Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "hybrid format allows" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "hybrid format allows" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

hybrid hybride hybrides mélange
format a au format aux avoir bien cao cas comme créer créé dans des données des fichiers doc document documents docx données du défaut en enregistrer et exemple faire fichier fichiers fois format formats forme grand générer html informations jpg la le les données mettre mise mise en forme modèles page papier par défaut par exemple pdf peut png pouvez projet qualité si sous standard taille texte type types vidéo à être
allows accéder avoir cette est faire il est le mettre ne offre permet permettant permettent peut peuvent pouvez savoir ses si son sont être

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / hybrid format allows

Englanti
Ranskan kieli

EN Files with the EXR extension are raster images saved in a special format. The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format. This format is used... What is EXR

FR Les fichiers portant l'extension EXR sont des images matricielles sauvegardées dans un format spécial. Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format... Qu'est-ce que EXR ?

Englanti Ranskan kieli
dynamic dynamique
range gamme
a un
format format
to à
the le
images images
image image
files fichiers
special de
are sont
is est
file fichier
high grande
in dans
similar que

EN  to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.

FR  pour verrouiller la mise en forme. Vous pouvez ensuite appliquer sans interruption la mise en forme verrouillée aux cellules. Cliquez sur le bouton Reproduire la mise en forme à nouveau, ou appuyez sur Esc pour déverrouiller la mise en forme.

Englanti Ranskan kieli
lock verrouiller
format forme
apply appliquer
locked verrouillé
cells cellules
or ou
to à
button bouton
you vous
click cliquez
press appuyez

EN Hybrid network A hybrid network is a network in which traditional switches and SDN switches, whether they are pure SDN switches or hybrid switches, operate in the same environment.

FR Réseau hybride Un réseau hybride est un réseau au sein duquel les commutateurs traditionnels et les commutateurs SDN, qu’il s’agisse de commutateurs SDN purs ou de commutateurs hybrides, opèrent dans le même environnement.

Englanti Ranskan kieli
network réseau
traditional traditionnels
switches commutateurs
sdn sdn
pure purs
operate opèrent
environment environnement
or ou
a un
the le
hybrid hybride
is est
in dans
and et
they de

EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost [...]

FR En raison de la conjoncture, il est probable que l'alcool utilisé dans les procédés de fabrication de plaques à base [...]

Englanti Ranskan kieli
to à
is est
a base
in en
that que

EN HYBRID Software is delighted to announce that HYBRID Software Intelligent Flexo, a breakthrough module in HYBRID CLOUDFLOW to boost [...]

FR En raison de la conjoncture, il est probable que l'alcool utilisé dans les procédés de fabrication de plaques à base [...]

Englanti Ranskan kieli
to à
is est
a base
in en
that que

EN HYBRID Software and ICScolor offer color-accurate Remote Director proofs directly from within HYBRID CLOUDFLOW HYBRID Software and ICScolor, the

FR De gauche à droite : Tom Schouten, Geostick Chef de Projet des Opérations et le Directeur des Opérations Geostick

EN PNG files (which are commonly called "ping") are a format that contains bitmapped or raster images. Originally, the PNG image format was created to take over from the GIF format since they both... What is PNG

FR Les fichiers PNG (également connus sous le nom de "ping") correspondent à un format de stockage d'images matricielles. Il a été créé à l'origine pour remplacer le format GIF, puisque ces deux types... Qu'est-ce que PNG ?

Englanti Ranskan kieli
called nom
ping ping
gif gif
png png
files fichiers
a un
format format
was été
created créé
to à
the le
that que
are ces

EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.

FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.

Englanti Ranskan kieli
json json
automatically automatiquement
start commence
soda soda
online en ligne
valid valide
csv csv
pdfs pdf
seconds secondes
data données
to à
format format
the le
your vos
file fichier
a un
new nouveau
few quelques
will faut

EN The TIFF file format has been developed because of the increasing popularity of scanning soft and hardware, and it was even contemplated to turn this file format into the standard format for scanned images

FR Le format de fichier TIFF a été créé en raison de la popularité croissante des logiciels et des appareils de numérisation

Englanti Ranskan kieli
tiff tiff
increasing croissante
popularity popularité
format format
scanning numérisation
file fichier
of de
hardware appareils
and et
was été

EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format

FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR

Englanti Ranskan kieli
dynamic dynamique
range gamme
similar semblable
a un
image image
to à
hdr hdr
format format
the le
is est
file fichier
high grande

EN Apple are the biggest users of this format and if you have an iPod or iPhone then you will have come across this format as it is iTunes default audio format.

FR Apple sont les plus grands utilisateurs de ce format et si vous avez un iPod ou un iPhone , alors vous aura rencontré ce format car il est le format audio par défaut d’ iTunes.

Englanti Ranskan kieli
users utilisateurs
ipod ipod
iphone iphone
itunes itunes
format format
if si
or ou
it il
default défaut
this ce
biggest plus
apple apple
an un
audio audio
of de
you vous
are sont
the le
as car
will aura
is est
you have avez
and et

EN PriMus IFC saves the quantity take off in the PriMus standard DCF format and exports to the Word DOCX file format and Excel XLSX file format

FR PriMus IFC sauvegarde le métré en format natif DCF qui est le format standard de PriMus et l'exporte aux formats DOCX de Word et XLSX d'Excel

Englanti Ranskan kieli
saves sauvegarde
primus primus
ifc ifc
standard standard
docx docx
format format
xlsx xlsx
the le
in en
off de
and et
word word

EN It's an eBook format that functions as the successor of their former eBook format AZW3 which is also known as the Kindle Format 8

FR Il s'agit d'un format de livre électronique qui fonctionne comme le successeur du format AZW3, aussi connu sous le nom de format Kindle 8

Englanti Ranskan kieli
ebook livre électronique
format format
functions fonctionne
successor successeur
known connu
the le
as comme
of de
that qui
is sagit

EN The DNG file format is the universal RAW image format for saving digital photos in an uncompressed format

FR Le format de fichier DNG est le format d'image RAW universel pour l'enregistrement de photos numériques dans un format non compressé

Englanti Ranskan kieli
universal universel
digital numériques
raw raw
photos photos
an un
format format
the le
is est
file fichier
in dans

EN The IPTHEME format extension was used up to the introduction of IconPackager 5. With this version, a new format was introduced: the ICONPACKAGE format.

FR L'extension de fichier IPTHEME a été utilisée jusqu'à l'introduction d'IconPackager 5. Avec cette version, un nouveau format a vu le jour : le format ICONPACKAGE.

Englanti Ranskan kieli
format format
new nouveau
up to jusquà
a un
was été
used utilisé
of de
version version
the le
this cette
with avec

EN While this file format is primarily created by OpenOffice Draw, other programs such as the LibreOffice suite and NeoOffice can open STD files as well. The format was later replaced by the OTG file format.

FR Bien que ce format de fichier soit principalement créé par OpenOffice Draw, d'autres programmes tels que la suite LibreOffice et NeoOffice peuvent également ouvrir des fichiers STD. Ce format a désormais été remplacé par le format de fichier OTG.

Englanti Ranskan kieli
primarily principalement
programs programmes
libreoffice libreoffice
draw draw
replaced remplacé
well bien
this ce
was été
created créé
format format
can peuvent
by par
files fichiers
as well également
file fichier
other de
suite suite
and et

EN Based on the ISO base Media File Format, this video container format was originally based on the Apple Quick Time Container Format

FR Basé sur la structure "ISO base Media File Format", ce format de conteneur vidéo était à l'origine basé sur le format de conteneur Apple Quick Time

Englanti Ranskan kieli
iso iso
media media
video vidéo
container conteneur
apple apple
quick quick
this ce
was était
format format
based basé
on sur

EN Data transformation is the process of converting data from one format to another, typically from the format of a source system into the required format of a destination system

FR La transformation des données consiste à convertir des données d’un format à un autre, en général du format d’un système source vers le format requis par un système cible

Englanti Ranskan kieli
typically général
required requis
format format
source source
system système
is consiste
to à
a un
from du
data données
transformation transformation
another autre

EN Once uploaded, your JSON file will automatically start converting your data to the new format. Soda PDF's online tool will only take a few seconds to convert your data format into a valid CSV format.

FR Une fois chargé, le fichier JSON commence automatiquement à convertir les données dans le nouveau format. Il ne faut que quelques secondes à l'outil en ligne de Soda PDF pour convertir vos données dans un format CSV valide.

Englanti Ranskan kieli
json json
automatically automatiquement
start commence
soda soda
online en ligne
valid valide
csv csv
pdfs pdf
seconds secondes
data données
to à
format format
the le
your vos
file fichier
a un
new nouveau
few quelques
will faut

EN The OpenEXR format is a high dynamic range image file format, similar to the HDR raster image format

FR Le format OpenEXR est un format de fichier image à grande gamme dynamique semblable au format d'image matricielle HDR

Englanti Ranskan kieli
dynamic dynamique
range gamme
similar semblable
a un
image image
to à
hdr hdr
format format
the le
is est
file fichier
high grande

EN The square format is the most commonly posted image size, making up over half of the images analyzed (56%) followed by landscape format (40%). In comparison, the portrait format is less common (4%). 

FR Le format carré est le format d'image le plus couramment affiché, représentant plus de la moitié des images analysées (56%), suivi du format paysage (40%). En comparaison, le format portrait est moins courant (4 %). 

Englanti Ranskan kieli
followed suivi
landscape paysage
comparison comparaison
less moins
square carré
half moitié
format format
portrait portrait
in en
of de
images images
commonly couramment
analyzed analysé

EN This hybrid format allows you to broadcast up to 10 images and/or videos in a single ad

FR Ce format hybride vous permet de diffuser jusqu’à 10 images et/ou des vidéos au sein d’une seule publicité

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
format format
allows permet
up to jusquà
ad publicité
images images
or ou
videos vidéos
this ce
a seule
broadcast diffuser
you vous
and et

EN svg (scalable vector graphic), this vector format can be used both on the web and for the production of printed documents because its format allows resizing without loss of quality

FR svg (scalable vector graphic), ce format vectoriel peut être utilisé à la fois sur le web, mais également pour la production de document imprimés car son format autorise le redimensionnement sans perte de qualité

Englanti Ranskan kieli
svg svg
scalable scalable
format format
production production
documents document
loss perte
graphic graphic
used utilisé
quality qualité
this ce
web web
and à
of de
without sans
on sur
vector vector
can peut
printed imprimés

EN Allows conversion from DSD to PCM format and PCM to DSD format

FR Assure la conversion du format DSD en PCM et du format PCM en DSD

Englanti Ranskan kieli
conversion conversion
format format
dsd dsd
pcm pcm
from du
and et

EN ANI files are based on Microsoft's RIFF format which allows the storage of individual frames within one container file format.

FR Les fichiers ANI sont basés sur le format RIFF de Microsoft, qui permet le stockage des images individuelles dans un format de fichier conteneur.

Englanti Ranskan kieli
ani ani
frames images
container conteneur
allows permet
storage stockage
format format
the le
are sont
based on basés
files fichiers
of de
file fichier
on sur
individual un

EN The native format also allows for a wider variety of file formats in the database, because the data that can be stored is not restricted by a specific format

FR Le format natif permet aussi d'avoir une plus grande variété de formats de fichiers dans la base de données, car les données peuvent y être stockées quel que soit leur format

Englanti Ranskan kieli
native natif
format format
allows permet
formats formats
data données
wider grande
of de
file fichiers
stored stockées
variety variété
in dans
a une
database base de données

EN Afterlight 2 allows you to import photos in RAW format as well and the export can also be done in HEIC format

FR Afterlight 2 vous permet d'importer des photos au format RAW et l'exportation peut également se faire au format HEIC

Englanti Ranskan kieli
heic heic
raw raw
allows permet
photos photos
format format
also également
and et
you vous
can peut

EN svg (scalable vector graphic), this vector format can be used both on the web and for the production of printed documents because its format allows resizing without loss of quality

FR svg (scalable vector graphic), ce format vectoriel peut être utilisé à la fois sur le web, mais également pour la production de document imprimés car son format autorise le redimensionnement sans perte de qualité

Englanti Ranskan kieli
svg svg
scalable scalable
format format
production production
documents document
loss perte
graphic graphic
used utilisé
quality qualité
this ce
web web
and à
of de
without sans
on sur
vector vector
can peut
printed imprimés

EN Created in 2010 by Google, the open standard WEBP image format allows users to save images in both lossy and lossless compression. Developers at Google claim the compression efficiency allows... What is WEBP

FR Créé en 2010 par Google, le format d'image WEBP reposant sur un standard ouvert permet aux utilisateurs d'enregistrer des images via une compression avec perte ou sans perte. Les développeurs de... Qu'est-ce que WEBP ?

Englanti Ranskan kieli
google google
webp webp
allows permet
users utilisateurs
lossy avec perte
compression compression
developers développeurs
created créé
standard standard
format format
lossless sans perte
in en
images images
by par
and de
the le

EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.

FR La stratégie de cloud hybride ouvert proposée par Red Hat repose sur Linux®, des conteneurs et l'automatisation. Ce type d'approche vous apporte suffisamment de flexibilité pour exécuter vos applications où vous en avez besoin.

Englanti Ranskan kieli
red red
hybrid hybride
cloud cloud
linux linux
containers conteneurs
flexibility flexibilité
applications applications
is repose
strategy stratégie
of de
your vos
need besoin
anywhere sur
and et
you vous
the la

EN Today?s enterprise demands a hybrid approach. Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.

FR L'entreprise d'aujourd'hui exige une approche hybride. Les architectures hybrides multi-Cloud de Teradata vous offrent la flexibilité et la portabilité pour déployer n'importe où, y compris les Clouds publics (AWS, Azure, Google Cloud) et sur site.

Englanti Ranskan kieli
s d
demands exige
approach approche
architectures architectures
public publics
azure azure
google google
teradata teradata
flexibility flexibilité
portability portabilité
aws aws
cloud cloud
deploy déployer
the la
a une
hybrid hybride
including compris
clouds clouds
anywhere sur
you vous
and et
today de

EN Nick currently serves as Chief Technology Officer for HYBRID Software, and oversees HYBRID’s global software development team.

FR Nick occupe actuellement le poste de directeur de la technologie chez HYBRID Software, et supervise l?équipe de développement de logiciels d?HYBRID au niveau mondial.

Englanti Ranskan kieli
currently actuellement
oversees supervise
global mondial
nick nick
hybrid hybrid
team équipe
development développement
technology technologie
officer directeur
software logiciels
and et
for de

EN Utilize our hybrid ticket stream through which you can follow your customers through different channels but always stay in the same hybrid ticket

FR Suivez les plaintes client sur différents canaux d'assistance depuis une seule interface grâce aux flux de cas d'assistance hybride

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
follow suivez
customers client
channels canaux
stream flux
the cas
your grâce
our de
different différents
in une

EN [1]Excluding mild hybrid models, but including models equipped with Toyota Hybrid System (THS), supplied from Toyota

FR [1]Excluant les modèles hybrides légers, mais incluant les modèles équipés du système hybride Toyota (THS), fournis par Toyota

Englanti Ranskan kieli
excluding excluant
including incluant
toyota toyota
system système
supplied fournis
mild légers
equipped équipés
but mais
from du
hybrid hybride
models modèles
with les

EN The plug-in hybrid (PHEV) Q7 variant loses the third row of seats, but adds more tech, more pep, and better economy. Is it the hybrid SUV to buy?

FR La variante hybride rechargeable (PHEV) Q7 perd la troisième rangée de sièges, mais ajoute plus de technologie, plus de dynamisme et une meilleure

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
loses perd
seats sièges
adds ajoute
tech technologie
row rangée
of de
the la
but mais
more plus
and et
in une
better meilleure

EN Are you planning a hybrid or virtual event? We are your partner for virtual and hybrid conferences,...

FR Vous planifiez un événement hybride ou virtuel? Nous serons ravis d’être votre partenaire pour vos...

Englanti Ranskan kieli
planning planifiez
hybrid hybride
virtual virtuel
partner partenaire
a un
or ou
event événement
for pour
you vous
we serons

EN Hybrid switch In a hybrid switch, SDN technologies and traditional switching protocols run simultaneously

FR Commutateur hybride Dans un commutateur hybride, les technologies SDN et les protocoles de commutation traditionnels s’exécutent simultanément

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
sdn sdn
traditional traditionnels
protocols protocoles
a un
switching commutation
technologies technologies
switch commutateur
in dans
and et

EN HYBRID Software launches revamped STEPZ website designed for digital packaging printers (Ghent, Belgium) HYBRID Software, the global software development [...]

FR HYBRID Software lance un site web STEPZ remanié conçu pour les imprimeurs d'emballages numériques (Gand, Belgique) HYBRID Software, société [...]

Englanti Ranskan kieli
software software
launches lance
digital numériques
printers imprimeurs
ghent gand
hybrid hybrid
belgium belgique
designed pour
website site

EN HYBRID Software and Digimarc announce avant-garde solutions for packaging printing (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a global software company focused [...]

FR HYBRID Software et Digimarc annoncent des solutions d'avant-garde pour l'impression d'emballages (Gand, Belgique) HYBRID Software, l’éditeur de logiciels mondialement [...]

Englanti Ranskan kieli
announce annoncent
solutions solutions
ghent gand
hybrid hybrid
belgium belgique
a l
global mondialement
software logiciels
and et

EN HYBRID Software Launches Groundbreaking Service for Packaging: CLOUDFLOW RIP Farm (Ghent, Belgium) HYBRID Software, a Global Graphics company, is [...]

FR Alimentez vos activités étiquettes et emballages avec les solutions intelligentes d'automatisation et de personnalisation de l'éditeur PDF le plus [...]

Englanti Ranskan kieli
service solutions
packaging emballages
company activités
a l
for de
is plus

EN Canon partners with HYBRID Software to offer front-end option for its LabelStream 4000 series Canon has partnered with HYBRID [...]

FR Mortsel, Belgique – Le 12 mai 2021 Le partenariat OEM avec HYBRID Software donnera à la division Offset Solutions d'Agfa [...]

Englanti Ranskan kieli
software software
partnered partenariat

EN HYBRID Software corporate website is property of HYBRID Software Group SARL

FR Le site web de la société HYBRID Software est la propriété de HYBRID Software Group SARL

Englanti Ranskan kieli
software software
hybrid hybrid
property propriété
of de
is est
group group
corporate société
website site

EN For reported hybrids (nothotaxa or hybrid formulas), we also provide the hybrid parents, except for introduced hybrids

FR Dans le cas des hybrides non introduits (nothotaxons ou formules hybrides), nous donnons aussi les parents de l'hybride

Englanti Ranskan kieli
formulas formules
or ou
hybrid hybrides
we nous
parents parents
for de
the le

EN Making up this precious pack we have a Haze/ Jamaican hybrid crossed with Peyote Purple, Malawi crossed with a Panama/Deep Chunk hybrid and finally Sandstorm crossed with Peyote Purple.

FR Dans ce précieux paquet, nous avons un hybride Haze / Jamaïcaine croisé avec Peyote Purple, Malawi croisée avec un hybride Panama / Deep Chunk et finalement un croisement entre Sandstorm et Peyote Purple.

Englanti Ranskan kieli
precious précieux
pack paquet
haze haze
hybrid hybride
crossed croisée
malawi malawi
panama panama
finally finalement
a un
this ce
with avec
we nous
deep dans

EN Today, the E-TECH engine is a reality, offered in a ‘simple’ hybrid version on Clio, Captur and Arkana and in a plug-in hybrid version on Captur and Mégane. For Nicolas Fremau, it's like a dream come true:

FR Aujourd’hui, la motorisation E-TECH est une réalité, proposée en version hybride « simple » sur Clio, Captur et Arkana et en version hybride rechargeable sur Captur et Mégane. Pour Nicolas Fremau, c’est comme un rêve devenu réalité

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
version version
nicolas nicolas
dream rêve
reality réalité
today aujourdhui
in en
and et
the la
for pour
a un
on sur
is est
like comme

EN MariaDB is the database for all, supporting any workload, in any cloud, at any scale. It has the versatility to support transactional, analytical & hybrid workloads as well as relational, JSON & hybrid data models. MariaDB scales... Learn more

FR MariaDB est la base de données pour tous, prenant en charge n'importe quelle charge de travail, sur n'importe quel cloud, à n'importe quelle échelle. Elle offre la polyvalence nécessaire pour prendre en charge les charges de... En savoir plus

Englanti Ranskan kieli
mariadb mariadb
cloud cloud
versatility polyvalence
scale échelle
workload charge de travail
data données
to à
in en
the la
learn savoir
more plus
is est
database base de données
all de

EN The hybrid work model: pros and cons How to adjust to the hybrid work mode

FR Le travail en mode hybride, avantages et inconvénients Le mode de travail hybride, comment s’adapter

Englanti Ranskan kieli
hybrid hybride
work travail
cons inconvénients
the le
pros avantages
how comment
and et
to en
mode mode

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

FR Je consulte - Unification des opérations

Englanti Ranskan kieli
work des

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

FR Je consulte - Unification des opérations

Englanti Ranskan kieli
work des

EN Go Hybrid - Hybrid work best practices

FR Je consulte - Unification des opérations

Englanti Ranskan kieli
work des

Näytetään 50 / 50 käännöstä