EN If you sign in with Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify and are not a Soundiiz user, you will be registered and you will need to agree to Soundiiz's Terms & Conditions Terms & Conditions.
Käännä "soundiiz" kielelle Ranskan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "soundiiz" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / soundiiz
Englanti
Ranskan kieli
FR Si vous vous connectez via Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify et que n'êtes pas encore utilisateur de Soundiiz, vous serez inscrit, ce qui signifie que vous acceptez nos Conditions générales d'utilisation.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| registered | inscrit |
| soundiiz | soundiiz |
| if | si |
| user | utilisateur |
| sign in | connectez |
| to | signifie |
| agree | acceptez |
| not | pas |
| in | via |
| a | qui |
EN Soundiiz | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Soundiiz | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN You can access the Soundiiz service here: Soundiiz
FR Vous pouvez accéder à la plateforme Soundiiz via ce lien: Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| service | plateforme |
| soundiiz | soundiiz |
| access | accéder |
| the | la |
| you | vous |
| here | ce |
EN Many of our customers choose to work with a Soundiiz partner. Here you’ll find a list of services which are providing value added to Soundiiz !
FR Beaucoup de nos utilisateurs choisissent de travailler avec nos partenaires. Ici vous trouverez une liste de services qui proposent une valeur ajoutée à Soundiiz !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| customers | utilisateurs |
| choose | choisissent |
| partner | partenaires |
| here | ici |
| find | trouverez |
| list | liste |
| soundiiz | soundiiz |
| services | services |
| to | à |
| value | valeur |
| of | de |
| a | une |
| added | ajoutée |
| our | nos |
| with | avec |
| to work | travailler |
EN Find useful Soundiiz user guides for all Soundiiz tools and more here!
FR Trouvez ici des tutoriels et guides Soundiiz !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| soundiiz | soundiiz |
| guides | guides |
| find | et |
| here | ici |
EN Soundiiz - Transfer playlists and favorites between different streaming services
FR Soundiiz - Transférez vos playlists et favoris
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| transfer | transférez |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| and | et |
EN Stop wasting your time transferring music data between different streaming platforms, let Soundiiz do the job!
FR Ne perdez plus de temps à transférer vos données musicales manuellement, laissez Soundiiz faire le job !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| transferring | transférer |
| music | musicales |
| soundiiz | soundiiz |
| data | données |
| the | le |
| your | vos |
| time | temps |
| let | laissez |
| job | job |
| between | de |
EN Keep your playlists synced across different streaming services - Soundiiz
FR Synchronisez vos playlists sur les plateformes de musique - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| playlists | playlists |
| soundiiz | soundiiz |
| your | vos |
| keep | les |
| across | de |
EN Support Soundiiz's development with a Premium subscription
FR Soutenez le développement Soundiiz en devenant Premium
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| development | développement |
| premium | premium |
| support | soutenez |
EN Discover and manipulate the standard features of Soundiiz
FR Découvrez et manipulez les fonctions standards de Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| discover | découvrez |
| standard | standards |
| soundiiz | soundiiz |
| features | fonctions |
| of | de |
| the | les |
| and | et |
EN Once configured, your Syncs will be executed on the frequency you set. After that, there is nothing more to do, you will be notified if Soundiiz didn't find all your tracks or has any issues with your music accounts.
FR Une fois configurées, vos Syncs s'exécuteront à la fréquence définie. Rien de plus à faire, vous serez notifié si Soundiiz ne trouve pas de correspondances à vos titre ou autre soucis.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| frequency | fréquence |
| find | trouve |
| notified | notifié |
| soundiiz | soundiiz |
| configured | configuré |
| set | définie |
| if | si |
| or | ou |
| the | la |
| your | vos |
| do | faire |
| issues | soucis |
| more | plus |
| to | à |
EN Create/update playlists on your accounts directly with Soundiiz.
FR Créez des playlists sur vos comptes de streaming depuis Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| create | créez |
| playlists | playlists |
| accounts | comptes |
| soundiiz | soundiiz |
| your | vos |
| on | sur |
| with | des |
EN No Soundiiz attribution on your Smartlinks
FR Aucune référence à Soundiiz ajoutée sur vos Smartlinks
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| on | sur |
| soundiiz | soundiiz |
| no | aucune |
| your | vos |
EN By clicking "Sign up" or connecting with Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify, you are agreeing to our Terms & Conditions and creating a Soundiiz account.
FR En cliquant sur "Inscription" ou en vous connectant via Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify, vous acceptez nos Conditions générales d'utilisation et créez un compte Soundiiz.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| connecting | connectant |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| agreeing | acceptez |
| creating | créez |
| soundiiz | soundiiz |
| or | ou |
| a | un |
| account | compte |
| our | nos |
| you | vous |
EN Soundiiz is the most complete online tool to manage your music library between multiple services. It offers a simple way to import and export playlists and favorites tracks, artists, and albums.
FR Soundiiz est l'outil en ligne le plus complet pour gérer sa bibliothéque musicale entre plateformes de streaming. Il est possible d'importer et d'exporter facilement ses playlists mais aussi ses favoris albums, titres et artistes.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| online | en ligne |
| music | musicale |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| artists | artistes |
| albums | albums |
| soundiiz | soundiiz |
| it | il |
| the | le |
| manage | gérer |
| simple | facilement |
| complete | complet |
| is | est |
| between | de |
| and | et |
| a | mais |
EN Spotify | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Spotify | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| spotify | spotify |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Apple Music | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Apple Music | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| music | music |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| apple | apple |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN TIDAL | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR TIDAL | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| tidal | tidal |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Deezer | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Deezer | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| deezer | deezer |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Napster | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Napster | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Yandex Music (Яндекс.Музыка) | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Yandex Music (Яндекс.Музыка) | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
Translitterointi Yandex Music (Ândeks.Muzyka) | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| yandex | yandex |
| music | music |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN YouTube Music | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR YouTube Music | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN SoundCloud | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR SoundCloud | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundcloud | soundcloud |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Qobuz | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Qobuz | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN YouTube | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR YouTube | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Last.fm | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Last.fm | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| fm | fm |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| last | last |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN VKontakte (ВКонтакте) | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR VKontakte (ВКонтакте) | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
Translitterointi VKontakte (VKontakte) | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN 8Tracks | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR 8Tracks | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Pandora | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Pandora | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN YouSee Musik | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR YouSee Musik | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN JioSaavn | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR JioSaavn | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Plex | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Plex | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Slacker Radio | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Slacker Radio | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| radio | radio |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Want to import your music collection to Plex? Or maybe you want to move from Plex to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Plex through Soundiiz!
FR Vous souhaitez importer votre collection musicale sur Plex ? Quitter Plex pour rejoindre un autre service de musique en ligne ? Vous pouvez suivre ces tutoriels pour déplacer vos listes de lecture et titres, albums, artistes favoris Plex avec Soundiiz !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| service | service |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | listes de lecture |
| favorite | favoris |
| albums | albums |
| soundiiz | soundiiz |
| follow | suivre |
| artists | artistes |
| import | importer |
| music | musique |
| collection | collection |
| and | lecture |
| maybe | vous |
| with | avec |
EN Telmore Musik | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Telmore Musik | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Hype Machine | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Hype Machine | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| machine | machine |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Discogs | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Discogs | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| discogs | discogs |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Brisamusic | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Brisamusic | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Moodagent | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Moodagent | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Audiomack | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Audiomack | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Beatport | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Beatport | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN JOOX | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR JOOX | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Beatsource | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Beatsource | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN iHeartRadio | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR iHeartRadio | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Want to import your music collection to JOOX? Or maybe you want to move from JOOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with JOOX through Soundiiz!
FR Vous souhaitez importer votre collection musicale sur JOOX ? Quitter JOOX pour rejoindre un autre service de musique en ligne ? Vous pouvez suivre ces tutoriels pour déplacer vos listes de lecture et titres, albums, artistes favoris JOOX avec Soundiiz !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| service | service |
| tutorials | tutoriels |
| playlists | listes de lecture |
| favorite | favoris |
| albums | albums |
| soundiiz | soundiiz |
| follow | suivre |
| artists | artistes |
| import | importer |
| music | musique |
| collection | collection |
| and | lecture |
| maybe | vous |
| with | avec |
EN KKBOX | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR KKBOX | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN SoundMachine | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR SoundMachine | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN IDAGIO | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR IDAGIO | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Playzer | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Playzer | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
EN Emby | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
FR Emby | Tous les tutoriels pour gérer ses playlists et favoris - Soundiiz
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| tutorials | tutoriels |
| playlists | playlists |
| favorites | favoris |
| soundiiz | soundiiz |
| manage | gérer |
| all | tous |
| to | pour |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam