EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
Käännä "tell a story" kielelle Ranskan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "tell a story" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli
Käännökset sanasta {search}
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / tell a story
Englanti
Ranskan kieli
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| mother | maman |
| father | papa |
| brothers | frères |
| sisters | sœurs |
| asked | demandé |
| world | monde |
| he | il |
| the | le |
| not | ne |
| anything | rien |
| is | est |
| and | à |
| did | a |
EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything
FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| mother | maman |
| father | papa |
| brothers | frères |
| sisters | sœurs |
| asked | demandé |
| world | monde |
| he | il |
| the | le |
| not | ne |
| anything | rien |
| is | est |
| and | à |
| did | a |
EN Tell us your story,we'll tell you ours.
FR Racontez nous votre histoire,nous partagerons la nôtre avec vous.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| story | histoire |
| your | votre |
| ours | nôtre |
| you | vous |
| tell | n |
EN Tell us your story,we'll tell you ours.
FR Racontez nous votre histoire,nous partagerons la nôtre avec vous.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| story | histoire |
| your | votre |
| ours | nôtre |
| you | vous |
| tell | n |
EN Everyone has unique stories to tell, and so do you! Use Shutterstock?s image, video, and music libraries to tell your story
FR Tout le monde a des histoires uniques à raconter, et vous aussi ! Utilisez les bibliothèques d'images, de vidéos et de musique de Shutterstock pour raconter votre histoire
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | raconter |
| video | vidéos |
| music | musique |
| libraries | bibliothèques |
| stories | histoires |
| story | histoire |
| use | utilisez |
| to | à |
| your | votre |
| unique | de |
| you | vous |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
FR Démarrez un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment vous pouvez raconter l'histoire de votre marque et tout ce que les gens doivent savoir et compiler en un seul endroit
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| compile | compiler |
| place | endroit |
| trial | essai |
| people | gens |
| telling | raconter |
| in | en |
| free | gratuit |
| your | votre |
| day | jours |
| how | comment |
| learn | et |
| brand | marque |
| you | vous |
| need to | doivent |
EN Data tell an important story. Your story.
FR Les données racontent une histoire importante. Votre histoire.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | racontent |
| important | importante |
| story | histoire |
| an | une |
| your | votre |
| data | données |
EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.
FR Vous découvrirez comment raconter l'histoire du meilleur point de vue pour atteindre vos objectifs.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| point | point |
| view | vue |
| of | de |
| your | vos |
| how | comment |
| from | du |
| the best | meilleur |
EN If you have content that tells a story, Instagram Guides are an option to tell that story all in one place, without worrying about the chronological order of your Feed.
FR Si vous avez du contenu qui raconte une histoire, les Guides Instagram sont une option pour raconter cette histoire en un seul endroit, sans vous soucier de l'ordre chronologique de votre Flux.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| guides | guides |
| place | endroit |
| worrying | soucier |
| if | si |
| content | contenu |
| tells | raconte |
| story | histoire |
| option | option |
| in | en |
| chronological | chronologique |
| of | de |
| a | un |
| your | votre |
| are | sont |
| tell | raconter |
| you | vous |
EN I want to tell you a story about a woman named Sandy. Sandy’s story, like so many others, is so relatable, and a heartbreaking tale that I hear all too often. Sandy had struggled with...
FR Je veux vous raconter une histoire sur une femme nommée Sandy. L'histoire de Sandy, comme tant d'autres, c'est donc Relatiable et un conte déchirant que j'entends trop souvent. Sandy avait lutté de sa santé tout...
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| woman | femme |
| often | souvent |
| i | je |
| tell | raconter |
| named | nommé |
| a | un |
| story | histoire |
| to | tant |
| i want | veux |
| like | comme |
| so | donc |
| that | que |
| hear | et |
| all | de |
EN All this to say ? there is no single way to structure a podcast story. A true-crime story is inevitably going to be structured differently from a tech story, for example.
FR Tout cela pour dire qu'il n'y a pas une seule façon de structurer une histoire de podcast. Une histoire vraie de crime sera inévitablement structurée différemment d'une histoire de technologie, par exemple.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| podcast | podcast |
| story | histoire |
| inevitably | inévitablement |
| differently | différemment |
| true | vraie |
| crime | crime |
| tech | technologie |
| structure | structurer |
| structured | structuré |
| this | cela |
| example | exemple |
| say | pas |
| way | de |
| a | une |
EN Tap Back: the total number of times a user taps back on a story card to view the story card again or the story card before it.
FR Taper en arrière : total nombre de fois qu'un utilisateur tape en arrière sur une fiche d'information pour la consulter à nouveau ou pour consulter la fiche précédente.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| user | utilisateur |
| or | ou |
| card | fiche |
| again | nouveau |
| total | total |
| to | à |
| the | la |
| it | en |
| of | de |
| a | une |
| on | sur |
EN Sharing testimonials increases brand trust and allows your users to tell others how amazing your business is, saving you the trouble of having to tell them yourself.
FR Le partage des témoignages augmente la confiance envers la marque et permet à vos utilisateurs de dire aux autres à quel point votre entreprise est étonnante (ce qui vous évite de devoir le leur dire vous-même).
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| sharing | partage |
| testimonials | témoignages |
| increases | augmente |
| trust | confiance |
| allows | permet |
| users | utilisateurs |
| others | autres |
| business | entreprise |
| amazing | étonnante |
| of | de |
| to | à |
| brand | marque |
| you | vous |
EN Another tell-tale sign is when the scammer does not want you to call them, even when you ask or tell them that you would prefer to discuss this first over the phone
FR Autre indice, si le fraudeur ne veut pas que vous l’appeliez, même si vous lui dites que vous préféreriez d’abord discuter de cela au téléphone
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| phone | téléphone |
| the | le |
| even | même |
| this | cela |
| tell | dites |
| discuss | discuter |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us about the security issue you'd like to resolve, and we'll tell you about the solution.
FR Parlez-nous du problème de sécurité que vous souhaitez résoudre, et nous vous parlerons de la solution.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | parlez |
| issue | problème |
| security | sécurité |
| resolve | résoudre |
| the | la |
| solution | solution |
| and | et |
| you | vous |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
FR Nous sommes un partenaire indépendant qui connaît le paysage concurrentiel des agences de Marketing & Publicité. Partagez-nous vos besoins et nous vous présenterons les agences que vous devez rencontrer.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| independent | indépendant |
| partner | partenaire |
| knows | connaît |
| agencies | agences |
| competitive | concurrentiel |
| landscape | paysage |
| meet | rencontrer |
| needs | besoins |
| an | un |
| marketing | marketing |
| advertising | publicité |
| the | le |
| your | vos |
| we | nous |
| you | vous |
| who | qui |
| are | sommes |
| and | et |
| you must | devez |
EN This is where you tell UModel to store generated code, and also where you tell it to find code to use for reverse engineering.
FR Il s'agit de l'endroit où vous pouvez "dire" à UModel de stocker du code généré et où vous trouverez le code à utiliser pour l'ingénierie inversée.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| umodel | umodel |
| generated | généré |
| code | code |
| it | il |
| to store | stocker |
| is | sagit |
| to | à |
| find | et |
| you | vous |
| tell | n |
EN The Tell Museum is dedicated exclusively to the Swiss patriot, William Tell.
FR Le Musée Guillaume Tell est entièrement consacré au héros suisse de la liberté.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| museum | musée |
| tell | tell |
| swiss | suisse |
| dedicated | consacré |
EN Teacher: Tell me how you are brave enough to tell your friends what you need in your friendship?
FR Enseignant : Dis-moi comment tu es assez courageux pour dire à tes amis ce dont tu as besoin dans votre amitié.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| teacher | enseignant |
| brave | courageux |
| me | moi |
| friends | amis |
| are | es |
| friendship | amitié |
| to | à |
| how | comment |
| enough | pour |
| need | besoin |
| you | dont |
| in | dans |
EN It is high time for Rohingya women to be able to express themselves and tell the world what they have just gone through and tell the world what they want.
FR Il est grand temps que les femmes rohingyas puissent s’exprimer et dire au monde ce qu’elles viennent de vivre et ce qu’elles veulent.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| women | femmes |
| it | il |
| world | monde |
| they want | veulent |
| what | quelles |
| time | temps |
| to | viennent |
| be | puissent |
| themselves | les |
| and | et |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet.
FR Nous sommes un partenaire indépendant qui connaît le paysage concurrentiel des agences de Marketing & Publicité. Partagez-nous vos besoins et nous vous présenterons les agences que vous devez rencontrer.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| independent | indépendant |
| partner | partenaire |
| knows | connaît |
| agencies | agences |
| competitive | concurrentiel |
| landscape | paysage |
| meet | rencontrer |
| needs | besoins |
| an | un |
| marketing | marketing |
| advertising | publicité |
| the | le |
| your | vos |
| we | nous |
| you | vous |
| who | qui |
| are | sommes |
| and | et |
| you must | devez |
EN During the first interview, we tell you more about TOPdesk and you tell us more about yourself. The goal? See if we’re a match.
FR Lors du premier entretien, nous vous en disons plus sur TOPdesk et vous nous en dites plus sur vous. L'objectif ? Savoir si nous pouvons nous entendre.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| interview | entretien |
| topdesk | topdesk |
| if | si |
| we | nous |
| you | vous |
| more | plus |
| the | premier |
| about | sur |
| tell | disons |
| during | lors |
| and | et |
EN We can tell you why, or let one of our customers tell you!
FR Nous pouvons vous l’expliquer, ou laisser nos clients le faire eux-mêmes!
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| customers | clients |
| or | ou |
| we can | pouvons |
| you | vous |
| our | nos |
| can | laisser |
| we | nous |
| why | le |
EN Tell your child that if they come across something or someone while online that makes them feel uncomfortable, they can tell you without fear of getting in trouble or losing digital privileges
FR Dites à vos enfants que si quelque chose ou quelqu’un les met mal à l’aise sur Internet, ils peuvent vous en parler sans craindre de s’exposer à des conséquences ou de perdre leurs privilèges numériques
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| child | enfants |
| fear | craindre |
| losing | perdre |
| privileges | privilèges |
| if | si |
| or | ou |
| digital | numériques |
| of | de |
| in | en |
| you | vous |
| can | peuvent |
| that | que |
| your | vos |
EN Tell us where you want to move money to and we'll tell you when it will arrive
FR Dites-nous où vous souhaitez transférer de l'argent et nous vous indiquerons quand il arrivera
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | dites |
| money | largent |
| it | il |
| to | transférer |
| when | quand |
| us | nous |
| and | et |
EN Once the hotel booking has been made: the purchase and issue of Tell-Passes requires prior booking via your local tourist information office (the Tell-Pass is a physical ticket that cannot be delivered digitally)
FR Après la réservation de l’hôtel: les Tell-Pass peuvent être achetés et obtenus sur réservation auprès de l’office du tourisme de votre région (le Tell-Pass est un billet physique qui ne peut pas être transmis par voie numérique).
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| booking | réservation |
| local | région |
| physical | physique |
| ticket | billet |
| digitally | numérique |
| your | votre |
| of | de |
| is | est |
| a | un |
| requires | peut |
| and | et |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Complétez le formulaire ci-dessous pour regarder la démo :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lot | pour |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
FR Dernière étape, veuillez renseigner quelques informations sur votre entreprise :
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tell | informations |
| and | veuillez |
| a | quelques |
| you | votre |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
tell my story tell a story tell their story tell the story tell your story story they tell tell its story story to tell story tell story to story story by story story after story tell ll tell tell others tell me tell google we’ll tell easily tell employees tell always tell tell whether tell tale signs tell search engines tell customers they’ll tell tell pass tell everyone tell even tell it’s tell him tell because could tell tell security tell your blueprint it’s simple—just tell articles tell tell stories article we’ll tell let customers tell customers tell then tell don’t tell must tell tell apart tell part brands tell each tell tell graeme really tellKäännä {search} toiselle kielelle
Espanja 
Hollannin kieli 
Indonesialainen 
Kiillottaa 
Kiinalainen 
Korealainen 
Norjan kieli 
Portugalin kieli 
Ranskan kieli 
Ruotsin kieli 
Saksan kieli 
Suomalainen 
Turkki 
Tšekki 
Unkarin kieli 
Venäjän kieli 
arabi 
italialainen 
japanilainen 
vietnam