditati dall'ICANN hanno l'obbligo di pubblicare i dati del proprietario di un dominio nella banca dati Whois del registro responsabile del nome di dominio

Englanti italialainen
accredited accreditati
registrars registrar
registry registro
whois whois
owner proprietario
name nome
the i
publish pubblicare
domain dominio
database dati
of di

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

IT A sostegno di un impegno completo, il livello Master Partner si rivolge a partner accreditati con competenze convalidate che vengono sviluppate attraverso una vasta gamma di risorse di abilitazione

Englanti italialainen
master master
partners partner
fully completo
accredited accreditati
enablement abilitazione
skills competenze
resources risorse
are vengono
a un
the il
with con
that che
of di

EN Implement ISO/IEC 17025 and get accredited using documentation templates and expert support.

IT Implementa la ISO/IEC 17025 utilizzando modelli di documentazione e l'assistenza da parte di esperti.

Englanti italialainen
iso iso
iec iec
templates modelli
expert esperti
documentation documentazione
implement implementa
using utilizzando
and e

EN DNV GL Business Assurance is one of the leading providers of accredited management systems certification.

IT DNV GL Business Assurance e' uno dei principali fornitori di certificazioni accreditate di sistemi di gestione.

Englanti italialainen
providers fornitori
certification certificazioni
assurance assurance
business business
management gestione
systems sistemi
leading principali

EN As the official registrar, accredited by ICANN and the canton of Zurich, Infomaniak is preparing for this launch with great enthusiasm

IT In qualità di registrar officiale accreditato dall?ICANN e dal Cantone di Zurigo, Infomaniak sta preparando questo lancio con grande entusiasmo

Englanti italialainen
registrar registrar
accredited accreditato
icann icann
canton cantone
zurich zurigo
infomaniak infomaniak
preparing preparando
launch lancio
enthusiasm entusiasmo
great grande
with con
of di
and e
the in
this questo

EN is your Swiss registrar accredited by ICANN and the Canton of Zurich for .zuerich domains

IT è il tuo registrar svizzero accreditato dall'ICANN e dal Cantone di Zurigo per i domini .zuerich

Englanti italialainen
registrar registrar
accredited accreditato
canton cantone
domains domini
zurich zurigo
zuerich zuerich
swiss svizzero
your tuo
of di
the i
is è

EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar, protecting organizations from domain hijacking with high-touch, online and offline verification for any changes to a registrar account.

IT Cloudflare è un registrar accreditato ICANN, che protegge le organizzazioni da hijack del dominio con high-touch, verifica online e offline di eventuali modifiche a un account di registrar. Ulteriori informazioni

Englanti italialainen
cloudflare cloudflare
icann icann
accredited accreditato
registrar registrar
protecting protegge
organizations organizzazioni
verification verifica
account account
offline offline
changes modifiche
online online
a un
domain dominio
to a
with con
from da
is è

EN Adventure Aquarium is an accredited member of the Association of Zoos and Aquariums (AZA), and is held to the absolute highest standards in animal care and exhibition.

IT Adventure Aquarium è un membro accreditato dell'Associazione degli zoo e degli acquari (AZA) e viene tenuto coi più alti standard assoluti nella cura e nell'esposizione degli animali.

Englanti italialainen
adventure adventure
accredited accreditato
held tenuto
standards standard
care cura
aquarium aquarium
an un
highest alti
aquariums acquari
is è
member of membro
the nella

EN Hostpoint is the first web hosting provider in Switzerland to be accredited by the ICANN internet administration authority

IT Hostpoint è il primo provider di web hosting svizzero a essere riconosciuto come registrar accreditato dal gestore della rete Internet ICANN

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
provider provider
switzerland svizzero
accredited accreditato
icann icann
web web
internet internet
is è
hosting hosting
to a
be essere
the il
in primo

EN As a leading, ICANN-accredited domain registrar, Hostpoint has placed much focus on service quality in the context of domain registration, transfer and administration for many years

IT In qualità di registrar di domini leader e accreditato ICANN, Hostpoint attribuisce da molti anni grande importanza alla qualità del servizio in fatto di registrazione, trasferimento e amministrazione dei domini

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
transfer trasferimento
accredited accreditato
icann icann
leading leader
registrar registrar
service servizio
quality qualità
administration amministrazione
registration registrazione
in in
many molti
domain di
and e
for da

EN As the only ICANN-accredited web hosting provider in Switzerland and an official registrar of .swiss domains, Hostpoint played a key role in the launch of the new domain ending .swiss.

IT Anche per l’introduzione della nuova estensione del dominio .swiss Hostpoint ha rivestito un ruolo importante in qualità di registrar ufficiale di tale estensione e come unico provider svizzero di Web hosting con accreditamento ICANN.

Englanti italialainen
provider provider
official ufficiale
registrar registrar
hostpoint hostpoint
role ruolo
key importante
icann icann
web web
hosting hosting
a un
domain dominio
as come
in in
new nuova
of di
swiss swiss
and e
the unico

EN Hostpoint, official registrar for .swiss domains and the only ICANN-accredited web hosting provider in Switzerland, has already submitted the first applications for .swiss domains on behalf of its customers

IT Hostpoint, registrar ufficiale per i domini .swiss e unico provider svizzero di Web hosting con accreditamento ICANN, ha già trasmesso all’ufficio di registrazione le prime richieste per i domini .swiss per conto dei propri clienti

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
official ufficiale
domains domini
provider provider
behalf per conto
customers clienti
icann icann
registrar registrar
web web
the first prime
hosting hosting
has ha
already già
applications richieste
swiss swiss
and e
the i

EN Hostpoint is an officially accredited registrar of .swiss domains and is now accepting registration applications.

IT Hostpoint è un registrar accreditato ufficialmente per i domini .swiss e accetta da subito richieste di registrazione.

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
officially ufficialmente
accredited accreditato
swiss swiss
domains domini
now subito
accepting accetta
an un
registrar registrar
registration registrazione
of di
applications richieste
is è

EN In November 2013, Hostpoint gained the coveted status of ICANN-accredited registrar, making it the first and, to date, only Swiss web hosting provider belonging directly to the small circle of ICANN registrars

IT Nel novembre 2013 Hostpoint ha conseguito l’ambito status di registrar accreditato ICANN, che l’ha reso il primo e finora unico provider svizzero di web hosting rappresentato direttamente nella ristretta cerchia ICANN

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
gained conseguito
swiss svizzero
provider provider
directly direttamente
icann icann
status status
accredited accreditato
november novembre
web web
registrar registrar
hosting hosting
of di
the il
in unico
and e
to nella

EN This makes Hostpoint the first web hosting provider in Switzerland to become an esteemed ICANN-accredited registrar.

IT Hostpoint è quindi il primo provider di web hosting in Svizzera ad aggiudicarsi l'ambito accreditamento ICANN.

Englanti italialainen
hostpoint hostpoint
provider provider
switzerland svizzera
icann icann
web web
hosting hosting
the il
in in

EN Accredited Partners are additionally recognized for meeting specific training, client satisfaction, and expertise sharing goals.

IT Ai partner accreditati viene inoltre riconosciuto il raggiungimento di determinati obiettivi di formazione, soddisfazione dei clienti e condivisione dell’esperienza maturata.

Englanti italialainen
accredited accreditati
partners partner
recognized riconosciuto
training formazione
client clienti
satisfaction soddisfazione
sharing condivisione
goals obiettivi
specific il
are viene

EN Our Accredited Partner Programme recognises key business partners.

IT Il nostro Programma di soci accreditati si riferisce ai soci d’affari più importanti.

Englanti italialainen
accredited accreditati
programme programma
key importanti
partners soci
our nostro

EN We work closely with all our customers, and our Accredited Partner Scheme recognises some of our closest relationships.

IT Lavoriamo a stretto contatto con tutti i nostri clienti e il nostro Piano per partner accreditati è un riconoscimento per alcune delle nostre partnership più importanti.

Englanti italialainen
closely stretto
customers clienti
accredited accreditati
partner partner
we work lavoriamo
all tutti
and è
with con
of delle
we nostri

EN As a cap hpi accredited partner you’ll receive a reduction in the cost of advertising placed with us, so you can advertise across a number of product and service platforms in both the B2B and B2C arenas.

IT In quanto partner accreditati cap hpi, godrete di una riduzione nel costo delle pubblicità, cosa che vi permetterà di fare campagne tramite più prodotti e piattaforme di servizi, nei settori B2B e B2C.

Englanti italialainen
hpi hpi
accredited accreditati
partner partner
reduction riduzione
advertising pubblicità
service servizi
platforms piattaforme
cost costo
in in
a una
of di
with tramite

EN All factories which produce finished products are audited at least once a year by an independent, accredited third party.

IT Tutti gli stabilimenti che fabbricano prodotti finiti vengono monitorati almeno una volta l’anno da un ente accreditato indipendente.

Englanti italialainen
finished finiti
independent indipendente
accredited accreditato
are vengono
all tutti
products prodotti
a un
by da
least almeno
once volta
third che

EN Depending on the type of material to be verified it is possible to use different standardized test methods for which CATAS is accredited

IT A seconda del tipo di materiale che si vuole verificare è possibile utilizzare diversi metodi di prova normati per i quali CATAS è accreditato, come nel caso dell'emissione di formaldeide

Englanti italialainen
material materiale
methods metodi
catas catas
accredited accreditato
possible possibile
different diversi
is è
type tipo
test prova
the i
to a
of di

EN B3) For the fire reaction, do I have to ask the classification/certification of products only to an accredited laboratory? - CATAS Answers

IT Laboratorio per certificazioni prova reazione al fuoco

Englanti italialainen
fire fuoco
reaction reazione
certification certificazioni
laboratory laboratorio

EN B3) For the fire reaction, do I have to ask the classification/certification of products only to an accredited laboratory?

IT B3) Per la reazione al fuoco, la classificazione / certificazione dei prodotti dev’essere richiesta ad un laboratorio autorizzato?

Englanti italialainen
fire fuoco
reaction reazione
classification classificazione
certification certificazione
laboratory laboratorio
an un
products prodotti
the la
of dei

EN Our Compliance is certified by PwC Certification B.V, an independent and accredited certification body.

IT La nostra conformità è certificata da PwC Certification B.V., un organismo di certificazione indipendente e accreditato.

Englanti italialainen
pwc pwc
b b
v v
independent indipendente
accredited accreditato
body organismo
compliance conformità
an un
certification certificazione
our nostra
is è

EN As an ICANN-accredited registrar, Infomaniak manages more than 400,000 domains and negotiates the best prices for the most common domain extensions. We offer a number of benefits:

IT In qualità di centro di registrazione accreditato dall’ICANN, Infomaniak gestisce oltre 400?000 domini e accorda i prezzi migliori per le estensioni di dominio più comuni. Offriamo numerosi vantaggi:

Englanti italialainen
infomaniak infomaniak
manages gestisce
prices prezzi
common comuni
extensions estensioni
accredited accreditato
benefits vantaggi
domains domini
we offer offriamo
domain dominio
and e
of di
the i
the best migliori

EN Recognised and accredited Swiss registrar (ICANN, Switch, Afnic, etc.)

IT Centro di registrazione svizzero riconosciuto e accreditato (ICANN, Switch, Afnic, ecc.)

Englanti italialainen
recognised riconosciuto
accredited accreditato
swiss svizzero
registrar registrazione
icann icann
switch switch
etc ecc
and e

EN Accredited by ICANN, Afnic, Verisign and Switch, Infomaniak has become a benchmark thanks to its exclusive benefits and range of specialist services, making the most of its domain names

IT Accreditato da ICANN, Afnic, Verisign, nonché da Switch, Infomaniak si pone a riferimento grazie ai vantaggi esclusivi e a una gamma di servizi specializzati volti a ottenere il massimo dai suoi nomi di dominio

Englanti italialainen
accredited accreditato
icann icann
verisign verisign
switch switch
infomaniak infomaniak
benchmark riferimento
exclusive esclusivi
range gamma
specialist specializzati
names nomi
and nonché
benefits vantaggi
services servizi
the most massimo
to a
the il
a una
domain dominio
of di
making e

EN Domain name management is always conducted with an accredited registrar

IT La gestione dei nomi di dominio si svolge sempre presso un centro di registrazione accreditato

Englanti italialainen
name nomi
management gestione
always sempre
accredited accreditato
registrar registrazione
an un
domain dominio
with presso

EN Find accredited outlets across Scotland

IT Trovate punti vendita accreditati in tutta la Scozia

Englanti italialainen
find trovate
accredited accreditati
outlets punti vendita
across in
scotland scozia

EN Almost 1,800 accredited journalists attended from all over the world.

IT Quasi 1.800 i giornalisti accreditati da tutto il mondo.

Englanti italialainen
almost quasi
accredited accreditati
journalists giornalisti
from da
world mondo
the i

EN If the user offers goods or services that fall under the aforementioned legislation or similar legislation in another jurisdiction it is recommended to contact an accredited specialist lawyer or expert

IT Nel caso l'utente che gestisce il sito venda beni o servizi contemplati dalla Legge tedesca di tutela dei minori o dalla disciplina vigente in materia nel proprio paese, si suggerisce di consultare un avvocato o un esperto specializzato sul tema

Englanti italialainen
legislation legge
lawyer avvocato
or o
expert esperto
services servizi
an un
similar che
in in
the il
under di

EN Run full annual simulations powered by industry-accredited analysis engines, and get your building performance results in minutes instead of weeks.

IT Esegui simulazioni annuali grazie a motori di analisi leader di settore e ottieni le prestazioni del tuo edificio dopo pochi minuti, invece che dopo settimane.

Englanti italialainen
annual annuali
simulations simulazioni
analysis analisi
engines motori
building edificio
minutes minuti
weeks settimane
performance prestazioni
industry settore
your tuo
and e
instead di

EN Run hour-by-hour annual simulations using industry-accredited EnergyPlus and Radiance. Dial-in your instance using a wide range of inputs & controls.

IT Esegui simulazioni orarie annuali con i software leader di settore EnergyPlus e Radiance. Inserisci la tua istanza utilizzando una vasta gamma di input e comandi.

Englanti italialainen
annual annuali
simulations simulazioni
instance istanza
range gamma
controls comandi
industry settore
using utilizzando
your tua
a una
of di
and e
wide vasta

EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.

IT Disponibili per gli istituti scolastici accreditati per l'uso in contesti didattici. Non possono essere utilizzate a fini commerciali (di lucro) di qualsiasi tipo.

Englanti italialainen
accredited accreditati
institutions istituti
commercial commerciali
education didattici
profit lucro
available disponibili
cannot non possono
in in
be essere
used utilizzate
to a
of di
kind non
any qualsiasi

Näytetään 50 / 50 käännöstä