Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "infographics usually combine" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "infographics usually combine" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

infographics cartes graphiques images infographie infographies vidéos
usually au aussi autre autres aux avant avec avoir beaucoup bien ce cela comme dans dans le de des deux en général est fois grands général généralement habituellement la plupart le le meilleur le plus lors lorsque mais meilleur moins même non ou où par partie peu plupart plus plus de plusieurs pour qu qualité que quelques qui souvent sur taille tels toujours tous tout toutes trois très un une utilisateur votre vraiment à également été
combine combine combinent combiner combinez mélanger

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / infographics usually combine

Englanti
Ranskan kieli

EN The best infographics usually combine elements such as text, images, icons, charts, diagrams, and even videos and present the information quickly and clearly

FR Les meilleures infographies combinent généralement des éléments textuels, des images, des icônes, des graphiques, des diagrammes et même des vidéos pour présenter l'information rapidement et clairement

Englanti Ranskan kieli
usually généralement
combine combinent
present présenter
quickly rapidement
clearly clairement
images images
videos vidéos
infographics infographies
icons icônes
elements éléments
diagrams diagrammes
and et
the même

EN Create and Share Engaging Infographics using Visme’s Infographic Templates Creating beautiful infographics and sharing them on relevant websites can help you generate a lot of free backlinks

FR Créer et partager des infographies engageantes à l'aide des modèles d'infographie de Visme Créer de superbes infographies et les partager sur des sites Web pertinents peut vous aider à générer de nombreux backlinks gratuits

Englanti Ranskan kieli
engaging engageantes
beautiful superbes
can peut
free gratuits
backlinks backlinks
infographics infographies
generate générer
templates modèles
relevant pertinents
you vous
a nombreux
create créer
on sur
of de
and à
share partager

EN Interactive infographics: We show you the best Infographics already got a place of honor on our blog some time ago

FR Infographie interactive : Nous présentons les meilleurs Les infographies ont déjà reçu une place d’honneur sur notre blog il y a quelque temps

Englanti Ranskan kieli
interactive interactive
blog blog
place place
infographics infographies
ago il y a
already déjà
our notre
time temps
on sur
the best meilleurs
a une
we nous

EN What are infographics used for? Infographics are digital communication tools based on the visual representation of data

FR À quoi sert une infographie ? L’infographie est un outil de communication numérique basé sur la représentation visuelle de données

Englanti Ranskan kieli
infographics infographie
communication communication
tools outil
based un
visual visuelle
representation représentation
data données
digital numérique
on sur
of de

EN Interactive infographics: We show you the best Infographics already got a place of honor on our blog some time ago

FR Les meilleures pages d’atterrissage 2020 L’année touche à sa fin, alors prenons un peu de temps pour y réfléchir

Englanti Ranskan kieli
got y
a un
of de
time temps

EN Statistical infographics are usually less text-heavy and more data-focused.

FR Les infographies statistiques sont généralement moins chargées en texte et plus axées sur les données.

Englanti Ranskan kieli
infographics infographies
less moins
focused axées
text texte
usually généralement
and et
are sont
data données
more plus

EN These are usually text-heavy infographics and can be used to summarize long blog posts and videos. You can also share an informational infographic as a stand-alone content piece.

FR Il s'agit généralement d'infographies à fort contenu textuel, qui peuvent être utilisées pour résumer de longs articles de blog et des vidéos. Vous pouvez également partager une infographie informative comme un élément de contenu autonome.

Englanti Ranskan kieli
summarize résumer
long longs
blog blog
videos vidéos
stand-alone autonome
usually généralement
share partager
content contenu
used utilisé
infographic infographie
also également
as comme
to à
a un
you vous

EN Informational infographics usually follow a visual narrative to tell a story

FR Les infographies informatives suivent généralement une narration visuelle pour raconter une histoire

Englanti Ranskan kieli
infographics infographies
usually généralement
follow suivent
visual visuelle
a une
tell raconter
story histoire
to pour

EN Process infographics usually make use of flowcharts, diagrams and even timelines to guide readers through a series of steps or to help simplify the decision-making process.

FR Les infographies de processus font généralement appel à des organigrammes, des diagrammes et même des chronologies pour guider les lecteurs à travers une série d'étapes ou pour simplifier le processus de prise de décision.

Englanti Ranskan kieli
infographics infographies
flowcharts organigrammes
diagrams diagrammes
timelines chronologies
readers lecteurs
series série
or ou
making prise
simplify simplifier
the le
decision décision
process processus
of de
even même
to à
steps étapes
usually généralement
a une
help guider

EN You can use this type of infographic to sum up a how-to or listicle blog post. List infographics are also likely to get shared as they’re usually straightforward and fun to read.

FR Vous pouvez utiliser ce type d'infographie pour résumer un article de blog de type "comment faire" ou "listicle". Les infographies de listes sont également susceptibles d'être partagées, car elles sont généralement simples et agréables à lire.

Englanti Ranskan kieli
or ou
blog blog
infographics infographies
this ce
use utiliser
type type
of de
a un
also également
likely susceptibles
shared partagé
post article
usually généralement
to à
are sont
how comment
you vous
as car
read lire

EN These types of infographics usually have a multi-column layout, which is useful for comparing and contrasting two different topics side by side.

FR Ces types d'infographies ont généralement une disposition en plusieurs colonnes, ce qui est utile pour comparer et contraster deux sujets différents côte à côte.

Englanti Ranskan kieli
useful utile
comparing comparer
topics sujets
column colonnes
types types
layout disposition
is est
different différents
for pour
usually généralement
a une
and à
two deux

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…

EN And most sites that combine casino, live casino, sportsbook, and bingo usually feature three or four games in this category

FR Et la plupart des sites associant casino, casino en direct, paris sportifs et bingo proposent généralement trois ou quatre jeux dans cette catégorie

Englanti Ranskan kieli
casino casino
bingo bingo
category catégorie
usually généralement
or ou
games jeux
and et
live direct
three trois
in en
this cette
four quatre
most la
sites sites

EN Modern bathroom cabinets are conceived for environments that like bold colors that usually combine well with metal structures and accessories

FR Les meubles de salle de bain modernes sont créés pour des pièces qui jouissent de couleurs fortes, qui sont souvent accompagnées de structures métalliques, tout comme les accessoires

Englanti Ranskan kieli
modern modernes
cabinets meubles
usually souvent
structures structures
accessories accessoires
like comme
are sont
colors couleurs
bathroom bain
that qui

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN One of the best features that I like about HostMedia is that they have excellent customer support round the clock and usually respond within a very good timeframe (usually within 2 or 3 hours).

FR L'une des meilleures fonctionnalités que j'aime Média hôte est qu'ils ont un excellent support client 2h / 3 et répondent généralement dans un très bon délai (généralement dans les XNUMX ou XNUMX heures).

Englanti Ranskan kieli
features fonctionnalités
customer client
timeframe délai
within dans les
or ou
respond répondent
and et
a un
hours heures
support support
usually généralement
very très
good les
the excellent
is est

EN While deposits are usually transferred instantly or within 2-3 hours, withdrawals usually take longer to process, depending on the payment service you have chosen

FR Alors que les dépôts sont généralement transférés instantanément ou dans un délai de 2 à 3 heures, les retraits prennent généralement plus de temps à traiter, selon le prestataire que vous avez choisi

Englanti Ranskan kieli
deposits dépôts
transferred transféré
withdrawals retraits
process traiter
chosen choisi
instantly instantanément
or ou
hours heures
longer plus de
to à
the le
usually généralement
are sont
within de
you vous
you have avez

EN Larger sites usually have a higher crawl rate, while smaller sites, slower sites, or those with excessive redirects and server errors, usually get crawled less frequently.

FR Les grands sites ont généralement un taux de crawl plus élevé, tandis que les petits sites, les sites plus lents ou ceux qui présentent un nombre excessif de redirections et d?erreurs de serveur sont généralement moins souvent crawlés.

Englanti Ranskan kieli
crawl crawl
rate taux
excessive excessif
redirects redirections
server serveur
errors erreurs
or ou
less moins
a un
smaller petits
larger grands
usually généralement
higher élevé
frequently souvent
with tandis
sites sites
and et

EN The first group of pupils usually attends school from early morning until midday, and the second group usually attends from midday to late afternoon

FR Le premier groupe d’élèves fréquente généralement l’école du début de la matinée à midi et le deuxième groupe de midi à la fin de l’après-midi

Englanti Ranskan kieli
pupils élèves
school école
group groupe
afternoon midi
of de
usually généralement
early début
morning matin
to à
from du

EN It usually happens about two years after the first signs of puberty (usually breast development), and about a year after you begin growing pubic hair

FR Habituellement, elles surviennent environ deux ans après les premiers signes de puberté (normalement le développement des seins) et environ un an après l’apparition des poils pubiens

Englanti Ranskan kieli
signs signes
development développement
about environ
a un
the le
the first premiers
of de
usually habituellement
hair les
years ans
it elles
and et

EN PUB file types are usually used for amateur publishing while professionals usually choose more high end file types.

FR Les fichiers PUB sont généralement utilisés pour des besoins de publication à un niveau amateur tandis que les professionnels choisissent généralement des types de fichiers plus hauts de gamme.

Englanti Ranskan kieli
pub pub
file fichiers
types types
amateur amateur
publishing publication
high hauts
usually généralement
choose choisissent
are sont
used utilisé
more plus
end des
professionals professionnels

EN This includes graphics (usually saved in the GIF format), sounds (usually saved in either the AV or MID format), and the layout

FR Cela inclut les graphiques (généralement enregistrés au format GIF), les sons (généralement au format AV ou MID) et la mise en page

Englanti Ranskan kieli
includes inclut
graphics graphiques
usually généralement
gif gif
sounds sons
layout mise en page
mid mid
in en
format format
or ou
the la
and et
this cela
saved enregistré

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

FR Ces e-mails ne sont généralement pas envoyés par votre service marketing. Il s'agit généralement d'un autre groupe qui n'est pas conscient du type d'expérience que le service marketing essaie de créer pour les auditeurs.

Englanti Ranskan kieli
marketing marketing
department service
group groupe
aware conscient
listeners auditeurs
the le
your votre
sent envoyé
usually généralement
to créer
of de
trying du
by par
that qui

EN In this case, we usually talk about lenses that are usually curved to avoid touching the glass or frame with the cheeks and gain in the field of vision

FR Il s?agit de verres qui sont généralement incurvés pour éviter de toucher le verre ou la monture avec les joues et pour gagner en champ de vision

Englanti Ranskan kieli
curved incurvé
frame monture
cheeks joues
field champ
vision vision
lenses verres
glass verre
or ou
in en
of de
avoid éviter
usually généralement
are sont
touching toucher
with avec

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN I don't usually buy passes like this because usually you're paying for things you don't really want to do

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

Englanti Ranskan kieli
i je
usually général
passes passes
want envie
dont pas
really vraiment
like comme
because de
do faire

EN Share what you know and love through presentations, infographics, documents and more

FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.

Englanti Ranskan kieli
share partagez
you know connaissez
presentations présentations
documents documents
more plus
you vous
and et
what aimez
through de
love le

EN Searching for SEO and link building infographics.

FR Recherche d’infographies SEO et création de liens.

Englanti Ranskan kieli
searching recherche
seo seo
building création
and et
link liens

EN Do not want to miss any news from Ryte? Want to be the first to know what we are up to? Take a look at our Product Insights page for more information on the newest Ryte features, how-to guides and useful infographics.

FR Nous nous engageons à vous aider, à vous soutenir à répondre à toutes vos questions dans le moindre détail.

Englanti Ranskan kieli
useful aider
the le
we nous
to à
information détail
want vous
for toutes

EN LinkedIn SlideShare is a global hub of professional content, including presentations, infographics, documents, and videos

FR LinkedIn SlideShare est une plateforme mondiale de contenu professionnel, comprenant des présentations, des infographies, des documents et des vidéos

Englanti Ranskan kieli
linkedin linkedin
global mondiale
professional professionnel
infographics infographies
videos vidéos
slideshare slideshare
content contenu
presentations présentations
documents documents
of de
a une
is est
and et

EN Amy Balliett is the CEO and founder of the creative content agency, Killer Visual Strategies (formerly Killer Infographics)

FR Amy Balliett est CEO et fondatrice de l’agence de contenu créatif, Killer Visual Strategies (ex-Killer Infographics)

Englanti Ranskan kieli
amy amy
ceo ceo
founder fondatrice
creative créatif
content contenu
visual visual
killer killer
of de
and et

EN Your source for relevant technology news, useful tips and compelling infographics.

FR Votre source de renseignements technologiques pertinentes, de conseils pratiques et d'infographies convaincantes.

Englanti Ranskan kieli
source source
technology technologiques
tips conseils
relevant pertinentes
your votre
and et
for de

EN Content Marketplace: Introducing Infographics Design Services

FR Content Marketplace : Présentation des services de conception d'infographies

Englanti Ranskan kieli
marketplace marketplace
introducing présentation
design conception
content content
services services

EN The infographics above cover 98% of cases. When in doubt, check difficult circumstances or

FR 98% des cas sont couverts par les infographiques ci-dessus. En cas de doute, consultez notre section cas difficiles ou

Englanti Ranskan kieli
doubt doute
difficult difficiles
check consultez
or ou
in en
of de

EN ALL WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS

FR TOUS WEBINAIRES LIVRES BLANCS CONFÉRENCES D’UTILISATEURS EBOOKS INFOGRAPHIE VIDÉOS ARTICLES CAS D'UTILISATION PUBLICATIONS DU BLOG FICHES DE SOLUTIONS AIDE-MEMOIRES

Englanti Ranskan kieli
webinars webinaires
white blancs
ebooks ebooks
infographics infographie
blog blog
solution solutions
sheets fiches
cases cas
posts publications
all de

EN Want to learn more about the benefits of using Devolutions Server? We have an extensive choice of whitepapers, infographics, and resources for you to read.

FR Vous voulez en savoir plus sur les avantages que procure Devolutions Server? Nous avons préparé plusieurs documents techniques et infographiques pour vous.

Englanti Ranskan kieli
server server
benefits avantages
resources documents
we nous
learn et
for pour
want to voulez

EN Want to learn more about the benefits of using Remote Desktop Manager? We have an extensive choice of whitepapers, infographics, and resources for you to read.

FR Vous voulez en savoir plus sur les avantages que procure Remote Desktop Manager? Nous avons préparé plusieurs documents techniques et infographiques pour vous.

Englanti Ranskan kieli
remote remote
desktop desktop
manager manager
benefits avantages
resources documents
we nous
learn et
for pour
want to voulez

EN SEO and data infographics created by Oncrawl.

FR Les infographies SEO et data créées par Oncrawl.

Englanti Ranskan kieli
seo seo
infographics infographies
oncrawl oncrawl
created créé
by par
and et
data data

EN Use infographics The human brain processes information in graphic form much faster than text

FR Utilisez des infographies Le cerveau humain traite les informations sous forme graphique beaucoup plus rapidement que le texte

Englanti Ranskan kieli
use utilisez
infographics infographies
brain cerveau
graphic graphique
form forme
information informations
the le
text texte
human humain

EN Ion, by Rock Content empowers organizations to engage, target, and convert higher quality leads using a code-free, data-driven solution. From interactive infographics to landing pages, assessments,... Read more

FR ion de Rock Content permet aux organisations de mobiliser, de cibler et de convertir des leads de meilleure qualité en utilisant une solution sans programmation et basée sur des données. Des... Lire la suite

Englanti Ranskan kieli
ion ion
rock rock
empowers permet
organizations organisations
solution solution
leads leads
code programmation
content content
target cibler
quality qualité
data données
a une
pages de
read lire
and et

EN Design seamless presentation transitions, animated infographics, visual reports, branded GIFs and so much more.

FR Concevez des transitions de présentation harmonieuses, des infographies animées, des rapports visuels, des GIFs de marque et bien plus encore.

Englanti Ranskan kieli
presentation présentation
transitions transitions
infographics infographies
visual visuels
reports rapports
gifs gifs
design concevez
branded de marque
more plus
much encore
and et

EN How IBM Uses Infographics to Attract and Hire Top Talent

FR Comment IBM utilise des infographies pour attirer et embaucher les meilleurs talents

Englanti Ranskan kieli
ibm ibm
uses utilise
infographics infographies
hire embaucher
talent talents
and et
attract attirer
how comment
to pour

EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.

FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de présentations, infographies, documents, vidéos explicatives et bien plus encore.

Englanti Ranskan kieli
template modèles
library bibliothèque
includes comprend
infographics infographies
videos vidéos
presentations présentations
documents documents
more plus
of de
our notre
variety variété
a une
and et
and more encore

EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.

FR Chris Ortolano, fondateur de SalesStack, utilise Visme pour créer des présentations et des infographies attrayantes qui forment des professionnels en vente et marketing dans le monde entier.

Englanti Ranskan kieli
chris chris
founder fondateur
uses utilise
visme visme
engaging attrayantes
infographics infographies
presentations présentations
marketing marketing
sales vente
world monde
the le
create créer
and et
professionals professionnels

Näytetään 50 / 50 käännöstä