EN Maximum number of root traces. The root trace is an execution flow taking one path through the code firstly, which is a unit of JIT compilation. JIT will not compile new code if it reaches this limit.
EN Maximum number of root traces. The root trace is an execution flow taking one path through the code firstly, which is a unit of JIT compilation. JIT will not compile new code if it reaches this limit.
FR Nombre maximal de traces racines (root traces). La trace racine est un flux d'exécution prenant d'abord un chemin à travers le code, qui est une unité de la compilation JIT. JIT ne compilera pas de nouveau code s'il atteint cette limite.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
maximum | maximal |
taking | prenant |
new | nouveau |
reaches | atteint |
limit | limite |
traces | traces |
code | code |
compilation | compilation |
trace | trace |
unit | unité |
flow | flux |
of | de |
root | racine |
a | un |
EN The amount of shared memory to reserve for compiled JIT code. A zero value disables the JIT.
FR La quantité de mémoire partagé réservé pour du code compilé JIT. Une valeur de zéro désactive le JIT.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
memory | mémoire |
code | code |
shared | partagé |
compiled | compilé |
amount | quantité |
of | de |
value | valeur |
zero | zéro |
a | une |
EN Note: this option only works when JIT trigger is set to 0 (compile on script load) or 1 (compile on first execution), e.g., opcache.jit=1215
FR Remarque : cette option ne fonctionne que lorsque le déclencheur JIT est défini à 0 (compilation au chargement du script) ou 1 (compilation à la première exécution), par exemple, opcache.jit=1215
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
note | remarque |
works | fonctionne |
trigger | déclencheur |
script | script |
load | chargement |
execution | exécution |
option | option |
or | ou |
when | lorsque |
to | à |
this | cette |
is | est |
on | au |
first | première |
g | d |
EN This kind of memory mapping is, however, necessary for PCRE's JIT support, so either PHP has to be built without PCRE's JIT support, or the binary has to be whitelisted by any means provided by the system.
FR Ce type de mappage de mémoire est, cependant, nécessaire pour le soutien JIT de PCRE, donc soit php doit être construit sans le soutien JIT pour PCRE, ou le binaire doit être ajouter à la liste blanche par tous les moyens fournis par le système.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
memory | mémoire |
mapping | mappage |
php | php |
built | construit |
binary | binaire |
this | ce |
necessary | nécessaire |
to | à |
or | ou |
system | système |
of | de |
by | par |
support | soutien |
so | donc |
be | être |
EN After how many iterations a loop is considered hot. Valid value range is [0,255]; for any setting out of this range, e.g., -1 or 256, default value will be used instead. Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any loops.
FR Après combien d'itération une boucle est considéré chaude.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
loop | boucle |
hot | chaude |
considered | considéré |
how | combien |
is | est |
a | une |
to | après |
EN After how many calls a function is considered hot. Valid value range is [0,255]; for any setting out of this range, e.g., -1 or 256, default value will be used instead. Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any functions.
FR Après combien d'appel une fonction est considéré chaude.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
hot | chaude |
considered | considéré |
function | fonction |
how | combien |
is | est |
a | une |
to | après |
EN After how many exits a side exit is considered hot. Valid value range is [0,255]; for any setting out of this range, e.g., -1 or 256, default value will be used instead. Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any side exits.
FR Après combien de sortie, une sortie adjacent est considéré chaude.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
hot | chaude |
considered | considéré |
of | de |
how | combien |
exit | sortie |
is | est |
a | une |
to | après |
EN Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any loops.
FR Spécialement, une valeur nulle désactivera le JIT pour tracer et compiler toutes les boucles.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
specially | spécialement |
trace | tracer |
compile | compiler |
loops | boucles |
value | valeur |
and | et |
a | une |
EN Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any functions.
FR Spécialement, une valeur nulle désactivera le JIT pour tracer et compiler toutes les fonctions.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
specially | spécialement |
trace | tracer |
compile | compiler |
value | valeur |
and | et |
a | une |
functions | fonctions |
EN Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any returns.
FR Spécialement, une valeur nulle désactivera le JIT pour tracer et compiler toutes retournes.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
specially | spécialement |
trace | tracer |
compile | compiler |
and | et |
value | valeur |
zero | le |
a | une |
EN Specially, a zero value will disable JIT to trace and compile any side exits.
FR Spécialement, une valeur nulle désactivera le JIT pour tracer et compiler toutes les sorties latérales.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
specially | spécialement |
trace | tracer |
compile | compiler |
exits | sorties |
side | latérales |
value | valeur |
and | et |
a | une |
EN You can visualize trace spans from open sources in the context of a larger trace, apply distributed tracing anomaly detection, and receive alerts on the behavior of your traces.
FR Vous pouvez visualiser l’étendue des traces à partir de sources ouvertes dans le contexte d’une trace plus large, appliquer la détection d’anomalie de distributed tracing et recevoir des alertes sur le comportement de vos traces.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
visualize | visualiser |
sources | sources |
apply | appliquer |
detection | détection |
alerts | alertes |
behavior | comportement |
distributed | distributed |
traces | traces |
trace | trace |
a | l |
context | contexte |
of | de |
you | vous |
larger | plus large |
your | vos |
and | à |
in | dans |
receive | recevoir |
from | partir |
EN New options allow you to increase or decrease the assertion trace limit and/or trace unsatisfied assertions only.
FR De nouvelles options permettent d’accroître ou de diminuer la limite de trace de l’assertion et/ou de tracer uniquement des assertions non staisfaites.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
new | nouvelles |
options | options |
allow | permettent |
decrease | diminuer |
limit | limite |
or | ou |
trace | trace |
the | la |
and | et |
EN OpenSearch Trace Analytics (APM) includes two main components: Data Prepper and the Trace Analytics OpenSearch Dashboards plugin
FR OpenSearch Trace Analytics (APM) comprend deux composants principaux : Data Prepper et le plugin Trace Analytics OpenSearch Dashboards
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
trace | trace |
apm | apm |
includes | comprend |
main | principaux |
components | composants |
plugin | plugin |
dashboards | dashboards |
and | et |
the | le |
analytics | analytics |
two | deux |
data | data |
EN Introduce digital, IoT-driven track and trace in a phased approach for quick investments benefits, while transitioning to more complex track and trace capabilities as the business dictates.
FR Introduisez le suivi et la traçabilité numériques basés sur l'IoT dans une approche par étapes pour des investissements rapides, tout en passant à des capacités de suivi et de traçabilité plus complexes selon les besoins de l'entreprise.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
quick | rapides |
investments | investissements |
complex | complexes |
approach | approche |
in | en |
to | à |
more | plus |
trace | suivi |
capabilities | de |
a | numériques |
while | tout en |
EN The challenge is to leave a positive trace, the lightest possible trace in nature, in our mountains, in our valleys, in our forests.
FR Le défi est de laisser une trace positive, la plus légère possible dans la nature, dans nos montagnes, dans nos vallées, dans nos forêts.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
challenge | défi |
positive | positive |
trace | trace |
possible | possible |
mountains | montagnes |
valleys | vallées |
forests | forêts |
to | laisser |
nature | nature |
in | dans |
our | nos |
a | une |
EN Maximum number of attempts to unroll a loop in a side trace, trying to reach the root trace and close the outer loop.
FR Nombre maximal de tentative à dérouler une boucle dans une trace adjacent, tentant d'atteindre la trace racine et de fermer la boucle extérieur.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
maximum | maximal |
loop | boucle |
trace | trace |
root | racine |
outer | extérieur |
of | de |
to | à |
the | la |
a | une |
in | dans |
EN Follow the leave no trace code of outdoor ethics. Leave no trace to help make sure that everyone has a pleasant and safe experience.
FR Plein air sans trace. Ne laissez aucune trace de votre passage et permettez aux autres de vivre une expérience agréable et sécuritaire.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
trace | trace |
pleasant | agréable |
experience | expérience |
no | aucune |
of | de |
to | laissez |
sure | votre |
a | une |
safe | sécuritaire |
and | et |
EN He evaluated trace element concentrations in penguins, the role of penguins in trace element biotransport and the trophodynamics of cadmium and tantalum
FR Il a évalué les concentrations d?éléments traces chez les pingouins, le rôle des pingouins dans le biotransport des éléments traces et la trophodynamique du cadmium et du tantale
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
concentrations | concentrations |
penguins | pingouins |
evaluated | évalué |
element | éléments |
he | il |
and | et |
role | rôle |
in | dans |
EN The side trace is another execution flow that does not follow the path of compiled root trace
FR La trace adjacente est un autre flux d'exécution qui ne suit pas suit pas le chemin de la trace racine compilée
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
trace | trace |
follow | suit |
compiled | compilé |
flow | flux |
root | racine |
of | de |
that | qui |
EN Trace is a free tool from Sticker Mule to remove the background from your photos instantly. Trace uses AI and machine learning to remove the background with precision. It works wi…
FR Trace est un outil gratuit de Sticker Mule permettant d'enlever instantanément l'arrière-plan de vos photos. Trace utilise l'IA et l'apprentissage automatique afin de supprimer l'…
EN As you can read, this commit provides a gain on performance but will facilitate the implementation of the ?JIT? for Just-In-Time compilation) in future versions.
FR Comme vous pouvez le lire, ce commit apporte un gain sur les performances mais facilitera la mise en œuvre du « JIT » pour « Just In Time » : Compilation à la volée) dans les futures versions.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
commit | commit |
gain | gain |
compilation | compilation |
future | futures |
time | time |
in | in |
versions | versions |
this | ce |
just | just |
read | lire |
provides | apporte |
performance | performances |
a | un |
as | comme |
implementation | mise |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
EN By default, EGroupware uses the Jitsi server of the Jitsi project meet.jit.si
FR Par défaut, EGroupware utilise le Serveur Jitsi du projet Jitsi meet.jit.si
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
default | défaut |
egroupware | egroupware |
server | serveur |
meet | meet |
si | si |
uses | utilise |
project | projet |
the | le |
by | par |
EN tracing/on: Use tracing JIT. Enabled by default and recommended for most users.
FR tracing/on: Utilise le tracing JIT. Activé par défaut et recommandé pour la plupart des utilisateurs.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
default | défaut |
recommended | recommandé |
users | utilisateurs |
by | par |
and | et |
enabled | activé |
for | pour |
use | utilise |
EN 5: Use tracing JIT. Profile on the fly and compile traces for hot code segments.
FR 5: Utilise le tracing JIT. Profile à la volée et compile les traces pour les segments de code chaud.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
profile | profile |
fly | vol |
traces | traces |
hot | chaud |
code | code |
segments | segments |
and | à |
EN A bit mask specifying which JIT debug output to enable. For possible values, please consult zend_jit.h.
FR Un masque de bit spécifiant quel sortie de débug de JIT à activer Pour les valeurs possible, consultez zend_jit.h.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
bit | bit |
mask | masque |
specifying | spécifiant |
output | sortie |
possible | possible |
consult | consultez |
h | h |
to | à |
a | un |
values | valeurs |
enable | activer |
EN For example, a threshold of 0.005 means that functions that made up more than 0.5% of all calls will be JIT compiled.
FR Par exemple, un limite de 0.005 signifie qu'une fonction qui correspond à plus de 0.5% de tout les appels sera compilé JIT.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
functions | fonction |
calls | appels |
compiled | compilé |
a | un |
of | de |
more | plus |
will | sera |
example | exemple |
that | qui |
EN Dietmar Kennepohl, Jit Baran, Martin Connors, Kieron Quigley and Ron Currie
FR Dietmar Kennepohl, Jit Baran, Martin Connors, Kieron Quigley et Ron Currie
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
martin | martin |
and | et |
ron | ron |
EN This may be helpful to bisect the source of a JIT miscompilation
FR Ceci peut être utile pour bisect la source d'une mauvaise compilation JIT
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
helpful | utile |
source | source |
the | la |
this | ceci |
EN See more in opcache.jit option.
FR Voir plus dans l'option opcache.jit.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
more | plus |
see | voir |
in | dans |
EN Instantly trace all people-related costs.
FR Déterminez instantanément tous les coûts liés au personnel.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
related | liés |
people | personnel |
instantly | instantanément |
costs | coûts |
all | tous |
EN Usually, when you use a proxy, it isn?t possible to trace your data traffic back to you, which means you have a certain amount of anonymity
FR En règle générale, lorsque vous utilisez un proxy, il n’est pas possible de remonter à vous via votre trafic de données, vous disposez donc d’un certain niveau d’anonymat
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
proxy | proxy |
possible | possible |
data | données |
usually | générale |
traffic | trafic |
of | de |
when | lorsque |
it | il |
a | un |
to | à |
certain | certain |
your | votre |
you | vous |
isn | n |
you use | utilisez |
EN You?ll undoubtedly encounter cookies and other trackers that try to trace your internet behavior
FR Vous rencontrerez sans aucun doute des cookies et d’autres trackers tentant de suivre votre comportement en ligne
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
cookies | cookies |
trackers | trackers |
trace | suivre |
internet | en ligne |
behavior | comportement |
your | votre |
you | vous |
and | et |
other | de |
EN This way, stolen money can be sent from account to account quickly and easily, so it’s much harder for authorities to trace the money back to the actual mastermind behind the operation
FR Ainsi, l’argent dérobé peut passer rapidement et facilement d’un compte à l’autre, il est alors bien plus difficile pour les autorités de remonter la piste de l’argent pour identifier le cerveau de l’opération
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
quickly | rapidement |
easily | facilement |
authorities | autorités |
account | compte |
to | à |
harder | plus difficile |
way | de |
money | pour |
can | peut |
EN Mullvad is focused on privacy and security, and static IP addresses, such as a dedicated IP, are more easy to trace back to one person
FR Mullvad se focalise sur la sécurité et la protection de la vie privée, et les adresses IP statiques, telles qu?une adresse IP dédiée, sont plus faciles à remonter jusqu?à une personne
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
mullvad | mullvad |
static | statiques |
ip | ip |
addresses | adresses |
easy | faciles |
privacy | privée |
security | sécurité |
a | une |
to | à |
are | sont |
on | sur |
more | plus |
as | telles |
dedicated | de |
EN In most cases, the cited accounts are fraudulent conduit accounts and the final destination is difficult to trace.
FR Dans la plupart des cas, les comptes cités sont des comptes de transit frauduleux et la destination des fonds est difficile à identifier.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
accounts | comptes |
fraudulent | frauduleux |
destination | destination |
difficult | difficile |
to | à |
the | la |
are | sont |
cases | cas |
is | est |
in | dans |
EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations
FR Nous nous occuperons des informations transmises et les tracerons dans les répertoires pour que vous soyez en mesure de traiter plusieurs emplacements
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
directories | répertoires |
locations | emplacements |
handle | traiter |
information | informations |
of | de |
in | en |
multiple | plusieurs |
and | et |
EN The clichés trace both the great historical moments and everyday scenes from the 1930s to the 1970s.
FR Les clichés retracent à la fois des grands moments historiques et des scènes du quotidien depuis les années 1930 jusqu'aux années 1970.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
historical | historiques |
moments | moments |
scenes | scènes |
s | s |
the | la |
everyday | quotidien |
to | à |
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
FR À l'échelle de la ville entière, cette révélation a permis de créer un lien clair entre la progression de l'épidémie et les pompes dont l'eau avait été contaminée
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
clearer | clair |
a | un |
to | la |
of | de |
between | entre |
and | et |
EN Nutritional yeast is a species of yeast grown for its nutty, cheesy taste. When fortified, it is a great source of protein, B vitamins, and trace minerals.
FR La levure alimentaire est un très bon substitut de sel à ajouter au menu. Sa version enrichie est une source de protéines, de vitamines B et d’oligominéraux.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
nutritional | alimentaire |
yeast | levure |
source | source |
protein | protéines |
b | b |
vitamins | vitamines |
of | de |
is | est |
a | un |
great | bon |
and | à |
EN Once a case is closed, all correspondence is deleted without a trace after two weeks.
FR Quand un cas est clos, l'échange est définitivement effacé de notre côté deux semaines après.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
closed | clos |
weeks | semaines |
a | un |
is | est |
case | cas |
EN “We utilize UDT to help us trace down service accounts that have been used, old legacy historical accounts."
FR « UDT nous permet souvent d’identifier les comptes de service qui ont été utilisés, les anciens comptes historiques existants. »
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
accounts | comptes |
used | utilisés |
service | service |
historical | historiques |
been | été |
old | anciens |
we | nous |
have | ont |
EN Trace and Color Stars 1937127 Vector Art at Vecteezy
FR trace et couleur des étoiles 1937127 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
trace | trace |
color | couleur |
art | graphique |
stars | étoiles |
and | et |
vector | vecteur |
EN Trace and Color Stars Free Vector
FR trace et couleur des étoiles Vecteur gratuit
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
trace | trace |
color | couleur |
free | gratuit |
vector | vecteur |
stars | étoiles |
and | et |
EN eBPF is typically used to trace user-space processes, and its advantages shine here. It’s a safe and useful method to ensure:
FR eBPF est généralement utilisé pour tracer les processus dans l'espace utilisateur et c'est là qu'il présente les plus gros avantages. Il s'agit d'une méthode sûre et pratique qui permet d'assurer :
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
ebpf | ebpf |
trace | tracer |
advantages | avantages |
useful | pratique |
used | utilisé |
processes | processus |
method | méthode |
user | utilisateur |
space | lespace |
typically | généralement |
a | l |
and | et |
is | est |
safe | sûre |
EN Collect metric and trace data from Open Source, vendor-agnostic tools and display that information alongside all the other systems and services data you’re managing.
FR Collectez des données de mesures et de traces à partir d’outils open-source, indépendants des fournisseurs, et affichez ces informations avec toutes les autres données des systèmes et services que vous gérez.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
collect | collectez |
metric | mesures |
open | open |
source | source |
display | affichez |
vendor | fournisseurs |
systems | systèmes |
information | informations |
data | données |
services | services |
and | à |
the | ces |
other | autres |
from | partir |
that | que |
EN View, query, and analyze all your trace and metric data with chart builder in New Relic One.
FR Visualisez, interrogez et analysez toutes vos données de traces et de mesures avec le créateur de graphiques de New Relic One.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
view | visualisez |
analyze | analysez |
data | données |
chart | graphiques |
builder | créateur |
new | new |
relic | relic |
your | vos |
with | avec |
and | et |
all | de |
EN Using New Relic, the Morningstar.com team can visualize, trace, and alert on their Lambda functions, and drill down to the invocation level for fast debugging when something isn’t behaving as expected
FR Grâce à New Relic, l'équipe de Morningstar.com peut visualiser, tracer et recevoir des alertes sur les fonctions Lambda, puis descendre au niveau de l'invocation pour rapidement déboguer ce qui ne marche pas comme prévu
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
new | new |
relic | relic |
team | équipe |
trace | tracer |
alert | alertes |
lambda | lambda |
fast | rapidement |
debugging | déboguer |
expected | prévu |
level | niveau |
can | peut |
to | à |
as | comme |
functions | fonctions |
the | descendre |
EN It is not possible for us to trace the identity of individuals during these operations, unless you logged in using the Swiss Post Customer Login and did not subsequently delete the cookie
FR Tout rapprochement avec des personnes en particulier est pour nous impossible, sauf si celles-ci se sont connectées dans le login client de la Poste et n’ont pas supprimé le cookie par la suite
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
logged | connecté |
customer | client |
login | login |
cookie | cookie |
of | de |
not | pas |
unless | sauf |
in | en |
individuals | des |
and | et |
EN You can also set any number of break points (to pause evaluation) and trace points (to record the evaluation result at a breakpoint) to further examine the evaluation of your XPath code.
FR Vous pouvez aussi définir des points d'interruption (pour pauser l'évaluation) et des points de traçage (pour enregistrer le résultat d'évaluation à un point d'interruption) afin d'examiner en détail l'évaluation de votre code XPath.
Englanti | Ranskan kieli |
---|---|
set | définir |
evaluation | évaluation |
xpath | xpath |
code | code |
the | le |
of | de |
result | résultat |
a | un |
to | à |
your | votre |
record | enregistrer |
you | vous |
points | points |
Näytetään 50 / 50 käännöstä