EN And this is where the magic happens - bringing data together provides long-term business value
Käännä "magic happens" kielelle Suomalainen
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "magic happens" kielestä Englanti kielelle Suomalainen
Käännös kielestä Englanti kieleen Suomalainen / magic happens
Englanti
Suomalainen
FI Uskomme, että pitkän tähtäimen liiketoiminta-arvo syntyy kun dataa tuodaan yhteen
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| together | yhteen |
| the | että |
EN And this is where the magic happens - bringing data together provides long-term business value
FI Uskomme, että pitkän tähtäimen liiketoiminta-arvo syntyy kun dataa tuodaan yhteen
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| together | yhteen |
| the | että |
EN And this is where the magic happens - bringing data together provides long-term business value
FI Uskomme, että pitkän tähtäimen liiketoiminta-arvo syntyy kun dataa tuodaan yhteen
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| together | yhteen |
| the | että |
EN And this is where the magic happens - bringing data together provides long-term business value
FI Uskomme, että pitkän tähtäimen liiketoiminta-arvo syntyy kun dataa tuodaan yhteen
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| together | yhteen |
| the | että |
EN It all started back in 2003 when Magnus was in Sri Lanka for studies, and he first discovered the magic of custom-tailored dress shirts
FI Kaikki alkoi vuonna 2003, kun Magnus oli Sri Lankassa opintojensa vuoksi, ja siellä hän koki mittojen mukaan valmistettujen kauluspaitojen taian ensimmäistä kertaa
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| and | ja |
| he | hän |
| for | mukaan |
| was | oli |
| all | kaikki |
| when | kun |
EN We expect to be able to listen to our favorite songs, podcasts, and radio stations everywhere we go in our homes. We also expect our devices and music services to work together like magic.
FI Haluamme kuunnella suosikkikappaleitamme, podcasteja ja radioasemia kaikkialla kodissamme. Odotamme myös, että laitteet ja musiikkipalvelut toimivat taianomaisesti yhdessä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| work | toimivat |
| our | ja |
| in | yhdessä |
EN As with anything new, you’ll have to experiment with sponsored content on Twitter. It might take a while to find the magic sauce that gets your event noticed.
FI Aivan kuten kaiken muunkin uuden edessä, sinun tulee kokeilla ja tutkia.. myös Twitter-mainontaa. Voi viedä hetken, ennenkuin löydät punaisen langan jolla revit parhaan hyödyn itsellesi ja tapahtumallesi.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| new | uuden |
| find | löydät |
| your | ja |
| as | kuten |
| to | myös |
EN Identity protection alerts when it happens to you
FI Identiteettisuojaus hälyttää, jos näin käy sinulle
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| when | jos |
| you | sinulle |
EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
EN This happens regardless of whether Google provides a user account that you can log into or whether no user account exists
FI Näin tapahtuu riippumatta siitä, tarjoaako Google käyttäjätilin, jonka kautta olet kirjautunut, vai eikö sinulla ole käyttäjätiliä
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| regardless | riippumatta |
| that | jonka |
| you | olet |
| of | siitä |
EN What happens if someone pulls the tether?
FI Mitä tapahtuu, jos joku vetää kaapelista?
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| if | jos |
| the | mitä |
EN We protect your reputation through data encryption and access permissions. And by tracking what happens to documents at all stages, we enable you to prove you are following the right processes.
FI Suojelemme mainettasi tietojen salauksella ja käyttöoikeuksilla. Seuraamalla, mitä dokumenteille tapahtuu missäkin vaiheessa, voit myös osoittaa, että noudatat oikeita prosesseja.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| you | ja |
| the | että |
| what | mitä |
| to | myös |
EN With documents all over the place, keeping track of what happens in the supply chain is a challenge
FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| a | ovat |
| in | kun |
EN M-Files enables ISO compliance. Quality procedures and learning assignments will be tracked, and when something happens on the shop floor, personnel can report the issue digitally for further action.
FI M-Files tukee ISO-vaatimustenmukaisuutta. Voit seurata laatumenettelyjä ja oppimistehtäviä, ja kun työpaikalla tapahtuu jotain, työntekijät voivat ilmoittaa siitä digitaalisesti, joten voit ryhtyä tarvittaviin toimiin ilman turhia viivytyksiä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| something | jotain |
| when | kun |
| and | ja |
| can | voit |
| the | siitä |
EN What happens if my garment does not fit?
FI Mitä sitten, jos vaatteeni ei istukaan hyvin?
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| if | jos |
| not | ei |
| what | mitä |
EN Confirm your booking: once this happens, your credit card will be charged
FI Vahvistaa varauksen: kun tämä tapahtuu, varaussumma veloitetaan tililtäsi
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| once | kun |
| this | tämä |
EN Decline your booking: if this happens, no amount will be charged
FI Kieltäytyy varauksesta: jos tämä tapahtuu, summaa ei veloiteta
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| if | jos |
| this | tämä |
| no | ei |
EN With documents all over the place, keeping track of what happens in the supply chain is a challenge
FI Kun dokumentit ovat levällään eri puolilla, toimitusketjun tapahtumien seuraaminen voi olla haastavaa
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| documents | dokumentit |
| a | ovat |
| in | kun |
EN M-Files enables ISO compliance. Quality procedures and learning assignments will be tracked, and when something happens on the shop floor, personnel can report the issue digitally for further action.
FI M-Files tukee ISO-vaatimustenmukaisuutta. Voit seurata laatumenettelyjä ja oppimistehtäviä, ja kun työpaikalla tapahtuu jotain, työntekijät voivat ilmoittaa siitä digitaalisesti, joten voit ryhtyä tarvittaviin toimiin ilman turhia viivytyksiä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| something | jotain |
| when | kun |
| and | ja |
| can | voit |
| the | siitä |
EN We protect your reputation through data encryption and access permissions. And by tracking what happens to documents at all stages, we enable you to prove you are following the right processes.
FI Suojelemme mainettasi tietojen salauksella ja käyttöoikeuksilla. Seuraamalla, mitä dokumenteille tapahtuu missäkin vaiheessa, voit myös osoittaa, että noudatat oikeita prosesseja.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| you | ja |
| the | että |
| what | mitä |
| to | myös |
EN What happens if someone pulls the tether?
FI Mitä tapahtuu, jos joku vetää kaapelista?
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| if | jos |
| the | mitä |
EN Understanding the fundamentals of what happens when turbines meet ice could finally bring off-shore wind farms into chillier waters
FI Parempi ymmärrys voimaloiden jäänkestävyydestä voisi vihdoin mahdollistaa merituulipuistojen pystyttämisen myös kylmemmille merialueille.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| could | voisi |
EN What happens if my garment does not fit?
FI Mitä sitten, jos vaatteeni ei istukaan hyvin?
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| if | jos |
| not | ei |
| what | mitä |
EN What happens in the EU is of great relevance to the whole of the Nordic Region, even though not all of our countries are member states
FI EU:n toiminta vaikuttaa merkittävästi koko Pohjolaan, vaikka kaikki Pohjoismaat eivät olekaan unionin jäseniä
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| all | kaikki |
| whole | koko |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
EN See step by step what happens after you launch a project.
FI Seuraa vaiheittain, mitä projektin aloittamisen jälkeen tapahtuu.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| after | jälkeen |
| what | mitä |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
FI Pyrimme aina innovaatioon ja parantamaan palveluitamme, joten ne voivat muuttua. Jos näin tapahtuu, lähetämme sinulle kirjallisen ilmoituksen ennen muutoksen tekemistä.
| Englanti | Suomalainen |
|---|---|
| always | aina |
| if | jos |
| send | lähetä |
| before | ennen |
| you | ja |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
magic happens happens customers happens something happens learning happens encryption happens describe what happens lot happens users happens tracking what happens choose what happens case something happens matter what happens exactly what happens direct what happens since this happens happens if my influence what happens happens if someone happens when turbines happens after connecting happens on every wonder what happens happens in a happens that a hubspot free happens code review happens happens in bitbucket happens if i happens when importing once this happens happens when life happens once every fun happens before that happens happens next happens when couples anything happens happens during failover innovation happens across happens to me never happens whenever this happens happens to my describes what happens happens either online happens when medical happens is employees happens with agility happens without ever
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam