EN Edit PDF files for free. Fill & sign PDF. Add text, links, images and shapes. Edit existing PDF text. Annotate PDF
Käännä "could edit" kielelle Unkarin kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "could edit" kielestä Englanti kielelle Unkarin kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Unkarin kieli / could edit
Englanti
Unkarin kieli
HU Ingyenes PDF szerkesztés. PDF kitöltése és aláírása. Szöveg, link, kép vagy forma hozzáadása. PDF szöveg szerkesztése. Jegyzet hozzáadása
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| free | ingyenes |
| text | szöveg |
| and | és |
EN Yes. An online store could be an upgrade from running Instagram or Facebook shops, or you could simply view social media as a helpful sales funnel.
HU Igen. Egy webáruház az Instagram vagy a Facebook áruházakhoz képest előrelépést jelenthet, illetve a közösségi médiára egyszerűen hasznos értékesítési csatornaként tekinthet.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| yes | igen |
| simply | egyszerűen |
| social | közösségi |
| a | a |
| or | vagy |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work.
HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| people | emberek |
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.
HU Szerkesszétek együtt a dokumentumokat valós időben, és tegyél közzé olyan frissítéseket, amelyek kiemelik a módosításokat, a verzióelőzményeket is feltüntetve.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| updates | frissítéseket |
| and | a |
| with | együtt |
EN Use the Visual Page Editor to edit content like text, images, grids, and other elements using the powerful drag-and-drop positioning
HU A Vizuális oldalszerkesztő segítségével szerkeszthet tartalmat, például szöveget, képeket, rácsokat és egyéb elemeket az erőteljes húzással történő elhelyezés segítségével
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| visual | vizuális |
| content | tartalmat |
| images | képeket |
| other | egyéb |
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
HU A témabeállítások lehetővé teszik a színek, betűtípusok és tipográfia globális stílusának beállítását minden oldalra és blokkra. Ebben a részben a Fejlécet is szerkesztheti a Menü, Lábléc és az EU Cookie Popup segítségével.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| global | globális |
| can | lehet |
| also | is |
| and | a |
EN If you want to know how do we determine the width of the file, or how we edit responsive mockup design, visit Nicepage
HU Ha szeretné megtudni, hogyan határozzuk meg a fájl szélességét, vagy hogyan szerkesszük az adaptív makettervezést, látogasson el a Nicepage oldalra
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| file | fájl |
| if | ha |
| how | hogyan |
| or | vagy |
| you | a |
| the | az |
EN You can edit each portfolio WordPress theme block or UI element with a page builder
HU Az oldalkészítővel szerkesztheti az egyes portfólió WordPress témablokkokat vagy felhasználói felület elemeit
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| portfolio | portfólió |
| wordpress | wordpress |
| or | vagy |
EN You can download website builders and edit the pricing plan template
HU Letöltheti a webhely -készítőket, és szerkesztheti az árazási terv sablonját
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| website | webhely |
| and | a |
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | az |
| feature | funkció |
EN You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
HU A fejlécet a menüvel, lábléccel és az EU Cookie előugró ablakot is módosíthatja ebben a részben.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| also | is |
| and | a |
EN Get context on your work and update your team right alongside your code. View, edit, comment, and more on Jira tickets from within the Bitbucket UI.
HU Értesülj a munka kontextusáról és tájékoztasd a csapatot közvetlenül a kód mellett. Tekints meg és szerkessz Jira-jegyeket, valamint fűzz megjegyzéseket hozzájuk egyenesen a Bitbucket felhasználói felületről.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| code | kód |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
EN Manage (add, edit, remove, and import) lifetime commission relationships with ease. Lifetime referrals manager feature
HU Könnyedén kezelheti (hozzáadása, szerkesztése, eltávolítása és importálása) az élettartamra szóló jutalékviszonyokat. Élettartamra szóló ajánláskezelő funkció
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | az |
| feature | funkció |
EN A Czech ecommerce solution. This is integration method with Supercart (supercart.cz). Edit thank you page file?
HU Ügyfélközpontú fizetésfeldolgozó cég összetartó szakember gárdával, akik arra törekszenek, hogy kiváló szolgáltatást nyújtsanak az e-kereskedelmi fiókok?
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| you | az |
| a | hogy |
EN A shopping cart system. Integration with XtCommerce is made by changing checkout_success.php file. Edit template Find?
HU Egy e-kereskedelmi platform. A Yahoo Stores-zal való integráció az eladáskövető szkript elhelyezésével történik a rendelés-megerősítő oldalon.?
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| integration | integráció |
| a | a |
| with | egy |
EN Rather than needing to create and edit rules on a project by project basis, this feature allows admins to create a single rule that can run across multiple or all projects in your instance.
HU Nem szükséges minden egyes projekthez külön létrehozni és beállítani a szabályokat, ezzel a funkcióval az adminisztrátorok egyetlen szabállyal több projektet, sőt akár a példány összes projektjét automatizálják.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| rules | szabályokat |
| feature | funkció |
| a | a |
| all | összes |
EN Safe for every type of sensitive work, lock down issues so only specific users or user groups can see and edit information.
HU Bármilyen típusú bizalmas munkát biztonságban tudhatsz: az ügyek zárolásával elérheted, hogy csak a megadott felhasználók vagy csoportok lássák és szerkeszthessék az információkat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| or | vagy |
| users | felhasználó |
EN Pages are documents where people create, edit, and discuss their work.
HU Az oldalak olyan dokumentumok, ahol az emberek létrehozhatják, szerkeszthetik és megvitathatják a munkájukat.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| people | emberek |
EN Co-edit together in real time and publish updates that highlight changes, tracked with version history.
HU Szerkesszétek együtt a dokumentumokat valós időben, és tegyél közzé olyan frissítéseket, amelyek kiemelik a módosításokat, a verzióelőzményeket is feltüntetve.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| time | idő |
| updates | frissítéseket |
| and | a |
| with | együtt |
EN Be transparent about the commercial nature of your content and about your links and their behaviour. Some shortener services are not currently supported on Pinterest. If your Pin’s link is blocked, you can edit it.
HU Légy átlátható kereskedelmi célú tartalmaiddal, illetve linkjeiddel és azok viselkedésével kapcsolatban. Néhány rövidítő szolgáltatást jelenleg nem támogat a Pinterest. Ha a pined linkje le van tiltva, szerkesztheted.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| commercial | kereskedelmi |
| currently | jelenleg |
| if | ha |
| some | néhány |
| the | nem |
EN All Tools Compress Edit Fill & Sign Merge Delete Pages Crop
HU Minden eszköz Tömörítés Szerkesztés Kitöltés és aláírás Összefűzés Oldalak törlése Levágás
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| all | minden |
EN Add links to PDF and edit existing hyperlinks
HU Link hozzáadása és szerkesztése
EN Edit with our offline Mac PDF editor app
HU Szerkesszen az offline Mac PDF szerkesztő alkalmazással
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| mac | mac |
EN Create and edit panoramic images
HU Panorámaképek készítése és szerkesztése
EN Edit video and animation layers
HU Video-és animációs rétegek szerkesztése
EN While doing so, create, toggle, edit, add, or remove smooth or corner points without ever having to switch tools.
HU Ehhez a sima pontok vagy a sarokpontok létrehozása, szerkesztése, váltása, hozzáadása vagy eltávolítása során nem is kell eszközt váltania.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| or | vagy |
| to | nem |
EN Curves are easier to edit and your system can display and print them faster if you draw them using as few anchor points as possible
HU Az ívek szerkesztése is könnyebbé válik és a rendszer is gyorsabban tudja megjeleníteni és nyomtatni azokat, ha a lehető legkevesebb szerkesztőpontot használja a megrajzolásukhoz
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| system | rendszer |
| can | lehet |
| faster | gyorsabban |
| if | ha |
| and | a |
| your | az |
EN Edit the contents of a Smart Object
HU Intelligens objektum tartalmának szerkesztése
EN Perform nondestructive filtering. You can edit filters applied to Smart Objects at any time.
HU Szűrés visszafordítható módon. Az intelligens objektumokon alkalmazott szűrők bármikor szerkeszthetők.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| at any time | bármikor |
EN Edit one Smart Object and automatically update all its linked instances.
HU Egy intelligens objektum szerkesztése és az összes hozzá kapcsolt példány automatikus frissítése.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | az |
| all | összes |
EN Edit the contents of the external image file. If necessary, Photoshop opens an external application that can handle the source image file. For example, Photoshop opens Adobe Illustrator if the external source image is a
HU A külső képfájl tartalmának szerkesztése. Szükség esetén a Photoshop megnyit egy külső alkalmazást, amely képes kezelni a forrásként használt képfájlt. Ha például a külső forráskép egy
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| example | például |
| if | ha |
| a | a |
| of | egy |
EN You can rasterize the contents of a Smart Object to a regular layer if you no longer need to edit the Smart Object data
HU Egy intelligens objektum tartalmát normál réteggé raszterizálhatja, ha már nem szükséges szerkesztenie az intelligens objektum adatait
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| if | ha |
| need | szükséges |
| a | egy |
| the | az |
EN Create a unique look and feel for your site with our intuitive drag-and-drop store builder. Add your own content and edit any element.
HU Kölcsönözzön weboldalának egyéni megjelenést és hangulatot az intuitív fogd és vidd szerkesztőnkkel. Adja hozzá saját tartalmait és szerkessze az elemeket tetszése szerint.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| own | saját |
EN Seamlessly add, edit, and delete items on your eCommerce site with just a few clicks, as well as manage customers, sales, shipping, and taxes – all from one dashboard.
HU Könnyen, csupán néhány kattintással hozzáadhat, szerkeszthet és törölhet árucikkeket webáruházán belül, valamint kezelheti az ügyfeleket, eladásokat, szállítást és az adókat; mindezt egy vezérlőpulton.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| and | az |
| a | egy |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN She also appreciated that InVision could integrate Atlassian with their other day-to-day tools, including their own product and Slack.
HU Az is nagyon tetszett neki, hogy az InVisionnek lehetősége nyílhatott az Atlassiant a mindennapos munkákhoz használt egyéb eszközökkel integrálni – így saját termékükkel és a Slackkel is.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| other | egyéb |
| also | is |
| own | saját |
| and | a |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.
HU Rengeteg olyan feladattal találkoztak, amiről úgy vélték, szoftver használatával sokkal hatékonyabban megoldható lenne.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| software | szoftver |
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
EN Our product range has everything your heart could possibly desire – from classic strappy sandals to thong sandals and striking models with a wedge heel and vibrant designs
HU A választékban mindent megtalálsz, amire szíved vágyik – a klasszikus pántos szandáloktól, az ujjelválasztó modelleken át egészen a szokatlan éksarkú és élénk színű modellekig
EN Who would have thought that low shoes could be so elegant? BIRKENSTOCK low shoes for men stand for the highest comfort and timeless design.
HU Ki gondolta volna, hogy a félcipők ennyire elegánsan is ki tudnak kinézni? A férfi BIRKENSTOCK félcipők a kimagasló viselési kényelmet és az időtlen formatervezést jelentik.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| birkenstock | birkenstock |
| and | a |
EN Syncee helped me to open my store so quickly. I could upload products in a couple of minutes from my supplier Datafeed.
HU A Syncee-nek köszönhetem, hogy ilyen hamar megnyitott a webáruházam. Egy pár perc alatt fel tudtam tölteni a termékeimet a beszállító termékadatfájljából.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| syncee | syncee |
| a | a |
| to | hogy |
EN The page you requested could not be found.
HU Az Ön által keresett oldalt nem találtuk meg.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| the | az |
EN Affiliate marketing could very well help your business expand, no matter what your niche market may be. A company called Claim Flight is the perfect?
HU Az affiliate marketing nagyon jól segítheti vállalkozása terjeszkedését, függetlenül attól, hogy milyen piaci réssel rendelkezik. A Claim Flight nevű cég a sikertörténet tökéletes példája, ami?
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| marketing | marketing |
| very | nagyon |
| well | jól |
| company | cég |
| perfect | tökéletes |
| a | a |
EN Hello! Could you help me assemble the bike from your shop?
HU Üdvözlöm! Tudna segíteni az önnél vásárolt bicikli összeszerelésében?
EN Ready to go? Jump in here and learn the basics to get going in Bitbucket. Knowing the basics helps to guide mastery, and everyone could benefit from a refresher.
HU Készen állsz? Kezdd itt, és tanuld meg a Bitbucket használatának alapjait. Ha megismered az alapokat, gyorsabban tudsz fejlődni, ráadásul mindenkire ráfér néha egy kis ismétlés.
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| here | itt |
| bitbucket | bitbucket |
| a | a |
| learn | és |
| to | egy |
EN Founder Erdem Ovacik had a roommate in Copenhagen who put a few bikes out around the city that his friends could share when in need
HU Valójában 2012-ben kezdődött minden, amikor az alapító Erdem Ovacik lakótársa lerakott néhány biciklit Koppenhága városában, melyeket a barátai felváltva használhattak, ha szükség volt rájuk
| Englanti | Unkarin kieli |
|---|---|
| need | szükség |
| when | amikor |
| a | a |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
edit simply edit com edit every edit edit icon click edit edit documents edit images edit online edit data edit pages edit tasks edit link directly edit edit using edit text edit images using edit groups edit files edit content edit each edit rules edit tickets edit blocks edit button re edit edit settings edit within edit details edit history edit template find mac edit online edit pdf edit comment co edit click «edit» edit page specific edit edit projects edit pdf files edit site content edit a portfolio edit existing pdf edit responsive mockup edit these reminders edit the header edit each portfolio edit one smart edit the pdf edit a pdf
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam