Käännä "calling" kielelle Ranskan kieli

FR Si vous me suivez depuis un certain temps, vous savez que je conçois mes guides autour d’une règle simple : simplifier vos processus de travail numériques et amplifier l’impact de votre entreprise ! Si vous me demandez au sujet de…

• savez que je
• mes guides autour
• règle simple
• simplifier vos processus
• travail numériques
• amplifier
• entreprise

FR 25 modèles de scripts et conseils pour vos campagnes de phoning

• modèles de scripts
• phoning

FR Les appels vidéo de groupe WhatsApp peuvent désormais prendre en charge jusquà huit personnes. La fonctionnalité est en direct dans une mise à jour

• WhatsApp peuvent désormais
• charge jusquà huit

FR ·      Emblème Légende de Nuketown et carte de visite Omnibus : dynamisez votre profil avec les classiques de Nuketown, l'emblème Légende de Nuketown et la carte de visite Omnibus.

• carte de visite
• dynamisez votre profil
• classiques de Nuketown

FR par téléphone en composant le 0 800 166 179 (appel gratuit depuis la France) ou le +33 1 57 05 02 26 (depuis l’étranger)

• téléphone en composant
• France

FR Lorsque vous utilisez une carte d’appel avec le SRV, vous devez d’abord composer le numéro du service d’appel et suivre les instructions

• Lorsque vous utilisez
• carte
• SRV
• devez
• composer le numéro
• suivre les instructions

FR Summit présenté dans le Daily Mail pour les appels vidéo en réalité virtuelle VoLTE / RCS 360 prenant en charge les appels enrichis VoLTE, ViLTE et RCS. VOIR LA PRESSE

• virtuelle VoLTE
• appels enrichis VoLTE
• ViLTE
• RCS
• VOIR LA PRESSE

FR Le programme Shorts-to-Features a été conçu dans le but de permettre la production de courts métrages de réalisateurs canadiens de la relève, afin que ces derniers puissent utiliser leur film comme carte de visite pour leur premier long métrage

• programme Shorts-to-Features a
• permettre la production
• derniers puissent utiliser
• film comme carte
• long métrage

FR Réfléchissez : vous n'ignoreriez pas l'appel téléphonique d'un client, n'est-ce pas ?

• Réfléchissez
• n'ignoreriez pas l'appel
• d'un client

FR Vous pouvez également soumettre une demande de retrait en appelant notre numéro gratuit au (866) 878-3231, ou en nous envoyant un e-mail à privacy@sproutsocial.com.

• pouvez également soumettre
• demande de retrait
• appelant notre numéro
• envoyant un e-mail

FR Contactez la personne à laquelle vous pensez parler, par exemple par téléphone

• Contactez la personne
• laquelle vous pensez
• exemple par téléphone

FR Veillez toujours à utiliser les numéros de téléphone officiels d’une entreprise et vérifiez que vous parlez bel et bien à un représentant de celle-ci.

• numéros de téléphone
• entreprise
• bel

FR L’escroc vous donnera alors toute une série d’excuses très convaincantes pour vous expliquer pourquoi un tel appel est impossible

• série
• pourquoi un tel
• impossible

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Skype
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR La capacité de Whatsapp à offrir des appels vocaux gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Whatsapp
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR La capacité de Skype à offrir des appels vocaux et vidéo gratuits dans le monde entier a un impact potentiellement négatif sur les revenus générés par les propres services d?une société de télécommunications

• capacité de Skype
• offrir des appels
• société de télécommunications

FR De la même manière qu?ils avaient imposé des restrictions sur WhatsApp et Telegram and Calling

• WhatsApp
• Telegram and Calling

FR Cela signifie que vous avez la possibilité d?appeler leur équipe d?assistance technique si vous avez des difficultés à faire fonctionner Skype.

• avez la possibilité
• appeler leur équipe
• avez des difficultés
• fonctionner

FR Belize – Skype est actuellement bloqué par Belize Telemedia Limited, le seul fournisseur de télécoms du Belize, qui offre son propre service d?appel VoIP.

• Belize
• Skype est actuellement
• Belize Telemedia Limited
• offre son propre
• appel

FR Brésil – Le plus grand fournisseur de télécommunications du Brésil, Brazil Telecom, bloque Skype mais autorise les appels VoIP via son propre service.

• Brésil
• Brazil Telecom
• appels VoIP via
• propre

FR Inde –  Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.

• Inde
• partir de Skype
• téléphones mobiles
• disponibles
• Cependant
• Skype en Inde

FR MapForce prend en charge l'appel des services web SOAP et REST directement depuis un mappage

• SOAP
• mappage

FR Lire plus d’informations concernant l’appel de ces fonctions Java pendant le traitement XSLT et XQuery dans le manuel d’utilisation RaptorXML.

• concernant
• fonctions Java pendant
• traitement XSLT

FR Voici les 5 grandes actions en faveur de l’égalité des genres que l’UNICEF appelle de ses vœux et applique à son échelle dans le cadre de la riposte à la COVID-19:

• Voici les grandes

FR Vous pouvez nous demander de cesser de vendre vos Données à caractère personnel en nous appelant au numéro gratuit (855) 505-8916 (États-Unis uniquement) ou en renseignant le formulaire ci-dessous

• pouvez nous demander
• cesser de vendre
• Données à caractère
• appelant au numéro
• États-Unis uniquement
• renseignant le formulaire

FR En utilisant Oncrawl, je suis capable de simplifier mes rapports en attirant l’attention des clients sur les informations qui les aident à comprendre comment les résultats sont liés aux objectifs

• utilisant Oncrawl
• je suis capable
• simplifier mes rapports
• attirant
• aident à comprendre
• résultats sont liés
• objectifs

FR Offrez une assistance améliorée avec des outils de gestion des appels sophistiqués comme la demande de rappel, les téléconférences, le routage vers le SVI et plus.

• Offrez une assistance
• outils de gestion
• demande de rappel
• téléconférences

FR Pour obtenir des renseignements sur nos produits et services, appelez notre service des ventes et du service à la clientèle au  800 445-3730.

• obtenir des renseignements
• produits
• ventes

FR Vous pouvez utiliser cette solution pour garantir votre conformité aux réglementations et aux normes de l’industrie exigeant la mise en place d’un chiffrement et d’un contrôle des accès.

• garantir votre conformité
• réglementations
• exigeant la mise
• chiffrement

FR En outre, les clients et les prospects recherchent une responsabilité véritable.

• outre
• clients

FR Lookup vous fournit instantanément un ID d'appelant et un type de profil, vous permettant d'offrir une expérience personnalisée à un client ou à une entreprise, même s'il s'agit de son premier appel.

• Lookup vous fournit
• ID d'appelant
• type de profil
• entreprise
• premier

FR Intégrez des appels extrêmement fiables dans n'importe quelle application.

• Intégrez des appels
• fiables dans n'importe

FR Vous ne pourrez généralement pas résoudre les problèmes de conception de votre site web en appelant quelqu'un pour lui faire un discours de vente ! Si la conception de votre site web est nulle, vos clients cibles iront simplement ailleurs.

• problèmes de conception
• web en appelant
• vente
• web est nulle
• clients cibles iront

FR Toutes les contributions sont les bienvenues. Nous avons besoin de votre soutien pour maintenir et continuer à faire évoluer serposcope !

• soutien pour maintenir
• serposcope

FR À partir de mars 2013, les scientifiques ont donc pu sans état d’âme appeler la particule « boson de Higgs », tout simplement.

• partir de mars
• scientifiques ont donc
• état
• appeler la particule
• boson de Higgs

FR « Je suis complètement engagé dans ce que je fais en ce moment. J'appelle pas ça du travail, j'appelle ça jouer ! »

• Je suis complètement
• moment
• J'appelle pas ça
• travail
• j'appelle ça jouer

FR Depuis le replatforming de Morningstar.com et le déploiement de New Relic partout, nous n'avons eu aucun incident majeur à signaler, ce qui en soit est une grande nouvelle, et même notre directeur technique chante les louanges de ce succès. »

• déploiement de New
• partout
• n'avons eu aucun
• majeur à signaler
• nouvelle
• directeur technique chante

FR 2. Faites un « premier contact » en téléphonant au numéro ci-dessus ou en remplissant le formulaire sur cette.

• premier contact
• téléphonant au numéro
• remplissant le formulaire

FR MapForce prend en charge l'authentification sur la base de la norme WS-Security (Web Services Security) par le biais de certificats client et appelle les services Web via HTTPS

• norme WS-Security
• Web Services Security
• biais de certificats
• via HTTPS

FR La Chine s’est dotée d’un Code civil, sur la base d’un projet de loi qui avait fait l’objet de milliers de contributions de citoyen·ne·s réclamant la légalisation du mariage entre personnes de même sexe

• Chine
• dotée
• Code civil
• base
• projet de loi
• milliers de contributions
• réclamant la légalisation
• sexe

FR Cette solution est exclusivement développée et hébergée en Suisse, repose sur plus de 10 ans d?expérience et s?adresse à toutes les entreprises et les organisations publiques qui souhaitent migrer leur informatique dans un cloud souverain

• solution est exclusivement
• hébergée en Suisse
• expérience
• entreprises
• migrer leur informatique
• cloud souverain

FR L’UBS Philanthropy Foundation organise une campagne de collecte de dons pour le programme de marais de myclimate et appelle ses clients à y participer.

• Philanthropy Foundation organise
• campagne de collecte
• marais de myclimate
• appelle ses clients

FR Nous appelons à des modes de vie plus sains pour l’avenir

FR Le partage de données Snowflake importe App Annie Intelligence directement dans votre entrepôt de données — prêt à être interrogé, en direct et en continu, sans faire appel à une API.

• partage de données
• importe App Annie
• données
• direct
• continu

FR François d’Assise fut appelé le bouffon de Dieu, capable de voir la fraternité universelle là où les autres ne voyaient que des problèmes, pour appeler allégresse parfaite même l’expérience de la douleur

• François
• Dieu
• capable de voir
• fraternité universelle là
• appeler allégresse parfaite
• douleur

FR Meilleures applications dappel vidéo gratuites 2021 : restez en contact avec vos amis ou vos collègues

• Meilleures applications dappel
• gratuites
• restez en contact
• amis
• collègues

FR Que sont les histoires Facebook ? Voici comment utiliser les histoires Facebook et en tirer le meilleur parti

• histoires Facebook
• Voici comment utiliser
• tirer le meilleur

FR Partagé avec vous est conçu pour vous permettre de revoir plus facilement les éléments que vos amis et votre famille vous envoient dans Messages,

• revoir plus facilement
• famille vous envoient

FR Logitech a révélé ce quil appelle un "studio de diffusion dans une boîte" - trois caméras sans fil spécialement conçues pour la diffusion en

• Logitech a révélé

FR Voici tout ce que nous avons entendu jusquà présent sur la deuxième génération dApple AirPods Pro, que nous appelons AirPods Pro 2.

• avons entendu jusquà
• deuxième génération dApple
• Pro
• appelons AirPods Pro