EN Discover how the Indiana Historical Society organizes online images in a way that allows people around the world to easily browse and learn about Indiana's history.
Käännä "indiana" kielelle Ranskan kieli
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "indiana" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli
Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / indiana
Englanti
Ranskan kieli
FR Comment l'Indiana Historical Society organise les images en ligne de façon à permettre aux internautes à travers le monde de les consulter facilement et d'en apprendre davantage sur l'histoire de l'Indiana.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| society | society |
| organizes | organise |
| online | en ligne |
| images | images |
| people | le monde |
| easily | facilement |
| allows | permettre |
| world | monde |
| the | le |
| in | en |
| to | à |
| how | comment |
| learn | et |
EN Only Indy can stop them before they unleash the deadly secret that sank Atlantis! In Indiana Jones and the Fate of Atlantis, you play the role of Indiana Jones, famed archaeologis...
FR Seul Indy peut les arrêter avant qu'ils ne libèrent le secret mortel qui coula Atlantis ! Dans Indiana Jones and the Fate of Atlantis (Indiana Jones et le...
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| deadly | mortel |
| secret | secret |
| jones | jones |
| of | of |
| can | peut |
| the | le |
| and | and |
| that | qui |
| in | dans |
| before | avant |
EN Clayton Norman, Social Media and Digital Marketing Leader at Indiana University
FR Clayton Norman, responsable des médias sociaux et du marketing digital à l'université de l'Indiana
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| digital | digital |
| leader | responsable |
| clayton | clayton |
| marketing | marketing |
| social media | sociaux |
| media | médias |
| and | à |
EN Khozema earned his bachelor’s degree from the Indiana University Bloomington and graduate coursework at The University of Chicago Booth School of Business.
FR Khozema a obtenu sa licence à l'Université d'Indiana Bloomington et a suivi des cours de troisième cycle à la Booth School of Business de l'université de Chicago.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| earned | obtenu |
| degree | cours |
| chicago | chicago |
| business | business |
| booth | booth |
| of | of |
| the | la |
| school | school |
| and | à |
| his | de |
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of … read more
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière d… en lire plus
EN John Mellencamp (born 7 October 1951 in Seymour, Indiana) is an American singer and a songwriter, known for a long and successful recording and performing career highlighted by a series of 1980s hits, including "Jack & Diane&q… read more
FR John Mellencamp est un guitariste, acteur, compositeur, réalisateur et artiste-peintre américain né le 7 octobre 1951 à Seymour, Indiana (États-Unis). L'artiste débute sa carrière discographique rock sous le nom de scène John C… en lire plus
EN You will find photos of Harrison Ford as an adventurer in a selection of Harrison Ford photos in Indiana Jones
FR Vous trouverez des photos d’Harrison Ford en aventurier dans une sélection de photo d’Harrison Ford dans Indiana Jones
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| selection | sélection |
| jones | jones |
| ford | ford |
| you | vous |
| photos | photos |
| of | de |
| in | en |
| a | une |
| will | trouverez |
EN Who is Steve McQueen? Steve Mcqueen is an American actor born on March 24, 1930 in Beech Grove, Indiana and died on November 7, 1980 in Ciudad Juarez, Mexico
FR Qui est Steve McQueen ? Steve Mcqueen est un acteur américain né le 24 mars 1930 à Beech Grove dans l'Indiana et décédé le 7 novembre 1980 à Ciudad Juarez au Mexique
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| american | américain |
| actor | acteur |
| mexico | mexique |
| grove | grove |
| march | mars |
| november | novembre |
| an | un |
| is | est |
| who | qui |
| and | à |
| on | au |
| in | dans |
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
FR Action de Michael Jordan lors d'un match opposant son équipe ( Chicago Bulls ) et les Pacers d'Indiana. Date : 09/11/1992 Lieu : Chicago stadium
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| michael | michael |
| action | action |
| match | match |
| chicago | chicago |
| stadium | stadium |
| bulls | bulls |
| place | lieu |
| team | équipe |
| a | dun |
| date | date |
| between | de |
| and | et |
EN He is the Indiana Jones of gardeners. At the Parkhotel Brenscino in Brissago, Martin Russenberger knows an adventure-filled story about almost every plant.
FR C’est l’«Indiana Jones» des jardiniers: Martin Russenberger est capable de raconter une aventure passionnante sur presque chaque plante du Parkhotel Brenscino à Brissago.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| parkhotel | parkhotel |
| martin | martin |
| plant | plante |
| brissago | brissago |
| adventure | aventure |
| almost | presque |
| of | de |
| the | une |
| is | est |
EN Indiana SB 372 (signed into law 3/13/18; effective 7/1/19)
FR Indiana SB 372 (signé dans la loi 3/13/18; efficace 7/1/19)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| effective | efficace |
| signed | signé |
| into | la |
| law | loi |
EN Multiple institutions of higher learning are located here, including Butler University, Marian University, and the Indiana University School of Medicine, one the nation’s largest medical schools.
FR Plusieurs établissements d'enseignement supérieur sont situés ici, y compris l'Université Butler, l'Université Marian et l'École de médecine de l'Université Indiana, l'une des plus grandes écoles de médecine du pays.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| nations | pays |
| higher | supérieur |
| institutions | établissements |
| of | de |
| located | situé |
| multiple | plusieurs |
| including | compris |
| are | situés |
| the | ici |
| schools | écoles |
| medicine | médecine |
EN Butler University, Indiana (IIB)
FR Université Butler, Indiana (IIB)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| university | université |
EN DePauw University, Indiana (IDU)
FR Université DePauw, Indiana (IDU)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| university | université |
EN He has served on the university press boards at Columbia, John Hopkins and Indiana.
FR Il a siégé aux conseils de presse universitaires de Columbia, de John Hopkins et de l'Indiana.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| university | universitaires |
| press | presse |
| john | john |
| he | il |
| the | aux |
| and | et |
EN Examine how the Private Academic Library Network of Indiana improved service for users and economy for members.
FR Observez comment le consortium Private Academic Library Network of Indiana (PALNI) a amélioré ses services aux utilisateurs et sa rentabilité pour ses membres.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| library | library |
| network | network |
| service | services |
| improved | amélioré |
| of | of |
| users | utilisateurs |
| members | membres |
| and | et |
| the | le |
| how | comment |
| for | pour |
EN Indianapolis Public Schools (IPS) has been an important public institution throughout the history of Indianapolis and central Indiana
FR Les Indianapolis Public Schools (IPS) constituent une institution publique majeure dans l'histoire d'Indianapolis et de la partie centrale de l'Indiana
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| ips | ips |
| institution | institution |
| central | centrale |
| indianapolis | indianapolis |
| important | majeure |
| the | la |
| of | de |
| an | une |
| public | public |
| and | et |
EN The Ataris are a punk rock band from Anderson, Indiana formed in 1995. The band originally consisted of singer/songwriter/guitarist Kris Roe and guitarist Jasin Thomason. Using a 4-Track, t… read more
FR Peu après sa création en 1995, le groupe comprend un chanteur, un compositeur et deux guitaristes. Ils écrivent et enregistrent leurs premières démos dans la chambre de Kris à l'aid… en lire plus
EN The Ataris are a punk rock band from Anderson, Indiana formed in 1995. The band originally consisted of singer/songwriter/guitarist Kris Roe and guitarist Jasin Thomason. Using a 4-Track, they wrote and recorded demos in Kris's be… read more
FR Peu après sa création en 1995, le groupe comprend un chanteur, un compositeur et deux guitaristes. Ils écrivent et enregistrent leurs premières démos dans la chambre de Kris à l'aide d'un magnétophone à bande. C'est e… en lire plus
EN Disturbed and Pop Evil Hard Rock Casino Northern Indiana, Gary
FR Disturbed et Pop Evil Hard Rock Casino Northern Indiana, Gary
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| and | et |
| pop | pop |
| rock | rock |
| casino | casino |
| evil | evil |
| hard | hard |
| northern | northern |
| gary | gary |
EN John Mundell is an Environmental Engineer who lives in Indianapolis, Indiana, USA,...
FR John Mundell est un ingénieur environnemental qui vit à...
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| john | john |
| environmental | environnemental |
| engineer | ingénieur |
| lives | vit |
| in | à |
| an | un |
| is | est |
| who | qui |
EN Indiana Jones will be set in Moroccan cities
FR Indiana Jones se déroulera dans des villes marocaines
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| moroccan | marocaines |
| cities | villes |
| in | dans |
EN Maitra earned a bachelor’s degree in political science from University of Michigan and a juris doctor degree from the Mauer School of Law at Indiana University (Bloomington).
FR Raoul Maitra est titulaire d'une licence en sciences politiques de l'université du Michigan et d'un doctorat en droit de la Maurer School of Law de l'université de l'Indiana (Bloomington).
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| science | sciences |
| michigan | michigan |
| in | en |
| political | politiques |
| of | of |
| law | law |
| the | la |
| school | school |
| a | dun |
| and | et |
| from | du |
EN Convincing small business owners to buy security packages for Office 365 isn’t that easy. Just ask Stephen Shaw. The Indiana-based Managed Service Pro...
FR Convaincre des propriétaires de petites entreprises d’acheter des solutions de sécurité pour Office 365 n’est pas si facile. Demandez à Stephen Shaw. ...
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| small | petites |
| owners | propriétaires |
| stephen | stephen |
| shaw | shaw |
| security | sécurité |
| office | office |
| easy | facile |
| to | à |
| business | entreprises |
EN The latest Lego Ideas list of potential sets is a feast with Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones and more
FR La dernière liste densembles potentiels Lego Ideas est un régal avec Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones et plus
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lego | lego |
| potential | potentiels |
| tesla | tesla |
| jones | jones |
| ideas | ideas |
| a | un |
| and | et |
| list | liste |
| the | la |
| with | avec |
| is | est |
EN He leaves behind a remarkable legacy, including tales that at times read like an Indiana Jones movie.
FR Le patriarche laisse derrière lui un héritage remarquable rempli de récits dignes d’un film de la série Indiana Jones.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| leaves | laisse |
| legacy | héritage |
| tales | récits |
| jones | jones |
| movie | film |
| behind | derrière |
| a | un |
| remarkable | remarquable |
| that | lui |
| times | de |
| like | le |
EN Admire breathtaking views of up to 50 miles, including Michigan, Indiana, Illinois and Wisconsin.
FR Admirez des vues époustouflantes sur plus de 80 kilomètres et sur les États du Michigan, de l'Indiana, de l'Illinois et du Wisconsin.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| admire | admirez |
| miles | kilomètres |
| michigan | michigan |
| wisconsin | wisconsin |
| of | de |
| views | vues |
| and | et |
EN Indiana COVID-19 Vaccine Dashboard provides at-a-glance insights
FR Coup de projecteur sur le tableau de bord des vaccinations de l'Indiana
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| dashboard | tableau de bord |
EN Indiana University, for example, replaced its aging computer labs with a modern virtual environment, in which students can access educational apps from anywhere.
FR L’université de l’Indiana, par exemple, a remplacé ses salles informatiques vieillissantes par un environnement virtuel moderne, qui permet aux étudiants d’accéder de partout à des applicatifs éducatives.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| computer | informatiques |
| modern | moderne |
| virtual | virtuel |
| environment | environnement |
| replaced | remplacé |
| students | étudiants |
| a | un |
| example | exemple |
| can | permet |
EN As a younger version of himself, he dreamt of being an archeologist like his hero Indiana Jones
FR Plus jeune, il rêvait d’être archéologue comme son héros, Indiana Jones
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| younger | plus jeune |
| hero | héros |
| jones | jones |
| as | comme |
| being | être |
| of | son |
EN Indiana Surf Forecast & Surf Reports (USA)
FR Prévisions de Surf de Indiana et Spots de Surf (USA)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| surf | surf |
| forecast | prévisions |
| usa | usa |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Indiana, USA
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Indiana, USA
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| surf | surf |
| forecasts | prévisions |
| reports | reports |
| beach | beach |
| point | point |
| usa | usa |
| in | en |
| the best | meilleurs |
| and | et |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Indiana each day based on the local surf forecasts.
FR Les spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Indiana en fonction des prévisions de surf locales.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| spots | spots |
| finder | recherche |
| tool | outil |
| suggests | suggère |
| forecasts | prévisions |
| in | en |
| regions | régions |
| local | locales |
| are | sont |
| the best | meilleurs |
| surf | surf |
| the | jour |
| and | et |
| day | les |
EN From the world-famous Bubble Gum, an award-winning indica that comes from Indiana and had been further developed in the Netherlands comes the sweet flavour of the Sticky Beast
FR La saveur sucrée de la Sticky Beast lui vient directement de la mondialement connue Bubble Gum, une variété indica primée, venue de l’Indiana avant d’être encore plus développée en Hollande
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| award-winning | primée |
| indica | indica |
| sweet | sucré |
| flavour | saveur |
| sticky | sticky |
| beast | beast |
| famous | connue |
| bubble | bubble |
| gum | gum |
| world | mondialement |
| developed | développé |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| an | une |
EN The First Church Of Cannabis Approved in Indiana, USA
FR Spannabis 2018 : Zamnesia Au Rapport !
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| of | au |
EN We met John Mundell, director of Mundell & Associates, an environmental consulting firm in Indianapolis, Indiana, USA. He has devoted his life to the environment and ecological conversion.
FR Nous avons rencontré John Mundell, directeur de Mundell and Associates, un cabinet de conseil en environnement d’Indianapolis (États-Unis). Sa vie est une vie consacrée à l’environnement et à la conversion écologique.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| john | john |
| director | directeur |
| consulting | conseil |
| firm | cabinet |
| conversion | conversion |
| met | rencontré |
| associates | associates |
| life | vie |
| environment | environnement |
| in | en |
| devoted | consacré |
| we | nous |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| ecological | écologique |
| an | un |
| and | and |
EN The Indiana-based Managed Service Provider (MSP) said while his customers liked the idea of added protection, they weren’t always keen on the price tag.
FR Ce fournisseur de services gérés de l’Indiana affirme que bien que ces clients aimaient l’idée d’une protection ajoutée, ils ne voulaient pas toujours y mettre le prix.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| customers | clients |
| protection | protection |
| service | services |
| provider | fournisseur |
| always | toujours |
| the | le |
| of | de |
| added | ajoutée |
| managed | gérés |
| price | prix |
EN Convincing small business owners to buy security packages for Office 365 isn’t that easy. Just ask Stephen Shaw. The Indiana-based Managed Service Provider (MSP) said while his customers liked the ide...
FR Convaincre des propriétaires de petites entreprises d’acheter des solutions de sécurité pour Office 365 n’est pas si facile. Demandez à Stephen Shaw. Ce fournisseur de services gérés de l’Indiana affi...
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| small | petites |
| owners | propriétaires |
| stephen | stephen |
| shaw | shaw |
| security | sécurité |
| office | office |
| easy | facile |
| that | ce |
| to | à |
| business | entreprises |
| provider | fournisseur |
| his | de |
| managed | gérés |
| service | services |
EN Region: Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin
FR Région : Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| region | région |
| illinois | illinois |
| iowa | iowa |
| kentucky | kentucky |
| michigan | michigan |
| minnesota | minnesota |
| ohio | ohio |
| wisconsin | wisconsin |
EN Admire breathtaking views of up to 50 miles, including Michigan, Indiana, Illinois and Wisconsin.
FR Admirez des vues époustouflantes sur plus de 80 kilomètres et sur les États du Michigan, de l'Indiana, de l'Illinois et du Wisconsin.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| admire | admirez |
| miles | kilomètres |
| michigan | michigan |
| wisconsin | wisconsin |
| of | de |
| views | vues |
| and | et |
EN Every Indiana Jones movie is now available on Netflix, so it’s a great time to catch up with your favorite fedora-donning archaeologist.
FR Chaque film d'Indiana Jones est maintenant disponible sur Netflix, c'est donc le moment idéal pour rattraper votre archéologue préféré.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| movie | film |
| netflix | netflix |
| great | idéal |
| catch up | rattraper |
| favorite | préféré |
| your | votre |
| every | chaque |
| now | maintenant |
| time | moment |
| on | sur |
| available | disponible |
EN Indiana Jones will be set in Moroccan cities
FR Indiana Jones se déroulera dans des villes marocaines
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| moroccan | marocaines |
| cities | villes |
| in | dans |
EN Cascades Specialty Products Group - Indiana (Brook)
FR Cascades Groupe Produits Spécialisés - Indiana (Brook)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| cascades | cascades |
| products | produits |
| group | groupe |
EN Region: Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin
FR Région : Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, Wisconsin
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| region | région |
| illinois | illinois |
| iowa | iowa |
| kentucky | kentucky |
| michigan | michigan |
| minnesota | minnesota |
| ohio | ohio |
| wisconsin | wisconsin |
EN Play Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game it's a genre game that was loved by 3,430 of our users, who appreciated this game have given 5,0 star rating
FR Jouez gratuitement Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game, c'est un jeu de genre qui a été apprécié par 3,430 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| action | action |
| genre | genre |
| users | utilisateurs |
| last | last |
| appreciated | apprécié |
| star | étoiles |
| given | donné |
| was | été |
| game | jeu |
| a | un |
| of | de |
| by | par |
| and | and |
| our | nos |
| this | ce |
| have | ait |
EN Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game is a Amiga 500 emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game est un jeu d'émulation Amiga 500 que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| action | action |
| amiga | amiga |
| download | télécharger |
| computer | ordinateur |
| enjoy | profiter |
| last | last |
| game | jeu |
| a | un |
| your | votre |
| and | and |
| you | vous |
EN Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game file size - 439.8KB is absolutely safe because was tested by most trusted antiviruses.
FR Taille du fichier Indiana Jones And The Last Crusade - The Action Game - 439.8KB est absolument sûr car il est testé par la plupart des antivirus de confiance.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| jones | jones |
| action | action |
| game | game |
| file | fichier |
| size | taille |
| last | last |
| tested | testé |
| absolutely | absolument |
| by | par |
| the | la |
| and | and |
| is | est |
| because | de |
| trusted | de confiance |
EN Indiana University School of Medicine Selects CDD Vault to Accelerate Therapy Development for Alzheimer’s Disease - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)
FR La faculté de médecine de l'Université de l'Indiana choisit CDD Vault pour accélérer le développement d'une thérapie contre la maladie d'Alzheimer - Collaborative Drug Discovery Inc. (CDD)
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| medicine | médecine |
| selects | choisit |
| therapy | thérapie |
| development | développement |
| disease | maladie |
| collaborative | collaborative |
| discovery | discovery |
| inc | inc |
| university | faculté |
| vault | vault |
| drug | drug |
| of | de |
| accelerate | accélérer |
EN n outing with children in Lombardy? Here are some tips, including sensory trails, Indiana Jones-style adventures and school farms. From the Tactile Museum in Varese to the Grosio Rock Engraving Park in Valtellina.
FR ne excursion avec les enfants en Lombardie ? Voici nos conseils avec des parcours sensoriels, des excursions à l'Indiana Jones et des fermes didactiques. Du Museo tattile de Varèse au Parc des incisions rupestres de Grosio, dans la Valteline.
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| children | enfants |
| lombardy | lombardie |
| tips | conseils |
| adventures | excursions |
| farms | fermes |
| park | parc |
| jones | jones |
| the | la |
| in | en |
| to | à |
| with | avec |
| from | du |
| are | voici |
EN In the town of Biadronno, on the West Bank of Lake Varese, you can don the guise of Indiana Jones on the Isoletta Virginia
FR Elles s'élancent sur la commune de Zone, sur le lac d’Iseo, des colonnes façonnées par l'érosion semblables à une forêt de pyramides émoussées qu'un parcours d'une heure permet de visiter
| Englanti | Ranskan kieli |
|---|---|
| lake | lac |
| can | permet |
| of | de |
| on | sur |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam