Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "choose the starting" kielelle Ranskan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "choose the starting" kielestä Englanti kielelle Ranskan kieli

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Ranskan kieli sanoiksi/lauseiksi:

choose ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir besoin bouton ce ce que cette chaque choisir choisissent choisissez choix cliquez cliquez sur comme c’est dans de de la des deux donc dont du décider décidez ensuite est et exemple il est le leur leurs lorsque mais même n ne ont optez optez pour option options ou où par parmi pas plusieurs possibilité pourquoi pouvez produits selon sera ses si solution solutions son sont sélectionner sélectionnez temps tous tout un une vos vous avez vous voulez à êtes être
starting a ans après au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin ce cette chaque comme commence commencent commencer commençant dans dans la dans le de de la de l’ depuis des deux du début démarrage démarrer départ d’un d’une elle en entre est et et de faire grâce à il il est je jusqu la la première lancer le les leur lorsque mais même notre nous nous avons obtenir ont où par par le partir pendant peuvent plus de pour premier première pro qu que quelques sa sans se ses son sur sur la sur le sur les tous tous les tout toute un une vers vous à à la à tous été être

Käännös kielestä Englanti kieleen Ranskan kieli / choose the starting

Englanti
Ranskan kieli

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

Englanti Ranskan kieli
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.

FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.

Englanti Ranskan kieli
reserve réserve
bid offre
a un
the le
is est
houses ce
price prix

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

Englanti Ranskan kieli
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)

FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)

Englanti Ranskan kieli
starting départ
breton breton
parent parent
beach plage
find et
lot au
at notamment
trail de

EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.

FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.

Englanti Ranskan kieli
reserve réserve
bid offre
a un
the le
is est
houses ce
price prix

EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:

FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :

Englanti Ranskan kieli
virginia virginie
starting partir
colorado colorado
connecticut connecticut
nevada nevada
july juillet
rights droits
jan janvier
your vos
privacy privée
and matière

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE

Englanti Ranskan kieli
choose choisir

EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.

FR Vous choisirez ensuite un mot pour créer votre composition finale. Juliana enseignera son processus de création en fonction du briefing du client et montrera comment choisir les points pour broder des formes plates et en volume.

Englanti Ranskan kieli
final finale
client client
stitches points
flat plates
process processus
a un
choose choisir
how comment
to mot
you vous
creation création
your votre
then de
and et

EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped

FR La façon dont une personne s’habille, la quantité d’alcool qu’elle choisit de consommer, les gens avec lesquels elle choisit de sortir, son comportement, la vie qu’elle choisit de mener… Rien ne la rend responsable si elle subit un viol

Englanti Ranskan kieli
behave comportement
responsible responsable
life vie
if si
not ne
someone un
out de
to la

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ

Englanti Ranskan kieli
xsd xsd
xml xml
task tâche
developers développeurs
editor éditeur
instance instance
xmlspy xmlspy
point point
use utiliser
of de
generate générer
the la
as comme
can peuvent
to départ
instead au lieu
by lieu
a une

EN Being a woman and starting a business in Pakistan is not without its challenges: “Starting a business is especially difficult for women

FR Être une femme et créer une entreprise au Pakistan n'est pas sans défis: «Créer une entreprise est particulièrement difficile pour les femmes

Englanti Ranskan kieli
business entreprise
challenges défis
especially particulièrement
difficult difficile
and et
women femmes
not pas
woman femme
a une
is est
without sans
for pour

EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.

FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet

Englanti Ranskan kieli
international international
including incluant
limousine limousine
service service
to à
way de
from partir

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.

Englanti Ranskan kieli
applications candidatures
traineeships stages
october octobre
in en
for pour
and à
are celles

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Englanti Ranskan kieli
rdp rdp
attacks attaques
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are les

EN If you are full-time student starting in September, you are automatically covered under the graduate students, insurance plan. If you are a part-time student or starting in January, you can opt-in.

FR Si vous étudiez à temps plein à compter de septembre, vous êtes automatiquement inscrit(e) au régime d’assurance maladie et dentaire. Si vous étudiez à temps partiel ou commencez en janvier, vous pouvez y adhérer.

Englanti Ranskan kieli
automatically automatiquement
plan régime
full plein
part inscrit
starting commencez
if si
september septembre
or ou
january janvier
under de
in en
time temps
you vous
are êtes

EN Starting at 3,750 miles, enjoy Business class with your Upgrade award. Starting at 4,750 miles, discover the splendor of Morocco’s landscapes with an award ticket to Dakhla, Agadir, or Marrakesh!

FR Vous voyagez en famille ? Regroupez vos miles en un seul compte, pour ainsi profiter plus rapidement des avantages Safar Flyer ! Vos miles sont aussi prolongés sur le compte Family.

Englanti Ranskan kieli
miles miles
enjoy profiter
the le
your vos
an un
with ainsi

EN Starting a Family email series Get our FREE Starting a Family email series

FR Série de courriels Fonder une famille Inscrivez-vous pour recevoir nos courriels de la série fonder une famille tous les jours pendant 4 jours.

Englanti Ranskan kieli
family famille
series série
email courriels
a une
get recevoir
our nos

EN Part-time shifts are typically 3.5 hours, starting at 5:30 p.m. Full-time shifts are typically 7 hours, starting at 9 a.m., 11 a.m. or 2 p.m.

FR Les plages de travail à temps partiel durent généralement 3,5 heures et commencent à 17h30. Les plages de travail à plein temps durent généralement 7 heures et commencent à 9 heures, à 11 heures ou à 14 heures.

Englanti Ranskan kieli
typically généralement
starting commencent
or ou
full plein
at à
m h
hours heures
time temps
are les

EN Starting at the same price as last year’s iPhone 11 Pro, Apple’s new flagship sports a completely new design with double the starting storage capacity

FR Commençant dans la même tranche de prix que l'iPhone 11 Pro de l'année dernière, le nouveau smartphone phare d'Apple arbore un tout nouveau look et double la capacité de stockage

Englanti Ranskan kieli
starting commençant
storage stockage
iphone liphone
new nouveau
a un
price prix
as look
pro pro
capacity capacité

EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.

FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet

Englanti Ranskan kieli
international international
including incluant
limousine limousine
service service
to à
way de
from partir

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

FR Les attaques de BLUEKEEP RDP ont commencé >> https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

Englanti Ranskan kieli
rdp rdp
attacks attaques
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are les

EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.

FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet

Englanti Ranskan kieli
international international
including incluant
limousine limousine
service service
to à
way de
from partir

EN Starting at "Starting At" price represents the Manufacturer's Suggested Retail Price ("MSRP") minus current Manufacturer Discounts which allow the dealer to sell for less

FR À partir de Le prix « à partir de » représente le prix de détail suggéré par le fabricant (PDSF) moins les remises en vigueur accordées par le constructeur et qui permettent au concessionnaire de vendre à prix moindre

Englanti Ranskan kieli
represents représente
discounts remises
dealer concessionnaire
starting partir
at par
retail détail
allow permettent
sell vendre
price prix
manufacturer fabricant
to en
less moins

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ

Englanti Ranskan kieli
xsd xsd
xml xml
task tâche
developers développeurs
editor éditeur
instance instance
xmlspy xmlspy
point point
use utiliser
of de
generate générer
the la
as comme
can peuvent
to départ
instead au lieu
by lieu
a une

EN Being a woman and starting a business in Pakistan is not without its challenges: “Starting a business is especially difficult for women

FR Être une femme et créer une entreprise au Pakistan n'est pas sans défis: «Créer une entreprise est particulièrement difficile pour les femmes

Englanti Ranskan kieli
business entreprise
challenges défis
especially particulièrement
difficult difficile
and et
women femmes
not pas
woman femme
a une
is est
without sans
for pour

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.

Englanti Ranskan kieli
applications candidatures
traineeships stages
october octobre
in en
for pour
and à
are celles

EN to send Email Campaigns. If you haven't built your site, or signed up for Acuity, visit Starting a Squarespace trial site or Starting an Acuity trial.

FR . Si vous n’avez pas créé votre site ou si vous ne vous êtes pas inscrit(e) à Acuity, consultez l’article Commencer un site d’essai Squarespace ou Commencer un essai Acuity.

Englanti Ranskan kieli
site site
starting commencer
squarespace squarespace
trial essai
built créé
signed up inscrit
if si
or ou
to à
a un
your votre
you vous

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app

FR Vous pouvez seulement afficher les données à partir du jour où votre balise a été correctement installée et si vous êtes un commerçant Shopify, à partir du jour où vous intégrez l'application Pinterest

Englanti Ranskan kieli
tag balise
correctly correctement
pinterest pinterest
app lapplication
if si
shopify shopify
was été
data données
installed installé
a un
your votre
and à
you vous
see a

EN Starting with Version 2021 R2 developers can choose XSLT 3.0 in addition to 1.0 or 2.0 when selecting a data transformation language for XML mappings.

FR À partir de la version 2021 R2, les développeurs peuvent choisir XSLT 3.0 en plus de 1.0 ou 2.0 lorsqu’ils sélectionnent un langage de transformation de données pour des mappages XML.

Englanti Ranskan kieli
starting partir
r d
developers développeurs
can peuvent
xslt xslt
or ou
data données
transformation transformation
xml xml
mappings mappages
version version
choose choisir
a un
in en
to pour
language langage

EN Podcast recording equipment can be confusing to wade through and choose if you?re just starting out

FR Il peut être déroutant de se promener dans un équipement d'enregistrement de podcast et de choisir si l'on débute

Englanti Ranskan kieli
podcast podcast
equipment équipement
choose choisir
if si
just un
can peut
and et
through de

EN To make your free logo, enter your business name and choose a starting point for your design.

FR Pour créer votre logo gratuit, saisissez le nom de votre entreprise et commencez sa conception.

Englanti Ranskan kieli
free gratuit
starting commencez
business entreprise
design conception
logo logo
name nom
your votre
to créer
and et

EN — Use your own network the way you like! The standard theme portraying a sunrise over Florence is a good starting point if you are still to decide what path to choose.

FR — Utilisez votre propre réseau comme vous le souhaitez! Le thème standard représentant un lever de soleil sur Florence est un bon point de départ si vous ne savez pas encore quel chemin prendre.

EN If you take a boat you can choose from many different starting points and destinations or shorten the hike.

FR Très pratique, le bateau permet de choisir différents points de départ et d’arrivée ou de raccourcir le parcours.

Englanti Ranskan kieli
choose choisir
starting départ
points points
shorten raccourcir
can permet
or ou
different différents
and et
from de

EN Starting with a lower base entry price, you can choose to add optional services and amenities to create a customised experience that fits your desires and budget.

FR Avec un prix de base attractif, vous pourrez ensuite ajouter des services additionnels pour créer une expérience plus personnalisée, qui répond à vos besoins et votre budget.

Englanti Ranskan kieli
experience expérience
desires besoins
customised personnalisé
budget budget
services services
a un
price prix
to à
add ajouter
optional plus
lower pour
create créer
that qui
you pourrez
with avec

EN Marcel Fukayama explains that there are several ways a government could support those companies that choose Sistema B, starting with its laws.

FR Marcel Fukayama explique qu’il existe plusieurs façons à la portée d’un gouvernement pour soutenir les entreprises qui choisissent le système B, à commencer par ses lois.

Englanti Ranskan kieli
marcel marcel
explains explique
ways façons
government gouvernement
support soutenir
companies entreprises
choose choisissent
b b
starting commencer
laws lois
with à
are existe
a dun
that qui

EN Choosing a helmet isn’t something you can take for granted, especially when you’re starting out. Here’s a complete guide on how to choose your ideal helmet.

FR Guide de la meilleure protection vélo selon les besoins spécifiques de chacun

Englanti Ranskan kieli
helmet protection
guide guide
out de la
for de
a spécifiques

EN It is also important to choose the correct LED power supply before starting the project

FR Il est également important de choisir la bonne alimentation LED avant de démarrer le projet

Englanti Ranskan kieli
important important
correct bonne
led led
it il
project projet
also également
choose choisir
power alimentation
before de
to avant

EN Beginners may choose a photoperiod strain for their first grow and achieve great success, but starting in the autoflowering world is a smoother entry into growing.

FR Les débutants peuvent choisir une variété photopériodique pour leur première culture et obtenir un grand succès, mais commencer par des variétés autofleurissantes est plus facile.

Englanti Ranskan kieli
beginners débutants
choose choisir
success succès
may peuvent
a un
and et
for première

EN you are starting a new medication and you don't know which to choose

FR vous commencez une médication et vous ne savez pas laquelle choisir

Englanti Ranskan kieli
starting commencez
a une
choose choisir
and et
you vous
dont pas

EN You could almost say that there is an NH Hotel Group hotel with the best rooms in Amsterdam for each place of interest in the city, so you can choose the starting point from which to explore the city of canals.

FR On pourrait presque dire qu'il y a un hôtel NH offrant les meilleures chambres d’Amsterdam près de chaque point d'intérêt de la ville, de sorte que vous n’avez plus qu’à choisir votre point de départ pour partir explorer la ville des canaux.

Englanti Ranskan kieli
nh nh
hotel hôtel
canals canaux
choose choisir
point point
almost presque
rooms chambres
city ville
the la
of de
explore explorer
an un
to départ
you vous
that que
could pourrait
say dire
from partir

EN Thread Safety - Starting new threads and tasks in .NET languages is simple, but ensuring that objects are thread-safe is not. Choose the threading models that you want and have built-in verification detect errors in your code.

FR Journalisation hautes performances - Incluez la journalisation dans votre application sans impact sur le code. Les journaux incluent les valeurs de tous les paramètres d'entrée et les valeurs de retour en vue de la maintenance et du support.

Englanti Ranskan kieli
choose paramètres
code code
in en
your votre
tasks du
and et

EN Workers who are just starting their career might choose to upskill in order to gain greater responsibilities or higher pay

FR Les travailleurs qui commencent tout juste leur carrière peuvent choisir de se perfectionner afin d?obtenir de plus grandes responsabilités ou un salaire plus élevé

Englanti Ranskan kieli
workers travailleurs
starting commencent
career carrière
choose choisir
or ou
responsibilities responsabilités
in afin
just un
their de

EN To make your free logo, enter your business name and choose a starting point for your design.

FR Pour créer votre logo gratuit, saisissez le nom de votre entreprise et commencez sa conception.

Englanti Ranskan kieli
free gratuit
starting commencez
business entreprise
design conception
logo logo
name nom
your votre
to créer
and et

EN Choose your DMARC policy mode(if you are just starting out with email authentication, we recommend a policy of p=none for you to begin with so you can monitor your email flow)

FR Choisissez le mode de votre politique DMARC (si vous débutez dans l'authentification des e-mails, nous vous recommandons de commencer par une politique p=none afin de pouvoir surveiller votre flux d'e-mails).

Englanti Ranskan kieli
choose choisissez
dmarc dmarc
policy politique
p p
monitor surveiller
flow flux
if si
we nous
begin commencer
your votre
email mails
none none
we recommend recommandons
a une
of de
mode mode
you vous

EN Choose an activity, and limit your search to the trails designed for that activity. That way, you’ll avoid disappointment by being ready to set out, with your snowshoes on, at a starting point for cross-country skiing only.

FR Choisissez une activité, et limitez votre recherche aux sentiers qui lui sont réservés. Vous éviterez ainsi de vous retrouver raquettes aux pieds au départ d’un sentier réservé au ski de fond.

Englanti Ranskan kieli
choose choisissez
limit limitez
trails sentiers
snowshoes raquettes
activity activité
search recherche
skiing ski
your votre
on au
to départ
way de
that qui
a une
and et
out sentier

EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar

FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier

Englanti Ranskan kieli
choose sélectionnez
starting départ
month mois
calendar calendrier
the le
as comme

EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar

FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier

Englanti Ranskan kieli
choose sélectionnez
starting départ
month mois
calendar calendrier
the le
as comme

EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar

FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier

Englanti Ranskan kieli
choose sélectionnez
starting départ
month mois
calendar calendrier
the le
as comme

Näytetään 50 / 50 käännöstä