EN Bluetooth SIG Promoter Member companies include Apple Inc., Ericsson AB, Intel Corporation, Lenovo, Nokia Corporation, and Toshiba Corporation.
{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Saksan kieli sanoiksi/lauseiksi:
EN Bluetooth SIG Promoter Member companies include Apple Inc., Ericsson AB, Intel Corporation, Lenovo, Nokia Corporation, and Toshiba Corporation.
DE Bluetooth SIG Zu den Unternehmen, die Mitglied des Projektträgers sind, gehören Apple Inc., Ericsson AB, Intel Corporation, Lenovo, Nokia Corporation und Toshiba Corporation.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
member | mitglied |
apple | apple |
ab | ab |
intel | intel |
lenovo | lenovo |
inc | inc |
corporation | corporation |
companies | unternehmen |
and | und |
EN Shopify sales teams are people who work for the Shopify corporation. They come from branches of the Shopify corporation, such as:
DE Shopify-Vertriebsteams sind Personen, die für das Shopify-Unternehmen arbeiten. Sie stammen aus Niederlassungen der Shopify Corporation, wie zum Beispiel:
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
branches | niederlassungen |
shopify | shopify |
work | arbeiten |
are | sind |
for | für |
corporation | corporation |
from | aus |
EN By exchanging insights, knowledge and expertise, we were able to share in the commerce success of leading businesses, such as: Danaher Corporation, BMW, Dover Corporation, Hewlett-Packard, Lululemon, Sonepar, Staples, and Würth
DE Durch kontinuierlichen Erfahrungs- und Wissensaustausch konnten wir bereits unzählige erfolgreiche Go-Lives führender Unternehmen feiern, darunter Atlas-Copco, BMW, Dover Corporation, Hewlett-Packard, Rockwool, Sonepar, Staples, Trumpf und Würth
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
leading | führender |
bmw | bmw |
dover | dover |
we | wir |
success | erfolgreiche |
corporation | corporation |
and | und |
the | darunter |
EN Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 Download for Android – Download Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK Latest Version - APKFab.com
DE Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK 3.80 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Dungeon Corporation P : (An auto-farming RPG game) APK herunterladen - APKFab.com
EN ComponentSource is the trading name of ComponentSource Holding Corporation, a United States of America corporation with its principal offices at 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.
DE ComponentSource ist der Handelsname der ComponentSource Holding Corporation, einem US-amerikanischen Unternehmen mit Sitz in 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
ga | ga |
holding | holding |
way | way |
name | in |
usa | usa |
is | ist |
suite | suite |
with | mit |
corporation | corporation |
professional | professional |
EN Customer Global Fortune 100 Retail Corporation Situation A corporation with 10,000+ stores and operations in 20+ countries With the company?
DE Kunde Globales Fortune-100-Einzelhandelsunternehmen Situation Ein Unternehmen mit mehr als 10.000 Filialen und Niederlassungen in mehr als 20 Ländern Mit...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
customer | kunde |
global | globales |
situation | situation |
countries | ländern |
and | und |
in | in |
with | mit |
corporation | unternehmen |
a | ein |
EN By exchanging insights, knowledge and expertise, we were able to share in the commerce success of leading businesses, such as: Danaher Corporation, BMW, Dover Corporation, Hewlett-Packard, Lululemon, Sonepar, Staples, and Würth
DE Durch kontinuierlichen Erfahrungs- und Wissensaustausch konnten wir bereits unzählige erfolgreiche Go-Lives führender Unternehmen feiern, darunter Atlas-Copco, BMW, Dover Corporation, Hewlett-Packard, Rockwool, Sonepar, Staples, Trumpf und Würth
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
leading | führender |
bmw | bmw |
dover | dover |
we | wir |
success | erfolgreiche |
corporation | corporation |
and | und |
the | darunter |
EN Copyright © 1998 ? 2022 Listen Technologies Corporation. All rights reserved.Listen, ListenPoint, and related marks and logos are registered trademarks of Listen Technologies Corporation.
DE Copyright © 1998 – 2022 Listen Technologies Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Listen, ListenPoint und zugehörige Marken und Logos sind eingetragene Marken der Listen Technologies Corporation.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
corporation | corporation |
rights | rechte |
reserved | vorbehalten |
registered | eingetragene |
logos | logos |
all | alle |
of | der |
trademarks | marken |
EN Our toolkit doesn’t require completion of every document that a large world-wide corporation needs
DE Unser Toolkit erfordert nicht die Fertigstellung aller Dokumente, die ein großes, weltweit agierendes Unternehmen benötigt
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
toolkit | toolkit |
document | dokumente |
corporation | unternehmen |
world | weltweit |
completion | fertigstellung |
a | ein |
our | unser |
needs | benötigt |
require | erfordert |
EN Zammad has long been able to hold its own as a modern helpdesk software and is increasingly asserting itself against large providers. One of them is the Atlassian corporation, whose ticket system Jira has similar functionality to Zammad.
DE Zammad kann sich schon lange als moderne Helpdesk-Software behaupten und setzt sich immer mehr gegen große Anbieter durch. Einer dieser Anbieter ist der Konzern Atlassian, dessen Ticketsystem Jira ähnliche Funktionweisen wie Zammad aufweist.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
zammad | zammad |
modern | moderne |
helpdesk | helpdesk |
providers | anbieter |
atlassian | atlassian |
corporation | konzern |
jira | jira |
long | lange |
software | software |
similar | ähnliche |
has | aufweist |
able | kann |
and | und |
large | große |
as | als |
of | setzt |
a | schon |
whose | ist |
the | der |
EN As part of a large multinational corporation we have set ambitious goals for the future, with a clear vision and strategy.
DE Als Teil eines großen multinationalen Konzerns haben wir uns mit einer klaren Vision und Strategie ehrgeizige Ziele für die Zukunft gesetzt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
multinational | multinationalen |
goals | ziele |
clear | klaren |
vision | vision |
strategy | strategie |
large | großen |
as | als |
and | und |
for | für |
with | mit |
we | wir |
have | haben |
EN A VPS enable traders to execute trades at much quicker speeds, as well as providing the security benefits of a server which is owned and operated by a large corporation
DE Ein VPS ermöglicht Händler Trades auszuführen zu vielen schnellen Geschwindigkeiten sowie die Sicherheitsvorteile eines Servers, der von einem großen Unternehmen im Besitz und betrieben wird
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
vps | vps |
enable | ermöglicht |
traders | händler |
quicker | schnellen |
speeds | geschwindigkeiten |
server | servers |
operated | betrieben |
corporation | unternehmen |
large | großen |
to | zu |
execute | auszuführen |
and | und |
owned | besitz |
the | wird |
EN Every company, from a sole proprietorship to a large corporation, benefits from content marketing. After all, content marketing is the communication between your company and your customers.
DE Jedes Unternehmen, von einem Einzelunternehmen bis zum Grosskonzern profitieren von Content Marketing. Schliesslich ist Content Marketing die Kommunikation zwischen Ihrem Unternehmen und Ihren Kunden.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
benefits | profitieren |
content | content |
customers | kunden |
communication | kommunikation |
marketing | marketing |
your | ihren |
is | ist |
between | zwischen |
and | und |
corporation | unternehmen |
the | zum |
EN You can make a difference here, unlike in a large corporation.
DE Da kann man etwas bewegen, anders als in einem Großkonzern.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
here | da |
unlike | anders |
large | groß |
corporation | konzern |
can | kann |
in | in |
a | man |
EN A large global energy corporation uses Axon Ivy as an orchestration and process platform. All customizations are made with the platform instead of in the SAP system.
DE Ein grosser weltweit tätiger Energiekonzern nutzt Axon Ivy als Orchestrierungs- und Prozessplattform. Alle Anpassungen erfolgen mit der Plattform und nicht mehr im SAP System.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
global | weltweit |
axon | axon |
customizations | anpassungen |
sap | sap |
ivy | ivy |
platform | plattform |
system | system |
in the | im |
large | grosser |
and | und |
all | alle |
with | mit |
uses | nutzt |
as | als |
a | ein |
EN Our toolkit doesn’t require completion of every document that a large world-wide corporation needs
DE Unser Toolkit erfordert nicht die Fertigstellung aller Dokumente, die ein großes, weltweit agierendes Unternehmen benötigt
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
toolkit | toolkit |
document | dokumente |
corporation | unternehmen |
world | weltweit |
completion | fertigstellung |
a | ein |
our | unser |
needs | benötigt |
require | erfordert |
EN It doesn’t require completion of every document that a large world-wide corporation needs
DE Unser Toolkit erfordert nicht die Fertigstellung aller Dokumente, die ein großes, weltweit agierendes Unternehmen benötigt
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
document | dokumente |
corporation | unternehmen |
world | weltweit |
it | es |
completion | fertigstellung |
a | ein |
needs | benötigt |
require | erfordert |
EN Zammad has long been able to hold its own as a modern helpdesk software and is increasingly asserting itself against large providers. One of them is the Atlassian corporation, whose ticket system Jira has similar functionality to Zammad.
DE Zammad kann sich schon lange als moderne Helpdesk-Software behaupten und setzt sich immer mehr gegen große Anbieter durch. Einer dieser Anbieter ist der Konzern Atlassian, dessen Ticketsystem Jira ähnliche Funktionweisen wie Zammad aufweist.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
zammad | zammad |
modern | moderne |
helpdesk | helpdesk |
providers | anbieter |
atlassian | atlassian |
corporation | konzern |
jira | jira |
long | lange |
software | software |
similar | ähnliche |
has | aufweist |
able | kann |
and | und |
large | große |
as | als |
of | setzt |
a | schon |
whose | ist |
the | der |
EN Hearst Corporation, a large diversified media and information company, has customers viewing content on over 200 web properties
DE Hearst Corporation, ein großes, breit aufgestelltes Medien- und Informationsunternehmen, hat Kunden, die Inhalte auf über 200 Internetpräsenzen ansehen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
media | medien |
customers | kunden |
viewing | ansehen |
content | inhalte |
corporation | corporation |
a | ein |
and | und |
on | auf |
over | über |
has | hat |
EN As part of a large multinational corporation we have set ambitious goals for the future, with a clear vision and strategy.
DE Als Teil eines großen multinationalen Konzerns haben wir uns mit einer klaren Vision und Strategie ehrgeizige Ziele für die Zukunft gesetzt.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
multinational | multinationalen |
goals | ziele |
clear | klaren |
vision | vision |
strategy | strategie |
large | großen |
as | als |
and | und |
for | für |
with | mit |
we | wir |
have | haben |
EN Customer reference: Swiss Post ?Networked working in a large corporation.?
DE Kunden-Referenz: Schweizerische Post ?Vernetztes Arbeiten im Grosskonzern.“
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
customer | kunden |
reference | referenz |
swiss | schweizerische |
post | post |
networked | vernetztes |
working | arbeiten |
EN Every company, from a sole proprietorship to a large corporation, benefits from content marketing. After all, content marketing is the communication between your company and your customers.
DE Jedes Unternehmen, von einem Einzelunternehmen bis zum Grosskonzern profitieren von Content Marketing. Schliesslich ist Content Marketing die Kommunikation zwischen Ihrem Unternehmen und Ihren Kunden.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
benefits | profitieren |
content | content |
customers | kunden |
communication | kommunikation |
marketing | marketing |
your | ihren |
is | ist |
between | zwischen |
and | und |
corporation | unternehmen |
the | zum |
EN Being part of the large Global Westpac Banking Corporation, Westpac Pacific Banking must comply with various regulatory guidelines and therefore needs visibility into everything that happens in their entire IBM i environment.
DE Als Teil der Global Westpac Banking Corporation muss Westpac Pacific Banking verschiedene gesetzliche Richtlinien erfüllen. Dazu benötigt die Bank Einblicke in sämtliche Abläufe innerhalb ihrer gesamten IBM i-Umgebung.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
corporation | corporation |
visibility | einblicke |
ibm | ibm |
environment | umgebung |
pacific | pacific |
global | global |
guidelines | richtlinien |
various | verschiedene |
in | in |
entire | gesamten |
banking | banking |
needs | benötigt |
therefore | die |
EN Whether you’re a one man show, a small business, an entrepreneur, or an experienced SEO professional working at a large corporation, you ultimately need a tool that delivers on what it promises
DE Egal, ob Sie eine Ein-Mann-Show, ein kleines Unternehmen, ein Unternehmer oder ein erfahrener SEO-Profi in einem großen Unternehmen sind, Sie brauchen letztendlich ein Tool, das hält, was es verspricht
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
man | mann |
show | show |
entrepreneur | unternehmer |
ultimately | letztendlich |
promises | verspricht |
seo | seo |
tool | tool |
it | es |
whether | ob |
or | oder |
experienced | erfahrener |
large | großen |
small | kleines |
on | in |
a | ein |
EN Every year, the large Corporation as well as the Travel Agency Networks such as American Express, Carlson Wagon Lit, and BCD to name a few, select their preferred partners -including the hotels- for the season to come
DE Jedes Jahr wählen die großen Konzerne sowie die Reisebüronetzwerke wie American Express, Carlson Wagon Lit und BCD, um nur einige zu nennen, ihre bevorzugten Partner – einschließlich der Hotels – für die kommende Saison aus
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
american | american |
select | wählen |
preferred | bevorzugten |
partners | partner |
year | jahr |
season | saison |
large | großen |
and | und |
to | zu |
every | jedes |
few | einige |
as | die |
EN Whether SME or large corporation ? REMIRA accompanies its customers in the areas of planning, purchasing, manufacturing, transportation, warehousing, and commerce across the entire value chain and beyond
DE Ob KMU oder großer Konzern – REMIRA begleitet seine Kunden in den Bereichen Planning, Purchasing, Manufacturing, Transportation, Warehousing und Commerce über die gesamte Wertschöpfungskette und darüber hinaus
EN Nice apartment in a gated community in an apartment-type building. Large living room with a fully equipped kitchenette. A bedroom with a large bed In the living room there is a sofa bed. Large bathroom with a whirlpool bathtub, washing machine…
DE Schöne Wohnung in einer Wohnanlage in einem Mehrfamilienhaus. Großes Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile. Ein Schlafzimmer mit großem Bett Im Wohnzimmer befindet sich eine Schlafcouch Großes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne…
EN The house has a: -2 floors (large attic floor and the ground floor) -Large garden - barbecue grill ( + chairs and table garden) -Place -3 large garages - Parking Spac? Show more
DE Das Haus verfügt über: -2 Boden (große Dachgeschoss und Erdgeschoss) -Ort -Große Garten Grill (Grill + Gartenstühle und Tisch)? Mehr zeigen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
attic | dachgeschoss |
garden | garten |
table | tisch |
show | zeigen |
ground floor | erdgeschoss |
more | mehr |
large | große |
and | und |
the | haus |
grill | grill |
floor | boden |
EN The Pension Service available to guests: Suite with: - large bed - bathroom with bath - heated floor - fireplace Apartment overlooking - bathroom with shower - heated floor - bed for child - large bed large room with: - three beds…
DE Pension Anlage zur Verfügung: Apartment mit: - große Bett - Bad mit Badewanne - Fußbodenheizung - Suite mit Kamin - Bad mit Dusche - Fußbodenheizung - Bett für ein Kind - ein großes Zimmer mit einem großen Bett - drei Betten laden Sie herzlich…
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
garden | garten |
sunny | sonnig |
graham | graham |
rooms | zimmer |
husband | mann |
and | und |
i | ich |
large | großen |
very | sehr |
we | wir |
the | haus |
are | sind |
walk | die |
two | zwei |
with | mit |
EN 220 m2 apartment in Mrągowo in Masuria. For the exclusive use of guests there is a large 220 m2 apartment with a separate entrance. It is the first floor and the attic of a large house. Four sleeping rooms. A large covered terrace-balcony. Apartment…
DE 220 m2 Wohnung in Mrągowo in Masuren. Zur exklusiven Nutzung durch die Gäste steht eine 220 m2 große Wohnung mit separatem Eingang zur Verfügung. Es ist der erste Stock und das Dachgeschoss eines großen Hauses. Vier Schlafzimmer. Eine große…
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reserva? Show more
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Persone? Mehr zeigen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
show | zeigen |
double room | doppelzimmer |
room | zimmer |
more | mehr |
single | die |
about | etwa |
for | für |
large | großen |
EN Promotional prices nights: -=Double Room -=Double Room for single use -=Double Room large -=Double Room large for single use large room for about 120 people reservations
DE Aktionspreise: - 2 = Doppelbett - 2 = Doppelzimmer zur Einzelnutzung - 2 = Doppelbett groß - = 2-Bett-Zimmer für die einmaligen Gebrauch großer großen Saal für etwa 120 Personen eingeladen
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
people | personen |
double room | doppelzimmer |
room | zimmer |
single | die |
about | etwa |
for | für |
large | großen |
EN Our center is ideal for training, conferences, business meetings, and team building trips. We are prepared for large groups due to the large number of places and many rooms with large mirrors. We are able to adapt to your needs and organize your…
DE Unser Zentrum ist ideal für Schulungen, Konferenzen, Geschäftstreffen und Teambuilding-Reisen. Auf große Gruppen sind wir aufgrund der großen Anzahl an Plätzen und vielen Räumen mit großen Spiegeln vorbereitet. Wir sind in der Lage, uns Ihren…
EN Dust 2 is a large and varied map with large open areas, large corridors, narrow hallways, chokepoints, tunnels, and all kinds of hiding spots
DE Dust 2 ist eine große und abwechslungsreiche Karte mit großen offenen Bereichen, weiten Korridoren, engen Gängen, Engpässen, Tunneln und allen Arten von Verstecken
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
varied | abwechslungsreiche |
map | karte |
open | offenen |
kinds | arten |
hiding | verstecken |
dust | dust |
and | und |
is | ist |
with | mit |
a | eine |
areas | bereichen |
all | allen |
of | von |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
story | geschichte |
girlfriend | freundin |
family | familie |
and | und |
kitchen | küche |
large | große |
i | ich |
live | zu |
husband | mann |
son | sohn |
two | zwei |
with | mit |
bedrooms | schlafzimmer |
EN My husband, Graham and I own our large home which is two storey with a large garden. The rooms are very large and sunny and we live 2 minutes walk...
DE Mein Mann, Graham und ich besitze unser großes Haus, das mit zwei Geschossen mit einem großen Garten. Die Zimmer sind sehr groß und sonnig, und wir...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
garden | garten |
sunny | sonnig |
graham | graham |
rooms | zimmer |
husband | mann |
and | und |
i | ich |
large | großen |
very | sehr |
we | wir |
the | haus |
are | sind |
walk | die |
two | zwei |
with | mit |
EN large family home, (two story) I live with my husband, my son and his girlfriend, 4 bedrooms, 3 bathroom, 2 large living rooms, large kitchen, wi...
DE große Familie zu Hause, (zwei Geschichte) Ich lebe mit meinem Mann, mein Sohn und seine Freundin, 4 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 2 große Wohnzimmer, große Küche, wi ...
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
story | geschichte |
girlfriend | freundin |
family | familie |
and | und |
kitchen | küche |
large | große |
i | ich |
live | zu |
husband | mann |
son | sohn |
two | zwei |
with | mit |
bedrooms | schlafzimmer |
EN ▷ Contemporary and Modern Prints for Sale | Buy Original Art Online Large Format Artworks | Large Paintings, Large Sculptures | Art for Sale| Buy Original Art Online
DE Zeichnung Large Format | Online Verkauf von Kunstwerken
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
art | zeichnung |
large | large |
format | format |
online | online |
sale | verkauf |
artworks | kunstwerken |
and | von |
EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future
DE Hooked: Wie Sie Produkte erschaffen, die süchtig machen
EN The trademarks and logos of Sitecore Corporation A/S.
DE Die Marken und Logos der Sitecore Corporation A/S.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
s | s |
logos | logos |
a | a |
trademarks | marken |
and | und |
EN Microsoft, Windows, and the Windows logo are registered trademarks of Microsoft Corporation.
DE Microsoft, Windows und das Windows-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
registered | eingetragene |
corporation | corporation |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
logo | logo |
and | und |
are | sind |
trademarks | warenzeichen |
EN IS A DELAWARE CORPORATION WITH AN OFFICE AT 163 FREELON ST, SAN FRANCISCO, CA 94107 ("HUMBLE BUNDLE," "COMPANY", "WE," "US," OR "OUR")
DE IST EIN IN DELAWARE REGISTRIERTES UNTERNEHMEN MIT SITZ IN 163 FREELON ST, SAN FRANCISCO, CA 94107 („HUMBLE BUNDLE“, „UNTERNEHMEN“, „WIR“, „UNS“ ODER „UNSER“)
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
is | ist |
delaware | delaware |
at | in |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
bundle | bundle |
or | oder |
we | wir |
an | ein |
company | unternehmen |
us | uns |
EN Any balance in the Humble Wallet is strictly non-refundable and non-transferrable, unless otherwise required by law, and no Humble Wallet balances are insured by the Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC)
DE Ein Guthaben im Humble Wallet kann grundsätzlich nicht zurückerstattet und nicht übertragen werden, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist, und die Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) versichert Guthaben im Humble Wallet nicht
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
balance | guthaben |
otherwise | anderes |
corporation | corporation |
humble | humble |
federal | federal |
wallet | wallet |
insurance | insurance |
in the | im |
by law | gesetzlich |
insured | versichert |
and | und |
are | werden |
by | bestimmt |
is | ist |
the | die |
EN Whether you are an individual, an SME or a multinational corporation, Infomaniak offers the types of SSL certificates that you need to secure and ensure the growth of your online activities.
DE Ob Privatperson, KMU oder multinationales Unternehmen: Infomaniak bietet das passende SSL-Zertifikat, um die Entwicklung Ihrer Online-Aktivitäten abzusichern und voranzutreiben.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
sme | kmu |
infomaniak | infomaniak |
ssl | ssl |
certificates | zertifikat |
growth | entwicklung |
online | online |
to secure | abzusichern |
offers | bietet |
activities | aktivitäten |
or | oder |
whether | ob |
and | und |
corporation | unternehmen |
EN Full Disclosure: I?m an investor in RadioPublic, a Public Benefit Corporation.
DE Vollständige Offenlegung: Ich bin ein Investor von RadioPublic, einer gemeinnützigen Gesellschaft.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
disclosure | offenlegung |
investor | investor |
full | vollständige |
i | ich |
corporation | gesellschaft |
in | von |
EN Our Audit Committee oversees the accounting and financial reporting processes and the audits of the financial statements of the corporation
DE Unser Prüfungsausschuss überwacht die Buchhaltungs- und Rechnungslegungsprozesse sowie die Prüfungen der Jahresabschlüsse unseres Unternehmens
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
accounting | buchhaltungs |
oversees | überwacht |
audits | prüfungen |
and | und |
our | unser |
EN In 2001, the Sitecore Corporation was founded, with Seifert as the CEO, and Sitecore began taking the content management system (CMS) market by storm.
DE 2001 wurde die Sitecore Corporation mit Seifert als CEO gegründet, und Sitecore eroberte den Markt mit seinem Content-Management-System (CMS) im Sturm.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
founded | gegründet |
ceo | ceo |
content | content |
market | markt |
storm | sturm |
management | management |
system | system |
cms | cms |
taking | und |
with | mit |
content management system | content-management-system |
as | als |
the | den |
was | wurde |
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
DE Sitecore ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
sitecore | sitecore |
corporation | corporation |
s | s |
holders | inhaber |
a | a |
other | anderen |
countries | ländern |
or | oder |
usa | usa |
respective | jeweiligen |
in | in |
brand | markennamen |
and | und |
trademarks | warenzeichen |
is | ist |
all | alle |
the | den |
of | der |
EN In his role as concept development manager at Cosmos Corporation, he leverages surveys to connect the dots between concepts and help the company’s product and marketing teams make better decisions.
DE In seiner Position als Leiter der Konzeptentwicklung bei der Cosmos Corporation verknüpft er über Umfragen die einzelnen Konzepte und hilft so den Produktentwicklungs- und Marketingteams, fundiertere Entscheidungen zu treffen.
Englanti | Saksan kieli |
---|---|
role | position |
manager | leiter |
corporation | corporation |
help | hilft |
decisions | entscheidungen |
cosmos | cosmos |
connect | verknüpft |
marketing teams | marketingteams |
concepts | konzepte |
in | in |
he | er |
surveys | umfragen |
to | zu |
and | und |
as | als |
Näytetään 50 / 50 käännöstä