EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Ecommerce agency Digital Marketing agency Web Development Agency Branding & Creative Agency Other
DE E-Commerce-Agentur Agentur für digitales Marketing Agentur für Webentwicklung Branding- & Kreativagentur Andere
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
agency | agentur |
other | andere |
amp | amp |
marketing | marketing |
branding | branding |
digital | digitales |
EN Discover how the Sprout Social Agency Partner Program supports your agency through community, agency education, thought leadership and growth.
DE Entdecken Sie, wie das Agenturpartnerprogramm von Sprout Social Ihre Agentur durch eine starke Community, Schulungsmöglichkeiten sowie die Förderung von Innovation und Wachstum unterstützt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
supports | unterstützt |
sprout | sprout |
social | social |
community | community |
growth | wachstum |
discover | entdecken |
your | ihre |
and | und |
EN Find your agency Find your agency Find your agency
DE Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden Ihre Agentur finden
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
find | finden |
your | ihre |
agency | agentur |
EN In search of a new agency for the management and further development of our SEA DIGITAL FORWARD expediently consulted and supported us in terms of an agency pitch, so that we could find a competent agency within a short time.
DE Dank der interimistischen Unterstützung von DIGITAL FORWARD bei der strategischen und operativen Steuerung unserer SEA-Agentur konnten wir bei einer Effizienzverbesserung relevante, zweistellige Wachstumsziele erzielen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
sea | sea |
supported | unterstützung |
management | steuerung |
forward | forward |
and | und |
digital | digital |
could | konnten |
EN Some call us a PR agency, some a digital marketing agency, some a creative agency. We defy those labels because we are all of that and more. What matters is the right content in the right channel to drive business and societal change.
DE Wir sind Expert:innen für PR, digitale Marketeers, Kreativköpfe und vieles mehr. Was uns wichtig ist: maßgeschneiderter Content auf den relevanten Kanälen, um Business voranzutreiben und gesellschaftlichen Wandel möglich zu machen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
pr | pr |
content | content |
channel | kanälen |
societal | gesellschaftlichen |
business | business |
is | ist |
to | zu |
are | sind |
in | innen |
and | und |
us | uns |
we | wir |
matters | was |
the | den |
a | digitale |
EN "Münchener Rück", "Munich Re" and the Munich Re logo are internationally protected registered trademarks. All other company names, logos and product names appearing in the Munich Re website may be the registered trademarks of their respective owners.
DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
internationally | international |
website | website |
respective | jeweiligen |
owners | inhaber |
munich | munich |
logo | logo |
re | re |
protected | geschützt |
trademarks | marken |
and | und |
other | andere |
are | sind |
EN It is the direct connection to Munich Airport, which also takes you to Munich Central Station (42 minutes), Ostbahnhof or Munich Pasing (all ICE stops) without changing trains
DE Es ist die direkte Verbindung zum Münchner Flughafen, die Sie aber auch ohne Umsteigen zum Münchner Hauptbahnhof (42 Min), Ostbahnhof oder nach München Pasing bringt (alles ICE-Haltepunkte)
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
direct | direkte |
connection | verbindung |
airport | flughafen |
central station | hauptbahnhof |
minutes | min |
it | es |
or | oder |
without | ohne |
is | ist |
the | bringt |
you | sie |
munich | münchen |
EN Bibliographic data: Tobias Bunde, “Beyond Westlessness: A Readout From the MSC Special Edition 2021,” Munich: Munich Security Conference, Munich Security Brief 1, February 2021, https://doi.org/10.47342/NLUJ4791.
DE Bibliographische Daten: Tobias Bunde, „Beyond Westlessness: Eine Nachlese der MSC Special Edition 2021“, München: Münchner Sicherheitskonferenz, Munich Security Brief 1, Februar 2021, https://doi.org/10.47342/NLUJ4791.
EN The 56th Munich Security Conference took place at Hotel Bayerischer Hof in Munich from February 14 to 16. For three days, Munich once again was at the center of international diplomacy and?
DE Die 56. Münchner Sicherheitskonferenz fand vom 14. bis 16. Februar 2020 im Hotel Bayerischer Hof in München statt. Wie in jedem Jahr war München auch 2020 wieder für einige Tage Zentrum der?
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
hotel | hotel |
hof | hof |
february | februar |
center | zentrum |
security conference | sicherheitskonferenz |
was | war |
again | wieder |
munich | münchen |
the | statt |
days | tage |
of | der |
in | in |
and | die |
from | vom |
EN Munich Franz Josef Strauss Airport (MUC) more popularly called just Munich Airport, since 1992 has been the new airport of the capital of Bavaria, Munich
DE Der Flughafen München- Franz Josef Strauß (MUC) ist seit 1992 der neue Flughafen der bayerischen Landeshauptstadt München
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
munich | münchen |
franz | franz |
josef | josef |
airport | flughafen |
muc | muc |
new | neue |
of | seit |
EN "Münchener Rück", "Munich Re" and the Munich Re logo are internationally protected registered trademarks. All other company names, logos and product names appearing in the Munich Re website may be the registered trademarks of their respective owners.
DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
internationally | international |
website | website |
respective | jeweiligen |
owners | inhaber |
munich | munich |
logo | logo |
re | re |
protected | geschützt |
trademarks | marken |
and | und |
other | andere |
are | sind |
EN Munich Munich Re withdraws profit guidance for 2020 and discontinues share buy-back until further noticeRe | Munich Re
DE Munich Re nimmt Gewinnziel für 2020 zurück und setzt Aktienrückkauf bis auf Weiteres aus | Munich Re
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
further | weiteres |
munich | munich |
re | re |
back | zurück |
and | und |
EN Wolfgang Strassl, the member of the Munich Re Board of Management responsible for Munich Health, said: “As one of the largest health insurance markets in the world the US is very important for Munich Health
DE Wolfgang Strassl, im Vorstand von Munich Re verantwortlich für Munich Health, erklärte: „Die USA sind als einer der größten Krankenversicherungs-Märkte für Munich Health sehr wichtig
EN Munich Health: Under the single brand Munich Health, Munich Re has brought together its global healthcare know-how in insurance and reinsurance
DE Munich Health: Unter der Marke Munich Health bündelt Munich Re ihre globale Gesundheitsexpertise in der Erst- und Rückversicherung
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
global | globale |
reinsurance | rückversicherung |
munich | munich |
re | re |
health | health |
brand | marke |
in | in |
and | und |
the | der |
under | unter |
EN Munich-American Risk Partners (MARP) now under Munich Re brand | Munich Re
DE Munich-American Risk Partners (MARP) ab jetzt unter der Marke Munich Re | Munich Re
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
risk | risk |
partners | partners |
now | jetzt |
under | unter |
brand | marke |
munich | munich |
re | re |
EN Munich Re and the Munich Academy of Fine Arts: Art project in a public space | Munich Re
DE Munich Re und die Akademie der Bildenden Künste München: Kunst-Projekt im öffentlichen Raum | Munich Re
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
academy | akademie |
project | projekt |
space | raum |
re | re |
public | öffentlichen |
munich | munich |
and | und |
EN Shareholder and creditor rights have been delegated to MEAG (MEAG MUNICH ERGO Kapitalanlagegesellschaft mbH and MEAG MUNICH ERGO AssetManagement GmbH), which exercise them independently and without instruction from Munich Reinsurance Company
DE Die Aktionärs- und Gläubigerrechte haben wir an MEAG (MEAG MUNICH ERGO Kapitalanlagegesellschaft mbH und MEAG MUNICH ERGO AssetManagement GmbH) delegiert, die diese unabhängig und ohne Vorgaben der MR AG ausübt
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
ergo | ergo |
mbh | mbh |
gmbh | gmbh |
independently | unabhängig |
munich | munich |
without | ohne |
and | und |
EN While every agency is unique, there are four essential elements of agency business you need to deliver on in order to be successful
DE Obwohl jede Agentur einzigartig ist gibt es vier wesentliche Elemente des Agenturgeschäfts, die Sie liefern müssen um erfolgreich zu sein
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
essential | wesentliche |
successful | erfolgreich |
agency | agentur |
unique | einzigartig |
deliver | liefern |
four | vier |
elements | elemente |
to | zu |
every | jede |
be | sein |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
DE Hintergrund: Eine Agentur mit einem Kundenportfolio aus nationalen Marken; ein Analystenteam pro Kundenkonto, das im Auftrag des jeweiligen Kunden für die Implementierung und Analyse dessen Social-Media-Strategie verantwortlich ist
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
client | kunden |
national | nationalen |
brands | marken |
responsible | verantwortlich |
analyzing | analyse |
social | social |
strategy | strategie |
client account | kundenkonto |
and | und |
for | für |
with | mit |
per | pro |
is | ist |
EN How Sprout powers the agency: If your agency drives social strategy and execution for your clients, you need data to enforce its effectiveness
DE So unterstützt Sprout die Agentur: Wenn Ihre Agentur die Social-Media-Strategien Ihrer Kunden implementiert, benötigen Sie entsprechende Daten, um möglichst effektiv zu arbeiten und den Erfolg Ihrer Bemühungen zu belegen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
social | social |
strategy | strategien |
clients | kunden |
sprout | sprout |
agency | agentur |
for | um |
your | ihre |
and | und |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
you need | benötigen |
EN If you yourself are looking for an agency to help with your social media marketing efforts, check out the Sprout Social Partner Directory to find the perfect agency for your needs.
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer Agentur sind, die Sie bei Ihren Marketingbemühungen auf Social Media unterstützt, schauen Sie sich doch einfach das Partner-Verzeichnis von Sprout Social an, um den perfekten Partner für Ihre Bedürfnisse zu finden.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
partner | partner |
directory | verzeichnis |
needs | bedürfnisse |
sprout | sprout |
find | finden |
perfect | perfekten |
to | zu |
are | sind |
if | wenn |
an | an |
social | social |
looking | suche |
media | media |
check | schauen |
for | um |
the | den |
you | sie |
EN If Customer is an agency, then a User may also be an agency client as described in Section 10 (Agencies)
DE Wenn der Kunde eine Agentur ist, dann kann ein Nutzer auch ein Agenturkunde sein, wie in Abschnitt 10 (Agenturen) beschrieben
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
described | beschrieben |
then | dann |
agency | agentur |
user | nutzer |
in | in |
agencies | agenturen |
if | wenn |
also | auch |
customer | kunde |
section | abschnitt |
is | ist |
a | ein |
as | wie |
EN If you are an Agency participating in our Agency Partner Program, you are subject to the additional terms that are found here.
DE Wenn Sie eine Agentur sind, die an unserem Agenturpartnerprogramm teilnimmt, unterliegen Sie zusätzlichen Bedingungen, die Sie hier finden.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
found | finden |
terms | bedingungen |
subject to | unterliegen |
here | hier |
are | sind |
an | an |
the | zusätzlichen |
EN Agency Partners is an inbound lead generation platform that allows you to grow your digital agency business.
DE Die Agenturpartner-Plattform hilft Ihnen, durch Generierung von Inbound-Leads das Geschäftswachstum Ihrer digitalen Agentur voranzubringen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
inbound | inbound |
generation | generierung |
digital | digitalen |
agency | agentur |
platform | plattform |
you | ihnen |
to | von |
your | ihrer |
is | das |
EN Bridgeman Images owns the photographs of the agency AGIP (Illustration agency for the press), a collection of photographs from the 1980s which is very popular today.
DE Bridgeman Images besitzt die Fotografien der Agentur AGIP (Illustrationsagentur für die Presse), einer Sammlung von Fotografien aus den 1980er Jahren, die heute sehr beliebt ist.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
press | presse |
collection | sammlung |
popular | beliebt |
bridgeman | bridgeman |
images | images |
photographs | fotografien |
very | sehr |
today | heute |
for | für |
from | aus |
a | einer |
the | den |
EN Francis Apesteguy, Reporter-Photographer. Young paparazzi in 1972 at the SIPA PRESSE agency then the Angeli agency,...
DE Francis Apesteguy, Reporter-Fotograf. Der junge Paparazzi 1972 bei der Agentur SIPA PRESSE und dann bei der...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
francis | francis |
young | junge |
agency | agentur |
then | dann |
EN Design Agency is a 360 Advertising Agency. Our services include Branding, Marketing, Design, SEO, Web Design, Video Production, App Development and many more.
DE Hier erfährst du, wie Zielgruppen Missbrauchsbeschwerden auslösen und durch welche Maßnahmen du sie vermeiden kannst.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
is | hier |
a | durch |
and | und |
EN Join our agency communities and tap into the knowledge and expertise of your fellow agency professionals.
DE Werden Sie Teil unserer Agentur-Communitys und profitieren Sie vom Fachwissen und von der Erfahrung Ihrer Kollegen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
communities | communitys |
expertise | fachwissen |
of | teil |
and | und |
EN The Agency Partner Program and the community built around it has positively impacted both our agency growth and our team’s professional development
DE Das Agenturpartnerprogramm und die damit verbundene Community haben sich sowohl auf das Wachstum unserer Agentur als auch auf die fachliche Entwicklung unseres Teams positiv ausgewirkt
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
agency | agentur |
community | community |
positively | positiv |
growth | wachstum |
teams | teams |
development | entwicklung |
professional | fachliche |
and | und |
EN This includes partner-exclusive resources, content and trainings aimed at helping you grow your agency business and social expertise, as well as access to our community of agency experts.
DE Dazu gehören exklusive Ressourcen, Inhalte und Schulungen für Agenturpartner, die Sie beim Ausbau Ihrer Geschäftstätigkeiten und Social-Media-Expertise unterstützen, sowie der Zugang zu unserer Community für Agentur-Experten.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
resources | ressourcen |
trainings | schulungen |
helping | unterstützen |
agency | agentur |
access | zugang |
exclusive | exklusive |
content | inhalte |
social | social |
community | community |
experts | experten |
expertise | expertise |
and | und |
to | zu |
you | sie |
of | unserer |
as | sowie |
EN Any agency who is, or is willing to become, an active Sprout customer with a minimum required investment can be part of our Agency Partner Program. We partner with agencies of all sizes, from start-ups to enterprise organizations.
DE Jede Agentur, die aktiver Sprout-Kunde ist oder werden möchte, kann mit minimaler Investition an unserem Agenturpartnerprogramm teilnehmen. Wir arbeiten mit Agenturen aller Größenordnungen zusammen, von Start-ups bis hin zu Großunternehmen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
active | aktiver |
customer | kunde |
investment | investition |
minimum | minimaler |
or | oder |
agency | agentur |
can | kann |
agencies | agenturen |
is | ist |
an | an |
organizations | unternehmen |
with | zusammen |
to | zu |
from | hin |
of | von |
our | mit |
any | die |
EN You are not eligible to earn a Partner Share if You are purchasing on behalf of Your customer under Your agency plan at the Agency Partner Program pricing (per profile)
DE Sie sind nicht für den Erhalt eines Partneranteils berechtigt, wenn Sie im Rahmen Ihres Agenturabonnements zu den für das Agenturpartnerprogramm geltenden Preisen (pro Profil) Käufe im Namen Ihres Kunden tätigen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
eligible | berechtigt |
customer | kunden |
pricing | preisen |
profile | profil |
not | nicht |
behalf | namen |
are | sind |
per | pro |
the | den |
you | sie |
a | eines |
EN Webrepublic is a leading, fully integrated marketing agency for the digital age. The owner-managed agency, located in Zurich and Lausanne, employs over 170 marketing and technology experts from 12 countries.
DE Webrepublic ist eine führende voll integrierte Marketingagentur für das digitale Zeitalter. Die inhabergeführte Agentur beschäftigt in Zürich und Lausanne über 170 Experten aus 12 Nationen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
fully | voll |
integrated | integrierte |
agency | agentur |
zurich | zürich |
lausanne | lausanne |
employs | beschäftigt |
experts | experten |
countries | nationen |
in | in |
and | und |
for | für |
from | aus |
EN Hire the best SEO A/B Testing agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für SEO-A/B-Tests für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
seo | seo |
testing | tests |
semrush | semrush |
b | b |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best International SEO agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Internationale SEO für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
international | internationale |
seo | seo |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Local SEO agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Lokale SEO für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
local | lokale |
seo | seo |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Content Strategy agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Content-Strategie für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
content | content |
strategy | strategie |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Mobile SEO agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Mobil-SEO für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
mobile | mobil |
seo | seo |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Content Production agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Content-Erstellung für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
content | content |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Technical SEO agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Technische SEO für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
technical | technische |
seo | seo |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Competitor Analysis agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Mitbewerberanalysen für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Creative Content agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Kreativer Content für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
creative | kreativer |
content | content |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Paid Social Media agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Bezahlte Social Media für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
paid | bezahlte |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
social | social |
media | media |
EN Hire the best Marketing Planning agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Marketingplanung für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Social Media Monitoring agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Social-Media-Überwachung für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
social | social |
media | media |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Social Media Management agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Social-Media-Management für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
social | social |
media | media |
semrush | semrush |
management | management |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Market Analysis agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Marktanalysen für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
semrush | semrush |
market analysis | marktanalysen |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Data Analysis agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Datenanalysen für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Social Media Audit agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Social-Media-Audit für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
social | social |
media | media |
audit | audit |
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
EN Hire the best Consumer Data Analytics agency for your next marketing project with Semrush Agency Partners.
DE Finden Sie auf Semrush-Agenturpartner die beste Agentur für Verbraucherdatenanalysen für Ihr nächstes Marketingprojekt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
semrush | semrush |
agency | agentur |
your | ihr |
for | für |
the best | beste |
Näytetään 50 / 50 käännöstä