Käännä "frustrated because" kielelle Ranskan kieli

FR Transmettez facilement des informations à votre équipe en envoyant automatiquement un message ...

• équipe en envoyant
• message

FR 17. Vous êtes-vous déjà senti déraisonnablement bouleversé, frustré ou anxieux parce que vous n'étiez pas capable de regarder ce que vous vouliez ou quand vous vouliez ? 

• êtes-vous déjà senti
• bouleversé
• frustré
• n'étiez pas capable
• vouliez
• quand vous vouliez

FR Les données du moteur analytique perfectionné de Digimind sont facilement accessibles depuis la ...

• données du moteur
• perfectionné de Digimind

FR Ou peut-être n'aviez-vous aucune idée qu'ils voulaient une augmentation et vous êtes frustré parce que cela va vous coûter beaucoup plus cher de les remplacer que d'augmenter leur salaire.

• peut-être n'aviez-vous aucune
• êtes frustré parce
• beaucoup plus cher
• remplacer que d'augmenter

FR 17. Vous êtes-vous déjà senti déraisonnablement bouleversé, frustré ou anxieux parce que vous n'étiez pas capable de regarder ce que vous vouliez ou quand vous vouliez ? 

• êtes-vous déjà senti
• bouleversé
• frustré
• n'étiez pas capable
• vouliez
• quand vous vouliez

FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !

• essayez de créer
• d'encadrement
• rapidement
• d'abandonner

FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul. Selon l'Index Sprout de 2019, mesurer le RSI des médias sociaux reste l'un des plus grands défis des spécialistes du marketing.

• n'aimez pas discuter
• retour sur investissement
• clients
• seul
• Selon l'Index Sprout
• mesurer le RSI
• médias sociaux reste

FR Quand vous vous sentez dépassé(e) ou frustré(e) par le marketing sur les médias sociaux, n'oubliez pas que vous n'êtes pas seul et que d'autres personnes doivent faire face aux mêmes défis que vous.

• dépassé
• frustré
• sociaux
• n'êtes pas seul
• d'autres personnes doivent
• face aux mêmes

FR Frustrée par l’expérience, une idée est née

• idée est née

FR Pour que les utilisateurs trouvent les informations qu'ils recherchent et ne vivent pas une expérience frustrante, pensez à tester toutes les interactions possibles.

• qu'ils recherchent
• frustrante
• pensez à tester
• interactions

FR Vous devez impérativement définir les capacités et le champ d'action de votre bot de chat. En proposant des réponses rapides claires et judicieuses, vous veillez à ce que les utilisateurs ne se heurtent pas aux limites de votre bot de chat.

• devez impérativement définir
• capacités
• bot de chat
• proposant des réponses
• claires
• judicieuses

FR Le personnel de la bibliothèque de McGill University a commencé à trouver de plus en plus frustrants les cloisonnements internes et les processus fastidieux qui ralentissaient les services qu'il offre aux enseignants et au personnel

• McGill University a
• frustrants les cloisonnements
• personnel

FR Les employés d'ADCO étaient également de plus en plus contrariés par le fait de ne pas pouvoir accéder aux fichiers sur leurs appareils mobiles une fois sur les chantiers, ce qui les obligeait à retourner au bureau pour terminer leur travail

• employés d'ADCO étaient
• chantiers
• obligeait à retourner
• bureau pour terminer
• travail

FR J’ai conscience de la colère et de la frustration qui montent en moi et je connais des stratégies pour me calmer

• frustration qui montent
• moi
• me calmer

FR Et quand un client est mécontent… vous connaissez la suite.

• quand un client

FR Marker.io permet aux testeurs et aux personnes prenant part au processus de développement/gestion produit d'envoyer des commentaires accompagnés de supports visuels directement aux développeurs

• permet aux testeurs
• développement
• gestion produit d'envoyer

FR Marker.io permet aux testeurs et aux personnes prenant part au processus de développement/gestion produit d'envoyer des commentaires accompagnés de supports visuels directement aux développeurs.... Lire la suite

• permet aux testeurs
• développement
• gestion produit d'envoyer
• Lire la suite

FR Mais toujours, de nombreuses petites entreprises pensent que c'est trop cher ou trop compliqué.Et malheureusement, certains ont commencé le processus seulement pour rester coincé ou frustré et abandonner.

• toujours
• nombreuses petites entreprises
• c'est trop cher
• trop
• malheureusement
• certains ont commencé
• coincé
• frustré

FR Découvrez ce qui a frustré les leads par le passé

• frustré les leads
• passé

FR Comprenez les frustrations que les leads ont éprouvées auparavant et vous pourrez expliquer pourquoi votre produit n'impliquera pas les mêmes obstacles.

• Comprenez les frustrations
• leads ont éprouvées
• pourrez expliquer pourquoi
• mêmes

FR Les entreprises sont de toute évidence agacées et fatiguées de devoir remplir un nombre abondant d'auto-évaluations et de questionnaires RSE

• évidence agacées
• fatiguées de devoir
• nombre abondant d'auto-évaluations
• questionnaires RSE

FR Les utilisateurs ne sont pas très heureux lorsque les liens aux ressources sont brisés ou que l'accès à ces ressources leur est refusé

• ressources sont brisés
• refusé

FR Mais le personnel est devenu frustré par la duplication des efforts nécessaires pour maintenir les notices dans leur catalogue classique, en particulier pour les ressources électroniques

• personnel est devenu
• duplication des efforts
• maintenir les notices
• catalogue classique
• électroniques

FR Dans le second cas, le contenu créé par les utilisateurs en différentes langues peut perdre en contexte et entraîner une confusion voire même une frustration chez le lecteur.

• utilisateurs en différentes
• perdre en contexte
• entraîner une confusion

FR Je suis furieuse et frustrée par toute cette situation

• Je suis furieuse
• situation

FR Raison pour laquelle le logiciel pour centre d’appel virtuel s’impose progressivement comme la norme, et ce, pour plusieurs raisons bien spécifiques.

• Raison pour laquelle
• logiciel pour centre
• virtuel

FR Il s’intéresse à d’autres aspects de son projet de rénovation et éprouve même un peu de frustration à l’idée de ne pas savoir exactement quand son canapé arrivera

• rénovation
• savoir exactement quand
• canapé arrivera

FR Par conséquent, il est tout à fait évident que si un visiteur est frustré après avoir attendu qu'une page se charge, un bot Google traitera également cette page comme non conviviale.

• conséquent
• visiteur est frustré
• attendu qu'une page
• charge
• bot Google traitera

FR Lorsque des transactions valables sont déclinées, les clients sont frustrés et les ventes s’en ressentent. Nous pouvons vous aider à transformer les déceptions en satisfaction et les pertes en gains.

• Lorsque des transactions
• déclinées
• clients sont frustrés
• ventes
• ressentent
• pouvons vous aider
• transformer les déceptions
• satisfaction

FR À cela s’ajoutait une certaine frustration de la part des promoteurs et des équipes opérationnelles

• cela
• part des promoteurs
• équipes opérationnelles

FR Le processus d'intégration peut jouer un rôle déterminant sur l'attitude des employés, qu'ils soient heureux et motivés, ou frustrés et désenchantés.

• employés
• qu'ils soient heureux
• motivés
• frustrés

FR Les modèles de sécurité obsolètes font également planer la menace d’une violation de données. Frustrés de la redirection constante du trafic WAN, les utilisateurs finaux risquent d’avoir recours à des applications de Shadow IT peu sûres.

• modèles de sécurité
• font également planer
• menace
• violation de données
• constante du trafic
• utilisateurs finaux risquent
• Shadow IT peu

FR Les clients étaient frustrés par les e-mails chiffrés, et envoyaient souvent des documents sensibles par e-mail simple

• clients étaient frustrés
• e-mails chiffrés
• sensibles par e-mail

FR Frustré au travail ? Ce à quoi vous devriez penser avant de démissionner

• Frustré au travail
• quoi vous devriez
• démissionner

FR Vous êtes déçu par N-able Passportal* ?

FR D’autres, frustrés, n’ont pas trouvé les informations nécessaires à la décision d’achat

• frustrés
• trouvé les informations
• décision

FR Marker.io permet aux testeurs et aux personnes prenant part au processus de développement/gestion produit d'envoyer des commentaires accompagnés de supports visuels directement aux développeurs.

• permet aux testeurs
• développement
• gestion produit d'envoyer

FR Remarque: Ne soyez pas frustré d'essayer d'installer .NET Framework 3.5 sur Windows Server 2008 ou 2012

• Remarque
• soyez pas frustré
• d'installer
• Framework sur Windows

FR Dans le pire des cas, vous perdez leurs appels et vos employés seront frustrés par l?utilisation d?outils de communication complexes et inefficaces.

• perdez leurs appels
• employés seront frustrés
• outils de communication

FR Cela a vite changé : à l'adolescence, elle joue au handball et fait de la natation dans des équipes de compétition

• Cela a vite
• l'adolescence
• joue au handball
• compétition

FR Un désinfectant a l’entrée et lingettes désinfectante au banc serait nécessaire et apprécié.

• désinfectant a
• serait nécessaire

FR Si vous travaillez déjà dans la tech et que vous ne savez pas coder, notre formation intensive vous permettra de gagner en légitimité et en autonomie

• tech
• savez pas coder
• gagner en légitimité
• autonomie

FR Quelle est la différence entre Bitcoin et Ethereum? Tout d?abord, il est important de comprendre qu?il existe deux catégories de monnaies numériques: les cryptomonnaies...

• Bitcoin
• Ethereum
• abord
• important de comprendre
• existe deux catégories
• monnaies numériques

FR Les dirigeants élus frustrés par le comportement public devraient être plus autocritiques que remuer les doigts

• dirigeants élus frustrés
• comportement public devraient
• autocritiques que remuer
• doigts

FR Localisez les sessions utilisateur peu performantes avant de recevoir des appels d’utilisateurs mécontents.

• Localisez les sessions
• recevoir des appels

FR Je ne suis pas quelqu'un qui arrive à juste se vider la tête et rester en tailleur et j'ai donc été frustrée dans le passé par mes tentatives de méditation

• Je ne suis
• quelqu'un qui arrive
• juste se vider
• tête
• rester en tailleur
• passé par mes
• méditation

FR Les fêtes de fin d’année approchent. Comme chaque année à cette période, les e-commerçants comme les transporteurs gèrent trois plus de commandes et de colis que la normale. Cette année,…

• fêtes de fin
• approchent
• commandes

FR De nombreux établissements sont frustrés par leur LMS (Learning Management System) qui les oblige à adopter une approche unique de l'apprentissage et qui est difficile à utiliser. La plateforme

• LMS
• Learning Management System
• oblige à adopter
• difficile à utiliser
• plateforme

FR Mais si vous essayez de créer un blog sans un peu d'encadrement, il peut être facile de se frustrer rapidement et d'abandonner. Nous ne voulons pas de cela !

• essayez de créer
• d'encadrement
• rapidement
• d'abandonner

FR Marker.io permet aux testeurs et aux personnes prenant part au processus de développement/gestion produit d'envoyer des commentaires accompagnés de supports visuels directement aux développeurs.

• permet aux testeurs
• développement
• gestion produit d'envoyer