Käännä "yours" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "yours" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / yours

Englanti
Ranskan kieli

EN The choice is yours and yours alone and your IAP or ADR records are confidential.

FR La décision vous appartient et n’appartient quà vous, et vos documents du PEI ou du MARC sont confidentiels.

Englanti Ranskan kieli
records documents
confidential confidentiels
or ou
the la
your vos
and et
are sont
yours vous

EN The choice is yours and yours alone.

FR C’est votre choix et seulement le vôtre.

Englanti Ranskan kieli
alone seulement
choice choix
the le
and et
is cest
yours vôtre

EN Yours.com (mail.com) provides IMAP access to your Yours.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Yours.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Yours.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Englanti Ranskan kieli
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Always keep all your data private. They are yours and yours alone.

FR Vitesse maximale sur tous vos écrans, traffic de données sans restriction.

Englanti Ranskan kieli
data données
your vos
all de

EN This module makes it possible to fill, quickly and without any errors, the address field when yours clients are ordering. It automatically suggests the right address, and so improve yours customer's browsing comfort.An easy way to save time !

FR Ce module permet de remplir rapidement et sans erreurs les champs de coordonnées postales lors d'une commande. Un gain de temps, en toute simplicité !

Englanti Ranskan kieli
errors erreurs
field champs
ordering commande
module module
quickly rapidement
this ce
an un
fill remplir
way de
time temps
and et

EN Kathia Nobili – YOURS And ONLY YOURS FOREVER

FR Kathia Nobili – La Vôtre Et Seulement La Vôtre Pour Toujours

EN Yours.com (mail.com) provides IMAP access to your Yours.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Yours.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Yours.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Englanti Ranskan kieli
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Always keep all your data private. They are yours and yours alone.

FR Gardez toujours toutes vos données privées. Ils sont à vous et à vous seuls.

Englanti Ranskan kieli
data données
always toujours
your vos
private privé
are sont
yours vous
and à
alone seuls

EN You can’t make someone else’s choices. You shouldn’t let someone else make yours. Make sure the choice is yours and you are not responding to the pressure and desire of others.

FR Vous ne pouvez pas faire les choix de quelqu’un d’autre. Vous ne devez laisser personne faire les vôtres. Assurez-vous que le choix est vraiment le vôtre et que vous nêtes pas en train de réagir à la pression ou au désir des autres.

Englanti Ranskan kieli
pressure pression
choice choix
of de
to à
others autres
else ou

EN Copyright and ownership is all yours

FR Les droits d'auteur et la propriété du design sont entièrement à vous

Englanti Ranskan kieli
ownership propriété
all entièrement
is sont
yours vous
and à

EN Checking In: How Getting Real about Depression Saved My Life---and Can Save Yours

FR Mieux dormir, exercices et techniques

Englanti Ranskan kieli
can techniques
and et

EN Protect what’s yours with a zero-overhead approach to Zero Trust

FR Protégez vos actifs en adoptant une approche Zero Trust sans coûts supplémentaires

Englanti Ranskan kieli
approach approche
trust trust
protect protégez
zero zero
a une
yours vos

EN It prevents changes by any registrar (including yours) until the lock is removed

FR Il empêche les modifications par n'importe quel serveur (y compris le vôtre) jusqu'à la levée du verrou

Englanti Ranskan kieli
prevents empêche
changes modifications
lock verrou
it il
removed du
by par
including compris
yours vôtre
until jusqu

EN If you have a little bit of a budget, I highly recommend 99 Designs to get yours created.

FR Si vous disposez d'un petit budget, je vous recommande vivement de créer 99 dessins ou modèles.

Englanti Ranskan kieli
budget budget
recommend recommande
if si
of de
i je
little petit
a dun
to créer

EN Designed for business teams like yours

FR Conçu pour les équipes métier comme la vôtre

Englanti Ranskan kieli
teams équipes
business métier
designed pour
like comme
yours vôtre

EN Learn how businesses like yours are delivering the experience their customers demand

FR Découvrez comment des entreprises comme la vôtre proposent l’expérience que leurs clients exigent.

Englanti Ranskan kieli
businesses entreprises
customers clients
learn découvrez
yours vôtre
the la
how comment
their leurs
like comme
demand exigent

EN Our suite of People Experience solutions will free your people to focus on what matters: their success and yours

FR Notre suite de solutions People Experience permettra à vos employés de se concentrer sur l'essentiel : leur succès et le vôtre

Englanti Ranskan kieli
suite suite
solutions solutions
success succès
experience experience
people people
your vos
to focus concentrer
of de
to à
our notre
on sur
yours vôtre

EN Take control with an integrated suite of finance, HR and planning capabilities built for mid-sized, people-centric organizations, just like yours.

FR Prenez le contrôle avec une suite intégrée de fonctionnalités pour les finances, les ressources humaines et la planification conçues pour les entreprises de taille moyenne centrées sur l'humain, tout comme la vôtre.

Englanti Ranskan kieli
finance finances
people humaines
control contrôle
planning planification
organizations entreprises
mid moyenne
suite suite
of de
built conçues
with avec
an une
like comme
yours vôtre
and et

EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.

FR Découvrez comment nos produits et services aident des organisations comme la vôtre à transformer non seulement leur entreprise mais aussi la perception des personnes vis à vis de leur travail.

Englanti Ranskan kieli
transform transformer
organizations organisations
people personnes
how comment
products produits
business entreprise
services services
work travail
like comme
our nos
and à
help aident
yours vôtre
their de

EN Each module and set of software here was conceived, engineered and developed by forward-thinking technologists to solve for the needs of project-based, people-centered organizations like yours

FR Chaque module et ensemble de logiciels a été conçu, pensé et développé par des ingénieurs avant-gardistes afin de répondre aux besoins d’organisations centrées sur les personnes et basées sur des projets comme la vôtre

Englanti Ranskan kieli
solve répondre
people personnes
module module
software logiciels
conceived conçu
developed développé
was été
based basées
project projets
needs besoins
the la
of de
set ensemble
by par
like comme
yours vôtre
and et

EN Primarily and uniquely, we’re scaled to and focused on how people-centered businesses work best, so yours can thrive.

FR Principalement et uniquement, nous sommes spécialisés sur le fonctionnement optimal des entreprises centrées sur les personnes, afin que la vôtre puisse croître.

Englanti Ranskan kieli
primarily principalement
uniquely uniquement
focused centré
people personnes
businesses entreprises
best optimal
can puisse
and et
on sur
yours vôtre
to la
work des
so afin

EN We’re working hard to protect our people and yours — providing a full, uninterrupted and safe service.

FR Nous travaillons dur pour protéger nos employés et les vôtres en fournissant un service complet, ininterrompu et sûr.

Englanti Ranskan kieli
working travaillons
hard dur
people employés
providing fournissant
service service
full complet
and et
a un
our nos
to en
protect protéger

EN Twitter provides free analytics for all profiles. To access yours, click this link or follow the below steps.

FR Twitter fournit des statistiques gratuites pour tous les profils. Pour accéder aux vôtres, cliquez sur ce lien ou suivez les étapes ci-dessous.

Englanti Ranskan kieli
twitter twitter
free gratuites
analytics statistiques
profiles profils
or ou
follow suivez
link lien
this ce
provides fournit
access accéder
steps étapes
click cliquez
below dessous
the ci-dessous
all tous
for pour

EN We calculate your percentile ranking by comparing your Response Rate and Response Time metrics for the selected period against the latest data that we have on profiles similar to yours.

FR Nous calculons votre rang centile en comparant les mesures de votre Taux de réponse et de votre Délai de réponse pour la période sélectionnée par rapport aux dernières données dont nous disposons sur des profils comparables au vôtre.

Englanti Ranskan kieli
percentile centile
ranking rang
comparing comparant
rate taux
profiles profils
time délai
period période
data données
selected sélectionné
the la
your votre
response réponse
we nous
and et
against de
yours vôtre
the latest dernières
by par
have disposons

EN You represent and warrant that the information you provide in registering for the Products is accurate, complete, and rightfully yours to use.

FR Vous déclarez et garantissez que les informations que vous fournissez lors de l'enregistrement des Produits sont exactes, complètes et qu'il vous appartient de les utiliser.

Englanti Ranskan kieli
information informations
products produits
and et
accurate complètes
for de

EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.

FR Grâce à une généreuse allocation pour nouvel employé, tu peux t’offrir ce dont tu as besoin pour exceller. Un second moniteur ? Tu peux lavoir.

Englanti Ranskan kieli
generous généreuse
new nouvel
monitor moniteur
employee employé
that ce
to do peux
to à
you dont
need besoin
a un
your grâce
second second

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

FR Toute Hostwinds Les serveurs dédiés vous fournissent des ressources dédiées. Votre serveur est 100% le vôtre, vous fournissant 100% la propriété de toutes les ressources qu'il offre et un accès complet au 1 Gbps lien réseau.

Englanti Ranskan kieli
hostwinds hostwinds
ownership propriété
gbps gbps
resources ressources
access accès
network réseau
link lien
server serveur
servers serveurs
offers offre
your votre
of de
with toute
it quil
and et

EN A Dedicated Server is a server that is all yours, meaning all of its physical resources are available only to you

FR Un serveur dédié est un serveur qui vous appartient entièrement, ce qui signifie que toutes ses ressources physiques ne sont disponibles que pour vous

Englanti Ranskan kieli
server serveur
physical physiques
resources ressources
dedicated dédié
that ce
a un
to signifie
all entièrement
its ses
are disponibles

EN With a Dedicated Server, your resources are 100% yours

FR Avec un serveur dédié, vos ressources sont 100% le tiens

Englanti Ranskan kieli
server serveur
resources ressources
a un
dedicated dédié
with avec
your vos
are sont
yours le

EN Therefore, the target website can only see the IP information of the remote network, not yours.

FR Par conséquent, le site internet consulté ne peut accéder quaux données IP du réseau privé, et non du vôtre.

Englanti Ranskan kieli
can peut
ip ip
information données
network réseau
website site
the le
not ne
of privé
yours vôtre

EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.

FR Obtenez un contenu qui sera entièrement le vôtre ! TOUT le contenu que vous commandez chez nous est 100 % en marque blanche. Si vous êtes une agence ou un freelance et que vous cherchez à revendre du contenu, c'est la solution qu'il vous faut.

Englanti Ranskan kieli
content contenu
order commandez
agency agence
resell revendre
if si
or ou
looking cherchez
a un
to à
will sera
us nous
is est
that qui

EN Get the most out of your competitors: compare their domains to yours and pinpoint the best backlink opportunities to reach out to.

FR Obtenez le maximum de vos concurrents : comparez leurs domaines au vôtre et identifiez les meilleures opportunités de backlinks à exploiter.

Englanti Ranskan kieli
compare comparez
domains domaines
pinpoint identifiez
opportunities opportunités
the most maximum
the le
of de
your vos
competitors concurrents
to à
yours vôtre

EN Here you can spot the domains competing with yours for traffic and track their performance on a dedicated Competition Map

FR Vous pouvez repérer ici les domaines en concurrence avec le vôtre pour le trafic et suivre leurs performances sur une Carte de la concurrence dédiée

Englanti Ranskan kieli
spot repérer
domains domaines
track suivre
competition concurrence
map carte
performance performances
with avec
traffic trafic
on sur
a une
and et
dedicated de

EN Compare your competitors’ audience with yours

FR Comparez l'audience de vos concurrents avec la vôtre

Englanti Ranskan kieli
compare comparez
with avec
your vos
yours vôtre
competitors concurrents

EN We've earned the trust of many leading digital marketers, and now we're hoping to earn yours.

FR Nous avons gagné la confiance de nombreux spécialistes du marketing numérique de premier plan et nous espérons maintenant gagner la vôtre.

Englanti Ranskan kieli
trust confiance
digital numérique
marketers marketing
earned gagné
of de
many nombreux
the la
now maintenant
earn gagner
yours vôtre
and et
were du

EN Like Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours SlideShare.

FR Aimer le SlideShare Literary Lives You'll Be Glad Aren't Yours.

Englanti Ranskan kieli
slideshare slideshare
lives lives
be be
yours le

EN This is our sofa. So - where's yours? Greyhounds and whippets on the couch. Throw Blanket

FR Ceci est notre canapé. Alors - où est le vôtre? Lévriers et whippets sur le canapé. Plaid

Englanti Ranskan kieli
blanket plaid
the le
our notre
sofa canapé
yours vôtre
on sur
this ceci
and et

EN A robust measurement and methodology solution, Metrics That Matter (MTM) helps organizations like yours evaluate and improve the effectiveness of their learning investment to drive business impact.

FR Plateforme robuste d'évaluation et de méthodologie, Metrics That Matter aide les organisations à continuellement mesurer, évaluer et maximiser l'impact de leurs investissements d'apprentissage sur les affaires.

Englanti Ranskan kieli
robust robuste
methodology méthodologie
metrics metrics
helps aide
investment investissements
matter matter
improve maximiser
organizations organisations
evaluate évaluer
measurement mesurer
of de
to à
business affaires

EN On June 17, we will celebrate dads! What will you offer to yours? Do you have any ideas? The Gazette Bio has thought of everything and gives you its small selection ...

FR Le 17 juin prochain, nous fêterons les papas ! Qu’allez-vous offrir au vôtre ? Vous manquez d’idées ? La Gazette Bio a pensé à tout et vous livre sa petite sélection…

Englanti Ranskan kieli
june juin
dads papas
bio bio
small petite
selection sélection
offer offrir
everything tout
we nous
has a
and et
do vous
on le

EN We manage over 720,000 email addresses, why not yours?

FR Nous gérons plus de 720 000 adresses email, pourquoi pas la vôtre ?

Englanti Ranskan kieli
email email
addresses adresses
not pas
we nous
yours vôtre
over de
why pourquoi

EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:

FR Dans l'application iTunes du bureau, vous pouvez trouver des émissions dont les audiences se chevauchent avec la vôtre en cliquant sur l'onglet "Related" :

Englanti Ranskan kieli
desktop bureau
itunes itunes
find trouver
audiences audiences
app lapplication
shows émissions
the la
with avec
you dont

EN The Orange Shirt Society recently released the 2021 ‘official’ design for Orange Shirt Day. Visit their website and get yours today! A part of the proceeds will support the Orange Shirt Society.

FR En vous inscrivant sur EventBrite en tant qu’enseignant(e), vous aurez accès à toute la programmation de l’événement sur la plateforme Hubilo. Vous pourrez choisir les séances auxquelles vous souhaitez participer avec vos élèves.

Englanti Ranskan kieli
design programmation
of de
part participer
and à
yours vous
the la

EN Tanguy ?I work on both in-app and custom solutions. My job is to make yours easier by providing the right solution.?

FR Tanguy « Je développe à la fois des solutions in-app et personnalisées. Mon travail est de rendre le vôtre plus simple en vous fournissant les bons outils. »

Englanti Ranskan kieli
right bons
i je
solutions solutions
in en
to make rendre
my mon
providing fournissant
work travail
to à
custom de
easier plus simple

EN Users feel strongly about their preferred methods of communication – oftentimes, it might not be yours

FR Les préférences de communication des utilisateurs sont fortement marquées, et sont bien souvent différentes des vôtres

Englanti Ranskan kieli
preferred préférences
communication communication
users utilisateurs
strongly fortement
of de

EN Bridge gaps with low-code app development and a multi-dimensional, future-proof architecture designed for enterprises like yours.

FR Comblez les écarts avec le développement d’applications low-code et une architecture multidimensionnelle et évolutive, conçue pour les grandes entreprises comme la vôtre.

Englanti Ranskan kieli
app code
development développement
architecture architecture
enterprises entreprises
a une
with avec
and et
designed pour
like comme
yours vôtre

EN For over 40 years Unit4 has focused on delivering enterprise solutions to mid-sized, people-centric organizations like yours

FR Depuis plus de 40 ans, Unit4 se concentre sur la vente de solutions d’entreprise à des organisations de taille moyenne, centrées sur les personnes, comme la vôtre

Englanti Ranskan kieli
solutions solutions
people personnes
organizations organisations
mid moyenne
focused se concentre
to à
unit des
on sur
like comme
yours vôtre
years ans
over de

EN Our software is powerful and flexible, and scales to meet the needs of any business. Even yours.

FR Nos logiciels puissants et souples sont capables de s’adapter pour satisfaire aux besoins de toutes les entreprises. Même la vôtre.

Englanti Ranskan kieli
software logiciels
powerful puissants
flexible souples
business entreprises
needs besoins
of de
the la
is sont
our nos
yours vôtre

EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk

FR Découvrez comment des entreprises comme la vôtre ont trouvé des solutions avec Zendesk

Englanti Ranskan kieli
businesses entreprises
solutions solutions
zendesk zendesk
found trouvé
yours vôtre
how comment
with avec
like comme

EN (Hint: you can also use SurveyMonkey’s free NPS calculator to understand yours when your responses are in.)

FR Astuce : vous pouvez aussi utiliser l'outil de calcul NPS gratuit de SurveyMonkey pour calculer votre score selon les réponses collectées.

Englanti Ranskan kieli
free gratuit
nps nps
use utiliser
your votre
responses les

EN Congrats! You found an available name and you’re ready to make it yours

FR Félicitations ! Vous avez trouvé un nom disponible et êtes prêt à vous l'approprier

Englanti Ranskan kieli
name nom
found trouvé
available disponible
ready prêt
an un
to à

Näytetään 50 / 50 käännöstä