Käännä "ingestion" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "ingestion" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

ingestion ingestion

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / ingestion

Englanti
Ranskan kieli

EN Continuous data ingestion and migration Qlik's fully automated change data capture (CDC) enables continuous, real-time data ingestion

FR Ingestion et migration de données en continu La technologie Change Data Capture (CDC) entièrement automatisée de Qlik permet l'ingestion des données en temps réel, en continu

Englanti Ranskan kieli
ingestion ingestion
migration migration
fully entièrement
change change
capture capture
cdc cdc
enables permet
real-time temps réel
real réel
continuous continu
data données
time temps
and et

EN Delta Lake removes the malformed data ingestion challenges, difficulty deleting data for compliance, and issues modifying data for change data capture

FR Delta Lake élimine les problèmes liés à l'ingestion de données erronées, à la suppression des données pour des raisons de conformité et aux changements dans la capture de données modifiées (Change Data Capture)

Englanti Ranskan kieli
delta delta
lake lake
deleting suppression
capture capture
removes élimine
compliance conformité
the la
data données
challenges des
and à
issues problèmes

EN Accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, mainframe, SAP and SaaS applications

FR Accélérez la réplication, l'ingestion et la diffusion des données sur une grande variété de bases de données hétérogènes, de mainframes, d'applications SAP et SaaS

Englanti Ranskan kieli
accelerate accélérez
replication réplication
streaming diffusion
wide grande
databases bases de données
sap sap
saas saas
data données
of de
variety variété
and et
a une

EN A near real-time threat ingestion, curation, and sharing tool that enables Netskope customers and technology partners to bi-directionally exchange IOCs

FR Outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens

Englanti Ranskan kieli
tool outil
enables permet
netskope netskope
customers clients
technology technologiques
partners partenaires
sharing partage
near de
threat menaces
exchange des
time temps
and et

EN Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) is a near real-time threat ingestion, curation, and sharing tool that enables Netskope customers and technology partners to bi-directionally exchange IOCs

FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens

Englanti Ranskan kieli
netskope netskope
cloud cloud
tool outil
enables permet
customers clients
technology technologiques
partners partenaires
a un
sharing partage
threat threat
is est
near de
exchange des
time temps
and et

EN Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) is a near real-time threat ingestion, curation, and sharing tool that enables Netskope customers and technology partners to bi-directionally exchange IOCs.

FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens.

Englanti Ranskan kieli
netskope netskope
cloud cloud
tool outil
enables permet
customers clients
technology technologiques
partners partenaires
a un
sharing partage
threat threat
is est
near de
exchange des
time temps
and et

EN See how Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) can accelerate data replication, ingestion, and streaming

FR Découvrez comment Qlik Replicate (anciennement Attunity Replicate) peut accélérer la réplication, l'ingestion et le streaming des données

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
formerly anciennement
can peut
accelerate accélérer
replication réplication
streaming streaming
replicate replicate
how comment
data données
and et

EN Automate complex ingestion and transformation processes to provide continuously updated and analytics-ready data lakes.

FR Automatisez les processus complexes d'ingestion et de transformation des données pour fournir des data lakes prêts à l'emploi et actualisés en permanence.

Englanti Ranskan kieli
automate automatisez
complex complexes
continuously en permanence
updated actualisé
lakes lakes
transformation transformation
processes processus
data données
to à
provide fournir

EN Universal data replication and real-time data ingestion

FR Réplication universelle des données et ingestion des données en temps réel

Englanti Ranskan kieli
universal universelle
replication réplication
real-time temps réel
ingestion ingestion
real réel
data données
time temps
and et

EN Learn more about data streaming and data ingestion to Kafka.

FR Découvrez-en plus sur le streaming et l'ingestion des données vers Kafka.

Englanti Ranskan kieli
streaming streaming
kafka kafka
data données
learn et
more plus

EN Qlik provides sophisticated data streaming solutions for data ingestion to Kafka streams and other database streaming platforms that have earned accolades from analysts and customers alike.

FR Qlik propose des solutions élaborées de streaming de données pour data ingestion to Kafka streams et d'autres plateformes de streaming de base de données ayant reçu des éloges, autant de la part des analystes que des clients.

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
streaming streaming
solutions solutions
ingestion ingestion
kafka kafka
platforms plateformes
analysts analystes
customers clients
provides propose
streams streams
to to
data données
other de
database base de données
have reçu
that que

EN Universal data replication and data ingestion

FR Réplication et ingestion de données universelles

Englanti Ranskan kieli
universal universelles
replication réplication
ingestion ingestion
data données
and et

EN Automate data ingestion for all major databases, data warehouses, and structured files to enable downstream analytics.

FR Automatisez l'ingestion des données pour tous les principaux data warehouses, bases de données, et fichiers structurés afin d'activer l'analyse en aval.

Englanti Ranskan kieli
automate automatisez
major principaux
databases bases de données
structured structuré
downstream aval
files fichiers
data données
all de
and et

EN An intuitive GUI that automates data ingestion and replication

FR Son interface utilisateur intuitive permettant d'automatiser l'ingestion et la réplication des données

Englanti Ranskan kieli
intuitive intuitive
replication réplication
data données
and et
that son

EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, data ingestion and real-time data streaming across all major databases, data warehouses and big data platforms.

FR Qlik Replicate permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming des données en temps réel sur l'ensemble des bases de données, des data warehouses et des plateformes de Big Data les plus importants.

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
empowers permet
organizations organisations
replication réplication
real-time temps réel
streaming streaming
databases bases de données
replicate replicate
big big
platforms plateformes
real réel
data données
time temps
and et
across de

EN Easy Azure migration, data ingestion and automation

FR Migration vers Azure, ingestion et automatisation des données facilitées

Englanti Ranskan kieli
azure azure
migration migration
ingestion ingestion
automation automatisation
data données
and et

EN Qlik’s Data Integration Platform (formerly Attunity) automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik (anciennement Attunity) automatise l'ingestion, le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel pour Microsoft Azure Data Services

Englanti Ranskan kieli
automates automatise
real-time temps réel
streaming streaming
cataloging catalogage
publishing publication
microsoft microsoft
real réel
azure azure
data données
services services
platform plateforme
formerly anciennement
time temps
and et

EN Snowflake – Data warehouse automation and ingestion. World-class data analytics.

FR Snowflake – Automatisation et ingestion des données du data warehouse. Analyse de classe mondiale.

EN Qlik Replicate™ (formerly Attunity Replicate) continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

FR Qlik Replicate™ (anciennement Attunity Replicate) ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

EN Qlik Replicate (formerly Attunity Replicate) empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms

FR Qlik Replicate (anciennement Attunity Replicate) permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming de data sur une gamme étendue de bases de données hétérogènes, de data warehouses et de plateformes de Big Data

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
formerly anciennement
empowers permet
organizations organisations
replication réplication
streaming streaming
databases bases de données
replicate replicate
big big
platforms plateformes
wide étendue
data données
variety gamme
of de
and et
a une

EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.

FR En automatisant l'ingestion de data, la création de schémas et les mises à jour continues, les organisations accélèrent la valorisation de leurs data lakes.

Englanti Ranskan kieli
automating automatisant
updates mises à jour
organizations organisations
faster accélèrent
lake lakes
schema schémas
data data
to à
creation création

EN Simplify massive ingestion into Big Data platforms from thousands of sources.

FR Simplifiez l’ingestion massive sur les plateformes de Big Data à partir de milliers de sources.

Englanti Ranskan kieli
simplify simplifiez
massive massive
platforms plateformes
big big
data data
sources sources
of de
thousands milliers
from partir

EN Ensure all data is accurate, secure, and cataloged – from ingestion through publishing.

FR Assurez-vous que toutes les données sont exactes, sécurisées et cataloguées, de leur intégration à leur publication.

Englanti Ranskan kieli
data données
accurate exactes
publishing publication
all toutes
secure sécurisées
and et
from de
is sont

EN From the rapid ingestion of data to a cloud data warehouse to the most complex multi-cloud projects, Talend Data Fabric can meet your needs.

FR De l’ingestion rapide de données aux projets multi-cloud les plus complexes, en passant par la mise en place de data warehouse dans le cloud, Talend Data Fabric répond à vos besoins.

Englanti Ranskan kieli
rapid rapide
complex complexes
talend talend
fabric fabric
needs besoins
warehouse warehouse
cloud cloud
projects projets
to à
of de
data données
your vos

EN Self-service data ingestion through Stitch makes it easy for nontechnical users to quickly add data to a cloud warehouse for analysis

FR L’ingestion de données en libre-service via Stitch permet aux utilisateurs non techniques d’ajouter rapidement des données dans un data warehouse basé dans le cloud pour les analyser

Englanti Ranskan kieli
users utilisateurs
warehouse warehouse
quickly rapidement
a un
cloud cloud
data données
to via

EN Modern iPaaS is closing the gap between data ingestion and real-time business intelligence, empowering companies to move from reactive to proactive business intelligence

FR L’iPaaS moderne comble le fossé entre l’ingestion de données et le décisionnel en temps réel, ce qui permet aux entreprises de passer du décisionnel réactif au décisionnel proactif

Englanti Ranskan kieli
modern moderne
real-time temps réel
reactive réactif
data données
real réel
the le
companies entreprises
time temps
between de
move passer
proactive proactif
and et
from du

EN Simplify data ingestion, integration, and processing on your favorite cloud with a complete event streaming platform built by the original creators of Apache Kafka.

FR Simplifiez l'ingestion, l'intégration et le traitement des données sur votre cloud préféré grâce à une plateforme complète de streaming d'événements conçue par les créateurs originaux d'Apache Kafka.

Englanti Ranskan kieli
simplify simplifiez
cloud cloud
complete complète
event événements
streaming streaming
platform plateforme
built conçue
original originaux
creators créateurs
kafka kafka
favorite préféré
processing traitement
data données
of de
the le
a une
by par
your votre
and à
on sur

EN For some patients, they result in the ingestion of 14,000 pills and painful daily injections for months

FR Pour certains patients, ils entraînent l'ingestion de 14 000 comprimés et des injections quotidiennes douloureuses pendant des mois

Englanti Ranskan kieli
patients patients
painful douloureuses
months mois
daily quotidiennes
of de
and et

EN Qlik’s Data Integration Platform automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik automatise l'ingestion, le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel pour Microsoft Azure Data Services

Englanti Ranskan kieli
automates automatise
real-time temps réel
streaming streaming
cataloging catalogage
publishing publication
microsoft microsoft
real réel
azure azure
data données
services services
platform plateforme
time temps
and et

EN Exposure can include inhalation, skin absorption, ingestion, and skin and/or eye contact

FR L’exposition peut comprendre l’inhalation, l’absorption cutanée, l’ingestion et le contact avec la peau ou les yeux

Englanti Ranskan kieli
skin peau
contact contact
can peut
or ou
eye yeux

EN Today, it is available in leaf preparations for use in teas and smoking blends or aromatherapy, and in tinctures for direct ingestion

FR De nos jours, il existe sous forme de feuilles pour être infusées ou fumé, ou encore utilisé en aromathérapie, ou encore sous forme de teintures pour une ingestion directe

Englanti Ranskan kieli
leaf feuilles
aromatherapy aromathérapie
tinctures teintures
direct directe
ingestion ingestion
or ou
use utilisé
it il
in en

EN Valhalla Magic Truffles will catapult you into the psychedelic realm within one hour of ingestion

FR Les Truffes Magiques Valhalla vous catapulteront dans le royaume psychédélique en une heure après l'ingestion

Englanti Ranskan kieli
truffles truffes
psychedelic psychédélique
the le
you vous
hour heure
within en
of après

EN Erosion and corrosion caused by particulate ingestion, inlet fogging,

FR L’érosion et la corrosion causées par les particules solides et liquides, la bruine, les nettoyages et les systèmes de compression à eau réduisent l’efficacité et le rendement de puissance des turbines à combustion de moteurs industriels.

Englanti Ranskan kieli
corrosion corrosion
particulate particules
by par
caused causé
and à

EN Qlik’s Data Integration automates real-time data ingestion, streaming, cataloging, and publishing for Microsoft Azure Data Services

FR La plateforme d'intégration des données de Qlik automatise l'ingestion, le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel pour Microsoft Azure Data Services

Englanti Ranskan kieli
automates automatise
real-time temps réel
streaming streaming
cataloging catalogage
publishing publication
microsoft microsoft
real réel
azure azure
data données
services services
time temps
and et

EN Qlik Replicate® continuously ingests data from multiple data sources to the Snowflake data warehouse with zero downtime, eliminating the heavy lifting of manual data ingestion processes

FR Qlik Replicate® ingère en continu des données vers le data warehouse Snowflake à partir de multiples sources sans temps d’arrêt, en éliminant le fardeau lié aux processus manuels d'ingestion des données

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
ingests ingère
manual manuels
processes processus
replicate replicate
warehouse warehouse
snowflake snowflake
eliminating éliminant
multiple multiples
to à
the le
data données
sources sources
of de
continuously continu
from partir

EN Qlik Replicate empowers organizations to accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, data warehouses, and big data platforms

FR Qlik Replicate permet aux organisations d’accélérer la réplication, l’ingestion et le streaming de data sur une gamme étendue de bases de données hétérogènes, de data warehouses et de plateformes de Big Data

Englanti Ranskan kieli
qlik qlik
empowers permet
organizations organisations
replication réplication
streaming streaming
databases bases de données
replicate replicate
big big
platforms plateformes
wide étendue
data données
variety gamme
of de
and et
a une

EN Keep in mind when discussing music ingestion with the designers, Mood Media encodes at a minimum bit rate of 320kps or .WAV or .AIFF files, so please furnish accordingly.**

FR Gardez à l?esprit, lorsque vous discutez de l?ingestion de la musique avec les concepteurs, que Mood Media encode à un débit binaire minimum de 320kps ou des fichiers .WAV ou .AIFF, donc veuillez fournir en conséquence.**

Englanti Ranskan kieli
mind esprit
ingestion ingestion
designers concepteurs
media media
minimum minimum
bit bit
wav wav
aiff aiff
please veuillez
mood mood
rate débit
or ou
a un
of de
accordingly en conséquence
when lorsque
the la
in en
music musique
files fichiers
so donc
keep vous
with avec

EN Create and integrate business and semantic metadata to augment physical data for ingestion into erwin Data Catalog to provide important context.

FR Créer et intégrer des métadonnées métier et sémantiques pour enrichir les données physiques en vue de leur intégration dans erwin Data Catalog et fournir des informations contextuelles importantes.

Englanti Ranskan kieli
augment enrichir
physical physiques
erwin erwin
catalog catalog
important importantes
business métier
metadata métadonnées
create créer
and et
data données

EN The solution can transfer and manage huge volumes of data with a scalable, multithreaded approach while maintaining a lower ingestion error rate.

FR Avec son approche évolutive et multithread, la solution est capable de transférer et gérer d’énormes volumes de données, tout en maintenant un taux d’erreur d’ingestion plus faible.

Englanti Ranskan kieli
transfer transférer
huge énormes
data données
rate taux
scalable évolutive
can capable
a un
approach approche
manage gérer
volumes volumes
solution solution
of de
with avec
the la
and et
while tout en
lower faible

EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.

FR Elle utilise des workflows étendus pour automatiser l’extraction et l’ingestion des données d’archives, éliminant ainsi tout risque avec les sauvegardes et les contrôles d’intégrité des données tout au long du processus.

Englanti Ranskan kieli
automate automatiser
risk risque
eliminating éliminant
workflows workflows
backups sauvegardes
process processus
uses utilise
checks contrôles
and et
data données
with avec

EN When choosing a solution, look for one that can support every step of enterprise data management from data ingestion to data sharing

FR Cherchez une solution qui supporte chaque étape de la gestion des données d’entreprise, de l’ingestion au partage des données

Englanti Ranskan kieli
solution solution
sharing partage
step étape
look for cherchez
support supporte
of de
data données
a une
management gestion

EN Those sources are difficult to quickly use with traditional ingestion and transformation methods.

FR Il est difficile d’exploiter rapidement ces sources via des méthodes classiques d’ingestion et de transformation.

Englanti Ranskan kieli
sources sources
difficult difficile
quickly rapidement
traditional classiques
transformation transformation
methods méthodes
to via
are ces
and et

EN Sqoop (“SQL,” to Hadoop) is another data ingestion tool like Flume

FR Sqoop est également (comme Flume décrit précédemment) un outil pour l'importation des données

Englanti Ranskan kieli
tool outil
data données
is est
like comme

EN Additionally, data ingestion tools such as Flume and Sqoop help gather data from multiple sources

FR De leur côté, les outils d'importation de données tels que Flume et Sqoop permettent de collecter des données à partir de différentes sources

Englanti Ranskan kieli
gather collecter
tools outils
multiple différentes
data données
sources sources
and à
additionally et
from partir

EN Cloudera Data Ingestion: Processing Data with Hadoop

FR Intégration de données dans un environnement AWS

Englanti Ranskan kieli
data données
with dans

EN Configurable, bulk auto harvesting of data models and naming standards from the model repository for ingestion into the erwin Data Intelligence catalog and glossary

FR Recueil automatique en lot et configurable des modèles de données et des normes de dénomination depuis le référentiel de modèles pour ingestion dans le catalogue et le glossaire erwin Data Intelligence

Englanti Ranskan kieli
configurable configurable
standards normes
repository référentiel
ingestion ingestion
erwin erwin
catalog catalogue
glossary glossaire
intelligence intelligence
the le
auto les
of de
data données
models modèles
and et
from depuis

EN A ham that has been elaborated to savour in each bite and that will continue to surprise us with new nuances until after its ingestion

FR Un jambon qui a été élaboré pour être savouré à chaque bouchée et qui continuera à nous surprendre avec de nouvelles nuances jusqu'après son ingestion

Englanti Ranskan kieli
ham jambon
surprise surprendre
new nouvelles
nuances nuances
ingestion ingestion
continue to continuera
a un
been été
to à
us nous
that qui
with avec

EN Apache NiFi is a real-time data ingestion platform, which automates the transfer and manages data transfer between disparate systems

FR Apache Nifi est une plate-forme d'ingestion de données en temps réel qui automatise le transfert et gère le transfert de données entre systèmes disparates

Englanti Ranskan kieli
apache apache
real-time temps réel
automates automatise
transfer transfert
manages gère
data données
platform plate-forme
systems systèmes
real réel
the le
a une
is est
time temps
between de
and et

EN Master Data Management is more than witnessing the activty, it is about taking control over the scheduled routines of the data. From ingestion, indexing, crosswalking, alerts, back up, retention

FR La gestion des données de référence ne se limite pas à l'activité, elle consiste à prendre le contrôle des routines planifiées des données. Qu'il s'agisse d'ingestion, d'indexation, de croisement,

Englanti Ranskan kieli
routines routines
scheduled planifiées
control contrôle
is consiste
data données
taking prendre
of de
management gestion

EN Accelerate data replication, ingestion and streaming across a wide variety of heterogeneous databases, mainframe, SAP and SaaS applications

FR Accélérez la réplication, l'ingestion et la diffusion des données sur une grande variété de bases de données hétérogènes, de mainframes, d'applications SAP et SaaS

Englanti Ranskan kieli
accelerate accélérez
replication réplication
streaming diffusion
wide grande
databases bases de données
sap sap
saas saas
data données
of de
variety variété
and et
a une

Näytetään 50 / 50 käännöstä