Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "same function multiple" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "same function multiple" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

same 3 a afin ainsi alors année ans au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien cas ce ce que ce qui cela celle ces cette ceux chaque chose ci client comme compte créer dans dans le de de la de l’ de même depuis des deux différentes différents doivent donc dont du d’un d’une elle elles en en utilisant encore ensemble entre est et et de exactement faire fait fois grâce grâce à identique il il est il y a ils je jour jusqu l la la même la même chose le le même les les deux les mêmes leur leurs lorsque maintenant mais moment mots même même chose mêmes n ne niveau nombre non nos notre nous obtenir on ont ou où par par exemple par le pas personne personnes peu peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez produits qu que qui sa sans se selon sera seront ses seule si simple soit son sont sous sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les type un une utilisant va vers voir vos votre vous vous avez vous pouvez y y a à également équipe été être
function a afin aide ainsi que appareil appareils application applications au autre aux avant avec avez avoir base c cas ce cela cette chaque ci client clients code comme compte contenu contrôle créer dans dans la dans le dans les de de la de l’ depuis design deux données du développement d’un d’une en utilisant entreprise est et exemple faire fait fois fonction fonctionnalité fonctionnalités fonctionne fonctionnement fonctionnent fonctionner fonctionner correctement fonctions gestion grâce à informations la le les les données les fonctions leur lors lorsque mais mise mise à jour même ne niveau non nous offre opérations ou où par par exemple pas peut peuvent plus de plusieurs pour pour le pouvez qu que qui sans se selon serveur service services si site site web sites sur sur la sur le sur les système systèmes tous tout toute toutes traitement un une une fonction utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisée valeur via vos vous vous avez à à la être
multiple a afin afin de ainsi ajouter au aussi autres aux avec avez avoir besoin besoins bien ce ce qui cela ces cette chaque ci comme compte contenu c’est dans dans le de de la de l’ de nombreux depuis des différentes différents divers donc du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de facile facilement faire fois grande grâce grâce à il il est ils informations jour l la le le même les leur lorsque mais mots multiple multiples même n ne nombre nombreuses nombreux notamment notre nous obtenir ont ou outils pages par pas plus plus de plusieurs pour qu que qui ressources sans se ses seul seule si solutions son sont sous sur temps tous tous les tout toute toutes un une unique vers via vos votre vous vous avez à également être

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / same function multiple

Englanti
Ranskan kieli

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

Englanti Ranskan kieli
environment environnement
lambda lambda
function fonction
resources ressources
extensions extensions
access accès
permissions autorisations
executed exécuté
and et
shared partagé
as comme
are sont
between entre

EN Because Extensions are executed within the same environment as a Lambda function, they have access to the same resources as the function, and permissions are shared between the function and the extension

FR Comme les extensions sont exécutées dans le même environnement qu'une fonction Lambda, elles ont accès aux mêmes ressources que la fonction, et les autorisations sont partagées entre la fonction et l'extension

Englanti Ranskan kieli
environment environnement
lambda lambda
function fonction
resources ressources
extensions extensions
access accès
permissions autorisations
executed exécuté
and et
shared partagé
as comme
are sont
between entre

EN function can set a function that will be called in place of a catch block if no other block is invoked. The effect is essentially the same as if the entire program were wrapped in a try-catch block with that function as the catch.

FR peut définir une fonction qui sera appelée à la place d'un block catch si aucun autre block n'est invoqué. L'effet est essentiellement identique à entourer le programme entier dans un block try-catch avec cette fonction en tant que catch.

Englanti Ranskan kieli
block block
essentially essentiellement
entire entier
if si
place place
program programme
function fonction
a un
in en
no aucun
called appelé
set définir
can peut
other autre
that qui
with avec

EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error. 

FR En englobant la fonction MONTH() dans une fonction IFERROR(), la fonction ne produit plus d’erreur.

Englanti Ranskan kieli
month month
function fonction
the la
in en
an une

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

FR Les extensions peuvent affecter les performances de votre fonction, car elles partagent des ressources comme les CPU, la mémoire et le stockage avec la fonction et parce que les extensions sont initialisées avant le code de la fonction

Englanti Ranskan kieli
extensions extensions
share partagent
cpu cpu
code code
function fonction
resources ressources
memory mémoire
storage stockage
performance performances
impact affecter
may peuvent
your votre
are sont
with avec
of de
as comme
and et

EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code

FR Les extensions peuvent affecter les performances de votre fonction, car elles partagent des ressources comme les CPU, la mémoire et le stockage avec la fonction et parce que les extensions sont initialisées avant le code de la fonction

Englanti Ranskan kieli
extensions extensions
share partagent
cpu cpu
code code
function fonction
resources ressources
memory mémoire
storage stockage
performance performances
impact affecter
may peuvent
your votre
are sont
with avec
of de
as comme
and et

EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination

FR Connaître les cinq critères d'une évaluation neurologique sur site, notamment : Fonctions cognitives Nerfs crâniens Fonctions motrices (force) Fonctions sensorielles Équilibre et coordination

Englanti Ranskan kieli
neurological neurologique
including notamment
function fonctions
nerves nerfs
strength force
coordination coordination
assessment évaluation
site site
five cinq
on sur
and connaître
motor les

EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an

FR Si appelée depuis une fonction, la commande return termine immédiatement la fonction, et retourne l'argument qui lui est passé. return interrompt aussi l'exécution de commande

Englanti Ranskan kieli
if si
return return
immediately immédiatement
returns retourne
function fonction
the la
current est
of de
call appel
called appelé
a une
and et
from depuis

EN Many scene graphs have a node.addChild function and a node.removeChild function whereas above I made a node.setParent function

FR Beaucoup de graphes de scène ont les méthodes noeud.ajouter et noeud.retirer alors que j'utilise la méthode noeud.definirParent

Englanti Ranskan kieli
scene scène
node noeud
whereas alors que
many beaucoup
and et
a ont

EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.

FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.

Englanti Ranskan kieli
prediction prévision
known connus
comparison comparaison
accuracy précision
model modèle
function fonction
the la
evaluate évaluer
examples exemples
are existe
a une

EN Declared types of reference parameters are checked on function entry, but not when the function returns, so after the function had returned, the argument's type may have changed.

FR Les types déclarés des références des paramètres sont vérifiés lors de l'entrée dans la fonction, mais pas lorsque la fonction retourne, donc après que la fonction a retourné, le type de l'argument a pu être modifié.

Englanti Ranskan kieli
reference références
parameters paramètres
checked vérifié
function fonction
returns retourne
returned retourné
changed modifié
declared déclaré
types types
of de
when lorsque
type type
are sont
not pas
but mais
so donc
had a

EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error. 

FR En englobant la fonction MONTH() dans une fonction IFERROR(), la fonction ne produit plus d’erreur.

Englanti Ranskan kieli
month month
function fonction
the la
in en
an une

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

FR Grâce à la prise en charge de l’architecture de réseau LTE 4G, vos collaborateurs restent connectés partout dans le monde, même dans les véhicules et les zones densément peuplées ou éloignées

Englanti Ranskan kieli
network réseau
multiple ou
communicate vos
to à
input le

EN Make your room work for you! Have a space that serves multiple purposes or needs to transition to serve another function? Pick a paint colour that will serve as the perfect base for your room, regardless of form or function!

FR Faites que votre pièce travaille pour vous. Vous avez un espace à usages multiples ou voulez le convertir à toute autre chose? Choisissez une couleur de peinture qui servira de base parfaite à votre pièce, quelle que soit sa forme ou fonction!

Englanti Ranskan kieli
pick choisissez
form forme
space espace
perfect parfaite
or ou
to à
function fonction
paint peinture
will serve servira
the le
regardless soit
your votre
a un
you vous
of de
colour couleur
that qui

EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.

FR La fonction Map regroupe, filtre et trie plusieurs datasets en parallèle et génère des tuples (paires key value). La fonction Reduce agrège ensuite les données de ces tuples pour produire le résultat souhaité.

Englanti Ranskan kieli
map map
function fonction
filters filtre
sorts trie
parallel parallèle
key key
pairs paires
value value
desired souhaité
data données
in en
multiple plusieurs
output résultat
and et
produce produire

EN Operating on the same Wi-Fi network as your S6L system, the VENUE | Function Pad app puts wireless remote control of your S6L?s function switches at your fingertips

FR Fonctionnant sur le même réseau Wi-Fi que votre système S6L, l'application VENUE | Function Pad met les contrôles sans fil des commutateurs de fonction de votre S6L à portée de main

Englanti Ranskan kieli
l m
pad pad
switches commutateurs
fingertips main
control contrôles
network réseau
system système
wireless sans fil
app lapplication
s s
at à
the le
your votre
function function
of de
on sur

EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

Englanti Ranskan kieli
extension extension
performs effectue
increase augmentation
code code
share partagent
cpu cpu
compute calcul
if si
operations opérations
function fonction
resources ressources
your votre
for durée
example exemple
you vous
may il est
because de
and et

EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources

FR Par exemple, si une extension effectue de nombreuses opérations de calcul, il est possible que vous observiez une augmentation de la durée d'exécution de la fonction, car l'extension et le code de votre fonction partagent les mêmes ressources CPU

Englanti Ranskan kieli
extension extension
performs effectue
increase augmentation
code code
share partagent
cpu cpu
compute calcul
if si
operations opérations
function fonction
resources ressources
your votre
for durée
example exemple
you vous
may il est
because de
and et

EN Amazon will donate 0.5% of your eligible purchases to CARE. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service.

FR Amazon fera don de 0.5% de vos achats éligibles à CARE. AmazonSmile est le même Amazon que vous connaissez. Mêmes produits, mêmes prix, même service.

Englanti Ranskan kieli
amazon amazon
donate don
of de
care care
service service
you know connaissez
purchases achats
to à
the le
your vos
products produits
prices prix
will fera
is est
the same mêmes
you vous

EN Amazon will donate 0.5% of your eligible purchases to CARE. AmazonSmile is the same Amazon you know. Same products, same prices, same service.

FR Amazon fera don de 0.5% de vos achats éligibles à CARE. AmazonSmile est le même Amazon que vous connaissez. Mêmes produits, mêmes prix, même service.

Englanti Ranskan kieli
amazon amazon
donate don
of de
care care
service service
you know connaissez
purchases achats
to à
the le
your vos
products produits
prices prix
will fera
is est
the same mêmes
you vous

EN Quotes are provided based on a minimum of 10 passengers travelling from the same gateway, on the same departure date, to the same destination staying at the same hotel.

FR Les soumissions sont basées sur un minimum de 10 passagers voyageant de la même origine, sur le même départ, vers la même destination, demeurant au même hôtel.

Englanti Ranskan kieli
minimum minimum
passengers passagers
travelling voyageant
hotel hôtel
destination destination
a un
based on basées
of de
are sont
to départ

EN Support for node functions in MapForce means you can define data processing functions and/or default values and assign them to one or more nodes without repeating the same function multiple times - and without drawing mapping lines.

FR Il est maintenant possible de définir des fonctions de traitement des données et/ou des valeurs par défaut et de les attribuer à un ou plusieurs nœuds sans répéter la même fonction plusieurs fois, et sans dessiner de lignes de mappage.

Englanti Ranskan kieli
define définir
default défaut
assign attribuer
drawing dessiner
mapping mappage
or ou
functions fonctions
processing traitement
data données
values valeurs
nodes nœuds
function fonction
you can possible
to à
repeating répéter
the la
same même
times de

EN Support for node functions in MapForce means you can define data processing functions and/or default values and assign them to one or more nodes without repeating the same function multiple times - and without drawing mapping lines.

FR Il est maintenant possible de définir des fonctions de traitement des données et/ou des valeurs par défaut et de les attribuer à un ou plusieurs nœuds sans répéter la même fonction plusieurs fois, et sans dessiner de lignes de mappage.

Englanti Ranskan kieli
define définir
default défaut
assign attribuer
drawing dessiner
mapping mappage
or ou
functions fonctions
processing traitement
data données
values valeurs
nodes nœuds
function fonction
you can possible
to à
repeating répéter
the la
same même
times de

EN If you’re evaluating the same range of data for multiple criteria, use the OR Function and @cell parameter to have the correct value returned.

FR Si vous évaluez la même plage de données pour plusieurs critères, utilisez la fonction OR et le paramètre @cell afin que la valeur correcte soit renvoyée.

Englanti Ranskan kieli
range plage
data données
criteria critères
parameter paramètre
evaluating évaluez
if si
of de
function fonction
value valeur
multiple plusieurs
use utilisez
and et

EN If you are evaluating the same range of data for multiple criteria, use the OR Function and @cell parameter to have the correct value returned.

FR Si vous évaluez la même plage de données pour plusieurs critères, utilisez la fonction OR et le paramètre @cell afin que la valeur correcte soit renvoyée.

Englanti Ranskan kieli
range plage
data données
criteria critères
parameter paramètre
evaluating évaluez
if si
of de
function fonction
value valeur
multiple plusieurs
you vous
use utilisez
and et

EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows

FR Jongler entre plusieurs comptes, plusieurs régions et plusieurs flux de travail

Englanti Ranskan kieli
accounts comptes
regions régions
workflows flux de travail
multiple plusieurs
across de
and et

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

Englanti Ranskan kieli
mapforce mapforce
xml xml
transformations transformations
output sortie
source sources
etc etc
or ou
files fichiers
and et
schema schéma
schemas schémas
from vers
between entre
advanced avancées
input entrée

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

Englanti Ranskan kieli
holistic holistique
positioning positionnement
expertise expertises
offerings offres
organisation organisation
benefits bénéfices
people hommes
entities entités
environment environnement
the la
and et
a dun
multiple plusieurs
for pour
that qui
of leur
within au

EN With OneSpan Sign for Box, you can send multiple documents to multiple signers. Leverage our multiple authentication methods and options for any and every use case.

FR Avec OneSpan Sign for Box, vous pouvez envoyer plusieurs documents à plusieurs signataires. Tirez parti de nos multiples méthodes et options d'authentification pour n'importe quel cas d'utilisation.

Englanti Ranskan kieli
onespan onespan
box box
documents documents
methods méthodes
options options
case cas
sign sign
multiple plusieurs
to à
our nos
you vous
every de
with avec

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

FR Vous pouvez télécharger et fusionner plusieurs fichiers dans un seul flipbook, ou télécharger plusieurs PDF pour générer plusieurs flipbooks.

Englanti Ranskan kieli
merge fusionner
files fichiers
or ou
pdfs pdf
and et
generate générer
to vous

EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries

FR Gérez plusieurs boutiques sur une seule URL : dites adieu à la gestion laborieuse de boutiques différentes pour des pays différents

Englanti Ranskan kieli
url url
say dites
stores boutiques
manage gérez
to à
countries pays
goodbye adieu
managing la gestion
multiple plusieurs
under de

EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)

FR MapForce prend en charge les transformations XML avancées entre les schémas entrée/sortie multiples, les sources et/ou fichiers multiples, ou les transformations en plusieurs étapes (d'un schéma, vers un schéma, etc.)

Englanti Ranskan kieli
mapforce mapforce
xml xml
transformations transformations
output sortie
source sources
etc etc
or ou
files fichiers
and et
schema schéma
schemas schémas
from vers
between entre
advanced avancées
input entrée

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

FR C’est la traduction d’un positionnement holistique, qui regroupe plusieurs entités, plusieurs expertises, plusieurs offres au sein d’une organisation fédérée associant des bénéfices pour l’entreprise, les hommes et leur environnement.

Englanti Ranskan kieli
holistic holistique
positioning positionnement
expertise expertises
offerings offres
organisation organisation
benefits bénéfices
people hommes
entities entités
environment environnement
the la
and et
a dun
multiple plusieurs
for pour
that qui
of leur
within au

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.

Englanti Ranskan kieli
reuse réutiliser
mappings mappages
json json
csv csv
flextext flextext
configuration configuration
create créez
template modèle
requirements besoins
in en
text texte
files fichiers
as comme
you vous

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.

Englanti Ranskan kieli
configuration configuration
reuse réutiliser
mappings mappages
flextext flextext
create créez
template modèle
in en
text texte
files fichiers
you vous

EN Notably, not all CMSs will allow you to generate multiple XML sitemaps, or use multiple languages for the same country.

FR Notamment, tous les CMS ne vous permettront pas de générer plusieurs sitemaps XML, ou d?utiliser plusieurs langues pour le même pays.

Englanti Ranskan kieli
xml xml
sitemaps sitemaps
country pays
or ou
use utiliser
languages langues
will allow permettront
generate générer
the le
multiple plusieurs
all de
you vous

EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.

FR Plusieurs moyens vous permettent d’établir plusieurs connexions entre les deux mêmes invités z/VM, ce qui entraîne une meilleure évolutivité pour l’échange de données z/VM Linux, ainsi qu’une amélioration des performances.

Englanti Ranskan kieli
let permettent
establish établir
connections connexions
vm vm
guests invités
linux linux
scalability évolutivité
z z
data données
performance performances
better meilleure
improved amélioration
you vous
between de
multiple plusieurs
exchange des
the mêmes

EN If you uploaded the same image to your site multiple times, multiple versions appear. To avoid confusion, rename the image file before uploading it to your site.

FR Si vous avez chargé plusieurs fois la même image sur votre site, plusieurs versions apparaissent. Pour éviter toute confusion, renommez le fichier image avant de l’ajouter à votre site.

Englanti Ranskan kieli
site site
versions versions
appear apparaissent
confusion confusion
rename renommez
if si
image image
to à
avoid éviter
your votre
file fichier
you vous
multiple plusieurs
before de

EN Do you want to apply the same DNS configuration to multiple domains? You can select multiple domains from your list of domains, and link them to a zone of your choice.

FR Vous souhaitez appliquer une même configuration DNS à plusieurs noms de domaine ? Créez un groupe ou plusieurs groupes de domaines et liez-les à la zone DNS de votre choix

Englanti Ranskan kieli
dns dns
configuration configuration
apply appliquer
zone zone
choice choix
domains domaines
of de
same même
multiple plusieurs
and et
a un

EN Multiple ID: ClicData also supports a multiple ID a parameterization that allows recursive calls to the same end-point while supplying a variable parameter.

FR Identificateur multiple : ClicData prend également en charge un paramétrage permettant un appel récursif au même end-point tout en fournissant un paramètre variable.

Englanti Ranskan kieli
allows permettant
calls appel
supplying fournissant
variable variable
parameter paramètre
also également
a un
the même
while tout en

EN It is also possible to collectively manage multiple areas at the same time by operating multiple Tascam EZ Connect instances on one computer.

FR Il est également possible de gérer collectivement plusieurs zones en même temps, en faisant tourner plusieurs instances d’EZ Connect sur l’ordinateur.

Englanti Ranskan kieli
possible possible
collectively collectivement
manage gérer
connect connect
it il
also également
areas zones
time temps
to faisant
multiple plusieurs
on sur
the même
is est

EN Do you want to apply the same DNS configuration to multiple domains? You can select multiple domains from your list of domains, and link them to a zone of your choice.

FR Vous souhaitez appliquer une même configuration DNS à plusieurs noms de domaine ? Créez un groupe ou plusieurs groupes de domaines et liez-les à la zone DNS de votre choix

Englanti Ranskan kieli
dns dns
configuration configuration
apply appliquer
zone zone
choice choix
domains domaines
of de
same même
multiple plusieurs
and et
a un

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings for common requirements such as converting JSON to CSV.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers pour des besoins courants comme la convertion de JSON en CSV.

Englanti Ranskan kieli
reuse réutiliser
mappings mappages
json json
csv csv
flextext flextext
configuration configuration
create créez
template modèle
requirements besoins
in en
text texte
files fichiers
as comme
you vous

EN Notably, not all CMSs will allow you to generate multiple XML sitemaps, or use multiple languages for the same country.

FR Notamment, tous les CMS ne vous permettront pas de générer plusieurs sitemaps XML, ou d?utiliser plusieurs langues pour le même pays.

Englanti Ranskan kieli
xml xml
sitemaps sitemaps
country pays
or ou
use utiliser
languages langues
will allow permettront
generate générer
the le
multiple plusieurs
all de
you vous

EN Multiple ID: ClicData also supports a multiple ID a parameterization that allows recursive calls to the same end-point while supplying a variable parameter.

FR Identificateur multiple : ClicData prend également en charge un paramétrage permettant un appel récursif au même end-point tout en fournissant un paramètre variable.

Englanti Ranskan kieli
allows permettant
calls appel
supplying fournissant
variable variable
parameter paramètre
also également
a un
the même
while tout en

EN You can manage multiple accounts easily by being able to post the same post to multiple accounts

FR Vous pouvez gérer facilement plusieurs comptes et vous pouvez publier le même message sur plusieurs comptes à la fois

Englanti Ranskan kieli
manage gérer
accounts comptes
easily facilement
to à
you vous
multiple plusieurs

EN By saving the configuration you create in FlexText, you can reuse the same template to convert multiple text files in multiple mappings.

FR En enregistrant la configuration que vous créez dans FlexText, vous pouvez réutiliser le même modèle pour convertir des fichiers texte multiples dans des mappages divers.

Englanti Ranskan kieli
configuration configuration
reuse réutiliser
mappings mappages
flextext flextext
create créez
template modèle
in en
text texte
files fichiers
you vous

EN Multiple paths let you establish multiple connections between the same two z/VM guests resulting in better scalability for z/VM Linux data exchange and improved performance.

FR Plusieurs moyens vous permettent d’établir plusieurs connexions entre les deux mêmes invités z/VM, ce qui entraîne une meilleure évolutivité pour l’échange de données z/VM Linux, ainsi qu’une amélioration des performances.

Englanti Ranskan kieli
let permettent
establish établir
connections connexions
vm vm
guests invités
linux linux
scalability évolutivité
z z
data données
performance performances
better meilleure
improved amélioration
you vous
between de
multiple plusieurs
exchange des
the mêmes

EN If you upload the same image or video to your site multiple times, multiple versions will appear. To avoid confusion, delete the duplicates.

FR Si vous chargez plusieurs fois la même image ou la même vidéo sur votre site, plusieurs versions de cette dernière s’afficheront. Pour éviter toute confusion, supprimez les éléments en double.

Englanti Ranskan kieli
site site
confusion confusion
delete supprimez
if si
image image
or ou
versions versions
times de
avoid éviter
video vidéo
your votre
the la
same même
multiple plusieurs
you vous

EN Add multiple events using the same information from a submitted form (a single submission can be mapped to multiple Google Calendar events)

FR Ajouter plusieurs événements en utilisant les mêmes informations à partir d?un formulaire soumis (une seule soumission peut être reliée à plusieurs événements Google Agenda) ;

Englanti Ranskan kieli
add ajouter
information informations
submitted soumis
google google
events événements
calendar agenda
form formulaire
submission soumission
to à
from partir
a un
single les
can peut
the mêmes

Näytetään 50 / 50 käännöstä