Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "still see influences" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "still see influences" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

still a afin afin de ai ainsi alors ans après assez au aujourd aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bien que car cas ce ce que ce qui cela celle cependant certaines certains ces cette choses ci comme comment compte contenu cours créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux devez doivent domaine donc données dont du déjà d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple existe faire fait fin fois fonctionnalités grande hui il il est il y a ils informations jour jours jusqu l la la plupart le les leur leurs lorsque lui mais malgré meilleur mettre mieux mois moment mon mots même même si n ne ne sont pas nombre nombreuses nombreux non nos notre nous nous avons nous sommes néanmoins n’est obtenir on ont ou oui outils où par pas pas de pas encore pendant peu peut peuvent place plupart plus plus de plusieurs pour pouvez produits propre période qu quand que quel quelques questions qui qu’il reste restent répondre résultats sa sans se sera ses si site site web soit solutions sommes son sont souhaitez sous sur sur le tant tant que temps toujours tous tous les tout tout en toute toutefois toutes toutes les très un un peu une vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes web y à équipe était été êtes être
see a a été adresse afficher afin afin de ainsi analyse après au aussi autre aux avec avez avoir avons bien cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci client clé clés comme comment consulter consultez contenu créer dans dans le de de la de l’ des deux doit donc données dont du d’un elle elles en ensemble entre entreprise est et et de faire fait faites fichiers fois grâce grâce à il il est ils ils sont informations je jour l la le les leur leurs lorsque là mais message mon mot mots mots clés même n ne nombre non nos notre nous nous avons nous pouvons obtenir offre on ont ou outil où page pages par pas personnes peut peuvent photos plus plus de plusieurs pour pouvez pouvons produits qu que quel quelles quelques quels question qui rapport recherche résultats sans savoir se ses si simplement site sommes son sont souhaitez sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une verrez vers vidéo visiter voici voient voir vos votre voulez vous vous avez vous voulez vous voyez vous êtes voyez vue vérifier vérifiez y à à voir écran également équipe été êtes être
influences influence influences

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / still see influences

Englanti
Ranskan kieli

EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

Englanti Ranskan kieli
andy andy
consultant consultant
reference référence
in en
web web
performance performance
reminds rappelle
influences influence
behavior comportement
business business
revenues revenus
as comme
context contexte
and et

EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

Englanti Ranskan kieli
andy andy
consultant consultant
reference référence
in en
web web
performance performance
reminds rappelle
influences influence
behavior comportement
business business
revenues revenus
as comme
context contexte
and et

EN As Andy Davies, consultant and reference in web performance, reminds us: ?The context influences the experience, experience influences behavior, behavior influences business revenues.?

FR Comme le rappelle Andy Davies, consultant et référence en matière de web performance : “Le contexte influence l’expérience, l’expérience influence le comportement, le comportement influence les revenus business.”

Englanti Ranskan kieli
andy andy
consultant consultant
reference référence
in en
web web
performance performance
reminds rappelle
influences influence
behavior comportement
business business
revenues revenus
as comme
context contexte
and et

EN Curaçao still belongs to the Kingdom of the Netherlands and you can still see influences from the Netherlands everywhere on the island

FR Curaçao appartient toujours au Royaume des Pays-Bas et vous pouvez toujours voir des influences des Pays-Bas partout sur l'île

Englanti Ranskan kieli
belongs appartient
kingdom royaume
influences influences
and et
island île
still toujours
you vous
see voir

EN Not far from Spain, the city is still rocked by Spanish influences and gives off a holiday all year long

FR Pas loin de l’Espagne, la ville est encore bercée par les influences espagnoles et dégage un air de vacances tout au long de l’année

Englanti Ranskan kieli
influences influences
holiday vacances
city ville
long long
a un
the la
not pas
by par
far de
is est
and et

EN See how our philosophy of open work inspires and influences everything we do.

FR Découvrez comment notre philosophie d'ouverture inspire et influence toutes nos actions.

Englanti Ranskan kieli
philosophy philosophie
open découvrez
inspires inspire
influences influence
how comment

EN Taste the smoky influences in Orkney whisky, see rare birds soaring in the skies overhead, walk amongst historic sites that have stood for thousands of years and gaze out at swirling seas on a coastal walk.

FR Goûtez aux notes fumées du whisky des Orcades, observez des oiseaux rares voler dans les cieux, arpentez des sites historiques vieux de plusieurs millénaires, et admirez les remous marins lors d'une promenade sur le littoral.

Englanti Ranskan kieli
smoky fumé
orkney orcades
whisky whisky
rare rares
coastal littoral
historic historiques
see observez
birds oiseaux
the le
in dans
of de
taste du
on sur
sites sites
and et
a plusieurs

EN See how our philosophy of open work inspires and influences everything we do.

FR Découvrez comment notre philosophie d'ouverture inspire et influence toutes nos actions.

Englanti Ranskan kieli
philosophy philosophie
open découvrez
inspires inspire
influences influence
how comment

EN We’re still the same Qtrade. Still the online brokerage that you count on for your trading needs. But we’ll look a little bit different. We think you’ll like what you see.

FR Qtrade demeure fidèle à ce qu’elle a toujours été. Nous demeurons votre service de courtage en ligne de confiance. Nous donnons simplement à notre marque une allure légèrement différente. Et nous pensons que ce résultat vous plaira.

Englanti Ranskan kieli
online en ligne
brokerage courtage
that ce
were été
your votre
trading et
you vous
needs a
little légèrement
still toujours
on le
a une
we nous

EN We’re still the same Qtrade. Still the online brokerage that you count on for your trading needs. But we’ll look a little bit different. We think you’ll like what you see.

FR Qtrade demeure fidèle à ce qu’elle a toujours été. Nous demeurons votre service de courtage en ligne de confiance. Nous donnons simplement à notre marque une allure légèrement différente. Et nous pensons que ce résultat vous plaira.

Englanti Ranskan kieli
online en ligne
brokerage courtage
that ce
were été
your votre
trading et
you vous
needs a
little légèrement
still toujours
on le
a une
we nous

EN Our Unit4 Talent Management experts explore what influences employee engagement, what’s working and who has it as a priority focus.

FR Nos experts Unit4 Talent Management explorent ce qui influence l'engagement des employés, ce qui fonctionne et qui en fait une priorité.

Englanti Ranskan kieli
talent talent
management management
experts experts
influences influence
priority priorité
it en
unit des
a une
our nos
employee employé
who qui

EN Social is redefining how brands market to and engage with their audience. 88% of marketers agree their social strategy positively influences their bottom line.

FR Les médias sociaux redéfinissent la manière dont les marques s'adressent à leur public et interagissent avec lui. 88 % des spécialistes du marketing s'accordent à dire que leur stratégie digitale a un impact positif sur leurs résultats.

Englanti Ranskan kieli
engage interagissent
positively positif
social sociaux
audience public
marketers marketing
strategy stratégie
brands marques
to à
with avec

EN The idea that services like WhatsApp and Skype should be restricted to defend against negative influences is shared by China.

FR L?idée que des services comme WhatsApp et Skype doivent être limités pour se défendre contre les influences négatives est partagée par la Chine.

Englanti Ranskan kieli
idea idée
whatsapp whatsapp
skype skype
influences influences
defend défendre
should doivent
china chine
the la
services services
and et
restricted limité
shared partagé
is est
like comme
negative les
be être
against pour
by par

EN Or they are concerned with keeping unwanted influences away from their citizens

FR D?autres s?inquiètent de l?absence de contrôle sur leurs citoyens

Englanti Ranskan kieli
citizens citoyens
away de
with sur

EN Get deep insight into the strength of any page, url or domain through our Flow Metric? charts and tables which show the influences on the URLs way beyond the direct inbound links.

FR Obtenez un aperçu approfondi de la force de n’importe quelle page, URL ou domaine grâce aux graphiques et aux tableaux de Flow Metric& #8482; qui présentent les influences sur les URL bien au-delà des liens entrants directs.

Englanti Ranskan kieli
insight aperçu
strength force
flow flow
influences influences
direct directs
or ou
domain domaine
links liens
get obtenez
the la
page page
url url
of de
inbound entrants
charts graphiques

EN Use your new understanding of how your backlink profile influences your organic visits and bot hits to make better SEO decisions.

FR Découvrez l’influence de votre profil de backlinks sur les visites SEO et hits des bots pour prendre de meilleures décisions SEO.

Englanti Ranskan kieli
profile profil
visits visites
better meilleures
seo seo
decisions décisions
hits hits
bot bots
your votre
of de
understanding et
to pour

EN We provide a unique overview of how your backlink breakdown influences Google hits and organic visits.

FR Nous fournissons une vue d’ensemble unique sur le détail des backlinks et leur influence sur les hits de Google et les visites SEO.

Englanti Ranskan kieli
overview vue
influences influence
visits visites
hits hits
google google
we provide fournissons
we nous
of de
a une
and et

EN This priority also influences our purchasing and procurement decisions

FR Cette priorité influence également nos décisions d’achat et d’approvisionnement

Englanti Ranskan kieli
influences influence
decisions décisions
priority priorité
this cette
also également
our nos

EN Only Houzz influences the journey end-to-end for both homeowners and home professionals, and your brand can be there every step of the way.

FR Houzz est la seule plateforme qui accompagne les propriétaires et les professionnels tout au long de leurs projets, et votre enseigne peut être visible à chaque étape de leur parcours.

Englanti Ranskan kieli
houzz houzz
brand enseigne
step étape
homeowners les propriétaires
your votre
of de
the la
journey parcours
professionals professionnels
can peut

EN What influences them to learn about, love, and purchase products is hard to identify and quantify

FR Ce qui les influence lorsqu'ils recherchent de l'information, aiment ou achètent des produits est difficile à identifier et à quantifier

Englanti Ranskan kieli
influences influence
hard difficile
quantify quantifier
products produits
identify identifier
purchase achètent
is est
to à
learn et

EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine

FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie

Englanti Ranskan kieli
swiss suisse
cuisine cuisine
influences influences
north nord
the la
and et
italian le
from du

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

FR Le Musée Tinguely renferme?la plus grande collection au monde d?œuvres de Jean Tinguely. Ses expositions temporaires, généralement interactives, sont consacrées à ses précurseurs et contemporains ainsi qu?aux tendances actuelles.

Englanti Ranskan kieli
s d
jean jean
interactive interactives
exhibitions expositions
contemporaries contemporains
trends tendances
work œuvres
museum musée
world monde
collection collection
of de
latest plus
and à

EN I understand that what I value influences the choices I make and how I present myself in various contexts (including online)

FR Je comprends que ce qui me tient à cœur influence mes choix et la façon dont je me présente dans divers contextes (y compris en ligne)

Englanti Ranskan kieli
influences influence
choices choix
present présente
various divers
contexts contextes
online en ligne
i je
that ce
the la
how dont
understand comprends
in en
including compris
and à
myself me

EN In Canada, we rely on an independent and impartial judicial system, free from outside influences and dictates

FR Au Canada, nous comptons sur un système judiciaire indépendant et impartial, à l’abri d’influences et de dictats extérieurs

Englanti Ranskan kieli
impartial impartial
judicial judiciaire
system système
we nous
independent indépendant
canada canada
an un
outside de
and à

EN Alongside these establishments, you’ll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

FR Outre ces institutions, vous trouverez les différents musées et expositions qui incarnent les évolutions, les révolutions et les nombreuses influences culturelles qui ont toujours fait partie de la tradition américaine

Englanti Ranskan kieli
museums musées
exhibitions expositions
cultural culturelles
influences influences
always toujours
american américaine
the la
find et
of de
part partie
many nombreuses

EN This island offers a cultural experience all its own, combining indigenous, Spanish and Caribbean influences that produce rich and vibrant forms of dance, music and cuisine

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

Englanti Ranskan kieli
cultural culturelle
experience expérience
indigenous autochtones
influences influences
music musiques
cuisine culinaires
offers offre
spanish le
this cette
of de
and à
a une

EN Alongside these establishments, you’ll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

FR Outre ces institutions, vous trouverez les différents musées et expositions qui incarnent les évolutions, les révolutions et les nombreuses influences culturelles qui ont toujours fait partie de la tradition américaine

Englanti Ranskan kieli
museums musées
exhibitions expositions
cultural culturelles
influences influences
always toujours
american américaine
the la
find et
of de
part partie
many nombreuses

EN This island offers a cultural experience all its own, combining indigenous, Spanish and Caribbean influences that produce rich and vibrant forms of dance, music and cuisine

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

Englanti Ranskan kieli
cultural culturelle
experience expérience
indigenous autochtones
influences influences
music musiques
cuisine culinaires
offers offre
spanish le
this cette
of de
and à
a une

EN Improving your internal linking structure can be a very big quick win because of how internal linking influences your crawl budget and your rankings

FR Améliorer votre structure de liens internes est un vrai quick-win en raison de l?influence importante des liens sur votre budget de crawl et vos classements

Englanti Ranskan kieli
improving améliorer
linking liens
structure structure
quick quick
influences influence
crawl crawl
budget budget
rankings classements
big importante
internal internes
a un
of de
win est
and et

EN Understand if crawl budget influences your rankings

FR Comprenez si le budget de crawl influence vos positions

Englanti Ranskan kieli
understand comprenez
crawl crawl
budget budget
influences influence
if si
your vos

EN Combine your backlink data and crawl data to understand how the distribution of backlinks on your site influences your SEO performance.

FR Combinez vos données de backlinks et vos données de crawl pour comprendre comment votre distribution de backlinks influence votre performance SEO.

Englanti Ranskan kieli
combine combinez
crawl crawl
distribution distribution
backlinks backlinks
influences influence
seo seo
performance performance
data données
of de
how comment
understand et

EN From colorful markets to the pulsing nightlife, Goa blends Indian and Portuguese influences in a vibrant whirl of sights, smells and sounds

FR De ses marchés colorés à sa vie nocturne électrisante, Goa marie des influences indiennes et portugaises dans un tourbillon de paysages, d?odeurs et de sons

Englanti Ranskan kieli
nightlife vie nocturne
indian indiennes
influences influences
sights paysages
smells odeurs
sounds sons
a un
markets marchés
of de
colorful coloré
to à
in dans

EN Your image shape influences how images display on your site

FR La forme de votre image influence la façon dont elle s’affiche sur votre site

Englanti Ranskan kieli
influences influence
on sur
site site
how dont
your votre
image image
shape forme

EN How and where you add images influences how they appear on your pages. You can add images to your site using blocks, sections, and pages.

FR L'affichage des images sur vos pages dépend de la façon dont vous les ajoutez et de l'endroit où vous les placez. Vous pouvez ajouter des images à votre site à l'aide de blocs, de sections et de pages.

Englanti Ranskan kieli
images images
blocks blocs
site site
sections sections
add ajouter
pages pages
to à
on sur
you dont

EN From identifying patterns in customer behaviour and determining what influences purchasing decisions to discovering who your customers really are, you’ve got a lot on your plate

FR Qu?il s?agisse d?identifier les comportements des clients, de déterminer ce qui influence les décisions d?achat, vous avez beaucoup de tâches à accomplir

Englanti Ranskan kieli
behaviour comportements
influences influence
purchasing achat
decisions décisions
patterns des
identifying identifier
to à
determining déterminer
your vous
customers clients
got ce
lot beaucoup de

EN How support data influences customer experience

FR La manière dont les données d’assistance influencent l’expérience client (en anglais)

Englanti Ranskan kieli
customer client
how dont
data données

EN You will begin by knowing the work of Diana Beltrán Herrera, her influences and which are the works and artists that inspire her the most when creating her own work.

FR Vous commencerez par connaître le travail de Diana Beltrán Herrera, ses influences et quelles sont les œuvres et artistes qui l'inspirent le plus lors de la création de son propre travail.

Englanti Ranskan kieli
herrera herrera
influences influences
artists artistes
diana diana
works œuvres
of de
creating création
you vous
by par
are sont
that qui
and connaître

EN Zappa's earliest influences were 1950s pop and rock (such as doo-wop and rhythm and blues), and 20th-century classical composers including Igor Stravinsky and Edgard Varèse

FR Il était aussi un guitariste (électrique) renommé et un ingénieur-producteur doué, qui a réalisé lui-même presque tous les enregistrements qu'il a faits après ses débuts en 1966

Englanti Ranskan kieli
s s
and et
including même
as aussi
earliest un

EN It has its roots in 1940s and 1950s rock and roll and rockabilly, which evolved from blues, country music and other influences

FR Le genre prend ses racines dans le rock 'n' roll, le rhythm and blues, la country des années 1940 et 1950 ainsi que dans la folk music, le jazz et la musique classique

Englanti Ranskan kieli
roots racines
rock rock
roll roll
country country
blues blues
in dans
and and
music musique
other le
it que

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style tha… read more

FR Sommaire Histoi… en lire plus

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style that had been invented and continuously developed throughout the 1970s: reg… read more

FR Sommaire Histoire La new wave est née du regain de créativité du rock en 1978-1979 et d… en lire plus

EN She takes an active role in raising awareness about women’s rights and gender-based violence in her community. Through her work, she influences a wide social network within the camp and the surrounding host community.

FR Elle joue un rôle actif dans la sensibilisation aux droits des femmes et à la violence sexiste dans sa communauté. Par son travail, elle influence un vaste réseau social au sein du camp et de la communauté d'accueil environnante.

Englanti Ranskan kieli
takes .
awareness sensibilisation
rights droits
influences influence
wide vaste
camp camp
active actif
role rôle
community communauté
social social
network réseau
the la
violence violence
work travail
a un
within de
and à
in dans

EN Fresh, seasonal Swiss cuisine with international influences in the trendy Zürich-Altstetten quarter.

FR Cuisine suisse de saison, fraîche du marché et aux influences internationales de Zürich-Altstetten.

Englanti Ranskan kieli
fresh fraîche
seasonal saison
swiss suisse
cuisine cuisine
international internationales
influences influences
the aux

EN Luxembourg also has its own cuisine, with influences drawn from the country’s history, from the waves of immigration, which have left their mark, and from current trends

FR Car le Luxembourg a sa propre cuisine, inspirée de son histoire, des vagues d’immigration qui l’ont marquée, mais aussi des tendances du moment

Englanti Ranskan kieli
luxembourg luxembourg
cuisine cuisine
history histoire
waves vagues
trends tendances
the le
has a
of de
from du

EN Western influences have made black attire more acceptable at Chinese funerals, but in some instances, people who wear black will add a white armband to their outfit.

FR Les influences occidentales ont fait du noir une couleur vestimentaire acceptable lors des funérailles chinoises, mais dans certains cas, les gens qui porteront du noir ajouteront un brassard blanc à leur bras.

Englanti Ranskan kieli
influences influences
acceptable acceptable
chinese chinoises
to à
people gens
their leur
black noir
a un
who qui
made fait
in dans
some certains
white blanc

EN Laying Switzerland open to outside influences is a real risk

FR Exposer la Suisse à des volontés extérieures est un risque bien réel

Englanti Ranskan kieli
real réel
risk risque
a un
is est
switzerland suisse
to à
outside extérieures

EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more

FR George Duke est un musicien de jazz fusion né en le 12 juillet 1946 à San Rafael, Californie. C'est un artiste ayant notamment joué avec Frank Zappa, en tant que pianiste et chanteur, et en même temps aussi avec Cannonball Adderl… en lire plus

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

FR Icona Pop (prononcé en anglais : /aɪˈkɒnə pɒp/) est un duo suédois de DJ, Caroline Hjelt et Aino Jawo, originaires de Stockholm, formé en 2009 et jouant de l'electro house, punk et … en lire plus

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can b… read more

FR Icona Pop (prononcé en anglais : /aɪˈkɒnə pɒp/) est un duo suédois de DJ, Caroline Hjelt et Aino Jawo, originaires de Stockholm, formé en 2009 et jouant de l'electro house, punk et de l'indie pop. Caroline Hjelt (née le 8 … en lire plus

EN There are strong jazz and blues influences in Jones' melting, luxurious version, so this can form a great bridge between pop and our next selection of songs...

FR Cette chanson aux influences blues et jazz est idéale pour faire le pont avec les morceaux suivants…

Englanti Ranskan kieli
jazz jazz
influences influences
bridge pont
songs morceaux
so est
can faire
between le

Näytetään 50 / 50 käännöstä