Käännä "helpful it does" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "helpful it does" kielestä Englanti kielelle Saksan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Saksan kieli / helpful it does

Englanti
Saksan kieli

EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?

DE Vermittelt der Inhalt etwas Neues? Bietet er eine interessante, originelle oder hilfreiche Perspektive? Liefert er nützliche Informationen?

Englanti Saksan kieli
interesting interessante
original originelle
perspective perspektive
new neues
or oder
information informationen
something etwas
useful nützliche
the der
helpful hilfreiche
offer bietet
the content inhalt
an eine

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

Englanti Saksan kieli
tags tags
to bei

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

DE "Es hilft, sich auf die wichtigsten Schritte zu konzentrieren und bietet eine Struktur für den Projektstart."

Englanti Saksan kieli
gives bietet
helpful hilft
structures struktur
great wichtigsten
it es
comments und
for für
a eine

EN Very friendly and helpful sales representative, yesterday and today definitely going to be recommending Digitec to people since the service is really good - friendly, helpful and very professional

DE Top Service! Sehr nette Chat-Partnerin! Unkompliziert, einsichtig und freundliches Entgegenkommen im Sinne des Kunden! So sieht Kundendienst aus! Herzlichen Dank und BRAVO!!

Englanti Saksan kieli
service service
very sehr
today so
the des

EN "Toolkit gives a great base for own documents. It also teaches some really helpful best practices (document structures, helpful comments, etc.)."

DE "Es hilft, sich auf die wichtigsten Schritte zu konzentrieren und bietet eine Struktur für den Projektstart."

Englanti Saksan kieli
gives bietet
helpful hilft
structures struktur
great wichtigsten
it es
comments und
for für
a eine

EN I only stayed for one night but the hotel was very welcoming, good room, and very helpful team - I needed an adaptor for my phone, and also needed a restaurant reservation. The concierge, Anne, was extremely helpful.

DE Sehr zuvorkommend, kompetent, freundlich. Perfekt

Englanti Saksan kieli
helpful freundlich
very sehr

EN We got bikes from Satria was very pleasant and helpful he helped us with all our hotel activities and made out stay very pleasant. He was kind and helpful so we annoyed our stay. We would come again!

DE Die gesamte Anlage hat völlig überzeugt, das Frühstück war s., Personal sehr freundlich und nett.

Englanti Saksan kieli
very sehr
all völlig
was war
and und
come das

EN Great hotel and services, we were welcomed by Davina who was so helpful and courteous. She looked after us during our stay and ensured that we are all ok. Thanks to Davina and the nice helpful staff.

DE Der Service immer freundlich hilfsbereit und schnell.Top

Englanti Saksan kieli
great top
helpful hilfsbereit
services service
nice freundlich
the der
and und

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

Englanti Saksan kieli
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

Englanti Saksan kieli
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

Englanti Saksan kieli
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN If this does not happen, the user can assume that his job has failed and he must repeat it (a "printer queue" does not exist in this case - if the document does not come out of the printer within e.g

DE Passiert das nicht, kann der Benutzer davon ausgehen, dass sein Auftrag fehlgeschlagen ist und er diesen wiederholen muss (die altbekannte „Druckerwarteschlange“ existiert in diesem Falle nichtkommt das Dokument nicht innerhalb von z.B

Englanti Saksan kieli
user benutzer
repeat wiederholen
document dokument
can kann
happen passiert
he er
must muss
not nicht
in in
and und
it die
a von

EN As enamel does not contain any nerve fibres and blood does not flow through it, it is not sensitive to pain. However, this also means that enamel does not consist of living cells, and can thus also not be replaced by the body.

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er schmerzunempfindlich. Das bedeutet jedoch auch, dass Zahnschmelz nicht aus lebenden Zellen besteht und daher auch nicht vom Körper nachgebildet werden kann.

Englanti Saksan kieli
cells zellen
living lebenden
and und
can kann
body körper
not nicht
to bedeutet
also auch
that dass
however jedoch
flow ist
it daher

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

Englanti Saksan kieli
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

DE Der Lektor arbeitet nicht an der Bedeutung der Sätze, führt keine inhaltlichen Bearbeitungen aus, formuliert Redewendungen nicht um etc

Englanti Saksan kieli
meaning bedeutung
etc etc
editor lektor
in an
sentences sätze
not nicht

EN The Google Tag Manager itself does not create any user profiles, does not store cookies, and does not carry out any independent analyses

DE Der Google Tag Manager selbst erstellt keine Nutzerprofile, speichert keine Cookies und nimmt keine eigenständigen Analysen vor

Englanti Saksan kieli
google google
manager manager
cookies cookies
analyses analysen
independent eigenständigen
store speichert
not keine
and und

EN How does the visitor behave your website, what does he click on, how long does he stay ?

DE Wie verhält sich ein Besucher Ihrer Website, was klickt er an, wie lange hält er sich auf ?

Englanti Saksan kieli
visitor besucher
website website
long lange
click klickt
he er

EN How does a pandemic empower creative thinking? Where does it make sense to value controversy? To what extent does physical presence foster descent?

DE Wie eine Pandemie kreatives Denken ermächtigt? Wo es Sinn macht, Kontroversen zu schätzen? Inwieweit physische Präsenz ein Abtauchen begünstigt?

Englanti Saksan kieli
pandemic pandemie
creative kreatives
thinking denken
sense sinn
physical physische
presence präsenz
it es
where wo
to zu
how wie
a ein

EN SnapLogic does not collect any personal information on behalf of its customers, does not control such information, and does not monitor the content of pipelines run in the SnapLogic Intelligent Integration Platform.

DE SnapLogic sammelt keine personenbezogenen Daten im Namen seiner Kunden, kontrolliert diese Daten nicht und überwacht nicht den Inhalt von Pipelines, die auf der SnapLogic Intelligent Integration Platform ausgeführt werden.

Englanti Saksan kieli
collect sammelt
customers kunden
pipelines pipelines
intelligent intelligent
integration integration
platform platform
in the im
control kontrolliert
monitor überwacht
run ausgeführt
behalf namen
and und
the content inhalt
not nicht

EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?

DE Das ist zwar hilfreich, führt allerdings auch zu einem Problem: Wenn alle anfangen, zu selben Zeit zu posten, ist es dann wirklich noch die beste Zeit zum Posten?

Englanti Saksan kieli
helpful hilfreich
problem problem
it es
time zeit
the best beste
posting posten
to zu
if wenn
then dann
the selben
everyone die

EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.

DE Mit hilfreichen Tipps und Informationen gibt Ihnen On Page SEO Checker nicht nur eine Anleitung zur Optimierung, sondern erklärt auch, warum sie sich lohnt.

Englanti Saksan kieli
helpful hilfreichen
content informationen
page page
seo seo
checker checker
optimization optimierung
explains erklärt
tips tipps
on on
instructions anleitung
only nur
also auch
why warum
with mit
not nicht
and und
does eine
be gibt

EN Your users will let you know if an article isn’t helpful or does not fully answer their question—they will probably come back to the community and tell you

DE Sie können sich darauf verlassen, dass Ihre Kunden mit ihrer Meinung nicht hinter dem Berg halten, wenn ein Beitrag in Ihrer Wissensdatenbank überholt oder ungenau ist – zweifellos werden Sie davon in der Community lesen

EN We have helpful tips and tricks for you and your baby so that the time change does not become a burden for your family!

DE Mitwachsender Ganzjahresschlafsack - besonderes Highlight sind die zwei Belüftungsschlitze mit dem sich die Temperatur regulieren lässt.

Englanti Saksan kieli
the dem
become sind

EN Does Zammad make sense for my business? Where would helpdesk support come in handy? Easy: Zammad has so many helpful features that you can be sure to find exactly what you need.

DE Ist Zammad für mein Unternehmen sinnvoll? Wo kann ich einen Helpdesk-Support einsetzen? Ganz einfach: Zammad hat zahlreiche vielseitige Features – so ist für jeden etwas dabei.

Englanti Saksan kieli
zammad zammad
business unternehmen
helpdesk helpdesk
features features
support support
so so
can kann
easy einfach
be ist
my ich
sure für
has hat

EN Does the writing have to be transaction-safe? Or is it acceptable for data to be lost from time to time? Finally, sometimes an external transaction manager like ZooKeeper can be helpful.

DE Muss das Schreiben transaktionssicher sein? Oder ist es auch akzeptabel, dass mal Daten verlorengehen? Schließlich kann manchmal auch ein externer Transaktionsmanager wie ZooKeeper hilfreich sein.

Englanti Saksan kieli
acceptable akzeptabel
external externer
helpful hilfreich
or oder
it es
sometimes manchmal
can kann
data daten
is ist
finally schließlich

EN This entry does not directly affect the displayed product suggestions but can be helpful for choosing the right solution for you.

DE Diese Eingabe beeinflusst nicht unmittelbar die angezeigten Produktvorschläge, kann aber für die Auswahl der für Sie passenden Lösung hilfreich sein.

Englanti Saksan kieli
affect beeinflusst
displayed angezeigten
helpful hilfreich
choosing auswahl
solution lösung
entry eingabe
directly unmittelbar
right passenden
can kann
not nicht
for für
but aber
the der
you sie
this diese

EN We have helpful tips and tricks for you and your baby so that the time change does not become a burden for your family!

DE Mitwachsender Ganzjahresschlafsack - besonderes Highlight sind die zwei Belüftungsschlitze mit dem sich die Temperatur regulieren lässt.

Englanti Saksan kieli
the dem
become sind

EN Does Zammad make sense for my business? Where would helpdesk support come in handy? Easy: Zammad has so many helpful features that you can be sure to find exactly what you need.

DE Ist Zammad für mein Unternehmen sinnvoll? Wo kann ich einen Helpdesk-Support einsetzen? Ganz einfach: Zammad hat zahlreiche vielseitige Features – so ist für jeden etwas dabei.

Englanti Saksan kieli
zammad zammad
business unternehmen
helpdesk helpdesk
features features
support support
so so
can kann
easy einfach
be ist
my ich
sure für
has hat

EN Does the writing have to be transaction-safe? Or is it acceptable for data to be lost from time to time? Finally, sometimes an external transaction manager like ZooKeeper can be helpful.

DE Muss das Schreiben transaktionssicher sein? Oder ist es auch akzeptabel, dass mal Daten verlorengehen? Schließlich kann manchmal auch ein externer Transaktionsmanager wie ZooKeeper hilfreich sein.

Englanti Saksan kieli
acceptable akzeptabel
external externer
helpful hilfreich
or oder
it es
sometimes manchmal
can kann
data daten
is ist
finally schließlich

EN “What it does is give us the technical foundation we need to create helpful and effective solutions.”

DE „Vielmehr bietet sie uns die technische Grundlage, um hilfreiche und effektive Lösungen zu schaffen.“

EN How does consumer data protection work today? Read the blog to learn about important compliance efforts, helpful learning resources, and more.

DE Wie sieht der Verbraucherdatenschutz heute aus? In unserem Blog finden Sie Informationen über wichtige Maßnahmen zur Einhaltung von Vorschriften, praktisches Informationsmaterial und vieles mehr.

Englanti Saksan kieli
important wichtige
compliance einhaltung
efforts maßnahmen
blog blog
today heute
data informationen

EN Your receipt of an electronic or other form of order confirmation does not signify our acceptance of your order, nor does it constitute confirmation of our offer to sell

DE Der Erhalt einer elektronischen oder sonstigen Auftragsbestätigung bedeutet weder eine Annahme Ihrer Bestellung noch eine Bestätigung unseres Verkaufsangebots

Englanti Saksan kieli
receipt erhalt
electronic elektronischen
order confirmation auftragsbestätigung
order bestellung
confirmation bestätigung
acceptance annahme
to bedeutet
other sonstigen
or oder
nor weder
of der

EN ExpressVPN does not use this, or at least it does not appear to do so from what we could deduce by looking through their website and the VPN application itself.

DE ExpressVPN verwendet diese nicht, oder zumindest scheint es so, wie wir mit einem Blick auf ihre Website und die VPN-Anwendung selbst ableiten konnten.

Englanti Saksan kieli
expressvpn expressvpn
vpn vpn
or oder
it es
so so
website website
application anwendung
at least zumindest
at blick
we wir
not nicht
and und
itself die
use verwendet
could konnten

EN But what does this mean, exactly? What is big data? Is it dangerous? How does it affect our privacy, if at all? Those are some of the questions we?ll cover in this article.

DE Aber was genau ist damit gemeint? Was ist Big Data? Ist es gefährlich? Wie wirkt es sich auf unsere Privatsphäre aus, wenn überhaupt? Das sind nur einige der Fragen, die wir in diesem Artikel behandeln.

Englanti Saksan kieli
big big
data data
dangerous gefährlich
privacy privatsphäre
at all überhaupt
it es
questions fragen
in in
some einige
if wenn
are sind
this diesem
our unsere
but aber

EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist

DE feminismus, frauen, feministisch, katzen, tiere, politik, bunt, minimalist, katzenfeminismus, katzenfeministin, weiß ihre katze etwas über feminismus, kennt ihre katze feministin, katze kennt feminismus, katze kennt feministin

Englanti Saksan kieli
feminism feminismus
women frauen
politics politik
colorful bunt
about über
animals tiere
your ihre
cats katzen
cat katze

EN What does edge computing mean, and how does it add value to your organization? Join Fastly's VP of Product Technologies, Sean Leach, and…

DE Was genau ist Edge Computing und wie kann es Ihrem Unternehmen einen Mehrwert bieten? Erfahren Sie von Fastlys VP of Product Technologies…

EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.

DE Es entspricht keiner Benutzer-ID in der Webanwendung und speichert keine persönlich identifizierbaren Informationen.

Englanti Saksan kieli
correspond entspricht
personally persönlich
information informationen
web application webanwendung
it es
user benutzer
in in
and und
store speichert
the der
not keine

EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials

DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.

Englanti Saksan kieli
others anderen
mastered beherrschen
training training
illustrator illustrator
teach beibringen
child child
essentials essentials
software software
or oder
adobe adobe
to zu
core core
you sie
piece die
with mit
to use benutzen
can können
a eine
like wie

EN Who decides what does and does not count as fair use?

DE Wer entscheidet, was als Fair Use gilt und was nicht?

Englanti Saksan kieli
decides entscheidet
use use
fair fair
and und
not nicht
as als
who wer
does was

EN What does out of scope mean in project management? Simply put, this is anything that does not fall within the required functionalities and specifications that are documented in the scope statement.

DE Was bedeutet „nicht im Umfang inbegriffen“ im Projektmanagement? Einfach gesagt sind dies alle Aspekte, die nicht zu den in der Umfangserklärung angegebenen Funktionen und Spezifikationen zählen.

Englanti Saksan kieli
scope umfang
functionalities funktionen
specifications spezifikationen
simply einfach
mean bedeutet
in in
not nicht
fall zu
and und
is die

EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).

DE Linux verwendet eine Befehlszeile, während Windows nicht (gut, technisch, Windows keine Befehlszeile hat, aber es erfordert zusätzliche Schritte, um darauf zuzugreifen).

Englanti Saksan kieli
employs verwendet
well gut
technically technisch
requires erfordert
command line befehlszeile
it es
extra zusätzliche
steps schritte
to access zuzugreifen
linux linux
whereas während
windows windows
to darauf
a eine
but aber
not nicht

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

DE Nein, Whmcs kommt nicht mit Hostwinds-Reseller-Hosting. Wie auch immer, es tut Kommen Sie mit unseren White Label Reseller Hosting-Plänen.

Englanti Saksan kieli
whmcs whmcs
reseller reseller
white white
label label
plans plänen
no nein
hostwinds hostwinds
hosting hosting
it es
not nicht
come kommen
however sie
with mit
does wie

EN The label number I have entered into the Label Check does not exist. What does this mean?

DE Die Labelnummer, die ich im Label Check eingegeben habe, existiert nicht. Was bedeutet das?

Englanti Saksan kieli
label label
i ich
entered eingegeben
check check
mean bedeutet
into im
exist existiert
not nicht

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Windows, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

DE Das Whoer VPN verwendet keine Protokolle und verfolgt keine Benutzeraktionen. Aufgrund der Whoer VPN-Sicherheitsrichtlinie für Windows kann niemand (einschließlich uns) Informationen zu Ihren Online-Aktivitäten erhalten.

Englanti Saksan kieli
vpn vpn
track verfolgt
windows windows
online online
user actions benutzeraktionen
activities aktivitäten
logs protokolle
be kann
and und
including einschließlich
your ihren
for für
to zu
us uns
no niemand

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

DE Whoer VPN erstellt keine Protokolle oder trackt ihre Nutzung

Englanti Saksan kieli
vpn vpn
logs protokolle
use nutzung
not keine
actions oder

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions. Due to the Whoer VPN security policy for Linux, no one (including us) will be able to find out about your online activities.

DE Whoer VPN erstellt keine Protokolle oder trackt ihre Nutzung. Aufgrund unserer Linux-Sicherheitsrichtlinie wird es niemandem (einschließlich uns) gelingen, etwas über ihre Online-Aktivitäten herauszufinden.

Englanti Saksan kieli
vpn vpn
logs protokolle
linux linux
including einschließlich
online online
no one niemandem
activities aktivitäten
use nutzung
your ihre
find herauszufinden
to aufgrund
no keine
us uns
the wird

EN Whoer VPN does not save logs and does not store user data

DE Whoer VPN speichert keine Protokolle und speichert keine Benutzerdaten

Englanti Saksan kieli
vpn vpn
and und
user data benutzerdaten
store speichert
not keine
logs protokolle

EN "Far too little is being done towards privacy on the internet: there is hardly one single service provider that does not collect personal information, encrypts access, renounces tracking tools or does not set out to gain income from advertising

DE Für den Datenschutz im Internet wird viel zu wenig getan: Es gibt kaum einen Dienstleister, der keine Bestandsdaten erhebt, auf Trackingtools verzichtet oder nicht auf Werbefinanzierung setzt

Englanti Saksan kieli
little wenig
done getan
internet internet
hardly kaum
provider dienstleister
privacy datenschutz
or oder
not nicht
on auf
to zu
far viel

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

DE Unser Bedrohungsmodell liefert eine detaillierte Übersicht über die Bedrohungen, gegen die Sie Mailfence schützt und die Bedrohungen, gegen die Mailfence nicht schützt

Englanti Saksan kieli
provides liefert
detailed detaillierte
mailfence mailfence
protect schützt
threats bedrohungen
and und
not nicht
our unser
a eine
of gegen

EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.

DE Weitere Informationen dazu, was Mailfence tut und nicht tut, um Sie davor zu schützen, finden Sie in der Rubrik Bedrohungsmodell.

Englanti Saksan kieli
details informationen
mailfence mailfence
protect schützen
and und
not nicht
the der

Näytetään 50 / 50 käännöstä