Käännä "fuel your creativity" kielelle Saksan kieli

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "fuel your creativity" kielestä Englanti kielelle Saksan kieli

Käännös kielestä Englanti kieleen Saksan kieli / fuel your creativity

Englanti
Saksan kieli

EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info

DE Füllstandgeber messen den Kraftstoffvorrat im Tank. Der Füllstand wird an der Kraftstoffanzeige angezeigt. Für die Anzeige des Kraftstoffvorrates ist im Kraftstoffbehälter ein analoger Füllstandgeber integriert. Ähnliche Produkte Mehr Infos

EnglantiSaksan kieli
tanktank
integratedintegriert
infoinfos
measuremessen
in theim
productsprodukte
moremehr
indicatedangezeigt
anan
similardie

EN In the event of leaks in fuel tanks, not only can fuel leak itself, but also environmentally harmful fuel vapors can get into the air

DE Bei Undichtigkeiten in Treibstofftanks kann nicht nur Treibstoff selbst austreten, sondern auch umweltschädliche Treibstoff-Dämpfe

EnglantiSaksan kieli
cankann
inin
alsoauch
fueltreibstoff
notnicht
onlynur

EN Stronger together: PACE Telematics, one of the leading providers for app-based payment for fuel and the digitalization of fuel cards, and LOGPAY Transport Services, fuel card provider and specialist for ?

DE Bei den derzeitigen Spritpreisen kann man froh sein, wenn es Möglichkeiten gibt, Geld zu sparen. Eine davon ist die Frühjahrsaktion von PACE Telematics und giropay/paydirekt.

EnglantiSaksan kieli
fuelkann
pacepace
andund
forgeld
ofvon

EN Ansys Model fuel library is the most comprehensive and accurate real-fuel model library available. Detailed and validated reaction mechanisms for over 70 fuel components.

DE Die Ansys Model Fuel Library ist die umfassendste und genaueste verfügbare Modellbibliothek realer Brennstoffe. Detaillierte und validierte Reaktionsmechanismen für über 70 Kraftstoffkomponenten.

EnglantiSaksan kieli
ansysansys
modelmodel
librarylibrary
fuelfuel
realrealer
detaileddetaillierte
andund
forfür
comprehensiveumfassendste
thedie
isverfügbare
overüber

EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.

DE Wir erklären, wie viel man als Lehrperson verdient, was die Aufgaben eines Lehrers oder einer Lehrerin sind und wie man Lehrer*in werden kann.

EnglantiSaksan kieli
oroder
cankann
workaufgaben
theman
ofeiner

EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions

DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen

EnglantiSaksan kieli
creativitykreativität
capabilitiesmöglichkeiten
supportingunterstützt
phpphp
mysqlmysql
restrictionseinschränkungen
andund
yourihre
web hostingwebhosting
unlimitedunbegrenzten
noohne

EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.

DE Erfahrung, Kreativität, handwerkliches Können. Werden Sie Zeuge des Prozesses der Umwandlung des Rohmaterials in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität auf einer unvergesslichen Reise.

EnglantiSaksan kieli
experienceerfahrung
memorableunvergesslichen
creativitykreativität
the processprozesses
workkunstwerk
andund
aeinzigartiges
intoin
journeyreise
yourihre

EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.

DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.

EnglantiSaksan kieli
absolutelyabsolut
creativitykreativität
tricktrick
musclesmuskeln
honeverbessern
figuringherauszufinden
andund
isist
you cankannst
awenigen
tolassen
skillfähigkeit

EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.

DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.

EnglantiSaksan kieli
absolutelyabsolut
creativitykreativität
tricktrick
musclesmuskeln
honeverbessern
figuringherauszufinden
andund
isist
you cankannst
awenigen
tolassen
skillfähigkeit

EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.

DE Entdecke weitere Tipps für Fotos mit perfekten Farben.

EnglantiSaksan kieli
moreweitere
tipstipps
photographyfotos
withmit

EN And, if you're an annual subscriber, fuel your creativity with over $1,500 in plugins, sounds, and training content, FREE with the new Pro Tools Inner Circle program.

DE Und wenn Sie über ein Jahresabonnement verfügen, erhalten Sie mit dem neuen Pro Tools Inner Circle-Programm KOSTENLOS Plugins, Sounds und Schulungsinhalte im Wert von über 1500 USD.

EnglantiSaksan kieli
freekostenlos
programprogramm
pluginsplugins
toolstools
soundssounds
innerinner
andund
newneuen
ifwenn
withmit
thedem

EN Fuel your creativity with pro plugins

DE Lassen Sie Ihrer Kreativität mit einer Vielzahl an Profi-Plugins freien Lauf

EnglantiSaksan kieli
creativitykreativität
pluginsplugins
withmit

EN Unlimited fuel for your creativity

DE Unbegrenzter Rohstoff für deine Kreativität

EnglantiSaksan kieli
unlimitedunbegrenzter
yourdeine
creativitykreativität
forfür

EN Fuel your creativity with diverse, authentic video collections.

DE Fördern Sie Ihre Kreativität mit vielfältigen, authentischen Video-Kollektionen.

EnglantiSaksan kieli
creativitykreativität
authenticauthentischen
videovideo
collectionskollektionen
withmit
yourihre
diversevielfältigen

EN Fuel your creativity with diverse, authentic video collections.

DE Fördern Sie Ihre Kreativität mit vielfältigen, authentischen Video-Kollektionen.

EnglantiSaksan kieli
creativitykreativität
authenticauthentischen
videovideo
collectionskollektionen
withmit
yourihre
diversevielfältigen

EN Unlimited fuel for your creativity

DE Unbegrenzter Rohstoff für deine Kreativität

EnglantiSaksan kieli
unlimitedunbegrenzter
yourdeine
creativitykreativität
forfür

EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.

DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.

EnglantiSaksan kieli
artistkünstlerin
oldalte
ladydame
presencepräsenz
beganbegann
creativitykreativität
wantedwollten
expressionausdruck
usedgewöhnlich
soso
tozu
bewerde
manyviele
kindsarten
asals
butaber
ofvon
whenwenn

EN The above mentioned lack of creativity refers to productive ideas. However, when it comes to inventing strategies and creating habits to cover up the boreout syndrome, paradoxically the worker is not lacking creativity.

DE Der oben erwähnte Mangel an Kreativität bezieht sich auf produktive Ideen. Wenn es jedoch darum geht, Strategien zu erfinden und Gewohnheiten zu schaffen, um das Boreout-Syndrom zu verdecken, fehlt sie dem Arbeiter paradoxerweise nicht.

EnglantiSaksan kieli
mentionederwähnte
creativitykreativität
productiveproduktive
habitsgewohnheiten
syndromesyndrom
workerarbeiter
ideasideen
ites
strategiesstrategien
andund
thedarum
howeverjedoch
tozu
whenwenn
lacknicht
aboveoben
refersbezieht
ofder

EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.

DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.

EnglantiSaksan kieli
artistkünstlerin
oldalte
ladydame
presencepräsenz
beganbegann
creativitykreativität
wantedwollten
expressionausdruck
usedgewöhnlich
soso
tozu
bewerde
manyviele
kindsarten
asals
butaber
ofvon
whenwenn

EN Creativity is the unique power that we each possess, and Smartsheet exists to amplify that creativity

DE Kreativität ist die einzigartige Kraft, die in uns allen wohnt, und es ist Sinn und Zweck von Smartsheet, diese Kreativität noch zu steigern

EnglantiSaksan kieli
creativitykreativität
powerkraft
smartsheetsmartsheet
tozu
andund
weuns

EN One of the major advantages is creativity and innovation – diversity breeds creativity

DE Einer der wichtigsten Vorteile ist Kreativität und Innovation - Vielfalt fördert die Kreativität

EnglantiSaksan kieli
majorwichtigsten
advantagesvorteile
diversityvielfalt
creativitykreativität
innovationinnovation
isist

EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle

DE Neben dem Chiptuning Einbau unserer Produkte gibt es noch eine Vielzahl an weiteren Tipps und Tricks, wie Sie Sprit sparen und die Verbrauchsreduktion für Ihr Fahrzeug weiter maximieren können

EnglantiSaksan kieli
chiptuningchiptuning
installationeinbau
varietyvielzahl
maximizemaximieren
tipstipps
trickstricks
toweiteren
yourihr
cankönnen
productsprodukte
andund
savesparen
forfür
inneben

EN Effective monitoring of your fleet?s fuel efficiency can provide significant cost savings. This is not an easy task, especially when fuel price fluctuations are taken into account.

DE Sie können so einiges an Kosten sparen, wenn Sie den Verbrauch Ihres Fuhrparks effizient kontrollieren. Einfach ist das allerdings nicht, vor allem, wenn Sie die schwankenden Kraftstoffpreise berücksichtigen müssen.

EnglantiSaksan kieli
savingssparen
monitoringkontrollieren
costkosten
easyeinfach
whenwenn
notnicht
anan
effectiveeffizient
isist
cankönnen
especiallyvor allem
yoursie

EN The Fuel Module combines information from fuel cards, on-board computers and FMS / CANbus data. This provides a complete and accurate overview of your consumption, calculated down to the last drop.

DE Das Fuel Modul kombiniert die Informationen von Tankkarten und Bordcomputern mit den FMS/CAN-Bus-Daten. So haben Sie den Überblick über Ihren Verbrauch — auf den Tropfen genau!

EnglantiSaksan kieli
modulemodul
combineskombiniert
fmsfms
accurategenau
consumptionverbrauch
datadaten
andund
completedas
informationinformationen
yourihren
downauf
avon
ofdie

EN Digital transactions are easily imported into the Fuel Module, adding to the accuracy of data available for tracking fuel consumption across your fleet.

DE Digitale Transaktionen werden einfach in das Fuel Modul importiert. Auch diese Informationsquelle spielt bei der Kenntnis des genauen Verbrauchs Ihres Fuhrparks eine wichtige Rolle.

EnglantiSaksan kieli
digitaldigitale
transactionstransaktionen
importedimportiert
modulemodul
consumptionverbrauchs
fuelfuel
datakenntnis
easilyeinfach
yourspielt
toauch
intoin
arewerden

EN In addition to the chiptuning installation of our products, there are a variety of other tips and tricks that you can use to save fuel and further maximize fuel economy for your vehicle

DE Neben dem Chiptuning Einbau unserer Produkte gibt es noch eine Vielzahl an weiteren Tipps und Tricks, wie Sie Sprit sparen und die Verbrauchsreduktion für Ihr Fahrzeug weiter maximieren können

EnglantiSaksan kieli
chiptuningchiptuning
installationeinbau
varietyvielzahl
maximizemaximieren
tipstipps
trickstricks
toweiteren
yourihr
cankönnen
productsprodukte
andund
savesparen
forfür
inneben

EN Both fuel cells for stationary use and a mobile variant in fuel cell electric vehicles (FCEV) promise to expand the range of applications.

DE Brennstoffzellen für den stationären Einsatz sowie als mobile Variante in Brennstoffzellen-Elektrofahrzeugen (FCEV) versprechen eine Erweiterung des Einsatzspektrums.

EnglantiSaksan kieli
stationarystationären
variantvariante
promiseversprechen
expanderweiterung
mobilemobile
inin
forfür
useeinsatz
aeine
theden

EN The integrated gear ensures that the drive runs smoothly and the connected tandem-design fuel pump delivers the fuel from the tank to the injection pump

DE Das integrierte Zahnrad sorgt für die Laufruhe im Antrieb und die angeschlossene Kraftstoffförderpumpe in Tandem-Bauweise fördert den Treibstoff vom Tank zur Einspritzpumpe

EnglantiSaksan kieli
integratedintegrierte
gearzahnrad
fueltreibstoff
tanktank
connectedangeschlossene
ensuressorgt
driveantrieb
andund
runsdie
fromvom
theden

EN The second-gen hydrogen fuel-cell (FCEV) from Toyota is a much more sophisticated car. But can hydrogen ever make sense as a fuel option?

DE Die Wasserstoff-Brennstoffzelle der zweiten Generation (FCEV) von Toyota ist ein viel ausgefeilteres Auto. Aber kann Wasserstoff als Kraftstoffoption

EnglantiSaksan kieli
hydrogenwasserstoff
toyotatoyota
gengeneration
muchviel
cankann
secondzweiten
asals
isist
aein
butaber
fromvon

EN Sometimes LNG and Compressed Natural Gas (CNG) are also used as a fuel for heavy-duty vehicles – such as trucks and buses and ships – as natural gas emits less CO2 than diesel or heavy fuel oil.

DE Manchmal werden LNG und komprimiertes Erdgas (CNG) auch als Kraftstoff für Schwerlastfahrzeuge wie Lkws, Busse und Schiffe verwendet, da Erdgas weniger CO2 als Diesel oder Schweröl abgibt.

EnglantiSaksan kieli
natural gaserdgas
cngcng
truckslkws
busesbusse
shipsschiffe
usedverwendet
lessweniger
oroder
sometimesmanchmal
alsoauch
fuelkraftstoff
dieseldiesel
asals
arewerden
forfür

EN If you want to actively save fuel, it is best to use fuel-efficient oils

DE Wer aktiv Sprit sparen möchte, sollte am besten zu Leichtlaufölen greifen

EnglantiSaksan kieli
activelyaktiv
savesparen
oilsölen
tozu
bestbesten
ifsollte
want tomöchte
iswer
EnglantiSaksan kieli
ampamp
EnglantiSaksan kieli
ampamp
EnglantiSaksan kieli
partsteile
ampamp

EN Grommet for Fuel Breather Pipe to Fuel Tank

EnglantiSaksan kieli
tobis

EN Fuel system parts can be found in the fuel and induction category

DE Diese werden auf Austauschbasis geliefert

EnglantiSaksan kieli
bewerden

EN The introduction of hydrogen as a fuel for trains will significantly reduce the burden on the environment, as one kilogram of hydrogen replaces approximately 4.5 litres of diesel fuel".

DE Die Einführung von Wasserstoff als Kraftstoff für Züge wird die Umwelt spürbar entlasten, da ein Kilogramm Wasserstoff ungefähr 4,5 Liter Dieselkraftstoff ersetzt.“

EnglantiSaksan kieli
introductioneinführung
hydrogenwasserstoff
trainszüge
environmentumwelt
kilogramkilogramm
replacesersetzt
litresliter
asdie
dieselkraftstoff
avon

EN Compare fuel card data with the fuel level in the truck.

DE Vergleichen Sie die Tankkartendaten mit den Verbrauchsinformationen Ihres LKW.

EnglantiSaksan kieli
trucklkw
comparevergleichen
theden
withmit

EN Alongside battery-powered electromobility, fuel cell technology is becoming increasingly important, especially as fuel cells are regarded as one of the most important and sustainable technologies of the future.

DE Neben der batteriebetriebenen Elektromobilität gewinnt die Brennstoffzellentechnologie zunehmend an Bedeutung, zumal die Brennstoffzelle als eine der wichtigsten und nachhaltigsten Technologien der Zukunft gilt.

EnglantiSaksan kieli
electromobilityelektromobilität
increasinglyzunehmend
technologiestechnologien
asals
andund
mostwichtigsten

EN The completed construction – with promises of a new smoke free cooking experience by replacing fuel wood with cow dung as fuel. © Partners in Prosperity

DE Der fertiggestellte Bau verspricht eine neue rauchfreie Kochmöglichkeit, indem Brennholz durch Kuhdung als Brennstoff ersetzt wird. © Partners in Prosperity

EnglantiSaksan kieli
constructionbau
promisesverspricht
newneue
fuelbrennstoff
replacingersetzt
partnerspartners
inin
byindem
asals
aeine
thewird
ofder

EN Save on fuel with our fuel card

DE Sparen Sie beim Tanken mit unserer Tankkarte

EnglantiSaksan kieli
savesparen
onsie
withmit

EN Save on fuel Cut costs across Europe using our fuel card for discounts without additional fees.

DE Sparen Sie beim Tanke Senken Sie Ihre Kosten in ganz Europa mit unserer Tankkarte und erhalten Sie Rabatte ohne zusätzliche Gebühren.

EnglantiSaksan kieli
cutsenken
europeeuropa
discountsrabatte
additionalzusätzliche
savesparen
costskosten
feesgebühren
withoutohne
onin
forbeim

EN With the Fuel Card, you can save on fuel and AdBlue across Europe

DE Mit der Tankkarte können Sie in ganz Europa bei Kraftstoff und AdBlue sparen

EnglantiSaksan kieli
fuelkraftstoff
savesparen
europeeuropa
andund
cankönnen
withmit
onin
theder
yousie

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 5.4 – 5.1; combined CO2 emissions in g/km: 124 – 117; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,5 – 5,1; CO2-Emission kombiniert in g/km: 124 – 117; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 5.0 – 3.6; Combined CO2 emissions in g/km: 114 – 96; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 5,0 – 3,6; CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 114 – 96; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.9 – 3.8; Combined CO2 emissions in g/km: 166 – 100; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,9 – 3,8; CO2-Emission kombiniert in g/km: 166 – 100; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.7 – 3.7; Combined CO2 emissions in g/km: 160 – 98; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,7 – 3,7; CO2-Emission kombiniert in g/km: 160 – 98; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 9.2 – 3.8; Combined CO2 emissions in g/km: 211 – 100; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 9,2 – 3,8; CO2-Emission kombiniert in g/km: 211 – 100; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 6.8 – 5.0; Combined CO2 emissions in g/km: 164 – 132; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 6,8 – 5,0; CO2-Emission kombiniert in g/km: 164 – 132; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

EN Combined fuel consumption in l/100 km: 9.1 – 3.9; Combined CO2 emissions in g/km: 208 – 102; Information on fuel consumption and CO2 emissions as well as efficiency classes in ranges depending on the tires and alloy wheel rims used.

DE Kraftstoffverbrauch kombiniert in l/100 km: 9,1 – 3,9; CO2-Emission kombiniert in g/km: 208 – 102; Angaben zu den Kraftstoffverbräuchen und CO2-Emissionen sowie Effizienzklassen bei Spannbreiten in Abhängigkeit vom verwendeten Reifen-/Rädersatz.

Näytetään 50 / 50 käännöstä