Käännä "community centers" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "community centers" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / community centers

Englanti
Ranskan kieli

EN Above all else, Bishop’s is a community. A community of scholars. A community of leaders. A community of change-makers. A community of colleagues. A community of friends.

FR Avant toute chose, Bishop’s est une communauté. Une communauté universitaire. Une communauté de leaders. Une communauté d’acteurs de changement. Une communauté de collègues. Une communauté d’amis.

Englanti Ranskan kieli
leaders leaders
community communauté
change changement
colleagues collègues
of de
is est

EN Broad-ranging expertise: Data centers can be incredibly diverse, ranging from enterprise data centers to managed services, colocation, and cloud data centers

FR Une expertise vaste : Les datacenters peuvent être incroyablement diversifiés, allant des datacenters d’entreprise aux datacenters de services gérés, de colocation et cloud

Englanti Ranskan kieli
incredibly incroyablement
diverse diversifié
colocation colocation
cloud cloud
broad vaste
data centers datacenters
expertise expertise
services services
to allant
managed gérés
and et
from de

EN The group is present in 22 countries, runs 38 Production Plants, 7 Skills centers, 7 Technical Centers, 17 Customer Service Centers and 15 languages spoken.

FR Le groupe compte 38 usines de fabrication, 17 centres de service à la clientèle, 7 centres d’excellence, 7 centres techniques et parle 15 langues dans le monde entier.

Englanti Ranskan kieli
plants usines
technical techniques
production fabrication
service service
languages langues
group groupe
in dans
and à

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

Englanti Ranskan kieli
the la
areas est

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

Englanti Ranskan kieli
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN We actually have a monthly community meeting that we rotate throughout our community, from the hotel to community halls, to ensure that those that aren't normally accessible able to attend those meetings in those particular areas of our community.

FR La planification est extrêmement importante pour la Nation crie Opaskwayak.

Englanti Ranskan kieli
the la
areas est

EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.

FR Community Edition d'Embarcadero est offert tant pour Delphi que pour C+++Builder. Sauf indication contraire, "Community Edition" dans ces FAQ se réfère uniquement à Delphi Community Edition et C+++Builder Community Edition.

Englanti Ranskan kieli
edition edition
offered offert
builder builder
unless sauf
faqs faq
community community
delphi delphi
c c
to à
in dans
the tant
for pour
is est

EN Kondoa Community Network Connects Schools and Community Centers

FR Le réseau communautaire de Kondoa relie les écoles et les centres communautaires

Englanti Ranskan kieli
connects relie
centers centres
schools écoles
network réseau
community communautaires
and et

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare

Englanti Ranskan kieli
cloudflare cloudflare
preconfigured préconfiguré
network réseau
data centers datacenters
security sécurisés
or ou
select sélectionner
as ainsi
to plus
from du

EN Recruitee exclusively makes use of data centers in the European Union and all data centers therefore fall outside the Patriot Act jurisdiction

FR Recruitee utilise exclusivement des centres de données dans l'Union européenne et tous les centres de données ne relèvent donc pas de la compétence du Patriot Act

Englanti Ranskan kieli
exclusively exclusivement
data données
european européenne
jurisdiction compétence
recruitee recruitee
act act
use utilise
the la
in dans
of de
and et

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

FR La perturbation des centres de données peut empêcher les entreprises de fonctionner. Les solutions vidéo et audio Axis contribuent à une exploitation plus efficace et protègent vos centres de données, du périmètre jusqu’au cœur.

Englanti Ranskan kieli
disruption perturbation
data données
efficiently efficace
perimeter périmètre
axis axis
help contribuent
solutions solutions
businesses entreprises
audio audio
your vos
to à
can peut
video vidéo
more plus
stop de
protect protègent
core cœur
from du

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

FR Avant de rejoindre MSM, Montgomery Rice a occupé des postes de professeur et des rôles de direction dans divers centres de santé, y compris des centres de santé universitaires

Englanti Ranskan kieli
joining rejoindre
montgomery montgomery
leadership direction
various divers
academic universitaires
rice rice
health santé
roles rôles
positions postes
to avant
including compris
prior dans
and et

EN In addition to the data centers described in 8.1 and 8.2, two data centers of dogado GmbH are also used to provide the web servers

FR Outre les centres de données décrits aux points 8.1 et 8.2, deux centres de données de l'entreprise dogado sont également utilisés pour la fourniture des serveurs web

Englanti Ranskan kieli
data données
described décrits
servers serveurs
web web
the la
of de
also également
are sont
provide fourniture
used utilisé
and et
in addition outre

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

FR De son côté, la famille Klaba conserve sa participation majoritaire dans la société

Englanti Ranskan kieli
the la
in dans
across de

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

FR Les centres de formation fonctionnaient également à un coût élevé puisqu'ils nécessitaient d'investir dans des laboratoires avec des centres de données.

Englanti Ranskan kieli
training formation
cost coût
labs laboratoires
data données
high élevé
a un
also également
since de
in dans
the les
with avec

EN Our five R&D centers are continuously involved in creating, testing, and developing new medicinal products, which are manufactured and packaged in our 16 production centers around the world

FR Nos cinq centres de R&D créent, testent et développent constamment de nouveaux médicaments, fabriqués et conditionnés dans nos 16 centres de production répartis dans le monde

Englanti Ranskan kieli
continuously constamment
new nouveaux
world monde
creating créent
r r
production production
the le
five cinq
in dans
our nos
around de
developing développent

EN Access an international network of 15 engineering centers and 3 manufacturing centers strategically located to be close to customers

FR Accédez à un réseau international de 15 centres d’ingénierie et de 3 centres de fabrication situés à des emplacements stratégiques afin d’être le plus proches des clients

Englanti Ranskan kieli
access accédez
international international
network réseau
close proches
customers clients
be être
an un
of de
located situé
to à
manufacturing fabrication

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

Englanti Ranskan kieli
padi padi
star star
offer proposant
development development
level niveau
standards standards
training formations
five five
center center
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN All data centers, ident centers and ident specialists are completely located in the European Union to ensure a high level of data protection for our platform.

FR Tous les centres de données, centres d’identification et spécialistes en identification se situent dans l’Union européenne, afin de veiller à ce que notre plateforme garantisse un niveau élevé de protection des données.

Englanti Ranskan kieli
specialists spécialistes
european européenne
platform plateforme
level niveau
protection protection
a un
data données
in en
to à
high élevé
of de
our notre

EN All data centers, ident centers and ident specialists are located completely within the European Union to ensure a high level of data protection.

FR Tous les centres de données, centres d’identification et spécialistes en identification se situent dans l’Union européenne, afin de garantir un niveau élevé de protection des données.

Englanti Ranskan kieli
specialists spécialistes
european européenne
level niveau
protection protection
a un
data données
ensure garantir
high élevé
of de
and et
the les

EN Here are the Biron service centers where the spirometry service is offered. Available soon at service centers in Quebec City and Trois-Rivières.

FR Voici les points de services Biron où le service de spirométrie est offert. Bientôt disponible dans les points de services de Québec et de Trois-Rivières.

Englanti Ranskan kieli
biron biron
soon bientôt
quebec québec
city points
service service
the le
in dans
available disponible
and et

EN The nine National Centers of Specialization were established with an understanding that they will progressively graduate to Regional Centers of Excellence.

FR Les neuf centres nationaux de spécialisation ont été créés en tenant compte du fait qu’ils allaient progressivement évoluer en Centres Régionaux d’Excellence.

Englanti Ranskan kieli
national nationaux
centers centres
specialization spécialisation
established créé
progressively progressivement
regional régionaux
of de
that fait
were été
will évoluer
the neuf

EN Cloudflare has preconfigured options to select from either US or EU data centers as well as the highest security data centers in the Cloudflare network

FR Cloudflare dispose d'options préconfigurées permettant de sélectionner les datacenters américains ou européens, ainsi que les datacenters les plus sécurisés du réseau Cloudflare

Englanti Ranskan kieli
cloudflare cloudflare
preconfigured préconfiguré
network réseau
data centers datacenters
security sécurisés
or ou
select sélectionner
as ainsi
to plus
from du

EN New data centers were opened across the world, including two data centers in the US, at Vint Hill and Hillsboro, and two offices, in Reston and Dallas

FR De son côté, la famille Klaba conserve sa participation majoritaire dans la société

Englanti Ranskan kieli
the la
in dans
across de

EN The nine National Centers of Specialization were established with an understanding that they will progressively graduate to Regional Centers of Excellence.

FR Les neuf centres nationaux de spécialisation ont été créés en tenant compte du fait qu’ils allaient progressivement évoluer en Centres Régionaux d’Excellence.

Englanti Ranskan kieli
national nationaux
centers centres
specialization spécialisation
established créé
progressively progressivement
regional régionaux
of de
that fait
were été
will évoluer
the neuf

EN Our five R&D centers are continuously involved in creating, testing, and developing new medicinal products, which are manufactured and packaged in our 16 production centers around the world

FR Nos cinq centres de R&D créent, testent et développent constamment de nouveaux médicaments, fabriqués et conditionnés dans nos 16 centres de production répartis dans le monde

Englanti Ranskan kieli
continuously constamment
new nouveaux
world monde
creating créent
r r
production production
the le
five cinq
in dans
our nos
around de
developing développent

EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

Englanti Ranskan kieli
padi padi
star star
offer proposant
development development
level niveau
standards standards
training formations
five five
center center
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN All data centers, ident centers and ident specialists are completely located in the European Union to ensure a high level of data protection for our platform.

FR Tous les centres de données, centres d’identification et spécialistes en identification se situent dans l’Union européenne, afin de veiller à ce que notre plateforme garantisse un niveau élevé de protection des données.

Englanti Ranskan kieli
specialists spécialistes
european européenne
platform plateforme
level niveau
protection protection
a un
data données
in en
to à
high élevé
of de
our notre

EN A number of completely separate dark fibre infrastructure entry points with access to over thirty Paris Data Centers and around twenty Data Centers in Milan

FR Plusieurs arrivées totalement distinctes d’infrastructures de fibres noires vers plus d’une trentaine de data centers Parisiens et une vingtaine de data centers à Milan.

Englanti Ranskan kieli
completely totalement
separate distinctes
fibre fibres
data data
centers centers
milan milan
of de
to à
a une

EN Disruption to data centers can stop businesses from functioning. Axis video and audio solutions help you operate more efficiently and protect your data centers from perimeter to core.

FR La perturbation des centres de données peut empêcher les entreprises de fonctionner. Les solutions vidéo et audio Axis contribuent à une exploitation plus efficace et protègent vos centres de données, du périmètre jusqu’au cœur.

Englanti Ranskan kieli
disruption perturbation
data données
efficiently efficace
perimeter périmètre
axis axis
help contribuent
solutions solutions
businesses entreprises
audio audio
your vos
to à
can peut
video vidéo
more plus
stop de
protect protègent
core cœur
from du

EN This is where the initiative to establish a network of technology transfer centers in Switzerland, the so-called "Advanced Manufacturing Technology Transfer Centers" (AM-TTC for short), comes in

FR C'est là qu'intervient l'initiative de la création d'un réseau de centres suisses de transfert de technologie, les "Advanced Manufacturing Technology Transfer Centres" (AM-TTC)

Englanti Ranskan kieli
centers centres
switzerland suisses
advanced advanced
network réseau
technology technologie
transfer transfert
manufacturing manufacturing
the la
of de
a l
is cest

EN The companies can try out the technologies in the centers and then transfer them to their own production facilities with the help of the centers.

FR Les entreprises peuvent tester les technologies dans les centres et les transférer ensuite dans leurs propres installations de production avec l'aide des centres.

Englanti Ranskan kieli
companies entreprises
can peuvent
centers centres
facilities installations
technologies technologies
production production
of de
in dans
to transférer
with avec
and et

EN At June 30, 2021, Valeo had 184 plants, 20 research centers, 42 development centers and 15 distribution platforms, and employed 104,000 people in 33 countries worldwide

FR Valeo emploie, au 30 juin 2021, 104 000 collaborateurs dans 33 pays, dans 184 sites de production, 20 centres de recherche, 42 centres de développement et 15 plateformes de distribution

Englanti Ranskan kieli
june juin
research recherche
distribution distribution
platforms plateformes
people collaborateurs
countries pays
valeo valeo
development développement
in dans
plants production
and et

EN What are the Infomaniak values? Why host your data in Switzerland? Why do we design our own data centers? How do we secure our data centers? How does Infomaniak safeguard your data?

FR Quelles sont les valeurs d'Infomaniak ? Pourquoi héberger ses données en Suisse ? Pourquoi nous concevons nos propres datacenters ? Comment sécurisons-nous nos datacenters ? Comment Infomaniak protège vos données ?

Englanti Ranskan kieli
infomaniak infomaniak
host héberger
data données
switzerland suisse
design concevons
data centers datacenters
secure protège
in en
values valeurs
how comment
your vos
our nos
what quelles
are sont
why pourquoi
we nous

EN All Apptio data centers are world-class Tier 3 and Tier 4 data centers providing advanced security and environmental protection

FR Tous les centres de données Apptio sont des centres de données de niveau 3 et 4 de classe mondiale offrant une sécurité et une protection de l'environnement avancées

Englanti Ranskan kieli
data données
class classe
security sécurité
protection protection
world mondiale
are sont
providing offrant
all de
tier niveau
and et
advanced avancées

EN Prior to joining MSM, Montgomery Rice held faculty positions and leadership roles at various health centers, including academic health centers

FR Avant de rejoindre MSM, Montgomery Rice a occupé des postes de professeur et des rôles de direction dans divers centres de santé, y compris des centres de santé universitaires

Englanti Ranskan kieli
joining rejoindre
montgomery montgomery
leadership direction
various divers
academic universitaires
rice rice
health santé
roles rôles
positions postes
to avant
including compris
prior dans
and et

EN The training centers also operated at a high cost since they required investing in labs with data centers.

FR Les centres de formation fonctionnaient également à un coût élevé puisqu'ils nécessitaient d'investir dans des laboratoires avec des centres de données.

Englanti Ranskan kieli
training formation
cost coût
labs laboratoires
data données
high élevé
a un
also également
since de
in dans
the les
with avec

EN For an explanation on data centers, please refer to Physical and Logical Data Centers.

FR Pour en apprendre plus sur les différents centres de traitement des données, cliquez ici.

Englanti Ranskan kieli
data données
on sur

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform... Read more

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le... Lire la suite

Englanti Ranskan kieli
customer clients
saas saas
companies entreprises
specifically spécialement
subscription abonnement
community communauté
platform plateforme
read lire
leading une

EN Create a passion-fuelled community with a private, owned community Get your own fully-branded community on Web or App (iOS and Android) Learn more about Disciple

FR Créez une communauté passionnée avec une communauté privée. Obtenez votre propre communauté entièrement personnalisée sur le web ou sur application (iOS et Android) En savoir plus sur Disciple

Englanti Ranskan kieli
ios ios
android android
disciple disciple
fully entièrement
community communauté
or ou
a une
web web
app application
your votre
more plus
private privé
learn et
with avec
on sur
get le
own propre

EN Community Loan Funds: a fund that provides loans to the community usually for the purpose of financing a community project.

FR Fonds de prêts communautaires : un fonds qui accorde des prêts à la communauté, généralement dans le but de financer un projet communautaire.

Englanti Ranskan kieli
provides accorde
community communauté
a un
project projet
purpose but
to à
of de
usually généralement
funds fonds
that qui
loans prêts

EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.

FR Membre d'une communauté mondiale En rejoignant la communauté certifiée B Corp, Moodle fait partie d'une communauté mondiale d'entreprises axées sur la mission qui se consacrent à utiliser les affaires comme une force pour le bien.

Englanti Ranskan kieli
global mondiale
joining rejoignant
b b
moodle moodle
community communauté
corp corp
force force
mission mission
to à
business affaires
using utiliser
certified certifié
as comme
good les
a une
part partie
is fait
for pour

EN “I am a strong believer of building solutions for the community by the community. AfricaHacks believes in building the community and I am happy to be part of it!​"

FR «Je crois fermement à la création de solutions pour la communauté par la communauté. AfricaHacks croit au renforcement de la communauté et je suis heureuse d'en faire partie! "

Englanti Ranskan kieli
solutions solutions
community communauté
believes croit
happy heureuse
i je
and et
the la
of de
am suis
part partie
by par

EN You must abide by any Additional Terms relating to Community Content that we may post ("Community Rules") when publishing, uploading, or submitting your Community Content.

FR Vous devez respecter toute Condition supplémentaire relative au Contenu communautaire que nous pourrions afficher (« Règles communautaires ») lors de la publication, du téléversement ou de la soumission de votre Contenu communautaire.

Englanti Ranskan kieli
relating relative
submitting soumission
content contenu
rules règles
or ou
may pourrions
publishing publication
terms condition
we nous
any de
additional supplémentaire
your votre
you vous
community communautaires
when lors
you must devez

EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform

FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le

Englanti Ranskan kieli
customer clients
saas saas
companies entreprises
specifically spécialement
subscription abonnement
community communauté
platform plateforme
leading une

EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.

FR Veuillez noter les restrictions résumées ci-après concernant Community Edition. Pour obtenir une liste complète des termes et conditions du logiciel Community Edition, veuillez consulter le Contrat de licence Community Edition.

Englanti Ranskan kieli
note noter
summarized résumé
edition edition
comprehensive complète
software logiciel
review consulter
license licence
community community
restrictions restrictions
please veuillez
of de
list liste
agreement contrat
the le
a une
about concernant

EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.

FR Un représentant de la communauté est un membre de la communauté choisi ou nommé pour agir ou parler au nom de cette communauté, en particulier.

Englanti Ranskan kieli
representative représentant
chosen choisi
community communauté
appointed nommé
or ou
a un
of de
in en
the la
member membre
is est
act agir
particular particulier

EN The General Curia community is a community like any other community around the world

FR La communauté de la Curie générale est une communauté comme une autre dans le monde

Englanti Ranskan kieli
curia curie
community communauté
general générale
world monde
a une
other de

EN Community Legal Education Ontario and the Association of Community Legal Clinics of Ontario will collaborate to build engagement and capacity in community legal clinics across the province to train and support trusted intermediaries in their communities

FR Éducation juridique communautaire Ontario et la Community Law School (Sarnia-Lambton) Inc

Englanti Ranskan kieli
legal juridique
ontario ontario
education Éducation
in inc
community community
communities communautaire
the la
and et

EN Once a community is ready to start building their community network, we provide assistance to help you deploy, including technology donations, introductions to others in the community, and financial support.

FR Lorsqu?une communauté est prête à construire son réseau communautaire, nous l?assistons dans le déploiement, notamment par des dons de technologies, par la présentation d?autres membres de la communauté et par un soutien financier.

Englanti Ranskan kieli
ready prête
including notamment
others autres
financial financier
community communauté
network réseau
technology technologies
deploy déploiement
a un
to à
we nous
donations dons
in dans

Näytetään 50 / 50 käännöstä