Käännä "identify fraudulent activities" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "identify fraudulent activities" kielestä Englanti kielelle Saksan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Saksan kieli / identify fraudulent activities

Englanti
Saksan kieli

EN 7.1.2 in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;

DE 7.1.2 in einer Weise, die ungesetzlich oder betrügerisch ist oder einen ungesetzlichen oder betrügerischen Zweck oder Effekt hat;

Englanti Saksan kieli
way weise
fraudulent betrügerisch
purpose zweck
effect effekt
or oder
in in
has hat
is ist
any die

EN 7.1.2 in any way that is unlawful or fraudulent, or has any unlawful or fraudulent purpose or effect;

DE 7.1.2 in einer Weise, die ungesetzlich oder betrügerisch ist oder einen ungesetzlichen oder betrügerischen Zweck oder Effekt hat;

Englanti Saksan kieli
way weise
fraudulent betrügerisch
purpose zweck
effect effekt
or oder
in in
has hat
is ist
any die

EN The Company reserves the right to suspend your access to the Website in the event of fraudulent use or attempts at fraudulent use of said access.

DE Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Ihren Zugang zur Website im Falle einer betrügerischen Nutzung oder des Versuchs einer betrügerischen Nutzung des besagten Zugangs zu sperren.

Englanti Saksan kieli
company unternehmen
use nutzung
in the im
website website
or oder
your ihren
access zugangs
right recht
to zu
the falle

EN This low number has been maintained by Checkout.com’s dedicated disputes team working closely with Curve to closely monitor their portfolio to identify any patterns of fraudulent activities.  

DE Diese niedrige Zahl wurde durch das engagierte Team zur Streitschlichtung von Checkout.com beibehalten, das eng mit Curve zusammenarbeitet, um deren Portfolio genau zu überwachen und etwaige Muster betrügerischer Aktivitäten zu erkennen.  

Englanti Saksan kieli
low niedrige
checkout checkout
portfolio portfolio
patterns muster
activities aktivitäten
maintained beibehalten
curve curve
team team
monitor überwachen
closely eng
with mit
has und
been wurde
to zu
identify erkennen
this diese
any etwaige
of von
by durch

EN For safety and security: We use information about you and your Service use to verify accounts and activity, to monitor suspicious or fraudulent activity and to identify violations of Service policies.  

DE Für Sicherheit und Schutz: Wir verwenden Informationen über dich und deine Service-Nutzung, um Konten und Aktivitäten zu prüfen, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten zu überwachen und Verstöße gegen Service-Richtlinien zu identifizieren.

Englanti Saksan kieli
information informationen
accounts konten
fraudulent betrügerische
violations verstöße
policies richtlinien
service service
activity aktivitäten
security sicherheit
monitor überwachen
or oder
verify prüfen
and und
we wir
your dich
identify identifizieren
use verwenden
to zu
of gegen
for um

EN Identify shoppers and uncover known fraudulent domains.

DE Erkennen Sie Käufer und entlarven Sie bekannte betrügerische Domains.

Englanti Saksan kieli
shoppers käufer
known bekannte
fraudulent betrügerische
domains domains
and und
uncover erkennen

EN Social Discover analyzes all brand-related accounts and prioritizes the results to identify those high risk accounts most likely to be fraudulent

DE Social Entdecken Sie analysiert alle markenrelevanten Konten und priorisiert die Ergebnisse dieser hohen Risiko-Konten am ehesten als betrügerisch zu identifizieren

Englanti Saksan kieli
social social
accounts konten
prioritizes priorisiert
risk risiko
fraudulent betrügerisch
results ergebnisse
identify identifizieren
discover entdecken
and und
to zu
most am
all alle

EN Reduce false positives by building accurate predictive models to identify and prioritize likely fraudulent credit card activity.

DE Reduzieren Sie Fehlalarme, indem Sie genaue Vorhersagemodelle erstellen, um mögliche betrügerische Kreditkartenaktivitäten zu identifizieren und zu priorisieren.

Englanti Saksan kieli
reduce reduzieren
accurate genaue
prioritize priorisieren
fraudulent betrügerische
by indem
to zu
identify identifizieren
and und

EN Fraud and security risk varies by industry, but all businesses require the ability to improve their capability to identify potentially fraudulent situations and mitigate them quickly.

DE Betrugs- und Sicherheitsrisiken variieren je nach Branche, aber alle Unternehmen müssen ihre Fähigkeit verbessern, potenziell betrügerische Situationen zu erkennen und schnell einzugreifen.

Englanti Saksan kieli
fraud betrugs
varies variieren
potentially potenziell
fraudulent betrügerische
situations situationen
quickly schnell
industry branche
businesses unternehmen
and und
ability fähigkeit
to zu
improve verbessern
all alle
identify erkennen
but aber

EN Loans with bad debt or without any form of credit check? This is how unscrupulous “lenders” lure unsuspecting borrowers. These deals are often fraudulent. Find out here how to identify loan scams and protect yourself against them.

DE Kredite trotz Betreibung, ohne ZEK, ohne Schufa. Damit locken dubiose «Kreditanbieter». Oftmals stecken unseriöse Angebote dahinter. Erfahren Sie hier, wie Sie betrügerische Angebote durchschauen und sich davor schützen.

Englanti Saksan kieli
loans kredite
often oftmals
fraudulent betrügerische
protect schützen
without ohne
deals angebote
here hier
to damit
and erfahren

EN Your data may be used to identify and prevent fraudulent activity and to ensure that systems and processes function properly and securely

DE Die Leistung und Wirksamkeit von Inhalten, die Sie sehen oder mit denen Sie interagieren, kann gemessen wer-den

Englanti Saksan kieli
and und
be kann
data inhalten

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

DE Erkennen Sie potenzielle Fälle von Spoofing, Angebotsüberflutung, Wash Trades und andere betrügerische Aktivitäten

Englanti Saksan kieli
identify erkennen
cases fälle
potential potenzielle
spoofing spoofing
fraudulent betrügerische
activity aktivitäten
wash wash
other andere
of von
trading und

EN To successfully combat this type of attack you need full visibility into all email senders using your domain to identify legitimate versus fraudulent senders.

DE Um diese Art von Angriffen erfolgreich zu bekämpfen, benötigen Sie volle Transparenz über alle E-Mail-Absender, die Ihre Domain nutzen, um so legitime von betrügerischen Absendern zu unterscheiden.

Englanti Saksan kieli
successfully erfolgreich
combat bekämpfen
attack angriffen
visibility transparenz
senders absender
legitimate legitime
domain domain
to zu
type art
your ihre
this diese
you need benötigen
of von
all alle

EN Gone are the days when attackers sent out poorly-written emails that even a layman could identify as fraudulent

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Angreifer schlecht geschriebene E-Mails verschickten, die selbst ein Laie als betrügerisch identifizieren konnte

Englanti Saksan kieli
attackers angreifer
identify identifizieren
fraudulent betrügerisch
poorly schlecht
written geschriebene
the konnte
a ein
as als
emails mails
are sind
days die
when zeiten
out in

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

DE Erkennen Sie potenzielle Fälle von Spoofing, Angebotsüberflutung, Wash Trades und andere betrügerische Aktivitäten

Englanti Saksan kieli
identify erkennen
cases fälle
potential potenzielle
spoofing spoofing
fraudulent betrügerische
activity aktivitäten
wash wash
other andere
of von
trading und

EN Reduce false positives by building accurate predictive models to identify and prioritize likely fraudulent credit card activity.

DE Reduzieren Sie Fehlalarme, indem Sie genaue Vorhersagemodelle erstellen, um mögliche betrügerische Kreditkartenaktivitäten zu identifizieren und zu priorisieren.

Englanti Saksan kieli
reduce reduzieren
accurate genaue
prioritize priorisieren
fraudulent betrügerische
by indem
to zu
identify identifizieren
and und

EN Reduce false positives by building accurate predictive models to identify and prioritize likely fraudulent credit card activity.

DE Reduzieren Sie Fehlalarme, indem Sie genaue Vorhersagemodelle erstellen, um mögliche betrügerische Kreditkartenaktivitäten zu identifizieren und zu priorisieren.

Englanti Saksan kieli
reduce reduzieren
accurate genaue
prioritize priorisieren
fraudulent betrügerische
by indem
to zu
identify identifizieren
and und

EN Identify cases of potential spoofing, quote stuffing, wash trading, and other fraudulent activity

DE Erkennen Sie potenzielle Fälle von Spoofing, Angebotsüberflutung, Wash Trades und andere betrügerische Aktivitäten

Englanti Saksan kieli
identify erkennen
cases fälle
potential potenzielle
spoofing spoofing
fraudulent betrügerische
activity aktivitäten
wash wash
other andere
of von
trading und

EN Loans with bad debt or without any form of credit check? This is how unscrupulous “lenders” lure unsuspecting borrowers. These deals are often fraudulent. Find out here how to identify loan scams and protect yourself against them.

DE Kredite trotz Betreibung, ohne ZEK, ohne Schufa. Damit locken dubiose «Kreditanbieter». Oftmals stecken unseriöse Angebote dahinter. Erfahren Sie hier, wie Sie betrügerische Angebote durchschauen und sich davor schützen.

Englanti Saksan kieli
loans kredite
often oftmals
fraudulent betrügerische
protect schützen
without ohne
deals angebote
here hier
to damit
and erfahren

EN Loans with bad debt or without any form of credit check? This is how unscrupulous “lenders” lure unsuspecting borrowers. These deals are often fraudulent. Find out here how to identify loan scams and protect yourself against them.

DE Kredite trotz Betreibung, ohne ZEK, ohne Schufa. Damit locken dubiose «Kreditanbieter». Oftmals stecken unseriöse Angebote dahinter. Erfahren Sie hier, wie Sie betrügerische Angebote durchschauen und sich davor schützen.

Englanti Saksan kieli
loans kredite
often oftmals
fraudulent betrügerische
protect schützen
without ohne
deals angebote
here hier
to damit
and erfahren

EN Loans with bad debt or without any form of credit check? This is how unscrupulous “lenders” lure unsuspecting borrowers. These deals are often fraudulent. Find out here how to identify loan scams and protect yourself against them.

DE Kredite trotz Betreibung, ohne ZEK, ohne Schufa. Damit locken dubiose «Kreditanbieter». Oftmals stecken unseriöse Angebote dahinter. Erfahren Sie hier, wie Sie betrügerische Angebote durchschauen und sich davor schützen.

Englanti Saksan kieli
loans kredite
often oftmals
fraudulent betrügerische
protect schützen
without ohne
deals angebote
here hier
to damit
and erfahren

EN Loans with bad debt or without any form of credit check? This is how unscrupulous “lenders” lure unsuspecting borrowers. These deals are often fraudulent. Find out here how to identify loan scams and protect yourself against them.

DE Kredite trotz Betreibung, ohne ZEK, ohne Schufa. Damit locken dubiose «Kreditanbieter». Oftmals stecken unseriöse Angebote dahinter. Erfahren Sie hier, wie Sie betrügerische Angebote durchschauen und sich davor schützen.

Englanti Saksan kieli
loans kredite
often oftmals
fraudulent betrügerische
protect schützen
without ohne
deals angebote
here hier
to damit
and erfahren

EN The easiest, most cost-effective way to identify fraudulent handwritten signatures in real-time.

DE Die einfachste und kosteneffizienteste Art der Identifizierung von gefälschten handschriftlichen Unterschriften in Echtzeit.

Englanti Saksan kieli
easiest einfachste
signatures unterschriften
real-time echtzeit
in in
to identify identifizierung

EN For safety and security: We use information about you and your Service use to verify accounts and activity, to monitor suspicious or fraudulent activity and to identify violations of Service policies.  

DE Für Sicherheit und Schutz: Wir verwenden Informationen über dich und deine Service-Nutzung, um Konten und Aktivitäten zu prüfen, verdächtige oder betrügerische Aktivitäten zu überwachen und Verstöße gegen Service-Richtlinien zu identifizieren.

Englanti Saksan kieli
information informationen
accounts konten
fraudulent betrügerische
violations verstöße
policies richtlinien
service service
activity aktivitäten
security sicherheit
monitor überwachen
or oder
verify prüfen
and und
we wir
your dich
identify identifizieren
use verwenden
to zu
of gegen
for um

EN Whether it's money-laundering, trade surveillance, or credit card or insurance fraud, Spotfire enables business users to identify, prevent and act on fraudulent transactions

DE Ganz egal, ob es um Geldwäsche, Kreditkarten- und Versicherungsbetrug oder Handelsüberwachung geht—mit Spotfire können Business-Anwender betrügerische Transaktionen identifizieren, verhindern sowie geeignete Maßnahmen einleiten

Englanti Saksan kieli
surveillance überwachung
users anwender
to um
identify identifizieren
prevent verhindern
fraudulent betrügerische
transactions transaktionen
or oder
enables können
business business
and und
insurance mit
whether ob

EN Easy to use reporting and forensics that let you see and analyze who is sending email on your behalf to identify legitimate versus fraudulent senders

DE Benutzerfreundliches Reporting und Forensik, mit deren Hilfe Sie analysieren können, wer E-Mails in Ihrem Namen versendet, um legitime und betrügerische Absender zu identifizieren

Englanti Saksan kieli
reporting reporting
forensics forensik
analyze analysieren
behalf namen
legitimate legitime
fraudulent betrügerische
senders absender
and und
identify identifizieren
who wer
to zu
email mails
on in
your hilfe
that deren

EN Gone are the days when attackers sent out poorly-written emails that even a layman could identify as fraudulent

DE Vorbei sind die Zeiten, in denen Angreifer schlecht geschriebene E-Mails verschickten, die selbst ein Laie als betrügerisch identifizieren konnte

Englanti Saksan kieli
attackers angreifer
identify identifizieren
fraudulent betrügerisch
poorly schlecht
written geschriebene
the konnte
a ein
as als
emails mails
are sind
days die
when zeiten
out in

EN Identify shoppers and uncover known fraudulent domains.

DE Erkennen Sie Käufer und entlarven Sie bekannte betrügerische Domains.

Englanti Saksan kieli
shoppers käufer
known bekannte
fraudulent betrügerische
domains domains
and und
uncover erkennen

EN This includes unintended or accidental clicks as well as fraudulent activities

DE Dazu gehören sowohl unbeabsichtigte oder versehentliche Klicks als auch betrügerische Aktivitäten

Englanti Saksan kieli
or oder
clicks klicks
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
this dazu
as als
includes auch

EN This type of personal information can be used by cybercriminals for a number of fraudulent activities, including identity theft.

DE Cyberkriminelle können diese Art von persönlichen Informationen für eine Reihe von betrügerischen Aktivitäten, einschließlich Identitätsdiebstahl, verwenden.

Englanti Saksan kieli
information informationen
used verwenden
cybercriminals cyberkriminelle
activities aktivitäten
including einschließlich
identity theft identitätsdiebstahl
type art
can können
number of reihe
for für
this diese
of von
personal persönlichen
a eine

EN Reduced revenue loss by 10 to 20 percent by detecting fraudulent activities in real time

DE Reduzierte Umsatzverluste um 10 bis 20 Prozent durch Erkennen von betrügerischen Aktivitäten in Echtzeit

Englanti Saksan kieli
reduced reduzierte
percent prozent
detecting erkennen
activities aktivitäten
to von
in in
by durch
real time echtzeit

EN Reduced fraud: Deutsche Telekom leverages large-scale, high-speed data processing and interactive querying within Cloudera to improve network quality and detect fraudulent activities in real time

DE Weniger Betrugsfälle: Deutsche Telekom nutzt eine umfassende Hochgeschwindigkeits-Datenverarbeitung und interaktive Abfragen innerhalb von Cloudera, um die Netzwerkqualität zu verbessern und betrügerische Aktivitäten in Echtzeit zu ermitteln

Englanti Saksan kieli
reduced weniger
interactive interaktive
querying abfragen
cloudera cloudera
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
leverages nutzt
high umfassende
detect ermitteln
deutsche deutsche
to zu
improve verbessern
and und
within innerhalb
in in
real time echtzeit

EN Easily generate and deploy business rules using Altair predictive analytics to trigger against probable fraudulent activities

DE Mit Lösungen für prädiktive Analysen von Altair können Sie Geschäftsregeln einfach generieren und implementieren, um gegen wahrscheinliche betrügerische Aktivitäten vorzugehen

Englanti Saksan kieli
easily einfach
generate generieren
altair altair
analytics analysen
fraudulent betrügerische
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und
to gegen
deploy mit

EN Generate and deploy business rules to spotlight probable fraudulent activities.

DE Erstellung und Anwendung von Geschäftsregeln zur Aufdeckung möglicher betrügerischer Aktivitäten.

Englanti Saksan kieli
deploy anwendung
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und

EN When your email domain gets spoofed, your receivers who have been interacting with your brand  for years are the last people to be suspicious of fraudulent activities from your side

DE Wenn Ihre E-Mail-Domain gefälscht wird, sind Ihre Empfänger, die seit Jahren mit Ihrer Marke interagieren, die letzten, die betrügerische Aktivitäten von Ihrer Seite vermuten würden

Englanti Saksan kieli
spoofed gefälscht
receivers empfänger
interacting interagieren
last letzten
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
domain domain
years jahren
your ihre
brand marke
with mit
are sind

EN Our DMARC analyzer can help your report malicious addresses from all around the world, in real-time, to make sure they can no longer use your domain for fraudulent activities again!

DE Unser DMARC-Analysator kann Ihnen helfen, bösartige Adressen aus der ganzen Welt in Echtzeit zu melden, um sicherzustellen, dass sie Ihre Domain nicht mehr für betrügerische Aktivitäten nutzen können!

Englanti Saksan kieli
dmarc dmarc
analyzer analysator
help helfen
report melden
malicious bösartige
world welt
domain domain
fraudulent betrügerische
addresses adressen
activities aktivitäten
use nutzen
your ihre
real-time echtzeit
to zu
from aus
our unser
can kann
in in
for um

EN Real-time checking of various fraudulent activities to prevent technical and financial damage.

DE Überprüfung verschiedener betrügerischer Aktivitäten in Echtzeit, um technische und finanzielle Schäden zu verhindern.

Englanti Saksan kieli
real-time echtzeit
various verschiedener
activities aktivitäten
technical technische
financial finanzielle
damage schäden
and und
to zu
prevent verhindern

EN Easily generate and deploy business rules using Altair predictive analytics to trigger against probable fraudulent activities

DE Mit Lösungen für prädiktive Analysen von Altair können Sie Geschäftsregeln einfach generieren und implementieren, um gegen wahrscheinliche betrügerische Aktivitäten vorzugehen

Englanti Saksan kieli
easily einfach
generate generieren
altair altair
analytics analysen
fraudulent betrügerische
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und
to gegen
deploy mit

EN Generate and deploy business rules to spotlight probable fraudulent activities.

DE Erstellung und Anwendung von Geschäftsregeln zur Aufdeckung möglicher betrügerischer Aktivitäten.

Englanti Saksan kieli
deploy anwendung
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und

EN Contact your credit card company and freeze or cancel your credit card while reporting that it has been used to engage in fraudulent activities

DE Fordern Sie eine Auskunft bei der Schufa an und lassen Sie ungerechtfertigte Einträge löschen

Englanti Saksan kieli
cancel löschen
and und
to lassen

EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity, or prosecute those responsible for such activities.

DE Sicherheitsvorfälle zu erkennen, vor böswilligen, irreführenden, betrügerischen oder illegalen Aktivitäten zu schützen oder die für solche Aktivitäten Verantwortlichen strafrechtlich zu verfolgen;

Englanti Saksan kieli
malicious böswilligen
illegal illegalen
responsible verantwortlichen
protect schützen
or oder
detect erkennen
activities aktivitäten
against zu
such solche

EN Adaface provides secure and industry standard proctoring features to help seamlessly conduct remote assessments without fraudulent activities

DE ADAface bietet ein sicheres und branchenübliches Standard-ProToring-Funktionen, um dabei nahtlos abgelegene Beurteilungen ohne betrügerische Aktivitäten durchzuführen

Englanti Saksan kieli
adaface adaface
industry branchen
standard standard
seamlessly nahtlos
assessments beurteilungen
without ohne
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
and und
features funktionen
conduct durchzuführen
provides bietet

EN Reduced revenue loss by 10 to 20 percent by detecting fraudulent activities in real time

DE Reduzierte Umsatzverluste um 10 bis 20 Prozent durch Erkennen von betrügerischen Aktivitäten in Echtzeit

Englanti Saksan kieli
reduced reduzierte
percent prozent
detecting erkennen
activities aktivitäten
to von
in in
by durch
real time echtzeit

EN Reduced fraud: Deutsche Telekom leverages large-scale, high-speed data processing and interactive querying within Cloudera to improve network quality and detect fraudulent activities in real time

DE Weniger Betrugsfälle: Deutsche Telekom nutzt eine umfassende Hochgeschwindigkeits-Datenverarbeitung und interaktive Abfragen innerhalb von Cloudera, um die Netzwerkqualität zu verbessern und betrügerische Aktivitäten in Echtzeit zu ermitteln

Englanti Saksan kieli
reduced weniger
interactive interaktive
querying abfragen
cloudera cloudera
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
leverages nutzt
high umfassende
detect ermitteln
deutsche deutsche
to zu
improve verbessern
and und
within innerhalb
in in
real time echtzeit

EN Reduced revenue loss by 10 to 20 percent by detecting fraudulent activities in real time

DE Reduzierte Umsatzverluste um 10 bis 20 Prozent durch Erkennen von betrügerischen Aktivitäten in Echtzeit

Englanti Saksan kieli
reduced reduzierte
percent prozent
detecting erkennen
activities aktivitäten
to von
in in
by durch
real time echtzeit

EN Contact your credit card company and freeze or cancel your credit card while reporting that it has been used to engage in fraudulent activities

DE Fordern Sie eine Auskunft bei der Schufa an und lassen Sie ungerechtfertigte Einträge löschen

Englanti Saksan kieli
cancel löschen
and und
to lassen

EN This includes unintended or accidental clicks as well as fraudulent activities

DE Dazu gehören sowohl unbeabsichtigte oder versehentliche Klicks als auch betrügerische Aktivitäten

Englanti Saksan kieli
or oder
clicks klicks
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
this dazu
as als
includes auch

EN Reduced fraud: Deutsche Telekom leverages large-scale, high-speed data processing and interactive querying within Cloudera to improve network quality and detect fraudulent activities in real time

DE Weniger Betrugsfälle: Deutsche Telekom nutzt eine umfassende Hochgeschwindigkeits-Datenverarbeitung und interaktive Abfragen innerhalb von Cloudera, um die Netzwerkqualität zu verbessern und betrügerische Aktivitäten in Echtzeit zu ermitteln

Englanti Saksan kieli
reduced weniger
interactive interaktive
querying abfragen
cloudera cloudera
fraudulent betrügerische
activities aktivitäten
leverages nutzt
high umfassende
detect ermitteln
deutsche deutsche
to zu
improve verbessern
and und
within innerhalb
in in
real time echtzeit

EN Easily generate and deploy business rules using Altair predictive analytics to trigger against probable fraudulent activities

DE Mit Lösungen für prädiktive Analysen von Altair können Sie Geschäftsregeln einfach generieren und implementieren, um gegen wahrscheinliche betrügerische Aktivitäten vorzugehen

Englanti Saksan kieli
easily einfach
generate generieren
altair altair
analytics analysen
fraudulent betrügerische
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und
to gegen
deploy mit

EN Generate and deploy business rules to spotlight probable fraudulent activities.

DE Erstellung und Anwendung von Geschäftsregeln zur Aufdeckung möglicher betrügerischer Aktivitäten.

Englanti Saksan kieli
deploy anwendung
business rules geschäftsregeln
activities aktivitäten
and und

Näytetään 50 / 50 käännöstä