EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
FI Jos haluat oppia lisää arkkityypeistä, aloita niiden etsiminen. Mutta älä etsi vain arkkityyppejä käyttäviä brändejä.
EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
and | ja |
EN Videos often have audio tracks which are in need of improvement.
FI Videoiden ääniraita kaipaa usein parantamista.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
often | usein |
EN Let us take on the solution management role, and we will ensure continual service improvement to your current processes and responsibilities by streamlining your practices with each of the involved parties.
FI Anna meidän ottaa vastuullemme ratkaisujen hallinta, niin varmistamme nykyisten prosessiesi ja vastuualueidesi palvelujen jatkuvan kehittymisen sekä yhdenmukaistamme mukana olevia osapuolia koskevat käytäntösi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
take | ottaa |
management | hallinta |
we | meidän |
and | ja |
with | mukana |
EN The technology team at Sonos provides technical solutions to ensure the continued improvement of our business efficiency
FI Sonosin teknologiatiimi tarjoaa teknisiä ratkaisuja varmistaakseen liiketoimintamme jatkuvan tehokkuuden
Englanti | Suomalainen |
---|---|
provides | tarjoaa |
solutions | ratkaisuja |
EN Campus outdoor area improvement began. Aalto University Töölö renovation completed. Renovation of the old shopping centre in Otaniemi began.
FI Viheralueiden parantaminen alkoi. Aalto-yliopiston Töölön peruskorjaus valmistui. Otaniemen vanhan ostoskeskuksen peruskorjaus alkoi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
aalto | aalto |
EN Videos often have audio tracks which are in need of improvement.
FI Videoiden ääniraita kaipaa usein parantamista.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
often | usein |
EN Let us take on the solution management role, and we will ensure continual service improvement to your current processes and responsibilities by streamlining your practices with each of the involved parties.
FI Anna meidän ottaa vastuullemme ratkaisujen hallinta, niin varmistamme nykyisten prosessiesi ja vastuualueidesi palvelujen jatkuvan kehittymisen sekä yhdenmukaistamme mukana olevia osapuolia koskevat käytäntösi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
take | ottaa |
management | hallinta |
we | meidän |
and | ja |
with | mukana |
EN Means for sustainable improvement of soil productivity in intensive forestry
FI Metsämaan tuottokyvyn kestävä parantaminen intensiivisessä metsätaloudessa
EN Plant health - Improvement of plant production chains of perennial horticultural plants aiming to control plant pests and diseases
FI Tervetaimiketju-Monivuotisten puutarhakasvien taimituotantoketjujen kehittäminen tavoitteena kasvintuhoojariskien välttäminen
EN Campus outdoor area improvement began. Aalto University Töölö renovation completed. Renovation of the old shopping centre in Otaniemi began.
FI Viheralueiden parantaminen alkoi. Aalto-yliopiston Töölön peruskorjaus valmistui. Otaniemen vanhan ostoskeskuksen peruskorjaus alkoi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
aalto | aalto |
EN Let us take on the solution management role, and we will ensure continual service improvement to your current processes and responsibilities by streamlining your practices with each of the involved parties.
FI Anna meidän ottaa vastuullemme ratkaisujen hallinta, niin varmistamme nykyisten prosessiesi ja vastuualueidesi palvelujen jatkuvan kehittymisen sekä yhdenmukaistamme mukana olevia osapuolia koskevat käytäntösi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
take | ottaa |
management | hallinta |
we | meidän |
and | ja |
with | mukana |
EN Let us take on the solution management role, and we will ensure continual service improvement to your current processes and responsibilities by streamlining your practices with each of the involved parties.
FI Anna meidän ottaa vastuullemme ratkaisujen hallinta, niin varmistamme nykyisten prosessiesi ja vastuualueidesi palvelujen jatkuvan kehittymisen sekä yhdenmukaistamme mukana olevia osapuolia koskevat käytäntösi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
take | ottaa |
management | hallinta |
we | meidän |
and | ja |
with | mukana |
EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
and | ja |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN Identifying areas of improvement can improve retention, too
FI Kehitettävien osa-alueiden tunnistaminen voi myös parantaa työntekijöiden pysyvyyttä yrityksessä
Englanti | Suomalainen |
---|---|
can | voi |
improve | parantaa |
too | myös |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
FI Kaikkien henkilöstökyselyiden tulokset paljastavat parannuskohteita, jotka voivat lisätä työvoiman tuottavuutta
Englanti | Suomalainen |
---|---|
results | tulokset |
EN We recommend that you allow us to place Cookies for improvement of our eShop and Cookies for more relevant content to provide you with the best possible shopping experience
FI Parhaan mahdollisen ostokokemuksen saavuttamiseksi suosittelemme, että hyväksyt myös kauppaa parantavat sekä relevantimman sisällön evästeet
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
FI Ymmärtääksesi seuraukset ja varmistaaksesi, että tiedät mitä tarvitset ERP-ratkaisulta ja miten voit sen löytää, tutustu tähän IDC:n ERP-valintaoppaaseen.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
erp | erp |
how | miten |
you | ja |
the | että |
to | sen |
EN Take a look at our infographic for a step-by-step overview of the Unit4 Cloud Migration journey.
FI Tässä infografiikassa Unit4:n pilvimigraatiomatka käydään läpi vaihe vaiheelta.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
step | vaihe |
EN We make sure you feel as good as you look wearing custom-tailored clothing true to your unique fit and style
FI Varmistamme, että tulet näyttämään yhtä hyvältä kuin tunnet olosi mittojen mukaan valmistetuissa vaatteissa, jotka ovat ainutlaatuisen istuvuutesi ja tyylisi mukaisia
Englanti | Suomalainen |
---|---|
good | hyvä |
you | ja |
as | kuin |
EN Characteristic of these images: color is the strong design element. In particular delicate, dreamy, pastel colors are at the center of this look, which give the images a painterly quality.
FI Näille kuville on ominaista se, että väri on on tärkein elementti. Herkät, unenomaiset pastelivärit ovat tämän tyylin keskiössä.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
is | on |
the | että |
this | tämän |
are | ovat |
EN We would be happy to answer your query in person. We look forward to hearing from you!
FI Vastaamme mielellään tiedusteluusi henkilökohtaisesti. Ota yhteyttä!
EN We look forward to hearing from you.
FI Odotamme innolla yhteydenottoasi.
EN Have a look at our latest content for the month of October: Newest images Newest features Newest videos
FI Tutustu viimeisimpään sisältöömme,lokakuu: Uusimmat kuvat Uusimmat artikkelit Uusimmat videot
Englanti | Suomalainen |
---|---|
features | artikkelit |
images | kuvat |
EN Instead of connecting directly to the internet, your web traffic goes through a VPN server. This hides your IP address, and makes it look like your web traffic comes from your VPN service provider’s network, not your real location.
FI Sen sijaan, että yhdistäisit suoraan internetiin, yhteytesi kulkee ensin VPN-palvelimen kautta. Verkkopalvelut näkevät, että liikenteesi tulee VPN-palvelimen IP-osoitteesta eikä omastasi. Näin todellinen sijaintisi pysyy salassa.
Englanti | Suomalainen |
---|---|
instead | sen sijaan |
directly | suoraan |
vpn | vpn |
the | että |
to | sen |
EN Ever wonder what happens inside the Strings Service Centre department? Take a look!
FI Tervetuloa tutustumaan jousisoittimien huolto-osastoomme!
EN Need help getting started with guitar or bass? Look no further?
FI Soittoharrastuksessa on paljon hyötyjä, eikä sen aloittaminen ole koskaan liian myöhäistä!
Englanti | Suomalainen |
---|---|
with | sen |
Näytetään 50 / 50 käännöstä