Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "amazed every day" kielelle Espanja

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "amazed every day" kielestä Englanti kielelle Espanja

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Espanja sanoiksi/lauseiksi:

every 1 a a la a las a los a todos a través de acceso además ahora al algo algunas alta antes antes de aplicación aquí así año años bien cada cada una cada uno cada vez que cantidad cliente como comunidad con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante día días e ejemplo el el equipo ellos en en el en la entre equipo equipos es eso esta estar estas este esto estos está están forma fácil global ha hace hacer han hasta hay hemos herramienta herramientas incluso la la red las le lo lo que los lugar mejor mejores minutos mismo momento mucho más necesidades necesitan no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener para para cada para que para todos parte paso permite pero personas por por el porque proceso productos puede pueden página que qué red se sea seguridad ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener tenga ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar usted usuario ver vez vida vista web y y el ya única
day 1 a a la a las a los a través de abril además al algo antes aquí así ayuda año años bien cada cada día como con cosas cotidiana cualquier cuando cómo datos day de de la de las de los debe del dentro desde desde el después diaria diarias diario donde dos durante día días e el en en el en la en los en todo entre equipo es ese esta estas este esto está están experiencia ha hacer hasta hay herramientas hora horas información la la semana las le lo los lugar mejor mes mismo momento mucho muy más más de no noche nos nosotros noviembre nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo o obtener octubre para para el para que pero persona personal personas por por el primer productos puede pueden puedes que qué se sea seguridad semana ser si siempre siguiente sin sitio sobre solo son su sus también te ti tiempo tiene tienen todo todos todos los días trabajo tras través tu tus un una una vez uno usted veces vez web y y el ya

Käännös kielestä Englanti kieleen Espanja / amazed every day

Englanti
Espanja

EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture

ES “No hay día que no me sienta maravillado por la pasión y el deseo de hacer algo diferente que caracterizan a nuestros empleados y nuestra cultura

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.

Englanti Espanja
january enero
april abril
september septiembre
october octubre
december diciembre
march marzo
to a
day horas
from desde

EN I was amazed with her professionalism and services every step of the difficult and emotional process

ES Belkis Rivas (asistente legal) fue muy servicial y complaciente, fue muy rápida en obtener respuestas a las preguntas

Englanti Espanja
services asistente
was fue
and y
every en
the las
of a

EN Swift, honest, full control. After all these years and having used almost every WP SEO plugin I’m amazed by AIOSEO’s depth, simplicity and fast workflow ❤️ @aaronbol

ES Control rápido, honesto y completo. Después de todos estos años y de haber usado casi todos los plugins de SEO de WP, estoy sorprendido por la profundidad, simplicidad y el rápido flujo de trabajo de AIOSEO ❤️ @aaronbol

EN We spent the whole day walking around Berlin and it really amazed me how great I though the city was.

ES Caminamos por Berlín todo el día y me sorprendió lo genial que me pareció la ciudad.

Englanti Espanja
berlin berlín
great genial
i me
it lo
and y
city ciudad
around a
day día

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

Englanti Espanja
repeat repetir
select seleccione
available disponibles
week semana
month mes
year año
drop-down desplegable
the la
never nunca
day día
open abra
list lista
options opciones

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

Englanti Espanja
repeat repetir
select seleccione
available disponibles
week semana
month mes
year año
drop-down desplegable
the la
never nunca
day día
open abra
list lista
options opciones

EN With 1 in every 9 Nevadans facing hunger every day, people you see every day are fighting this fight.

ES Con 1 de cada 9 nevadenses pasando hambre cada día, la gente que ves cada día está luchando en esta batalla.

Englanti Espanja
hunger hambre
day día
fighting luchando
you see ves
in en
with con
people gente
fight batalla
you de
this esta

EN 2-Hour Passes, All-Day Passes, 3-Day, 5-Day, 7-Day, 31-Day Passes and 10-Ride tickets, can be used interchangeably on a CTtransit or CTfastrak bus.

ES Los pases de 2 horas, pases de un día, pases de 3 días, 5 días, 7 días, 31 días y boletos de 10 viajes se pueden usar indistintamente en un autobús de CTtransit o Ctfastrak.

Englanti Espanja
used usar
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
ride viajes
passes pases
or o
tickets boletos
on en
bus autobús
can pueden
a un

EN Type of activity Naples and Pompeii Day Trip Assisi and Orvieto Day Trip Tivoli Day Trip Ostia Antica Day Trip Castelli Romani Day Trip

ES Tipo de actividad Excursión a Nápoles y Pompeya Excursión a Asís y Orvieto Excursión a Tívoli Excursión a Ostia Antica Tour por Castelli Romani

Englanti Espanja
type tipo
activity actividad
naples nápoles
pompeii pompeya
assisi asís
tivoli tívoli
ostia ostia
antica antica
of de
trip tour

EN 2-Hour Passes, All-Day Passes, 3-Day, 5-Day, 7-Day, 31-Day Passes and 10-Ride tickets, can be used interchangeably on a CTtransit or CTfastrak bus.

ES Los pases de 2 horas, pases de un día, pases de 3 días, 5 días, 7 días, 31 días y boletos de 10 viajes se pueden usar indistintamente en un autobús de CTtransit o Ctfastrak.

Englanti Espanja
used usar
cttransit cttransit
ctfastrak ctfastrak
ride viajes
passes pases
or o
tickets boletos
on en
bus autobús
can pueden
a un

EN Be amazed at the improvement in speed

ES Asómbrate de la mejora en la velocidad

Englanti Espanja
improvement mejora
the la
in en
speed velocidad

EN If you just enjoy the miraculous nature of small things, get this cube prism. You?ll be amazed by what light can do. Point a flashlight towards and watch the magic happenView On AmazonView On EbayView On Aliexpress

ES Si simplemente disfrutar de la naturaleza milagrosa de las pequeñas cosas, conseguir este prisma de cubo. Usted se sorprenderá por lo que la luz puede hacerlo. Apuntar hacia una linterna y ver la magia sucedaVer en AmazonVer en EbayVer en AliExpress

Englanti Espanja
enjoy disfrutar
miraculous milagrosa
small pequeñas
cube cubo
point apuntar
magic magia
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
if si
light luz
flashlight linterna
the la
things cosas
can puede
on en
this este
do hacerlo
nature naturaleza
of de
get conseguir
a una
watch que
by por

EN The raw power under the hood of Affinity Photo will leave you amazed at how quickly you can work

ES La potencia en bruto de las opciones de Affinity Photo le dejará asombrado de lo rápido que puede trabajar

Englanti Espanja
raw bruto
photo photo
quickly rápido
work trabajar
affinity affinity
the la
can puede
power potencia
of de
at en

EN Travellers want to be amazed, they look for the unexpected, but with all the information just a click away

ES Los viajeros quieren sorprenderse, buscan lo inesperado, pero con toda la información a un clic

Englanti Espanja
travellers viajeros
unexpected inesperado
click clic
want to quieren
the la
but pero
information información
a un
with con
to a
look for buscan

EN She plays the role of Helena, a fragile woman who tries to hide her flaws under a certain arrogance and outspokenness that amazed more than one when she came out.

ES Interpreta el papel de Helena, una mujer frágil que trata de ocultar sus defectos bajo una cierta arrogancia y franqueza que asombró a más de uno cuando salió del armario.

Englanti Espanja
helena helena
fragile frágil
tries trata
hide ocultar
flaws defectos
woman mujer
role papel
came que
the el
a certain cierta
out salió
when cuando
of de
to a
more más

EN Bath is a retiring English city which leaves visitors amazed and full of admiration. Highly regarded...

ES La cuna del sueño americano y la meca del cine. Así se puede resumir Los Ángeles, la ciudad más pobl...

Englanti Espanja
city ciudad
full o
is se
and y
of del
highly más
which la

EN Your clients will be amazed by the quality of your apps and the speed with which you create them

ES Tus clientes se sorprenderán con la calidad de tus aplicaciones y la velocidad con la que las crea

Englanti Espanja
clients clientes
apps aplicaciones
the la
quality calidad
speed velocidad
of de
with con
your y

EN Canada never fails to leave a visitor stunned and amazed

ES Canadá nunca falla a la hora de dejar a un visitante atónito y asombrado

Englanti Espanja
never nunca
fails falla
visitor visitante
canada canadá
a un
to a

EN I remember being amazed by the incredible diversity of facial features in that community, feeling sometimes like I was in an international airport with people coming from around the world

ES Recuerdo que me sorprendió la increíble diversidad de rasgos faciales en esa comunidad, sintiéndome a veces como si estuviera en un aeropuerto internacional con gente de todo el mundo

Englanti Espanja
incredible increíble
diversity diversidad
facial faciales
airport aeropuerto
remember recuerdo
features rasgos
i me
community comunidad
an un
international internacional
people gente
world mundo
of de
in en
was estuviera
sometimes a veces
with con
coming que

EN Try our quick naan bread recipe today, you will be amazed!

ES Pruebe nuestra receta rápida de pan naan hoy, ¡se sorprenderá!

Englanti Espanja
try pruebe
quick rápida
naan naan
bread pan
recipe receta
today hoy

EN You’ll be amazed at how much more gear you can get into your new case

ES Te sorprenderá la cantidad de equipos que podrás integrar en tu nueva maleta

Englanti Espanja
gear equipos
new nueva
your tu
you can podrás
at en
into de
how cantidad

EN Since we added Japanese to DeepL Translator, we’ve been amazed by how quickly people in Japan have taken to using our services

ES Desde que añadimos el idioma japonés, un hecho que nos ha sorprendido es la rapidez con la que el Traductor de DeepL ha ido ganando terreno en Japón

Englanti Espanja
deepl deepl
translator traductor
quickly rapidez
japan japón
we nos
to a
in en
how idioma
japanese japonés
since de

EN This was my second visit to New York and I'm still amazed at how much I got done in 2 and a half days

ES Ésta fue mi segunda visita a Nueva York y todavía estoy sorprendido por lo mucho que hice en dos días y medio

Englanti Espanja
visit visita
new nueva
york york
my mi
days días
was fue
i estoy
in en
to a
much mucho
second segunda

EN "This park is a winner. Absolutely gorgeous view of the city skyline. Just an outstanding and lovely place to be. You will be in awe and amazed."

ES "La vista, y los lugares por recorrer..."

Englanti Espanja
will recorrer
the la
view vista
and y
city por
to los

EN The "perfect serve" in your favorite drinks and cocktails. You'll be amazed!

ES El “perfect serve” en tus copas y cócteles favoritos ¡Te sorprenderá!

Englanti Espanja
in en
favorite favoritos
cocktails cócteles
your y

EN I've had my Reolink RLK8-410B4 for a couple of weeks now and I am incredibly amazed at how easy it was to setup and configure

ES He tenido mi Reolink RLK8-410B4 durante un par de semanas y estoy increíblemente sorprendido de lo fácil que fue instalarlo y configurarlo

Englanti Espanja
reolink reolink
weeks semanas
incredibly increíblemente
easy fácil
configure configurarlo
my mi
a un
it lo
was fue
of de
i estoy
for durante

EN I’ve used a lot of security cameras and I’m always amazed when a company does it right

ES He usado muchas cámaras de seguridad y siempre me sorprende cuando una empresa lo hace bien

Englanti Espanja
used usado
security seguridad
cameras cámaras
always siempre
company empresa
it lo
when cuando
a una
of de

EN The more people discover Camo, the more we’re amazed at what they’re doing with it. See what our users are saying, and try out Camo for yourself.

ES Cuanta más gente descubre Camo, más nos sorprende lo que están haciendo con él. Vea lo que dicen nuestros usuarios y pruebe Camo usted mismo.

Englanti Espanja
people gente
discover descubre
camo camo
users usuarios
it lo
are están
with con
see vea
and y
the mismo
more más

EN Trail running beginners are often amazed at how connected to nature trail running feels. Even if you have been running for a ?

ES por Marcel Höche, adidas TERREX Pro Athlete La mayoría de principiantes de trail running se sorprende de la intensa conexión entre este ?

Englanti Espanja
beginners principiantes
connected conexión
to a
trail de
been la
for por

EN Wonderful Moroccan teapot. hand made and printed. Ideal to make your friends amazed by preparing Moroccan mint tea just like in Djemaa lefna place in Marrakech comme à la place djemaa lefna de Marrakech

ES Prepara tu propio té de menta marroquí con este magnífico juego de té de la ciudad de Fez. El servicio contiene tetera y bandeja Fez grabadas.

Englanti Espanja
teapot tetera
mint menta
la la
moroccan marroquí
your tu
place el

EN “I started using it since Splashtop was included with my Atera MSP solution and was amazed by the quality of the product and connections

ES "Empecé a utilizarlo desde que Splashtop estaba incluido en mi solución Atera MSP y me sorprendió la calidad del producto y de las conexiones

Englanti Espanja
i started empecé
splashtop splashtop
my mi
solution solución
msp msp
connections conexiones
and y
i me
quality calidad
was estaba
the la
product producto
of de
included incluido

EN Visit San Nicolas, the cultural capital of Aruba. You will be amazed by the artistic beauty.

ES Visita San Nicolás, la capital cultural de Aruba. Te sorprenderá la belleza artística.

Englanti Espanja
san san
nicolas nicolás
capital capital
aruba aruba
beauty belleza
visit visita
cultural cultural
the la
of de
artistic artística

EN You do not have to be a railway historian to be amazed by the Albula railway line, which is still maintained in its entirety in almost its original condition, 100 years after its construction

ES No sólo los historiadores están entusiasmados por la línea ferroviaria de Albula que aún 100 años después de su construcción se ha conservado casi en su totalidad

Englanti Espanja
construction construcción
not no
the la
railway ferroviaria
is se
in en
to a
line línea

EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.

ES Haga un paseo por el casco histórico de Basilea que se cuenta entre los más hermosos e intactos de Europa y vea la impresionante e incomparable variedad arquitectónica.

Englanti Espanja
stroll paseo
old histórico
basel basilea
intact intactos
unparalleled incomparable
architectural arquitectónica
diversity variedad
beautiful hermosos
europe europa
of de
town por

EN Independently rated as the most accurate automated transcription company. You'll be amazed.

ES Clasificada de forma independiente como la empresa de transcripción automatizada más precisa. Te sorprenderás.

Englanti Espanja
independently independiente
accurate precisa
automated automatizada
transcription transcripción
company empresa
the la
as como
most de

EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them

ES A menudo también me gustaba consumir contenido de personas que hacen cosas que me gustaría hacer en la vida real, y me asombrarían mucho

Englanti Espanja
i me
consume consumir
content contenido
people personas
real real
in en
would like gustaría
things cosas
life vida
to a
often menudo
of de

EN Stroll along the path lined with traditionally built housing, ovens and sweat lodges and be amazed at the unique architecture, style and functionality of each structure and feature

ES Dé un paseo por el sendero bordeado de viviendas, hornos y cabañas de vapor de construcción tradicional y sorpréndase con la arquitectura, el estilo y la funcionalidad únicos de cada estructura y característica

Englanti Espanja
stroll paseo
traditionally tradicional
housing viviendas
ovens hornos
architecture arquitectura
style estilo
functionality funcionalidad
structure estructura
built construcción
unique únicos
feature característica
with con
of de
each cada

EN And don’t forget to stop by the 4-D theater to have all your senses amazed with one of the exciting films.

ES Y no te olvides de pasar por el teatro 4-D para sorprender a todos tus sentidos con una de las emocionantes películas.

Englanti Espanja
forget olvides
theater teatro
senses sentidos
exciting emocionantes
films películas
dont no
the el
to a
of de
your y
by por
all todos
with con

EN You will be amazed at how quickly you can edit your photos online with FotoJet! FotoJet's editor comes with powerful editing tools, such as crop, resize, and rotate, in order to enable you to enhance your photos in seconds

ES ¡Te sorprenderá la rapidez con la que puedes editar tus fotos online! El editor de FotoJet viene con potentes herramientas de edición (como recortar, redimensionar y girar) para realzar tus fotos en segundos

Englanti Espanja
quickly rapidez
photos fotos
online online
tools herramientas
crop recortar
resize redimensionar
rotate girar
editor editor
seconds segundos
edit editar
in en
editing edición
you can puedes
with con
your y
powerful potentes
comes que
as como

EN Look at how much your images weigh and you’ll be amazed to see how much speed improvement you can get just by reducing their size!

ES Mira cuánto pesan tus imágenes y te sorprenderás al ver cuánta mejora de velocidad puedes conseguir con sólo reducir su tamaño!

Englanti Espanja
images imágenes
speed velocidad
improvement mejora
reducing reducir
size tamaño
just sólo
how cuánto
you can puedes
how much cuánta
your y
their su
to conseguir
see ver

EN You'll be amazed at what you can create — no design skills required

ES Se sorprenderá de lo que puede crear, no se necesitan conocimientos previos de diseño

Englanti Espanja
no no
required necesitan
you se
design diseño
skills conocimientos
can puede
create crear
what que

EN It is nice when our customers feel that they can shop, laugh or be amazed about our special products in a pleasant environment.

ES Sostenibilidad, ética y calidad.

Englanti Espanja
nice calidad
a ética
our y

EN Visitors of all ages will be amazed by how fun and interesting science can be

ES Los visitantes de todas las edades se sorprenderán de lo divertida e interesante que puede ser la ciencia

Englanti Espanja
visitors visitantes
ages edades
fun divertida
interesting interesante
science ciencia
can puede
of de
be ser

EN ?From the first moment I entered the Adyen office for my interview, I was amazed by the great atmosphere within the company

ES «Desde el primer momento en el que entré en las oficinas de Adyen para hacer la entrevista, me encantó el gran ambiente que se respiraba en la empresa

Englanti Espanja
i me
adyen adyen
office oficinas
interview entrevista
atmosphere ambiente
company empresa
great gran
moment momento
from desde
for para

EN Try it and make a bowl with the hottest superfoods, you will be amazed how delicious it is.

ES Pruébalo y haz un bol con los superalimentos más picantes, te sorprenderá lo delicioso que es.

Englanti Espanja
try pruébalo
bowl bol
delicious delicioso
a un
is es
it lo
and y
with con
the más

EN Functional hands and indices – clear, neat, and luminescent: Anyone who experiences it for the first time will be amazed how quickly it gets dark as you descend into the depths

ES Índices y manecillas funcionales del reloj para buceo (claros, sencillos y luminiscentes): Cualquier persona que lo experimente por primera vez quedará asombrada con lo rápido que desaparece la luz cuando se desciende a las profundidades

Englanti Espanja
hands manecillas
functional funcionales
clear claros
and y
it lo
quickly rápido
you se
the la
first primera
time vez
for para
be persona
as cuando

EN During a scan with CleanMyMac 3, the average user finds about 74 GB of junk to clear out. Get it now and see for yourself — you’ll be amazed at how much memory is wasted daily!

ES Durante un análisis con CleanMyMac 3, el usuario promedio encuentra unos 74 GB de basura que eliminar. Consíguelo ya y descúbrelo de primera mano: te sorprenderá la cantidad de memoria que se desperdicia a diario!

Englanti Espanja
scan análisis
user usuario
average promedio
gb gb
junk basura
clear eliminar
memory memoria
daily diario
and y
a un
to a
with con
of de
is se
during durante

EN 15 km further, still riding on a secondary road, we arrive at Peratallada, a historical-artistic declared town, where we will be amazed by its medieval architecture

ES 15 km más adelante, rodando siempre por carretera secundaria, llegamos a Peratallada, un pueblo declarado conjunto histórico-artístico, donde efectuamos parada para admirar su arquitectura medieval

Englanti Espanja
secondary secundaria
declared declarado
medieval medieval
architecture arquitectura
km km
where donde
road carretera
on adelante
a un
riding a

EN Dare to be amazed. Learn more about how our exclusive offers make your cruise even more worthwhile

ES Atrévase a sorprenderse. Le acercamos a la auténtica belleza del mundo

Englanti Espanja
be mundo
to a

Näytetään 50 / 50 käännöstä