Käännä "parallel processing" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "parallel processing" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / parallel processing

Englanti
Ranskan kieli

EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.

FR SANsymphony utilise une technologie brevetée de traitement Parallel I/O. Celle-ci exploite pleinement le nombre variable de cœurs du processeur multi-cœurs pour traiter les threads I/O en parallèle.

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
o o
variable variable
full pleinement
i i
uses utilise
processing traitement
technology technologie
processor processeur
of de
in en
the le
a une
process traiter
cores cœurs
patented breveté

EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...

FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...

Englanti Ranskan kieli
output sortie
of de
and à
motor les

EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.

FR Un réducteur à arbre creux est un réducteur dont l'entrée ou la sortie est un alésage. La liaison en rotation se fait...

Englanti Ranskan kieli
shaft arbre
output sortie
a un
and à
input la

EN Parallel shaft gear motors have parallel input and output shafts. Thus, they can use any type of motor or gearing, th...

FR Les moto-réducteurs à arbres parallèles ont l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée parallèles. Ils sont donc indépend...

Englanti Ranskan kieli
output sortie
of de
and à
motor les

EN A parallel shaft gear reducer has parallel input and output shafts.

FR Une courroie synchrone ou crantée est dentée et permet la transmission de mouvements synchrones. Elle assure une tran...

Englanti Ranskan kieli
a une
input la
and et

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.

FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.

Englanti Ranskan kieli
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
processing traitement
engine moteur
focused se concentre
parallel parallèle
cpus cpu
validation validation
modern modernes
an un
on sur
is est
and et

EN Graphic Processing Unit (GPU) servers enable you to accelerate your computing power on intensive workloads and a large number of parallel processing tasks

FR Les serveurs de processeur graphique vous permettent d’accélérer votre puissance de traitement pour les charges intensives, ainsi que pour un grand nombre de tâches de traitement parallèles

Englanti Ranskan kieli
graphic graphique
gpu processeur graphique
enable permettent
power puissance
tasks tâches
processing traitement
servers serveurs
a un
of de
your votre
large grand
you vous

EN RaptorXML+XBRL Server is an XBRL processing engine that is focused on high-speed and parallel processing on modern, multi-core CPUs to achieve advanced throughput for XBRL validation.

FR RaptorXML+XBRL Server est un moteur de traitement XBRL qui se concentre sur le traitement ultra-rapide et parallèle sur des CPU multi-cœurs modernes pour effectuer une production poussée de validation XBRL.

Englanti Ranskan kieli
raptorxml raptorxml
xbrl xbrl
server server
processing traitement
engine moteur
focused se concentre
parallel parallèle
cpus cpu
validation validation
modern modernes
an un
on sur
is est
and et

EN Graphic Processing Unit (GPU) servers enable you to accelerate your computing power on intensive workloads and a large number of parallel processing tasks

FR Les serveurs de processeur graphique vous permettent d’accélérer votre puissance de traitement pour les charges intensives, ainsi que pour un grand nombre de tâches de traitement parallèles

Englanti Ranskan kieli
graphic graphique
gpu processeur graphique
enable permettent
power puissance
tasks tâches
processing traitement
servers serveurs
a un
of de
your votre
large grand
you vous

EN MapForce Server takes data transformation to the next level with server capabilities including parallel processing and multi-threading, bulk SQL merge, cross-platform support, and more.

FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.

Englanti Ranskan kieli
mapforce mapforce
takes .
data données
parallel parallèle
processing traitement
merge fusion
bulk bulk
sql sql
the la
transformation transformation
server serveur
with avec
more le
capabilities de
and et

EN Parallel loading, validation, and processing by design

FR Chargement parallèle, validation et traitement par design

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
loading chargement
validation validation
processing traitement
design design
by par
and et

EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.

FR Profitez d'un traitement des données rapide et à faible latence grâce à la mémoire RAM et à une exécution parallèle distribuée, qui vous permet d'accéder plus rapidement à vos données.

Englanti Ranskan kieli
access permet
parallel parallèle
low faible
latency latence
ram ram
memory mémoire
quickly rapidement
processing traitement
execution exécution
data données
your vos
fast rapide
distributed distribué
and à

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

FR Exécuter des processus de paiement traditionnels et mobiles en parallèle tout en évitant autant que possible le besoin de dupliquer l’infrastructure de traitement et de créer des silos inutiles.

Englanti Ranskan kieli
traditional traditionnels
mobile mobiles
parallel parallèle
silos silos
avoiding évitant
payments paiement
processes processus
possible possible
processing traitement
creation créer
in en
need besoin
the le
of de
as autant
and et
while tout en

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

FR Un traitement parallèle adapte les charges de travail Big Data et les répartit automatiquement sur plusieurs processeurs.

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
automatically automatiquement
big big
processing traitement
data data
workloads charges de travail
work travail
and et
across de
the les

EN By utilizing parallel computing, ultra-high-performance code optimizations, and a low memory footprint, RaptorXML Server delivers amazing processing speed

FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables

Englanti Ranskan kieli
code code
optimizations optimisations
low faible
memory mémoire
footprint empreinte
server server
delivers permet
amazing incroyables
speed vitesses
processing traitement
a une
utilizing en utilisant
raptorxml raptorxml
and et

EN With parallel processing, jobs get completed faster to meet the tightest deadlines

FR Avec le traitement parallèle, vous pouvez finaliser plus rapidement les tâches afin de respecter les délais les plus serrés

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
processing traitement
jobs tâches
deadlines délais
the le
with avec

EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds

FR Le lecteur de codes-barres DataMan 470 est doté de sept cœurs de traitement puissants, lui permettant d'exécuter plusieurs algorithmes et process en parallèle à des vitesses incroyablement élevées

Englanti Ranskan kieli
dataman dataman
powerful puissants
cores cœurs
enabling permettant
algorithms algorithmes
parallel parallèle
speeds vitesses
processing traitement
reader lecteur
to à
in en
the le
seven sept
multiple plusieurs

EN Accelerate the performance of SAN arrays with patented technologies such as parallel I/O processing and using DRAM as cache

FR Accélérez les performances des baies SAN grâce à des technologies brevetées telles que le traitement Parallel I/O et l'utilisation de la DRAM en cache.

Englanti Ranskan kieli
accelerate accélérez
san san
patented breveté
technologies technologies
processing traitement
cache cache
performance performances
of de
i i
o o
as telles
and à

EN Improve performance of file access from NAS devices with parallel NFS processing and throughput optimization

FR Améliorez les performances d'accès aux fichiers à partir des périphériques NAS grâce à un traitement NFS parallèle et à l'optimisation du débit.

Englanti Ranskan kieli
improve améliorez
file fichiers
devices périphériques
parallel parallèle
nfs nfs
processing traitement
nas nas
performance performances
throughput débit
and à

EN Enhance performance with RAM caching, parallel I/O processing, and auto-tiering

FR Amélioration des performances grâce à la mise en cache de la RAM, au traitement Parallel I/O et à l'Auto-Tiering

Englanti Ranskan kieli
enhance amélioration
performance performances
ram ram
o o
processing traitement
i i
and à
caching mise en cache
with mise

EN Enhance I/O processing further using parallel I/O with multi-core CPUs

FR Améliorez encore le traitement des I/O en utilisant Parallel I/O avec des processeurs multicœurs

Englanti Ranskan kieli
enhance améliorez
o o
processing traitement
i i
further le
with avec

EN To cater for peak production, the Credit Cartridges provide access to processing time, regardless of the number of parallel processes and/or (virtual) machines

FR Pour les pics de fonctionnement, les cartouches de crédits permettent de disposer d’un certain temps de traitement, le nombre de processus simultanés et/ou de machines (virtuelles) étant alors indifférent

Englanti Ranskan kieli
credit crédits
cartridges cartouches
virtual virtuelles
machines machines
processing traitement
processes processus
or ou
of de
peak pics
time temps
to certain
and et

EN Hadoop uses the MapReduce functional programming model to perform parallel processing across data sets

FR Hadoop utilise le modèle de programmation fonctionnelle MapReduce pour exécuter un traitement parallèle entre les datasets

Englanti Ranskan kieli
hadoop hadoop
uses utilise
programming programmation
parallel parallèle
processing traitement
mapreduce mapreduce
functional fonctionnelle
the le
model modèle
across de

EN Automate the migration and enable parallel processing to save valuable time and ensure that your network has zero downtime.

FR Automatisez la migration et utilisez un système de traitement en parallèle afin de gagner un temps précieux et d’éviter tout temps d’arrêt de votre réseau.

Englanti Ranskan kieli
migration migration
parallel parallèle
processing traitement
valuable précieux
automate automatisez
network réseau
the la
your votre
zero le
time temps
and et

EN It leverages the distributed computing power of graphic cards for parallel GPU processing.

FR Il exploite la puissance de calcul distribuée des cartes graphiques pour un traitement en parallèle sur le processeur graphique (GPU).

Englanti Ranskan kieli
leverages exploite
power puissance
parallel parallèle
cards cartes
processing traitement
it il
computing calcul
graphic graphiques
of de
gpu gpu
distributed distribué

EN It uses an event-driven, parallel data processing architecture, which is ideal for workloads that need more than one data derivative of an object

FR Il utilise une architecture de traitement des données parallèle et orientée événements, ce qui est idéal pour les applications qui nécessitent plus d'un dérivé d'un objet

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
architecture architecture
ideal idéal
event événements
it il
uses utilise
need nécessitent
processing traitement
that ce
data données
of de
object objet
an une
is est
more plus

EN MapForce Server takes data transformation to the next level with server capabilities including parallel processing and multi-threading, bulk SQL merge, cross-platform support, and more.

FR MapForce Server révolutionne la transformation de données avec des capacités de serveur permettant un traitement parallèle et un multi-threading, une fusion bulk SQL, prise en charge multi-plateforme, etc.

Englanti Ranskan kieli
mapforce mapforce
takes .
data données
parallel parallèle
processing traitement
merge fusion
bulk bulk
sql sql
the la
transformation transformation
server serveur
with avec
more le
capabilities de
and et

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

FR Exécuter des processus de paiement traditionnels et mobiles en parallèle tout en évitant autant que possible le besoin de dupliquer l’infrastructure de traitement et de créer des silos inutiles.

Englanti Ranskan kieli
traditional traditionnels
mobile mobiles
parallel parallèle
silos silos
avoiding évitant
payments paiement
processes processus
possible possible
processing traitement
creation créer
in en
need besoin
the le
of de
as autant
and et
while tout en

EN Query acceleration via cost and rules-based optimizers and massively parallel processing (MPP) engine

FR Accélération des requêtes avec des optimiseurs de coût basés sur des règles et un moteur MPP-Massively Parallel Processing

Englanti Ranskan kieli
query requêtes
acceleration accélération
cost coût
processing processing
engine moteur
based basés
rules règles
via de
and et

EN Parallel loading, validation, and processing by design

FR Chargement parallèle, validation et traitement par design

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
loading chargement
validation validation
processing traitement
design design
by par
and et

EN By offloading analytical query processing to the Aurora storage layer, Parallel Query reduces network, CPU, and buffer pool contention with the transactional workload.

FR En transférant le traitement des requêtes analytiques sur la couche de stockage Aurora, la requête parallèle réduit les conflits de réseau, de processeur et de groupe de mémoires tampons avec la charge de travail transactionnelle.

Englanti Ranskan kieli
analytical analytiques
processing traitement
aurora aurora
storage stockage
layer couche
parallel parallèle
reduces réduit
network réseau
cpu processeur
workload charge de travail
query requête
with avec
and et

EN With Parallel Query, query processing is pushed down to the Aurora storage layer

FR Avec la requête parallèle, le traitement des requêtes est refoulé sur la couche de stockage Aurora

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
processing traitement
aurora aurora
storage stockage
layer couche
query requête
with avec

EN The initial version of Parallel Query can push down and scale out of the processing of more than 200 SQL functions, equijoins, and projections.

FR La version initiale de requête parallèle peut accélérer et réduire le traitement de plus de 200 fonctions SQL, equijoins et projections.

Englanti Ranskan kieli
initial initiale
parallel parallèle
query requête
processing traitement
sql sql
functions fonctions
projections projections
can peut
of de
more plus
version version
and et

EN The DataMan 470 barcode reader has seven powerful processing cores, enabling it to run multiple algorithms and processes in parallel at astonishing speeds

FR Le lecteur de codes-barres DataMan 470 est doté de sept cœurs de traitement puissants, lui permettant d'exécuter plusieurs algorithmes et process en parallèle à des vitesses incroyablement élevées

Englanti Ranskan kieli
dataman dataman
powerful puissants
cores cœurs
enabling permettant
algorithms algorithmes
parallel parallèle
speeds vitesses
processing traitement
reader lecteur
to à
in en
the le
seven sept
multiple plusieurs

EN By utilizing parallel computing, ultra-high-performance code optimizations, and a low memory footprint, RaptorXML Server delivers amazing processing speed

FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables

Englanti Ranskan kieli
code code
optimizations optimisations
low faible
memory mémoire
footprint empreinte
server server
delivers permet
amazing incroyables
speed vitesses
processing traitement
a une
utilizing en utilisant
raptorxml raptorxml
and et

EN Massively parallel processing scales big data workloads and automatically distributes the work across multiple cores.

FR Un traitement parallèle adapte les charges de travail Big Data et les répartit automatiquement sur plusieurs processeurs.

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
automatically automatiquement
big big
processing traitement
data data
workloads charges de travail
work travail
and et
across de
the les

EN They should also look for parallel data processing.

FR Elles doivent également rechercher un traitement parallèle des données.

Englanti Ranskan kieli
parallel parallèle
processing traitement
also également
data données
look for rechercher
should le

EN SnapLogic’s document-based JSON and REST-based parallel processing architecture manages real-time streaming data for application and business process integration

FR L'architecture de traitement parallèle JSON et REST basée sur des documents de SnapLogic gère les données en continu en temps réel pour l'intégration des applications et des processus métier

Englanti Ranskan kieli
json json
parallel parallèle
manages gère
real-time temps réel
rest rest
based basée
business métier
processing traitement
application applications
real réel
data données
process processus
document documents
time temps
and et

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.

Englanti Ranskan kieli
processing traitement
withdrawal retrait
grounds motifs
lawfulness légalité
conducted effectué
information informations
consent consentement
not pas
we nous
nor ni
to avant
of de
on sur
other autres

EN With a state-of-the-art real-time processing engine and dedicated DSP plugin processing, you get unrivaled processing capabilities to handle an extraordinary number of channels?without the complication or stress.

FR Avec un moteur de traitement en temps réel de pointe et un traitement de plugin DSP dédié, vous disposez de capacités de traitement inégalées pour traiter un nombre extraordinaire de canaux, sans complication ou stress.

Englanti Ranskan kieli
real-time temps réel
engine moteur
plugin plugin
extraordinary extraordinaire
channels canaux
stress stress
real réel
dsp dsp
processing traitement
or ou
a un
dedicated dédié
handle traiter
of de
time temps
the nombre
with avec
and et
you vous

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

FR 7.1.2      S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.

Englanti Ranskan kieli
if si
processing traitement
consent consentement
data données
the le
right droit
legal légale
of de
a une

EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing

FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection

Englanti Ranskan kieli
processing traitement
compelling impérieux
legitimate légitime
or ou
for fins
the le
reason motif
of de
to à
you vous

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

FR Le retrait de votre consentement n’affecte pas la licéité du traitement que nous avons effectué avant ce retrait, ni celui effectué sur la base de motifs de traitement licites autres que le consentement.

Englanti Ranskan kieli
processing traitement
withdrawal retrait
grounds motifs
conducted effectué
information base
consent consentement
your votre
not pas
we nous
nor ni
to avant
of de
on sur
other autres

EN Furthermore, the processing takes place on the basis of an order processing contract with Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).

FR En outre, le traitement a lieu sur la base d?un contrat de traitement de commande avec Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).

Englanti Ranskan kieli
takes .
place lieu
order commande
contract contrat
google google
https https
cloud cloud
terms terms
processing traitement
of de
with avec
on sur
basis un

EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses

FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations pénales et à des infractions

Englanti Ranskan kieli
ii ii
processing traitement
categories catégories
data données
convictions condamnations
scale échelle
or ou
the le
a caractère
of de
to à
large grande

EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses and

FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations et infractions pénales et

Englanti Ranskan kieli
ii ii
processing traitement
categories catégories
data données
convictions condamnations
scale échelle
or ou
the le
a caractère
of de
to à
large grande

EN (3) you object to the processing pursuant to Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing pursuant to Article 21(2) GDPR;

FR (2) Vous retirez votre consentement sur lequel est fondé le traitement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement.

Englanti Ranskan kieli
processing traitement
gdpr rgpd
legitimate juridique
or ou
pursuant conformément
the le
to à
you vous
no pas

EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.

FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.

Englanti Ranskan kieli
art motif
gdpr rgpd
processing traitement
legitimate légitime
or ou
of de
the le
no pas
on au
you vous
and et

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

FR Limitation du traitementLe marquage des données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

Englanti Ranskan kieli
restriction limitation
marking marquage
data données
stored stockées
aim but
limiting limiter
processing traitement
future futur
of de
the le
personal personnel
with à

EN The HWP word processing system is a typical word processing document and contains many of the same word processing functionality as many other systems

FR Le système HWP est un type de traitement de texte standard qui reprend la plupart des fonctionnalités d'autres traitements de texte

Englanti Ranskan kieli
typical standard
system système
a un
functionality fonctionnalité
processing traitement
of de
word est
many des

Näytetään 50 / 50 käännöstä