Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "transparent manner" kielelle Unkarin kieli

Näytetään 15 / 15 käännöstä lauseelle "transparent manner" kielestä Englanti kielelle Unkarin kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Unkarin kieli / transparent manner

Englanti
Unkarin kieli

EN use the Service in any unlawful manner or in any manner that interferes with or disrupts the integrity or performance of the Service and its components.

HU a Szolgáltatást bármilyen jogellenes módon vagy olyan módon használni, amely megzavarja a Szolgáltatás és összetevői integritását vagy teljesítményét.

Englanti Unkarin kieli
use használni
service szolgáltatás
or vagy
performance teljesítmény
and a

EN Be transparent: You must be transparent about your relationship with Us.

HU Légy átlátható: A Velünk való kapcsolatodnak átláthatónak kell lennie.

Englanti Unkarin kieli
you a

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

HU A kimutatásokkal az adatok megjeleníthetők célzottan, az egyéni specifikációknak megfelelően, összegezhetők, kategóriákba rendezhetők, összehasonlíthatók, kiértékelhetők és csoportosíthatók.

Englanti Unkarin kieli
data adatok
a a
your az

EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

Englanti Unkarin kieli
data adatok
users felhasználó
better jobban
a a
our és

EN If the data is not provided, customer service responses cannot be rated in this manner.

HU Ha az adatokat nem adják meg, az ügyfélszolgálat válaszai nem értékelhetők ilyen módon.

Englanti Unkarin kieli
service ügyfélszolgálat
if ha
the az

EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.

HU A beviteli maszkból származó adatok kezelésének célja jobban megérteni felhasználóink követelményeit, és célzott módon tökéletesíteni az ajánlatainkon.

Englanti Unkarin kieli
data adatok
users felhasználó
better jobban
a a
our és

EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.

HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.

Englanti Unkarin kieli
tools eszközöket
communication kommunikáció
to hogy
and a
your az

EN A repository hosting service is an organizational management tool which offers a transparent view into the traditionally opaque workflow process of software development

HU Az adattárhosztoló szolgáltatás olyan szervezeti kezelőeszköz, amely átláthatóvá teszi a hagyományosan átláthatatlan szoftverfejlesztési munkafolyamatokat

Englanti Unkarin kieli
service szolgáltatás
tool eszköz
a a
the az

EN We want reduce data inequalities within Western and Eastern, Northern and Southern Europe, and contribute to a transparent data observatory that is inclusive for all.

HU Annak előkészületeként, hogy a CEEMID nyílt forráskodú adatintegrációs rendszerként és adatforrásként a European Music Observatory egyik alapja lehessen, megkezdtük a regionális (országhatárokon belüli) adatszolgáltatást.

Englanti Unkarin kieli
a a
to hogy
is egyik

EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.

HU Igyekezz a kezdetektől elkerülni a szervezeti silókat: integráld csapataidat és a SaaS-eszközöket, hogy a kommunikáció átlátható, az ismeretek központosítottak, az intézkedések pedig agilisek maradhassanak.

Englanti Unkarin kieli
tools eszközöket
communication kommunikáció
to hogy
and a
your az

EN A repository hosting service is an organizational management tool which offers a transparent view into the traditionally opaque workflow process of software development

HU Az adattárhosztoló szolgáltatás olyan szervezeti kezelőeszköz, amely átláthatóvá teszi a hagyományosan átláthatatlan szoftverfejlesztési munkafolyamatokat

Englanti Unkarin kieli
service szolgáltatás
tool eszköz
a a
the az

EN We’re committed to presenting you with clear and transparent expectations that are easy to understand and follow

HU Elkötelezettek vagyunk, hogy olyan egyértelmű és átlátható elvárásokat biztosítsunk, amelyek könnyen értelmezhetők és követhetők

Englanti Unkarin kieli
easy könnyen
to hogy
and egy

EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.

HU Légy átlátható kereskedelmi célú tartalmaiddal, illetve linkjeiddel és azok viselkedésével kapcsolatban. Néhány rövidítő szolgáltatást jelenleg nem támogat a Pinterest. Ha a pined linkje le van tiltva, szerkesztheted.

Englanti Unkarin kieli
commercial kereskedelmi
currently jelenleg
if ha
some néhány
the nem

EN The following disclosures are not transparent:

HU Az alábbi nyilatkozatok nem átláthatók:

Englanti Unkarin kieli
the az

EN You can make trades without intermediaries and play games with fully-transparent code (so you know you aren’t being cheated).

HU Közvetítők nélkül kereskedhet, és teljesen átlátható kódú játékokkal játszhat (így tudja, hogy nem csapják be).

Englanti Unkarin kieli
code kód
fully teljesen
without nélkül
and hogy

Näytetään 15 / 15 käännöstä