Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "combine these two" kielelle Indonesialainen

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "combine these two" kielestä Englanti kielelle Indonesialainen

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Indonesialainen sanoiksi/lauseiksi:

these ada adalah agar akan akun anda apa apakah atas atau bagi bagian bahkan banyak bawah beberapa berbagai berdasarkan besar bisa dalam dan dapat dari dengan di di atas di bawah hal halaman hanya hari harus hingga ini itu jika juga kami kamu karena ke kedua kembali kepada ketentuan ketiga kita lagi lebih lihat lokasi luar mana melakukan melalui melihat memberikan membuat memiliki menggunakan mengubah menjadi menyediakan mereka merupakan meskipun mudah mungkin namun oleh orang pada paling perlu pihak ketiga pribadi punya saat saja sama sangat satu sebagai sebagian sebuah selama seluruh semua sendiri seperti sesuai dengan setelah setiap situs situs web sudah tahun tanpa tentang termasuk tersedia tertentu tetap tidak tidak ada tidak akan tinggi untuk yang
two ada adalah akan anda antara atau bagian berbeda besar bisa dalam dan dapat dari dengan di dua hal hari ini itu jika juga kali kami ke kedua lebih luar memiliki menentukan menggunakan menjadi mereka merupakan oleh orang pada paling saat sama satu sebagai setelah setiap situs tahun tidak untuk waktu yang

Käännös kielestä Englanti kieleen Indonesialainen / combine these two

Englanti
Indonesialainen

EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.

ID Anda dapat menggabungkan dua layanan nirserver ini untuk membangun solusi yang tangguh dan dapat diskalakan untuk masalah umum menggunakan objek di S3 sebagai kejadian yang memicu kode kustom di Lambda.

Englanti Indonesialainen
solutions solusi
common umum
problems masalah
objects objek
events kejadian
custom kustom
code kode
lambda lambda
in di
as sebagai
can dapat
services layanan
build membangun
you anda
to untuk
two dua
that yang

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset

Englanti Indonesialainen
technology teknologi
advanced canggih
smart cerdas
can bisa
and dan

EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.

ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.

Englanti Indonesialainen
protection perlindungan
online online
data data
might mungkin
vpn vpn
good bagus
program program
if jika
antivirus antivirus
want ingin
secure aman
most paling

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

ID Perbedaannya adalah dengan Sling TV, Anda bisa menggabungkan saluran tertentu dibandingkan mengambil semua saluran seperti YouTube TV

Englanti Indonesialainen
channels saluran
taking mengambil
youtube youtube
is adalah
certain tertentu
you anda
all semua
as seperti
with dengan

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

ID Sling TV sangat mirip dengan YouTube TV. Perbedaannya adalah Sling TV mengizinkan Anda untuk membuat gabungan jaringan dan saluran Anda sendiri, dibandingkan memberikan segalanya dengan penawaran harga yang tetap.

Englanti Indonesialainen
youtube youtube
networks jaringan
channels saluran
giving memberikan
price harga
is adalah
the dan
own sendiri
to untuk

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ID Aliran-aliran lava, kawah aktif, lubang-lubang uap panas, danau-danau berwarna hijau zamrud dan pemandangan menakjubkan semua ini digabungkan akan membuat perjalanan kaki ini menjadi tidak terlupakan.

Englanti Indonesialainen
active aktif
steam uap
lakes danau
views pemandangan
journey perjalanan
the dan
to membuat

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

Englanti Indonesialainen
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

ID Untuk melakukannya, ketika Anda mengunduh lebih dari satu Aplikasi, kami menggabungkan data Anda yang kami peroleh dalam setiap Aplikasi

Englanti Indonesialainen
download mengunduh
app aplikasi
data data
when ketika
we kami
one satu
in dalam
that yang
to untuk
more lebih
each setiap

EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.

ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.

Englanti Indonesialainen
consumer konsumen
log in masuk
if jika
account akun
to ke
data data
services layanan
when ketika
we kami
the yang
not tidak
in saat

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

Englanti Indonesialainen
data data
described dijelaskan
enterprise perusahaan
interest minat
location lokasi
including termasuk
other lainnya
services layanan
provide menyediakan
above di atas
third pihak ketiga
products produk
the dan
to untuk

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

ID menggabungkan memancing ikan trout dengan jetboat, untuk aktivitas hari yang terbaik. Pemancing di laut akan menikmati kelimpahan pantai bersih Fiordland yang kaya akan ikan cod biru, gurnard, tuna, dan banyak lagi.

Englanti Indonesialainen
fishing memancing
in di
more banyak
enjoy menikmati
coast pantai
the dan
day hari
blue biru
for untuk

EN Towering peaks, hundreds of waterfalls, quirky wildlife and glassy waters combine to create one of the most breath-taking places on the planet

ID Puncak gunung yang menjulang, ratusan air terjun, kehidupan hutan yang menarik, dan air yang jernih menjadikan Milford Sound salah satu tempat terindah di dunia

Englanti Indonesialainen
waterfalls air terjun
places tempat
the dan
hundreds ratusan

EN Combine quality boutiques, big brands and charming streets with views of soaring mountains and a turquoise-blue lake, and you’ve got Queenstown – one of the country’s most scenically stunning places to go shopping.

ID Queenstown menawarkan pengalaman berbelanja kelas satu yang dikelilingi oleh pemandangan alam bagai lukisan.

Englanti Indonesialainen
shopping berbelanja
views pemandangan
the yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Englanti Indonesialainen
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Englanti Indonesialainen
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN It generates clicks to a business website to situate it on the world’s leading search engines including Google, Yahoo! The entire concept of Search engine optimization would be to combine traffic aimed at your website (buy backlinks cheap)

ID Ini menghasilkan klik ke situs web bisnis untuk menempatkannya di mesin pencari terkemuka dunia termasuk Google, Yahoo! Seluruh konsep optimasi mesin pencari akan menggabungkan lalu lintas yang ditujukan ke situs web Anda (beli backlink murah)

Englanti Indonesialainen
clicks klik
business bisnis
leading terkemuka
google google
concept konsep
traffic lalu lintas
aimed ditujukan
buy beli
backlinks backlink
cheap murah
including termasuk
to ke
your anda
the dunia
engine mesin

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Englanti Indonesialainen
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Englanti Indonesialainen
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Englanti Indonesialainen
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.

ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.

Englanti Indonesialainen
exclusive eksklusif
rooms kamar
offers menawarkan
contemporary kontemporer
ancient kuno
and dan
for untuk
that yang

EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.

Englanti Indonesialainen
body tubuh
style gaya
highest tertinggi
including termasuk
in di
east timur
west barat
the dan

EN Originally an island formed by two volcanic cones, the peninsula has two dominant craters which form Lyttelton and Akaroa Harbours

ID Berasal dari sebuah pulau yang terbentuk oleh dua kawah gunung berapi, semenanjung ini memiliki dua kawah dominan yang membentuk Lyttelton dan Akaroa Harbours

Englanti Indonesialainen
form membentuk
island pulau
the dan
by oleh
two dua

EN Water sports and wine-tasting are two equally fun ways to enjoy the spectacular environment around Kurow, which sits at the junction of two rivers.

ID Naik perahu jet dan memancing trout adalah dua cara untuk menikmati lingkungan spektakuler di sekitar Kurow, yang terletak di persimpangan dua sungai.

Englanti Indonesialainen
ways cara
spectacular spektakuler
environment lingkungan
rivers sungai
around di
enjoy menikmati
the dan
to untuk
two dua
are adalah

EN The two teams competed in two competition categories, the Indonesian Search and Rescue Robot Contest (KRSRI) and the Indonesian Thematic Robot Contest (KRTMI).

ID Dua tim yang berhasil meraih gelar juara ini bersaing pada dua kategori lomba yaitu Kontes Robot SAR Indonesia (KRSRI) dan Kontes Robot Tematik Indonesia (KRTMI).

Englanti Indonesialainen
teams tim
categories kategori
indonesian indonesia
robot robot
contest kontes
the dan
in pada
two dua

EN Authorized staff must pass two-factor authentication a minimum of two times to access data center floors

ID Staf yang diotorisasi harus melewati autentikasi dua faktor minimal dua kali untuk mengakses lantai pusat data

Englanti Indonesialainen
staff staf
authentication autentikasi
minimum minimal
times kali
data data
center pusat
factor faktor
access mengakses
to untuk
must harus
two dua

EN In a two-horse race for first place between GMs Magnus Carlsen and Vladimir Kramnik, the two were tied when they both lost their final-round game

ID Dalam arena untuk memperebutkan posisi pertama antara GM Magnus Carlsen dan Vladimir Kramnik, keduanya seri ketika mereka sama-sama kalah dalam pertandingan babak terakhir

Englanti Indonesialainen
when ketika
in dalam
first pertama
between antara
the dan
for untuk

EN is a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a

ID adalah daftar dari dua-tuple, yang setiap dua-tuple mewakili sebuah

Englanti Indonesialainen
list daftar
a sebuah
each setiap
is adalah

EN on an add form) and is expected to return a list of two-tuples, in which each two-tuple represents a

ID pada sebuah formulir tambah) dan diharapkan mengembalikan sebuah daftar dari dua-tuple, dimana setiap dua-tuple mewakili sebuah

Englanti Indonesialainen
form formulir
list daftar
and dan
each setiap

EN The admin interface has the ability to edit models on the same page as a parent model. These are called inlines. Suppose you have these two models:

ID Antarmuka admin mempunyai kemampuan menyunting model-model pada halaman sama sebagai model induk. Ini adalah dipanggil berderet. Andaikan anda mempunyai kedua model ini:

Englanti Indonesialainen
interface antarmuka
ability kemampuan
page halaman
as sebagai
you anda
same sama
model model
a adalah

EN To help you choose between ExpressVPN and NordVPN, we conducted a thorough comparison of these two providers based on various categories

ID Untuk membantu Anda dalam memilih antara ExpressVPN dan NordVPN, kami telah melaksanakan perbandingan secara menyeluruh terhadap kedua penyedia ini berdasarkan kategori yang beragam

Englanti Indonesialainen
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
comparison perbandingan
providers penyedia
various beragam
categories kategori
choose memilih
help membantu
we kami
between antara
you anda
on berdasarkan
and dan
to untuk

EN Double VPN: Indicates whether a VPN has “Double VPN” servers. These are servers that connect not to one but to two VPN servers at the same time.

ID VPN ganda: Mengindikasikan jika sebuah VPN memiliki server “ganda”. Hal ini merupakan server yang terhubung ke bukan hanya satu, melainkan dua server VPN secara bersamaan.

EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both. However, first, we tested our own internet connection without a VPN to set the speed baseline. The results are provided in the following screenshot.

ID Untuk membandingkan kecepatan dari kedua VPN ini, kami telah melakukan uji kecepatan. Namun, sebelum itu, kami sudah menguji koneksi internet kami sendiri tanpa VPN guna dijadikan tolak ukur kecepatan. Hasilnya ada pada gambar di bawah ini.

Englanti Indonesialainen
compare membandingkan
speed kecepatan
tested menguji
internet internet
connection koneksi
without tanpa
however namun
in di
vpn vpn
own sendiri
the bawah
to untuk
are ada

EN If you are interested in one of these two providers, then use the appropriate box below to go to that provider?s website.

ID Jika Anda tertarik pada salah satu dari kedua penyedia ini, maka gunakan kotak di bawah ini untuk membuka situs penyedia VPN tersebut.

Englanti Indonesialainen
interested tertarik
box kotak
website situs
use gunakan
if jika
in di
you anda
provider penyedia
then maka
the bawah
to untuk

EN There are two ways in which cryptojacking hackers can gain access to your hardware?s processing power. These are the most common methods of inserting cryptojacking scripts:

ID Ada dua cara di mana peretas cryptojacking bisa mendapat akses ke daya CPU hardware Anda. Berikut merupakan metode-metode paling umum dalam memasukkan skrip cryptojacking:

Englanti Indonesialainen
ways cara
hackers peretas
power daya
common umum
methods metode
scripts skrip
access akses
to ke
can bisa
in di
your anda
two dua
there ada
most paling

EN These protocols are viewed by many experts as two of the safest (if not the safest, period), fastest and most efficient encryption protocols.

ID Protokol-protokol ini dinilai oleh para ahli sebagai dua dari sejumlah protokol enkripsi teraman (bahkan yang paling aman), tercepat, dan paling efisien.

Englanti Indonesialainen
protocols protokol
experts ahli
safest paling aman
fastest tercepat
efficient efisien
encryption enkripsi
as sebagai
the dan
many dari
most paling
two dua

EN Since these last two features are not standard in antivirus packages, we opted to review AVG Internet Security instead of AVG Ultimate

ID Oleh karena kedua fitur terakhir bukanlah standar dalam paket antivirus, kami memilih untuk mengulas AVG Internet Security dibanding AVG Ultimate

Englanti Indonesialainen
last terakhir
features fitur
standard standar
antivirus antivirus
packages paket
internet internet
we kami
in dalam
to untuk

EN From swamp forest to windswept sand dunes these two short walks will give you give a real taste of the wild West Coast.

ID Berjalanlah melintasi moraine kuno dan bentang alam yang terbentuk oleh gletser ketika menjelajahi Fox Glacier menuju titik akhirnya.

Englanti Indonesialainen
the dan
real yang

EN AMD Radeon Pro Software for Enterprise drivers can be used to configure instances with powerful and reliable professional-grade graphics. Workstations provisioned with these drivers can support up to two 4K displays.

ID Driver AMD Radeon Pro Software for Enterprise bisa digunakan untuk mengonfigurasi instans dengan grafik kelas profesional yang canggih dan andal. Workstation yang dilengkapi dengan driver ini bisa mendukung hingga dua tampilan 4K.

Englanti Indonesialainen
amd amd
drivers driver
support mendukung
professional profesional
pro pro
used digunakan
and dan
can bisa
two dua

EN These events are a two-way learning process and can often uncover elements of the move, that unforeseen, could cause major issues

ID Peristiwa ini adalah proses pembelajaran dua arah dan sering kali dapat mengungkap elemen gerakan, yang tidak terduga, dapat menyebabkan masalah besar

Englanti Indonesialainen
events peristiwa
process proses
elements elemen
major besar
issues masalah
can dapat
often sering
the dan
two dua

EN These two fundamental facts about energy needs and natural gas have helped shape ExxonMobil?s investments in recent years ? helping the company become the leading natural gas producer in the United States.

ID Kedua fakta mendasar tentang kebutuhan energi dan gas alam ini turut menentukan investasi ExxonMobil dalam beberapa tahun terakhir ini ? menjadikan perusahaan sebagai produsen gas alam terkemuka di Amerika Serikat.

Englanti Indonesialainen
energy energi
needs kebutuhan
natural alam
gas gas
exxonmobil exxonmobil
investments investasi
company perusahaan
leading terkemuka
years tahun
about tentang
in di
united serikat
the dan

EN You have the flexibility to mix and match these two replica types based on your application needs:

ID Anda memiliki fleksibilitas untuk memadupadankan kedua jenis replika ini berdasarkan keperluan aplikasi Anda:

Englanti Indonesialainen
flexibility fleksibilitas
types jenis
application aplikasi
on berdasarkan
have memiliki
to untuk

EN These two fundamental facts about energy needs and natural gas have helped shape ExxonMobil?s investments in recent years ? helping the company become the leading natural gas producer in the United States.

ID Kedua fakta mendasar tentang kebutuhan energi dan gas alam ini turut menentukan investasi ExxonMobil dalam beberapa tahun terakhir ini ? menjadikan perusahaan sebagai produsen gas alam terkemuka di Amerika Serikat.

Englanti Indonesialainen
energy energi
needs kebutuhan
natural alam
gas gas
exxonmobil exxonmobil
investments investasi
company perusahaan
leading terkemuka
years tahun
about tentang
in di
united serikat
the dan

EN In Xendit there are two main deduction types, these are called Direct deduction and Indirect deduction

ID Di Xendit terdapat dua metode penagihan biaya, yaitu langsung dan tidak langsung

Englanti Indonesialainen
direct langsung
indirect tidak langsung
are terdapat
in di
two dua
and dan
these tidak

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

EN These currencies are influenced by two major economies of the world — China and Japan

ID Mata uang berikut ini dipengaruhi oleh 2 perekonomian utama dunia — China dan Jepang

Näytetään 50 / 50 käännöstä