Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "kind of break" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "kind of break" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

kind a au aussi autres aux avec avez avoir avons beaucoup besoin bien cas ce cela ces cette chaque ci comme comment contenu créer c’est dans dans le de des design donc dont du elle elles en encore entreprise est et existe faire façon fois font forme genre gentil il il est ils informations jamais jour la le le genre le type les les types leur leurs lorsque mais manière modèles mon même n ne notre nous nous avons on ont ou où par pas peu peut peuvent plus pour pour le pouvez prendre projet qu que quel quelle quelque quelques qui sa savoir sera ses si site soient soit son sont sorte sortes sous style sur temps toujours tous tout toute toutes travail type types un une vers vie vos votre vous vous avez à été êtes être
break briser casser pause rompre vacances

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / kind of break

Englanti
Ranskan kieli

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

Englanti Ranskan kieli
ski ski
adventure aventure
slovenia slovénie
alps alpes
ljubljana ljubljana
city ville
holidays vacances

EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles

FR de gentillesse, aimable, bel, sois gentil, bleu, roses, jaunes, à la, populaires, pour flacon hydro, de flacon hydraulique, soyez aimables, etre gentil, la gentillesse compte, top, bon marché, brandy melville, james charles

Englanti Ranskan kieli
kindness gentillesse
popular populaires
james james
charles charles
blue bleu
pink roses
counts compte
kind aimable
yellow jaunes
nice bon
be sois

EN Break these reports down by category such as clothing stores in Saint Lucia or Beauty stores in Saint Lucia for example. You can break the reports down further by technology usage.

FR Répartissez ces rapports par catégorie, comme les magasins de vêtements en the United States ou Magasins de beauté à the United States par exemple. Vous pouvez décomposer davantage les états en fonction de l'utilisation de la technologie.

Englanti Ranskan kieli
reports rapports
category catégorie
clothing vêtements
stores magasins
beauty beauté
or ou
in en
technology technologie
the la
as comme
you vous
example exemple
by par
for de

EN Walk, look, marvel, take a break, continue on your way: the most leisurely way to explore a city is still on foot. You can set your own pace and take a break in particularly beautiful spots.

FR Marcher, observer, s’étonner, faire une pause, poursuivre son chemin : la façon la plus agréable de découvrir une ville est de se promener à pied, à son rythme, et de faire une pause là où il y a lieu de s’émerveiller.

Englanti Ranskan kieli
break pause
foot pied
pace rythme
city ville
the la
to à
explore découvrir
set lieu
way de
beautiful agréable
is est
a une

EN They also offer well-known titles like Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World and two variations of Game of Thrones – 15-lines and 243-ways-to-win.

FR Le casino propose également des titres connus comme Break the Bank, Break da Bank Again, Big Kahuna, Jurassic World et deux variantes de Game of Thrones ? 15 lignes et 243 façons de gagner.

Englanti Ranskan kieli
offer propose
titles titres
known connus
break break
bank bank
again again
big big
jurassic jurassic
world world
game game
lines lignes
ways façons
of of
and et
variations variantes
the le
also également
like comme
two deux
win gagner

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words

FR Si vous voulez empêcher que deux mots soient séparés par un renvoi à la ligne ou un saut de page, entrez simplement un « espace insécable » entre ces deux mots

Englanti Ranskan kieli
if si
or ou
to à
space espace
separated séparés
a un
the la
by par
line ligne
page page
enter entrez
between de

EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.

FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.

Englanti Ranskan kieli
retailers retailers
barriers barrières
silos silos
technologies technologies
teams équipes
must doivent
naturally naturellement
the la
between de

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

FR WhatsApp Fast Playback vous permet daccélérer la lecture des messages vocaux. Voici comment lutiliser et comment obtenir la mise à jour.

Englanti Ranskan kieli
app mise
to à
the la
how comment
take vous
a l

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;

Englanti Ranskan kieli
attempt tenter
contents contenu
or ou
security sécurité
network réseau
protection protection
of de
connected connecté
measures mesures
website site
to qui

EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!

FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !

Englanti Ranskan kieli
broadcast diffusion
channel chaîne
commercial commerciale
break pause
transparency transparence
efficiency efficacité
tracking tracking
exact exacte
position position
spot spot
data données
of de
maximum maximum
provides fournit
you vous
time heure
in dans
more plus
for durée
and et
much un

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

FR contourner ou tenter de contourner les mesures de sécurité ou d’authentification du Site Web ou de tout réseau qui y est connecté, ou les mesures de sécurité ou de protection liées au contenu du Site Web;

Englanti Ranskan kieli
attempt tenter
contents contenu
or ou
security sécurité
network réseau
protection protection
of de
connected connecté
measures mesures
website site
to qui

EN Tracking provides you with the exact broadcast time and channel, the exact position of the spot in the respective commercial break, the total duration of the commercial break and much more data. Maximum transparency for more efficiency!

FR Le Tracking vous fournit la chaîne et l?heure exacte de diffusion, la position exacte du spot dans la pause commerciale, la durée totale de la pause commerciale et bien d?autres données. Un maximum de transparence pour plus d?efficacité !

Englanti Ranskan kieli
broadcast diffusion
channel chaîne
commercial commerciale
break pause
transparency transparence
efficiency efficacité
tracking tracking
exact exacte
position position
spot spot
data données
of de
maximum maximum
provides fournit
you vous
time heure
in dans
more plus
for durée
and et
much un

EN Marketing can make or break whether your brand survives and thrives internationally ? the same as how marketing can make or break your brand on home turf

FR Le marketing peut être directement responsable de la survie et de la prospérité de votre entreprise à l?échelle internationale, tout comme c?est d?ailleurs le cas dans votre propre pays

Englanti Ranskan kieli
internationally internationale
marketing marketing
can peut
your votre
as comme
and à

EN As retailers break down barriers between their teams, they must also break down the silos into which their legacy technologies have naturally settled in.

FR De la même façon qu’ils font tomber les barrières entre leurs équipes, les retailers doivent démanteler les silos dans lesquels se sont installées naturellement leurs technologies traditionnelles.

Englanti Ranskan kieli
retailers retailers
barriers barrières
silos silos
technologies technologies
teams équipes
must doivent
naturally naturellement
the la
between de

EN For the most part, we break down the LIVE Dealer Suites in exactly the same we would break down the ‘Table Game’ section listed above

FR Pour la plupart, nous décomposons les LIVE Dealer Suites exactement de la même manière que nous décomposerions la section « Jeu de table » répertoriée ci-dessus

Englanti Ranskan kieli
live live
dealer dealer
suites suites
table table
we nous
exactly exactement
game jeu
the la
same même

EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.

FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.

Englanti Ranskan kieli
include incluent
agent agent
blonde blonde
society society
bank bank
jane jane
jurassic jurassic
high high
break break
world world
other autres
to à
again again
name nommer
just pour
as ainsi
few quelques
that qui
are disponibles

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

FR La fonctionnalité Take a Break d'Instagram suggère de faire une pause dans l'application de médias sociaux après un certain temps. Voici comment

Englanti Ranskan kieli
suggests suggère
feature fonctionnalité
app lapplication
take take
the la
time temps
a un
break break
of de
social media sociaux
how comment
media médias
to après

EN After a six-month break from any kind of exercise, I started running again in January 2018. At a pace of 8:00 min/km I was able to do about two to three kilometers before I had to call it quits. 

FR Après six mois de pause sans faire d’exercice, j?ai recommencé à courir en janvier 2018. Il m’a fallu environ huit minutes pour courir un kilomètre, et j?ai été capable de faire deux ou trois kilomètres avant de devoir m’arrêter.

Englanti Ranskan kieli
break pause
i j
min minutes
had to fallu
january janvier
month mois
was été
a un
able capable
it il
in en
six six
about environ
to à
do faire
three trois
8 huit
of de
kilometers kilomètres

EN “We’re at a point now where it’s very cookie-cutter, and I think that we can kind of break away from that,” Greene said. “I don’t think that a funeral has to be a certain way anymore.”

FR « Nous en sommes maintenant à un point où les services sont du pareil au même, et je pense que nous pouvons nous éloigner de ce moule, dit Mme Greene. Je ne pense pas que les funérailles doivent toujours se passer d’une certaine façon. »

Englanti Ranskan kieli
point point
think pense
said dit
greene greene
i je
way façon
certain certaine
and et
now maintenant
a un
that ce
we nous
to se
of de
can pouvons
from du

EN After a six-month break from any kind of exercise, I started running again in January 2018. At a pace of 8:00 min/km I was able to do about two to three kilometers before I had to call it quits. 

FR Après six mois de pause sans faire d’exercice, j?ai recommencé à courir en janvier 2018. Il m’a fallu environ huit minutes pour courir un kilomètre, et j?ai été capable de faire deux ou trois kilomètres avant de devoir m’arrêter.

Englanti Ranskan kieli
break pause
i j
min minutes
had to fallu
january janvier
month mois
was été
a un
able capable
it il
in en
six six
about environ
to à
do faire
three trois
8 huit
of de
kilometers kilomètres

EN Excavator jack hammers are impact devices designed to break any kind of rock or concrete with any hardness or physical property

FR Les marteaux perforateurs pour pelle sont des dispositifs à impact conçus pour briser tout type de roche ou de béton, quelles que soient leur dureté et leurs propriétés physiques

Englanti Ranskan kieli
impact impact
devices dispositifs
break briser
rock roche
concrete béton
physical physiques
or ou
property propriété
to à
of de
designed pour
are sont
kind type

EN We can all do a lot to break down stereotypes underlying discrimination, overcome barriers and promote a more inclusive life for people experiencing any kind of disability.

FR Nous avons encore beaucoup de travail pour briser les stéréotypes à la base des discriminations, dépasser les barrières et promouvoir une vie plus inclusive pour les personnes en situation de handicap.

Englanti Ranskan kieli
break briser
stereotypes les stéréotypes
barriers barrières
promote promouvoir
inclusive inclusive
disability handicap
overcome dépasser
life vie
people personnes
of de
we nous
a une
to à
more plus

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.

Englanti Ranskan kieli
design design
needs besoins
categories catégories
project projet
are sont
of de
a un
has a
our nos
to fournir
we nous

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN These are the kind of things that are safety critical requiring the kind of rapid, reliable connectivity 5G will offer. 

FR Ces deux applications nécessitent une sécurité absolue, qui sera enfin rendue possible par la rapidité et la fiabilité de la connectivité 5G.

Englanti Ranskan kieli
rapid rapidité
connectivity connectivité
of de
requiring nécessitent
the la
will sera
safety sécurité
reliable fiabilité
that qui

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

Englanti Ranskan kieli
shape forme
kind genre
brass laiton
net filet
lamp lampe
or ou
space espace
will give donnera
room pièce
experience expérience
led led
the le
this cette
is est
you pourrez

EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.

FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.

Englanti Ranskan kieli
wool laine
planet planète
and et
the la

EN They could win a variety of fixed value payouts for Three of a Kind, Straight, Flush, Full House, Four of a Kind, and Straight Flush, once they place this side bet.

FR Celles-ci peuvent gagner une variété de paiements à valeur fixe pour un brelan, une quinte, une quinte flush, un full, un carré et une quinte flush, après avoir placé cette mise.

Englanti Ranskan kieli
fixed fixe
payouts paiements
bet mise
full full
value valeur
a un
this cette
variety variété
of de
win gagner
and à

EN In any case, the establishment of any kind of link from the Website to another unrelated web page will not imply the existence of any kind of relationship, collaboration or dependence between NH HOTEL GROUP and the manager of the unrelated web page.

FR Dans tous les cas, la création de tout type de lien du Site vers une autre page Web distincte n'impliquera pas l'existence d'une quelconque relation, collaboration ou dépendance entre NH HOTEL GROUP et le gestionnaire de la page Web distincte.

Englanti Ranskan kieli
dependence dépendance
nh nh
hotel hotel
group group
manager gestionnaire
collaboration collaboration
or ou
link lien
relationship relation
page page
of de
in dans
website site
not pas
web web
establishment création
and et
from du

EN What are the kinds of cigarettes that Adler smokes? What’s the kind of music? What kind of drink he likes to drink? Things like that.

FR Quelle marque de cigarettes Adler fume-t-il ? Quel est son genre de musique favori ? Qu'est-ce qu'il aime boire ? Ce genre de choses.

Englanti Ranskan kieli
cigarettes cigarettes
adler adler
music musique
he il
that ce
of de
kind genre
drink boire
the aime

EN Do not forget to lock that door! You do not want people to think you’re some kind of pervert jacking off while wearing a headset of some kind?

FR N'oubliez pas de fermer cette porte à clé! Vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes une sorte de pervers qui se branle en portant une sorte de casque ?

Englanti Ranskan kieli
think pensent
headset casque
to à
door porte
people gens
wearing portant
of de
while en
a une
lock clé
that qui

EN Moreover, this kind of security system even helps save money: Some insurance companies reduce their premiums when this kind of system has been installed.

FR Cette solution de sécurité permet même d’économiser de l’argent car l’installation du système incite certaines assurances à réduire le montant des cotisations.

Englanti Ranskan kieli
system système
money largent
save économiser
reduce réduire
security sécurité
insurance assurances
even même
of de
this cette
moreover le

EN Understand the kind of topics they like and what type of design will appeal to them. You also need to know the kind of tone that works with your audience, as you’ll use that to craft compelling copy for your infographic.

FR Comprenez le type de sujets qu'ils aiment et le type de design qui les séduira. Vous devez également connaître le type de ton qui fonctionne avec votre public. Vous l'utiliserez pour rédiger un texte convaincant pour votre infographie.

Englanti Ranskan kieli
topics sujets
works fonctionne
audience public
compelling convaincant
infographic infographie
design design
the le
of de
also également
type type
need to devez
with avec
understand et

EN Are your design needs too unique to fit into one of our categories? We provide one-of-a-kind design no matter what kind of project your crazy brain has hatched.

FR Vos besoins en design sont trop uniques pour une de nos catégories ? Nous pouvons vous fournir un design sans pareil, peu importe le type de projet que votre esprit a concocté.

Englanti Ranskan kieli
design design
needs besoins
categories catégories
project projet
are sont
of de
a un
has a
our nos
to fournir
we nous

EN With an irregular shape, this one of a kind lamp will give any room or space one of the moist unique looks you can ever experience. The LED lit brass net is a one of a kind experience.

FR Avec sa forme irrégulière, cette lampe unique en son genre donnera à toute pièce ou espace l’un des regards humides uniques que vous pourrez jamais ressentir. Le filet en laiton allumé à LED est une expérience unique.

Englanti Ranskan kieli
shape forme
kind genre
brass laiton
net filet
lamp lampe
or ou
space espace
will give donnera
room pièce
experience expérience
led led
the le
this cette
is est
you pourrez

EN That’s wool for you – kind to you and kind to the planet.

FR Ça c'est de la laine : bonne pour vous, et bonne pour la planète.

Englanti Ranskan kieli
wool laine
planet planète
and et
the la

EN Who knows what kind of knowledges we will need tomorrow to fight other kind of crises?

FR Qui sait de quel type de connaissances nous aurons besoin demain pour affronter d?autres types de crises ?

Englanti Ranskan kieli
tomorrow demain
crises crises
knows sait
need besoin
we nous
kind type
of de
other autres

EN “The kind of science I do is a little bit different from the kind of science Perimeter does,” she says. “But there’s a level at which all science speaks the same language. We push back the boundaries of what’s possible.”

FR « Mon activité scientifique est un peu différente de celle de l’Institut Périmètre, dit-elle. Mais à un certain niveau, toute la science s’exprime dans le même langage. Nous repoussons tous les limites de ce qui est possible. » [traduction]

Englanti Ranskan kieli
perimeter périmètre
level niveau
boundaries limites
possible possible
different différente
language langage
of de
a un
at à
all tous
i mon
science science
we nous
little peu
but mais

EN The rise of a new kind of work, and a new kind of role in IT

FR De nouveaux modes de travail qui réinventent le rôle de l'IT

Englanti Ranskan kieli
new nouveaux
the le
work travail
role rôle
of de
a qui

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"

FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"

Englanti Ranskan kieli
pizza pizza
you te
super super

Näytetään 50 / 50 käännöstä