Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "system reboot" kielelle Espanja

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "system reboot" kielestä Englanti kielelle Espanja

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:

system a a la a las a los a través de acceso además administración al alta aplicaciones aplicación asistencia así ayudar cada calidad cliente clientes como con configuración contenido control crear cualquier cuando cuerpo código cómo de de la de las de los del desarrollo desde dirección diseño dispositivo dispositivos durante el el proceso el sistema el uso empresa empresas en en el en línea entre equipo es eso esta este esto está están excelente forma fácil general gestionar gestión hacer hardware hasta herramientas host implementación integración la la red las lo que los lugar mac manera mediante mejor mismo mucho muy más navegador no o para parte pero plataforma por proceso programa puede que qué realizar recursos red rendimiento sea seguimiento ser servicio servicios servicios de servidor servidores si siempre sin sistema sistema de sistema operativo sistemas sobre software son soporte su sus system también tecnología tener tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo través tu un una uno usar uso usted usuario usuarios utiliza versión web y
reboot reiniciar reinicie reinicio

Käännös kielestä Englanti kieleen Espanja / system reboot

Englanti
Espanja

EN With the remote reboot feature in Splashtop, you can reboot any of your remote computers in your Splashtop account. You can choose to do a normal reboot or to reboot in safe mode.

ES Con la función de reinicio remoto en Splashtop, puede reiniciar cualquiera de sus ordenadores remotos en su cuenta de Splashtop. Puedes elegir entre hacer un reinicio normal o reiniciar en modo seguro.

Englanti Espanja
splashtop splashtop
computers ordenadores
account cuenta
choose elegir
normal normal
or o
remote remoto
in en
a un
the la
reboot reinicio
feature función
can puede
mode modo
with con
you can puedes
of de
to hacer
your su

EN With the remote reboot feature in Splashtop, you can reboot any of your remote computers in your Splashtop account. You can choose to do a normal reboot or to reboot in safe mode.

ES Con la función de reinicio remoto en Splashtop, puede reiniciar cualquiera de sus ordenadores remotos en su cuenta de Splashtop. Puedes elegir entre hacer un reinicio normal o reiniciar en modo seguro.

Englanti Espanja
splashtop splashtop
computers ordenadores
account cuenta
choose elegir
normal normal
or o
remote remoto
in en
a un
the la
reboot reinicio
feature función
can puede
mode modo
with con
you can puedes
of de
to hacer
your su

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

ES Presione las teclas Cambiar SSH y seleccione la clave SSH que nombró al principio de este tutorial.Se requiere un reinicio para agregar la clave SSH a la instancia, así que realice un reinicio en la instancia cuando pueda hacerlo.

Englanti Espanja
change cambiar
ssh ssh
beginning principio
tutorial tutorial
reboot reinicio
required requiere
select seleccione
press presione
able pueda
key clave
when cuando
keys teclas
of de
a un
is se
the la
do hacerlo
to a
instance instancia
this este
to the al
so así
perform que
on en

EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.

ES Reinicie el ordenador remoto desde su aplicación Splashtop o consola web. Elija el reinicio en modo normal o seguro.

Englanti Espanja
remote remoto
splashtop splashtop
or o
web web
console consola
choose elija
normal normal
computer ordenador
app aplicación
mode modo
the el
from desde
your su
reboot reinicio

EN Reboot the remote computer from your Splashtop app or web console. Choose Normal or Safe Mode reboot.

ES Reinicie el ordenador remoto desde su aplicación Splashtop o consola web. Elija el reinicio en modo normal o seguro.

Englanti Espanja
remote remoto
splashtop splashtop
or o
web web
console consola
choose elija
normal normal
computer ordenador
app aplicación
mode modo
the el
from desde
your su
reboot reinicio

EN Press the Change SSH Keys and select the SSH Key you named at the beginning of this tutorial. A reboot is required to add the SSH Key to the instance, so perform a reboot on the instance when you're able to do so.

ES Presione las teclas Cambiar SSH y seleccione la clave SSH que nombró al principio de este tutorial.Se requiere un reinicio para agregar la clave SSH a la instancia, así que realice un reinicio en la instancia cuando pueda hacerlo.

Englanti Espanja
change cambiar
ssh ssh
beginning principio
tutorial tutorial
reboot reinicio
required requiere
select seleccione
press presione
able pueda
key clave
when cuando
keys teclas
of de
a un
is se
the la
do hacerlo
to a
instance instancia
this este
to the al
so así
perform que
on en

EN System Error: Where Big Tech Went Wrong and How We Can Reboot

ES Los Cinco Lenguajes de la Disculpa: The Five Languages of Apology

Englanti Espanja
went de

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime.

ES Puesto que no necesita reiniciar el sistema Linux al aplicar parches de núcleo, puede olvidarse del tiempo de inactividad planificado o no planificado.

Englanti Espanja
reboot reiniciar
linux linux
kernel núcleo
patches parches
planned planificado
unplanned no planificado
or o
system sistema
not no
can puede
downtime inactividad
when tiempo
your el
you de

EN Boot, reboot, and shut down a system normally

ES Iniciar, reiniciar y apagar un sistema con normalidad

Englanti Espanja
boot iniciar
reboot reiniciar
system sistema
normally normalidad
a un
and y
down con

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

ES Obtenga funciones de gestión de Android mejoradas, como las acciones 1-to-Many para la instalación push de apk, el reinicio remoto y el envío de archivos, así como el inventario del sistema y los informes.

Englanti Espanja
enhanced mejoradas
android android
features funciones
apk apk
remote remoto
reboot reinicio
file archivos
dispatch envío
inventory inventario
reporting informes
push push
management gestión
system sistema
install instalación
actions acciones
get el

EN Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates

ES Incluye despliegue masivo, comando remoto, ejecución de scripts, reinicio del sistema y actualizaciones de Windows

Englanti Espanja
includes incluye
mass masivo
deployment despliegue
remote remoto
command comando
script scripts
reboot reinicio
windows windows
updates actualizaciones
execution ejecución
system sistema

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously

ES Simplifique la gestión de los puntos finales ejecutando o programando instantáneamente las tareas de reinicio del sistema y de actualización de Windows en varios puntos finales simultáneamente

Englanti Espanja
simplify simplifique
instantly instantáneamente
executing ejecutando
reboot reinicio
windows windows
update actualización
multiple varios
management gestión
or o
tasks tareas
system sistema
endpoints puntos finales
simultaneously de

EN Includes mass deployment, remote command, script execution, system reboot, and Windows updates

ES Incluye despliegue masivo, comando remoto, ejecución de scripts, reinicio del sistema y actualizaciones de Windows

Englanti Espanja
includes incluye
mass masivo
deployment despliegue
remote remoto
command comando
script scripts
reboot reinicio
windows windows
updates actualizaciones
execution ejecución
system sistema

EN Get enhanced Android management features like 1-to-Many actions for apk push-install, remote reboot and file dispatch, and system inventory and reporting.

ES Obtenga funciones de gestión de Android mejoradas, como las acciones 1-to-Many para la instalación push de apk, el reinicio remoto y el envío de archivos, así como el inventario del sistema y los informes.

Englanti Espanja
enhanced mejoradas
android android
features funciones
apk apk
remote remoto
reboot reinicio
file archivos
dispatch envío
inventory inventario
reporting informes
push push
management gestión
system sistema
install instalación
actions acciones
get el

EN Simplify endpoint management by instantly executing or scheduling System Reboot and Windows Update tasks to multiple endpoints simultaneously

ES Simplifique la gestión de los puntos finales ejecutando o programando instantáneamente las tareas de reinicio del sistema y de actualización de Windows en varios puntos finales simultáneamente

Englanti Espanja
simplify simplifique
instantly instantáneamente
executing ejecutando
reboot reinicio
windows windows
update actualización
multiple varios
management gestión
or o
tasks tareas
system sistema
endpoints puntos finales
simultaneously de

EN By not needing to reboot your Linux system when applying kernel patches, you can potentially eliminate planned or unplanned downtime. Applying patches to user space Linux executables avoids restarting those applications and increases uptime.

ES Puesto que no necesita reiniciar el sistema Linux al aplicar parches de núcleo, puede olvidarse del tiempo de inactividad planificado o no planificado.

Englanti Espanja
linux linux
kernel núcleo
patches parches
planned planificado
unplanned no planificado
space puesto
or o
system sistema
not no
can puede
downtime inactividad
when tiempo
and de
reboot reiniciar
your el

EN You don't have to do anything, it will happen automatically and you should simply wait for the system to reboot

ES No tienes que hacer nada, todo sucederá automáticamente y simplemente debe esperar a que el sistema se reinicie

Englanti Espanja
automatically automáticamente
reboot reinicie
the el
wait esperar
system sistema
dont no
to a
simply simplemente
should debe
and y

EN After all the updates are installed, reboot the system.

ES Tras instalar todas las actualizaciones, reinicia el sistema.

Englanti Espanja
updates actualizaciones
system sistema
the el
installed instalar
all todas

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Step 3: Enable MariaDB and httpd to start after system reboot:

ES Paso 3: Habilitar Mariadb y httpd comenzar después del reinicio del sistema:

Englanti Espanja
mariadb mariadb
reboot reinicio
step paso
and y
system sistema
enable habilitar
to comenzar
after después

EN Boot, reboot, and shut down a system normally

ES Iniciar, reiniciar y apagar un sistema con normalidad

Englanti Espanja
boot iniciar
reboot reiniciar
system sistema
normally normalidad
a un
and y
down con

EN You can set deadlines that define when a patch must be installed, and users can choose when their patch updates and system reboot happen so that work is not disrupted

ES Puede establecer fechas límites que definan cuándo se debe instalar un parche, y los usuarios pueden elegir cuándo se actualiza el parche y cuándo realizar un reinicio del sistema de forma tal que no interrumpa el trabajo

Englanti Espanja
patch parche
users usuarios
updates actualiza
reboot reinicio
choose elegir
system sistema
when cuándo
installed instalar
a un
is se
not no
can puede
work trabajo
deadlines fechas
that establecer

EN All data is wiped with every reboot as they run on RAM only.

ES Todos los datos son borrados con cada reinicio, ya que solo usan la memoria RAM.

Englanti Espanja
reboot reinicio
ram ram
data datos
all todos
every cada
with con
they la
is son

EN Then reboot, and verify the SELinux status by running 'sestatus.' It should say:

ES Luego reinicie, y verifique el estado de SELINUX ejecutando 'Sestatus'.Debería decir:

Englanti Espanja
reboot reinicie
verify verifique
selinux selinux
status estado
the el
say decir
then a

EN Users of in-memory database applications such as SAP HANA can save hours by using Live Patching to avoid long reboot cycles after kernel updates.

ES Los usuarios de aplicaciones de bases de datos en memoria, como SAP HANA, pueden ahorrar mucho tiempo si utilizan Live Patching para evitar ciclos de reinicio prolongados después de las actualizaciones del núcleo.

Englanti Espanja
sap sap
hana hana
can pueden
save ahorrar
long mucho tiempo
reboot reinicio
cycles ciclos
kernel núcleo
memory memoria
live live
patching patching
users usuarios
applications aplicaciones
updates actualizaciones
in en
avoid evitar
of de
hours tiempo
as como
to después

EN It's time to refresh and reboot. Update your wardrobe with versatile Giuseppe Zanotti men's boots to see you through the season in style.

ES Descubre la colección de botas de hombre Giuseppe Zanotti, elige entre estilo chelsea o militares y mucho más para disfrutar de una temporada de puro lujo.

Englanti Espanja
giuseppe giuseppe
mens hombre
boots botas
style estilo
season temporada
the la
your y
to más
through de

EN - install the systemd, upstart the service file, or scheduled tasks. Executes upon reboot

ES - Instale el SISTEMAD, UPSTARTE el archivo de servicio o las tareas programadas.Se ejecuta al reiniciar

Englanti Espanja
install instale
or o
scheduled programadas
reboot reiniciar
tasks tareas
file archivo
service servicio
the el
upon de

EN Reboot: Rebooting your server will shut it down momentarily and boot it up again.

ES Reinicie: Reiniciar su servidor lo apagará momentáneamente y lo iniciará nuevamente.

Englanti Espanja
server servidor
boot iniciar
again nuevamente
it lo
reboot reinicie
your y

EN Rescue Mode: "Rescue Mode" This will reboot your server into rescue mode. When in rescue mode, the server's disk in rescue mode attaches as a secondary drive. To access the data on the disk, you will need to mount it.

ES Modo de rescate: "Modo de rescate" Esto reiniciará su servidor en modo de rescate.Cuando está en modo de rescate, el disco del servidor en modo de rescate se adhiere como una unidad secundaria.Para acceder a los datos en el disco, deberá montarlo.

Englanti Espanja
rescue rescate
reboot reiniciar
disk disco
secondary secundaria
server servidor
in en
data datos
the el
when cuando
mode modo
your su
to a
as como
access acceder
this esto

EN Regenerate Networking: Designed to Regenerate your Instances network information if you cannot establish network connectivity. It does the following: 1.Rebuild your network 2.Reboot your instance.

ES Redes de regeneración: diseñado para regenerar la información de su red de instancias si no puede establecer la conectividad de la red.Hace lo siguiente: 1.Rebuild su red 2.ReBoote su instancia.

Englanti Espanja
if si
connectivity conectividad
network red
information información
it lo
the la
networking redes
instance instancia
your su
instances instancias
cannot no puede
to establecer

EN [ you will need to run the routine to update ssh keys manually, the reboot will not work ]

ES [Deberá ejecutar la rutina para actualizar las teclas SSH manualmente, el reinicio no funcionará]

Englanti Espanja
routine rutina
ssh ssh
keys teclas
manually manualmente
reboot reinicio
not no
work funcionará
update actualizar

EN Some packages that were installed may also require a reboot for the process to resolve completely.

ES Algunos paquetes que se instalaron también pueden requerir un reinicio para que el proceso se resuelva por completo.

Englanti Espanja
packages paquetes
reboot reinicio
resolve resuelva
the el
a un
also también
process proceso
completely por completo
require que
may pueden
to algunos
for para

EN With Parallels Desktop, you can switch between Mac and Windows without ever needing to reboot your computer.

ES Con Parallels Desktop, puede cambiar con facilidad entre Mac y Windows sin tener que reiniciar el ordenador.

Englanti Espanja
switch cambiar
windows windows
reboot reiniciar
parallels parallels
desktop desktop
mac mac
computer ordenador
can puede
with con
your y
without sin
needing tener que
to tener

EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts

ES Restablezca las aplicaciones con errores y los servicios de Windows, reinicie servidores, cree copias de seguridad de archivos y ejecute scripts

Englanti Espanja
windows windows
files archivos
scripts scripts
applications aplicaciones
servers servidores
services servicios
restart reinicie
back seguridad

EN Reduce large-memory server reboot times (up to 57% depending on the configuration) with faster memory initialization following planned and unplanned downtime.

ES Reduzca los tiempos de reinicio del servidor de memoria de gran tamaño (hasta un 57 % en función de la configuración) con una inicialización de memoria más rápida después de un tiempo de inactividad planificado o no planificado.

Englanti Espanja
reduce reduzca
reboot reinicio
memory memoria
planned planificado
unplanned no planificado
faster rápida
server servidor
configuration configuración
the la
on en
large gran
downtime inactividad
times de
up hasta

EN We also announced Ingress Prime, a reboot of our debut real world game, Ingress

ES También presentamos Ingress Prime, una nueva versión de Ingress, el juego virtual sobre el mundo real con el que debutamos

Englanti Espanja
real real
world mundo
game juego
prime prime
also también
a una
of de
we que

EN Niantic Prepares to Reboot First Augmented Reality Game with Ingress Prime

ES DEL MITO A LA REALIDAD AUMENTADA, POKÉMON LEGENDARIO DESCENDIENDO EN POKÉMON GO PRONTO

Englanti Espanja
augmented aumentada
first en
to a
with del
reality realidad

EN It begins with a reboot of our celebrated gear-lending program, lush urban green spaces, and a newly introduced plastic-free sustainable water policy.

ES Todo comienza con el relanzamiento de nuestro celebrado programa de alquiler de accesorios deportivos, abundantes espacios verdes urbanos y nuestra nueva política sostenible de agua libre de plástico.

Englanti Espanja
begins comienza
celebrated celebrado
program programa
urban urbanos
green verdes
spaces espacios
newly nueva
sustainable sostenible
water agua
policy política
gear accesorios
free libre
plastic plástico
with con
of de

EN Sex and the City reboot 'And Just Like That' release date and how to catch up

ES Sex and the City reinicia la fecha de lanzamiento de And Just Like That y cómo ponerse al día

Englanti Espanja
city city
release lanzamiento
just just
like like
to a
how cómo
and and
the la
date fecha

EN Everything we know so far about the Sex and the City reboot 'And Just Like That', including when it is due out and how to catch up on previous seasons

ES Todo lo que sabemos hasta ahora sobre el reinicio de Sex and the City And Just Like That, incluso cuándo saldrá y cómo ponerse al día con

Englanti Espanja
city city
reboot reinicio
we know sabemos
just just
like like
to a
when cuándo
how cómo
and and
the el
it lo
know que
far de
up hasta
about sobre

Näytetään 50 / 50 käännöstä