Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "centralizing" kielelle Espanja

Näytetään 31 / 31 käännöstä lauseelle "centralizing" kielestä Englanti kielelle Espanja

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:

centralizing centralizar

Käännös kielestä Englanti kieleen Espanja / centralizing

Englanti
Espanja

EN Easily manage digital content assets with an organized solution for storing, managing and centralizing

ES Gestione fácilmente los activos de contenidos digitales con una solución organizada para almacenar, gestionar y centralizar

Englanti Espanja
easily fácilmente
digital digitales
content contenidos
assets activos
organized organizada
solution solución
storing almacenar
centralizing centralizar
an una
with con
for para
manage gestionar

EN The marketing-friendly Widen PIM solution brings product data from creators to customers, centralizing it for syndication across websites, catalogs and ecommerce channels. 

ES La solución Widen PIM, amigable con el marketing, trae datos de productos de los creadores a los clientes, centralizándolos para su distribución en sitios web, catálogos y canales de comercio electrónico.

Englanti Espanja
pim pim
creators creadores
catalogs catálogos
ecommerce comercio electrónico
channels canales
friendly amigable
data datos
marketing marketing
solution solución
brings trae
to a
customers clientes
product productos
for para

EN Reduce operational workload by centralizing workflows in SUSE Rancher.

ES Reduzca la carga de trabajo operativa mediante la centralización de los flujos de trabajo en SUSE Rancher.

Englanti Espanja
reduce reduzca
workload carga de trabajo
workflows flujos de trabajo
suse suse
rancher rancher
operational operativa
in en
by mediante

EN While Wendy and the BizTech team began centralizing their own system and IT’s workflows to Jira Software and Confluence, other departments were also adopting Atlassian

ES Mientras Wendy y el equipo de Tecnología empresarial comenzaban a centralizar sus propios sistemas y flujos de trabajo informáticos en Jira Software y Confluence, otros departamentos empezaron también a adoptar Atlassian

Englanti Espanja
wendy wendy
began empezaron
centralizing centralizar
jira jira
atlassian atlassian
confluence confluence
workflows flujos de trabajo
software software
other otros
departments departamentos
the el
team equipo
also también
while mientras
system en

EN Keys to streamlining workflows and centralizing data

ES Claves para optimizar los flujos de trabajo, centralizar los datos y la productividad de los asesores

Englanti Espanja
keys claves
workflows flujos de trabajo
centralizing centralizar
data datos

EN By centralizing all requests, claims and other questions, customer support software can optimize several aspects of your business.

ES Al centralizar todas las peticiones, reclamaciones y otras cuestiones, el software de atención al cliente puede optimizar varios aspectos de tu negocio.

Englanti Espanja
centralizing centralizar
requests peticiones
claims reclamaciones
customer cliente
can puede
optimize optimizar
aspects aspectos
business negocio
other otras
software software
several varios
support atención
of de
your tu

EN Enhance security and reduce risk by centralizing sensitive, mission-critical business applications and data in the cloud or data center behind a robust, context-aware policy engine.

ES Mejore la seguridad y reduzca el riesgo al centralizar aplicaciones y datos empresariales confidenciales y de misión crítica en la nube o en el centro de datos con un motor de políticas sólido y contextual.

Englanti Espanja
enhance mejore
reduce reduzca
risk riesgo
centralizing centralizar
applications aplicaciones
robust sólido
policy políticas
engine motor
mission misión
critical crítica
context contextual
data datos
cloud nube
or o
a un
business empresariales
in en
security seguridad
center centro

EN Protecting data is crucial to organizations—any loss can result in huge costs. Parallels RAS reinforces security by centralizing and managing data access.

ES La protección de los datos es esencial para las organizaciones. Cualquier perdida puede causar unos costes enormes. Parallels RAS refuerza la seguridad al centralizar y gestionar el acceso a los datos.

Englanti Espanja
data datos
crucial esencial
organizations organizaciones
costs costes
huge enormes
parallels parallels
reinforces refuerza
centralizing centralizar
managing gestionar
access acceso
and y
is es
can puede
security seguridad
any cualquier
to a

EN Meet business demands with on-premises, hybrid, or public cloud deployments and secure corporate assets by centralizing and monitoring data.

ES Cumpla los requisitos corporativos mediante implementaciones in situ, híbridas o en la nube pública y protege los activos corporativos mediante la centralización y la supervisión de datos.

Englanti Espanja
meet cumpla
demands requisitos
public pública
cloud nube
deployments implementaciones
assets activos
monitoring supervisión
data datos
or o
on en
corporate corporativos
by mediante

EN Protect customer data by centralizing, monitoring and restricting access to applications and desktops and providing advanced security authentication features.

ES Protección de los datos de los clientes mediante la centralización, supervisión y restricción del acceso a aplicaciones y escritorio, así como integración de características de autenticación de seguridad avanzadas.

Englanti Espanja
restricting restricción
desktops escritorio
advanced avanzadas
monitoring supervisión
access acceso
applications aplicaciones
security seguridad
authentication autenticación
features características
protect protección
customer clientes
data datos
to a
by mediante

EN Without the ?Timeline? window and without the Sequencer Properties panel, the project?s timeline has considerably more space while the Monitor window gains strength centralizing the main controls related to the strips

ES Sin la ventana «Timeline» y sin el panel Propiedades del Secuenciador, la timeline del proyecto tiene mucho más espacio, mientras que las ventanas del Monitor se destaca al centralizar los controles clave relacionados a las bandas

Englanti Espanja
timeline timeline
sequencer secuenciador
properties propiedades
s s
space espacio
centralizing centralizar
related relacionados
strips bandas
window ventana
controls controles
monitor monitor
project proyecto
to a
considerably mucho
panel panel
without sin
and y

EN By centralizing all requests, claims and other questions, inbound call center software can optimize several aspects of your business.

ES Al centralizar todas las peticiones, reclamaciones y otras cuestiones, el software de atención al cliente puede optimizar varios aspectos de tu negocio.

Englanti Espanja
centralizing centralizar
requests peticiones
claims reclamaciones
can puede
optimize optimizar
aspects aspectos
business negocio
other otras
software software
several varios
of de
your tu

EN Aircall adds call center capabilities to Salesforce by centralizing phone operations in a single-interface and uses data in Salesforce to give context to Aircall interactions.

ES Aircall añade funciones de centro de llamadas a Salesforce al centralizar las operaciones telefónicas en una única interfaz y utiliza los datos de Salesforce para dar contexto a las interacciones de Aircall.

Englanti Espanja
adds añade
capabilities funciones
salesforce salesforce
centralizing centralizar
operations operaciones
uses utiliza
interactions interacciones
aircall aircall
interface interfaz
in en
context contexto
phone telefónicas
data datos
call llamadas
center centro
to a
to give dar
give para

EN by centralizing your products flows on the same platform that provides an overall vision of the different websites on which you are selling your products;

ES Centralizando el feed de sus productos en una misma plataforma, con una visión global de las páginas e-commerce en los que usted vende

Englanti Espanja
overall global
selling vende
platform plataforma
vision visión
the el
the same misma
websites páginas
of de
same que
your sus
products productos
on en
an una

EN Create a visual, single source of truth by centralizing product specs, wireframes, UX flows, and more on a whiteboard you never have to erase.

ES Crea una única fuente visual de la verdad centralizando las especificaciones de producto, wireframes, flujos UX y mucho más en una pizarra que nunca tendrás que borrar.

Englanti Espanja
source fuente
truth verdad
specs especificaciones
ux ux
flows flujos
whiteboard pizarra
erase borrar
on en
have to tendrás
visual visual
never nunca
a única
product producto
of de
more más

EN Simplified key management across on-premises and multi-cloud deployments by centralizing control on CipherTrust Manager

ES Administración de claves simplificada en implementaciones locales y la multinube al centralizar el control en CipherTrust Manager

Englanti Espanja
simplified simplificada
key claves
deployments implementaciones
centralizing centralizar
ciphertrust ciphertrust
premises locales
control control
manager manager
management administración

EN Keys to streamlining workflows and centralizing data

ES Claves para optimizar los flujos de trabajo, centralizar los datos y la productividad de los asesores

Englanti Espanja
keys claves
workflows flujos de trabajo
centralizing centralizar
data datos

EN By centralizing all requests, claims and other questions, inbound call center software can optimize several aspects of your business.

ES Al centralizar todas las peticiones, reclamaciones y otras cuestiones, el software de atención al cliente puede optimizar varios aspectos de tu negocio.

Englanti Espanja
centralizing centralizar
requests peticiones
claims reclamaciones
can puede
optimize optimizar
aspects aspectos
business negocio
other otras
software software
several varios
of de
your tu

EN Aircall adds call center capabilities to Salesforce by centralizing phone operations in a single-interface and uses data in Salesforce to give context to Aircall interactions.

ES Aircall añade funciones de centro de llamadas a Salesforce al centralizar las operaciones telefónicas en una única interfaz y utiliza los datos de Salesforce para dar contexto a las interacciones de Aircall.

Englanti Espanja
adds añade
capabilities funciones
salesforce salesforce
centralizing centralizar
operations operaciones
uses utiliza
interactions interacciones
aircall aircall
interface interfaz
in en
context contexto
phone telefónicas
data datos
call llamadas
center centro
to a
to give dar
give para

EN While Wendy and the BizTech team began centralizing their own system and IT’s workflows to Jira Software and Confluence, other departments were also adopting Atlassian

ES Mientras Wendy y el equipo de Tecnología empresarial comenzaban a centralizar sus propios sistemas y flujos de trabajo informáticos en Jira Software y Confluence, otros departamentos empezaron también a adoptar Atlassian

Englanti Espanja
wendy wendy
began empezaron
centralizing centralizar
jira jira
atlassian atlassian
confluence confluence
workflows flujos de trabajo
software software
other otros
departments departamentos
the el
team equipo
also también
while mientras
system en

EN Centralizing and filtering alerts across monitoring, logging, and CI/CD tools ensures a fast response from your team

ES Centralizar y filtrar las alertas en todas tus herramientas de supervisión, inicio de sesión y CI/CD agilizará la respuesta del equipo

Englanti Espanja
centralizing centralizar
filtering filtrar
alerts alertas
monitoring supervisión
ci ci
cd cd
tools herramientas
team equipo
your y

EN The stakes were high for the Synalia jewelry group: centralizing and unifying three online...

ES Para ayudarte en tu proyecto de migración de Shopify a PrestaShop, que puede ser una opera...

Englanti Espanja
were ser
three de
for para
the una

EN It typically has three functions: automating processes, centralizing information, and reducing the requirement for input from people

ES Por lo general, tiene tres funciones: automatizar procesos, centralizar información y reducir el requisito de participación de personas

Englanti Espanja
automating automatizar
centralizing centralizar
information información
reducing reducir
requirement requisito
functions funciones
processes procesos
people personas
the el
typically general
it lo
for por

EN Centralizing Beaver Group’s Tech Stack Increased Productivity and Adaptability

ES El Grupo Beaver aumenta su productividad con un stack tecnológico centralizado

Englanti Espanja
groups grupo
tech tecnológico
stack stack
productivity productividad
increased el

EN Transform your organization by centralizing your operations in one platform.

ES Transforma tu organización centralizando operaciones en una plataforma.

Englanti Espanja
organization organización
operations operaciones
in en
platform plataforma
your tu

EN Our top tips for simplifying collaboration and centralizing the information and resources your team needs in a single place.

ES Nuestros principales consejos para simplificar la colaboración, así como para centralizar la información y los recursos que su equipo necesita en un solo lugar.

Englanti Espanja
tips consejos
simplifying simplificar
collaboration colaboración
centralizing centralizar
place lugar
resources recursos
team equipo
in en
the la
information información
a un
for para
your y

EN The possibility of centralizing the invoicing of contracts signed via LinkedIn (dedicated project manager, management of promotions, etc.);

ES La posibilidad de centralizar la facturación de los contratos firmados a través de LinkedIn (gestor de proyectos dedicado, gestión de promociones, etc.);

Englanti Espanja
possibility posibilidad
centralizing centralizar
invoicing facturación
contracts contratos
signed firmados
linkedin linkedin
promotions promociones
etc etc
management gestión
the la
project proyectos
manager gestor
of de

EN The marketing-friendly Widen PIM solution brings product data from creators to customers, centralizing it for syndication across websites, catalogs and ecommerce channels. 

ES La solución Widen PIM, amigable con el marketing, trae datos de productos de los creadores a los clientes, centralizándolos para su distribución en sitios web, catálogos y canales de comercio electrónico.

Englanti Espanja
pim pim
creators creadores
catalogs catálogos
ecommerce comercio electrónico
channels canales
friendly amigable
data datos
marketing marketing
solution solución
brings trae
to a
customers clientes
product productos
for para

EN Centralizing information with a reliable backup system helps you make sure that you know exactly where the data is stored, and who can access it. 

ES Centralizar la información con un sistema fiable de copias de seguridad le ayuda a asegurarse de que sabe exactamente dónde están almacenados los datos y quién puede acceder a ellos.

Englanti Espanja
centralizing centralizar
system sistema
stored almacenados
access acceder
helps ayuda
exactly exactamente
the la
make sure asegurarse
who quién
where dónde
information información
data datos
can puede
with con
you know sabe
a un
backup copias de seguridad
reliable fiable
sure que

EN It keeps everyone on the same page by centralizing data, allowing both marketing and sales to see every touch point that each lead had with you, in a chronological timeline.

ES Mantiene a todos en la misma página al centralizar los datos, lo que permite que tanto marketing como ventas vean cada punto de contacto que cada cliente potencial tuvo contigo, en una línea de tiempo cronológica.

Englanti Espanja
keeps mantiene
centralizing centralizar
allowing permite
touch contacto
chronological cronológica
page página
marketing marketing
sales ventas
point punto
it lo
data datos
in en
timeline tiempo
the la
to a
with contigo
see vean
same que
and de
each cada

EN When you have all the different teams of your organization on the same page by centralizing measurement, tracking and inter-departmental communication, magic happens

ES Cuando tiene a todos los diferentes equipos de su organización en la misma página al centralizar la medición, el seguimiento y la comunicación entre departamentos, sucede la magia

Englanti Espanja
page página
centralizing centralizar
measurement medición
tracking seguimiento
communication comunicación
magic magia
happens sucede
teams equipos
organization organización
different diferentes
when cuando
of de
your y
on en

Näytetään 31 / 31 käännöstä