EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
if | si |
choose | choisissez |
info | données |
window | fenêtre |
to change | changer |
your | votre |
click | cliquez |
save | enregistrer |
and | et |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
required | nécessaires |
payment | paiement |
data | données |
the | le |
types | types |
and | et |
on | au |
for | de |
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
required | nécessaires |
payment | paiement |
data | données |
the | le |
types | types |
and | et |
on | au |
for | de |
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
FR En ajoutant un Mode de paiement secondaire, vous autorisez Zoom à traiter tous les Frais applicables sur votre Mode de paiement secondaire si votre Mode de paiement principal est refusé.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
authorize | autorisez |
zoom | zoom |
process | traiter |
applicable | applicables |
if | si |
a | un |
payment | paiement |
to | à |
charges | frais |
is | est |
any | de |
on | sur |
by adding | ajoutant |
your | votre |
you | vous |
EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain Using electronic toll payment in Portugal Using electronic toll payment in Italy Using electronic toll payment in Europe
FR Le télépéage, comment ça marche ? Utiliser le télépéage en France Utiliser le télépéage en Espagne Utiliser le télépéage au Portugal Utiliser le télépéage en Italie Utiliser le télépéage en Europe
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
toll | péage |
france | france |
europe | europe |
in | en |
portugal | portugal |
italy | italie |
how | comment |
using | utiliser |
spain | espagne |
does | le |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) ou Cryptocurrence.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
finally | enfin |
work | fonctionne |
currently | actuelle |
types | types |
alipay | alipay |
china | chine |
if | si |
method | méthode |
or | ou |
payment | paiement |
we | nous |
another | autre |
paypal | paypal |
our | nos |
not | pas |
recommend | recommandons |
accepted | accepté |
only | la |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
FR Enfin, si la méthode de paiement ne fonctionne pas, nous vous recommandons un autre moyen de paiement pris en charge.À l'heure actuelle, nos types de paiement acceptés sont CC, PayPal, Alipay (Chine uniquement) et Cryptocurrence.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
finally | enfin |
work | fonctionne |
currently | actuelle |
types | types |
alipay | alipay |
china | chine |
if | si |
method | méthode |
payment | paiement |
we | nous |
another | autre |
paypal | paypal |
our | nos |
not | pas |
recommend | recommandons |
accepted | accepté |
only | la |
and | et |
EN Payment information, such as your method of payment and payment card information (including payment card number, expiration date, delivery address and billing address).
FR Des informations de paiement, telles que votre méthode de paiement et votre carte de paiement (y compris le numéro de votre carte, sa date d’expiration, votre adresse de livraison et votre adresse de facturation).
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | méthode |
card | carte |
delivery | livraison |
payment | paiement |
billing | facturation |
information | informations |
address | adresse |
your | votre |
of | de |
including | compris |
date | date |
as | telles |
and | et |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
pencil | crayon |
preferred | préféré |
select | sélectionnez |
details | détails |
in | dans |
payment | payment |
method | method |
click | cliquez |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
FR Votre mode de paiement a peut-être échoué. Si nous ne pouvons pas débiter votre mode de paiement, alors votre achat ne pourra être traité, et vous devrez à nouveau effectuer votre achat.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
failed | échoué |
payment | paiement |
if | si |
purchase | achat |
your | votre |
may | peut |
we | nous |
to | à |
then | de |
EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")
FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
provide | fournir |
current | actuel |
valid | valide |
method | mode |
accepted | accepté |
a | un |
of | de |
payment | paiement |
you | vous |
us | nous |
you must | devez |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
FR Votre mode de paiement a peut-être échoué. Si nous ne pouvons pas débiter votre mode de paiement, alors votre achat ne pourra être traité, et vous devrez à nouveau effectuer votre achat.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
failed | échoué |
payment | paiement |
if | si |
purchase | achat |
your | votre |
may | peut |
we | nous |
to | à |
then | de |
EN We charge a processing fee + payment method fee per transaction. Different commissions apply depending on the payment method.
FR Pour chaque transaction, nous facturons des frais de traitement ainsi que des frais associés au moyen de paiement. Différentes commissions peuvent s'appliquer en fonction du moyen de paiement.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
processing | traitement |
depending | en fonction |
transaction | transaction |
payment | paiement |
commissions | commissions |
we | nous |
on | au |
fee | frais |
a | moyen |
per | de |
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | méthode |
if | si |
payment | paiement |
invoice | facture |
paid | payé |
the | la |
charge | charger |
is | est |
it | elle |
EN Your Payment Method agreement governs your use of the designated Payment Method, and you must refer to that agreement to determine your rights and liabilities thereunder
FR Votre contrat de mode de paiement régit votre utilisation du mode de paiement désigné, et vous devez vous référer à ce contrat pour déterminer vos droits et responsabilités en vertu de celui-ci
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
governs | régit |
refer | référer |
rights | droits |
use | utilisation |
that | ce |
agreement | contrat |
the | celui-ci |
to | à |
determine | déterminer |
of | de |
you | vous |
you must | devez |
EN Here the buyer will be given options to choose payment method, where they can choose Escrow.com as their preferred payment method for current and all the future transactions.
FR Ici, l'acheteur aura la possibilité de choisir le mode de paiement, où il pourra choisir Escrow.com comme mode de paiement préféré pour toutes les transactions actuelles et futures.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
escrow | escrow |
payment | paiement |
preferred | préféré |
transactions | transactions |
choose | choisir |
as | comme |
future | futures |
and | et |
EN In connection with any and all Subscriptions that you select to purchase you must provide us with a current, valid, accepted method of payment, which may change from time to time (“Payment Method”)
FR Dans le cadre de tous les Abonnements pour lesquels vous opterez, vous devrez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté, pouvant être modifié en temps opportun (ci-après dénommé « Mode de paiement »)
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
subscriptions | abonnements |
method | mode |
current | actuel |
valid | valide |
accepted | accepté |
change | modifié |
and | et |
payment | paiement |
a | un |
time | temps |
of | de |
all | tous |
may | pouvant |
in | en |
which | lesquels |
provide | fournir |
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
FR Pour que vous utilisiez le service whatsmyserp, vous devez fournir un mode de paiement valide et accepté, que vous pouvez mettre à jour de temps à autre dans la page « Méthode de paiement ».
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
valid | valide |
accepted | accepté |
a | un |
service | service |
page | page |
payment | paiement |
method | méthode |
of | de |
time | temps |
to | à |
can | pouvez |
provide | fournir |
you | et |
EN Charge a commission/fee to your customer when they choose cash on delivery/collect on delivery/pay on shipment! The most downloaded payment method. More than 15,000 downloads and highly rated!The favourite payment method for your customers!
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
commission | commission |
customer | client |
delivery | livraison |
downloaded | téléchargé |
downloads | téléchargements |
payment | paiement |
the | le |
your | votre |
a | une |
more | plus |
and | et |
when | quand |
EN Charge a commission/fee to your customer when they choose cash on delivery/collect on delivery/pay on shipment! The most downloaded payment method. More than 15,000 downloads and highly rated!The favourite payment method for your customers!
FR Votre client paye une commission/majoration quand il sélectionne paiement contre remboursement/paiement contre livraison! Le module de paiement le plus téléchargé. Plus de 15.000 téléchargements et une évaluation de presque 5 étoiles!
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
commission | commission |
customer | client |
delivery | livraison |
downloaded | téléchargé |
downloads | téléchargements |
payment | paiement |
the | le |
your | votre |
a | une |
more | plus |
and | et |
when | quand |
EN In connection with any and all Subscriptions that you select to purchase you must provide us with a current, valid, accepted method of payment, which may change from time to time (“Payment Method”)
FR Dans le cadre de tous les Abonnements pour lesquels vous opterez, vous devrez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté, pouvant être modifié en temps opportun (ci-après dénommé « Mode de paiement »)
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
subscriptions | abonnements |
method | mode |
current | actuel |
valid | valide |
accepted | accepté |
change | modifié |
and | et |
payment | paiement |
a | un |
time | temps |
of | de |
all | tous |
may | pouvant |
in | en |
which | lesquels |
provide | fournir |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
FR Sélectionnez Billing Details (Détails de facturation). Dans la section Payment Method (Mode de paiement), cliquez sur l'icône de crayon pour modifier le mode de paiement préféré.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
pencil | crayon |
preferred | préféré |
select | sélectionnez |
details | détails |
in | dans |
payment | payment |
method | method |
click | cliquez |
EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")
FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
provide | fournir |
current | actuel |
valid | valide |
method | mode |
accepted | accepté |
a | un |
of | de |
payment | paiement |
you | vous |
us | nous |
you must | devez |
EN Not sure which payment method is right for you? Head to our payment method explorer.
FR Vous n'arrivez pas à déterminer le moyen de paiement qui vous conviendrait le mieux ? Consultez notre explorateur des moyens de paiement.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
explorer | explorateur |
not | pas |
to | à |
you | vous |
our | notre |
EN Payment Method: The payment method that Hostwinds used to charge the invoice if it is paid.
FR Méthode de paiement: la méthode de paiement qui hostiens utilisait pour charger la facture si elle est payée.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | méthode |
if | si |
payment | paiement |
invoice | facture |
paid | payé |
the | la |
charge | charger |
is | est |
it | elle |
EN Here the buyer will be given options to choose payment method, where they can choose Escrow.com as their preferred payment method for current and all the future transactions.
FR Ici, l'acheteur aura la possibilité de choisir le mode de paiement, où il pourra choisir Escrow.com comme mode de paiement préféré pour toutes les transactions actuelles et futures.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
escrow | escrow |
payment | paiement |
preferred | préféré |
transactions | transactions |
choose | choisir |
as | comme |
future | futures |
and | et |
EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")
FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
provide | fournir |
current | actuel |
valid | valide |
method | mode |
accepted | accepté |
a | un |
of | de |
payment | paiement |
you | vous |
us | nous |
you must | devez |
EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")
FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
provide | fournir |
current | actuel |
valid | valide |
method | mode |
accepted | accepté |
a | un |
of | de |
payment | paiement |
you | vous |
us | nous |
you must | devez |
EN You must provide us with a current, valid, accepted method of payment ("Payment Method")
FR Vous devez nous fournir un mode de paiement actuel, valide et accepté ("Mode de paiement")
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
provide | fournir |
current | actuel |
valid | valide |
method | mode |
accepted | accepté |
a | un |
of | de |
payment | paiement |
you | vous |
us | nous |
you must | devez |
EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method
FR En cas de problème avec votre moyen de paiement, vous recevrez une notification vous demandant de mettre à jour votre moyen de paiement
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
notification | notification |
update | mettre à jour |
payment | paiement |
to | à |
in | en |
your | votre |
you | vous |
the | cas |
a | une |
EN Choose Escrow.com as the preferred payment method: After you’ve provided all the details and accepted the terms and condition, you will be taken to the payment page. Here you can choose to make the payment via Escrow.com.
FR Choisissez Escrow.com comme mode de paiement préféré: Après avoir fourni tous les détails et accepté les termes et conditions, vous serez dirigé vers la page de paiement. Ici, vous pouvez choisir d'effectuer le paiement via Escrow.com.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
escrow | escrow |
accepted | accepté |
preferred | préféré |
details | détails |
as | comme |
page | page |
and | et |
terms | conditions |
to | après |
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
submits | soumet |
verifies | vérifie |
seller | vendeur |
escrow | escrow |
approved | approuvé |
in | in |
secure | sécurisé |
a | un |
payment | paiement |
funds | fonds |
to | à |
the | le |
pays | paie |
by | par |
account | compte |
been | été |
is | est |
that | que |
our | notre |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | méthode |
updated | actualiser |
details | les données |
to change | changer |
how | comment |
to | modifier |
EN Buyer pays Escrow.com. Buyer submits a payment by selecting the eligible payment method, Escrow.com verifies the payment, the Broker and Seller are notified that funds have been secured.
FR L'acheteur paie Escrow.com. L'acheteur soumet un paiement en sélectionnant le mode de paiement éligible, Escrow.com vérifie le paiement, le courtier et le vendeur sont informés que les fonds ont été sécurisés.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
submits | soumet |
selecting | sélectionnant |
method | mode |
verifies | vérifie |
broker | courtier |
seller | vendeur |
secured | sécurisé |
escrow | escrow |
eligible | éligible |
funds | fonds |
a | un |
payment | paiement |
the | le |
pays | paie |
are | sont |
been | été |
that | que |
and | et |
EN When a customer chooses the method of payment in several installments, the order in question includes the line ??Payment facilities??, which corresponds to the amount of the management fees collected by the website for the management of the payment
FR Lorsqu’un client choisit le mode de paiement en plusieurs échéances, la commande concernée intègre une ligne « Facilités de paiement », qui correspond au montant des frais de gestion encaissés par le site au titre de la gestion du paiement
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
customer | client |
chooses | choisit |
method | mode |
corresponds | correspond |
includes | intègre |
order | commande |
payment | paiement |
fees | frais |
website | site |
of | de |
in | en |
line | ligne |
to | titre |
management | gestion |
by | par |
a | une |
EN Buyer pays Escrow.com. Buyer submits a payment by selecting the eligible payment method, Escrow.com verifies the payment, the Broker and Seller are notified that funds have been secured.
FR L'acheteur paie Escrow.com. L'acheteur soumet un paiement en sélectionnant le mode de paiement éligible, Escrow.com vérifie le paiement, le courtier et le vendeur sont informés que les fonds ont été sécurisés.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
submits | soumet |
selecting | sélectionnant |
method | mode |
verifies | vérifie |
broker | courtier |
seller | vendeur |
secured | sécurisé |
escrow | escrow |
eligible | éligible |
funds | fonds |
a | un |
payment | paiement |
the | le |
pays | paie |
are | sont |
been | été |
that | que |
and | et |
EN Buyer pays Escrow.com - The Buyer submits a payment by approved payment method to our secure Escrow Account, Escrow.com verifies the payment, the Seller is notified that funds have been secured 'In Escrow'.
FR L'acheteur paie Escrow.com - L'acheteur soumet un paiement par paiement approuvé à notre compte Escrow sécurisé, Escrow.com vérifie le paiement, et le vendeur est avisé que les fonds ont été garantis 'In Escrow'.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
submits | soumet |
verifies | vérifie |
seller | vendeur |
escrow | escrow |
approved | approuvé |
in | in |
secure | sécurisé |
a | un |
payment | paiement |
funds | fonds |
to | à |
the | le |
pays | paie |
by | par |
account | compte |
been | été |
is | est |
that | que |
our | notre |
EN Despite the payment method you choose, we do not store and cannot use your credit card information or other payment details. Your credit card details are encrypted and securely stored by your payment operator to enable us to automatically bill you.
FR Quel que soit le mode de paiement que vous choisissez, nous ne stockons pas et ne pouvons pas utiliser les informations de votre carte de crédit ou les autres informations de paiement.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
method | mode |
store | stockons |
use | utiliser |
credit | crédit |
information | informations |
payment | paiement |
choose | choisissez |
or | ou |
cannot | ne |
the | le |
we | nous |
your | votre |
card | carte |
you | vous |
and | et |
other | autres |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
FR Comment changer de méthode de paiement - Actualiser les données de paiement - Où modifier les données de paiement ?
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | méthode |
updated | actualiser |
details | les données |
to change | changer |
how | comment |
to | modifier |
EN Choose Escrow.com as the preferred payment method: After you’ve provided all the details and accepted the terms and condition, you will be taken to the payment page. Here you can choose to make the payment via Escrow.com.
FR Choisissez Escrow.com comme mode de paiement préféré: Après avoir fourni tous les détails et accepté les termes et conditions, vous serez dirigé vers la page de paiement. Ici, vous pouvez choisir d'effectuer le paiement via Escrow.com.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
payment | paiement |
method | mode |
escrow | escrow |
accepted | accepté |
preferred | préféré |
details | détails |
as | comme |
page | page |
and | et |
terms | conditions |
to | après |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN Please see below the payment methods we accept: *Please note, some payment methods are only available as a payment method for selected countries on our web
FR Veuillez voir ci-dessous les méthodes de paiement que nous acceptons: Veuillez noter que certains modes de paiement ne sont disponibles que comme mode de paiement pour certains pays sur notre site Web
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | noter |
please | veuillez |
countries | pays |
see | voir |
payment | paiement |
methods | méthodes |
method | mode |
web | web |
below | dessous |
as | comme |
on | sur |
the | ci-dessous |
we accept | acceptons |
our | notre |
we | nous |
are | disponibles |
EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.
FR Lors de la surcharge d'une méthode parente, la méthode enfant doit correspondre son type de retour avec la déclaration de type parente. Si le parent ne définit par de type de retour, la méthode enfant peut en déclarer un.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
parent | parent |
method | méthode |
match | correspondre |
declaration | déclaration |
define | définit |
if | si |
a | un |
must | doit |
child | enfant |
may | peut |
return | retour |
type | type |
then | de |
EN Anonymous payment: All of our payment methods are anonymised using a payment system developed by Posteo. We do not link payment information with email accounts.
FR Paiement anonyme : Les procédures de paiement sont anonymisées à l'aide d'un système de paiement élaboré par Posteo. En bref, nous ne relions pas les données de paiement avec la boîte mail concernée.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
anonymous | anonyme |
developed | élaboré |
system | système |
payment | paiement |
posteo | posteo |
we | nous |
information | données |
are | sont |
of | de |
by | par |
a | dun |
with | avec |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
FR Si le fournisseur n'a pas demandé l'autorisation préalable de votre carte de paiement, alors avant la fin de chaque intervalle de paiement, le client recevra une facture électronique pour le paiement des frais de l'intervalle de paiement suivant
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
supplier | fournisseur |
card | carte |
interval | intervalle |
client | client |
electronic | électronique |
if | si |
payment | paiement |
invoice | facture |
fee | frais |
pre | préalable |
not | pas |
your | votre |
the end | fin |
of | de |
end | des |
Näytetään 50 / 50 käännöstä