Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "seamless engagement across" kielelle Tšekki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "seamless engagement across" kielestä Englanti kielelle Tšekki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Tšekki sanoiksi/lauseiksi:

across a je které mohou na nebo s se stránkách tyto v vaše vás webových

Käännös kielestä Englanti kieleen Tšekki / seamless engagement across

Englanti
Tšekki

EN Deliver one-touch join, easy content-sharing, and a seamless meeting experience across all rooms.

CS Zajistěte funkce připojení jedním dotykem, snadné sdílení obsahu a bezproblémové ovládání konferencí pro všechny místnosti.

Englanti Tšekki
a a
all všechny

EN The group believes halting this corrosion of fundamental European freedoms can best be achieved through meaningful engagement across those areas where EU institutions exercise the most influence.

CS Novináři věří, že korozi základních evropských svobod lze nejrychleji zastavit smysluplným zapojením institucí EU v těch oblastech, kde mají nejsilnější vliv.

Englanti Tšekki
eu eu
of z
through v

EN Fully automate your e-shop to create a seamless experience for your customers. Integromat will do all the repetitive work for you. Your customers will be served quicker and more content will be provided at the same time.

CS Zautomatizujte práci se svým eshopem. Integromat bude za Vás dělat práci, co se neustále opakuje. Zákazníci budou rychleji odbaveni a více spokojeni.

Englanti Tšekki
customers zákazníci
integromat integromat
do dělat
work práci
a a
for za
will budou
more více

EN D-EDGE connects hoteliers to major CRMs to ensure a seamless transfer from the booking data to your CRM.

CS D-EDGE propojuje ubytovatele s hlavními systémy CRM, aby byly veškeré údaje zadané při rezervaci hladce převedeny do vašeho systému pro správu rezervací.

Englanti Tšekki
major hlavní
your vašeho
crm crm
to do

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

CS Naši odborníci z Web Studia rovněž vytvořili hladký rezervační proces díky plně integrovanému rezervačnímu systému.

Englanti Tšekki
our naši
web web
thanks díky
to na

EN Seamless customisation under your corporate branding

CS Snadné přizpůsobení vaší značce

EN User Workspace Manager eases desktop deployment and management by separating user data from the desktop for seamless portability.

CS User Workspace Manager zjednodušuje využití a správu stolních počítačů oddělením uživatelských dat od desktopu pro hladkou přenositelnost.

Englanti Tšekki
management správu
data dat
and a

EN Ivanti Neurons for UEM is fully integrated with Google Zero Touch and Apple Business Manager to make seamless onboarding possible.

CS Ivanti Neurons pro UEM je plně integrován s Google Zero Touch a Apple Business Manager, což umožňuje bezproblémové začlenění uživatel a zařízení.

Englanti Tšekki
ivanti ivanti
google google
is je
and a

EN An integration layer enabling seamless integration with Dynamics 365 using a SOAP WS or REST API

CS Je nástroj, který umožňuje periodické načítání dat z externí databáze (MS SQL nebo Oracle)

Englanti Tšekki
or nebo
using na

EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets. While this may seem like this is the end for web designers, the truth is quite the opposite.  

CS Úplná editace webu poskytne uživatelům příjemnější prostředí a ovlivní trh s WordPress Site Editorem, WordPress šablonami a nástroji pro tvorbu webu. Ačkoli se může zdát, že to pro webdesignéry znamená konec, opak je pravdou. 

Englanti Tšekki
wordpress wordpress
is je
a a
user uživatel
site webu
may může

EN D-EDGE connects hoteliers to major CRMs to ensure a seamless transfer from the booking data to your CRM.

CS D-EDGE propojuje ubytovatele s hlavními systémy CRM, aby byly veškeré údaje zadané při rezervaci hladce převedeny do vašeho systému pro správu rezervací.

Englanti Tšekki
major hlavní
your vašeho
crm crm
to do

EN An integration layer enabling seamless integration with Dynamics 365 using a SOAP WS or REST API

CS Je nástroj, který umožňuje periodické načítání dat z externí databáze (MS SQL nebo Oracle)

Englanti Tšekki
or nebo
using na

EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.

CS Online editory textových dokumentů, tabulek a prezentací vysoce kompatibilní s formáty MS Office. Profesionální úpravy a formátování. Bezproblémové spoluautorství. Vytváření a vyplňování formulářů online.

Englanti Tšekki
online online
editors editory
highly vysoce
formats formáty
and a

EN Ensure your seamless and effective work through our online courses which include a visual demonstration of ONLYOFFICE features and tools along with training activities under tutor’s control.

CS Zajistěte si bezproblémovou a efektivní práci prostřednictvím našich online kurzů, které zahrnují vizuální ukázku funkcí a nástrojů ONLYOFFICE spolu se školícími aktivitami pod kontrolou lektora.

Englanti Tšekki
work práci
online online
a a
under pod

EN Fully automate your e-shop to create a seamless experience for your customers. Integromat will do all the repetitive work for you. Your customers will be served quicker and more content will be provided at the same time.

CS Zautomatizujte práci se svým eshopem. Integromat bude za Vás dělat práci, co se neustále opakuje. Zákazníci budou rychleji odbaveni a více spokojeni.

Englanti Tšekki
customers zákazníci
integromat integromat
do dělat
work práci
a a
for za
will budou
more více

EN Our Web Studio experts can also create a seamless booking experience thanks to our fully-integrated Booking Engine.

CS Naši odborníci z Web Studia rovněž vytvořili hladký rezervační proces díky plně integrovanému rezervačnímu systému.

Englanti Tšekki
our naši
web web
thanks díky
to na

EN It includes a seamless transfer, 24/7 live support, more resources, extra features, and a lot more!

CS Jeho součástí je zcela bezproblémový přenos souborů, živá nonstop podpora, více zdrojů a spousta dalších funkcí!

Englanti Tšekki
support podpora
a a
more více
live je

EN Additionally, if you use Hostinger, you can start with Single Shared Hosting, and easily scale your website through seamless upgrades.

CS Pokud navíc budete využívat služby od Hostingeru, můžete začít se sdíleným hostingem Single, a díky bezproblémovým upgradům můžete své stránky snadno upravovat pro větší počet návštěvníků.

Englanti Tšekki
if pokud
start začít
easily snadno
website stránky
with se
and a
use služby
can můžete
through v

EN Tap IP and the Logitech suite of room solutions integrate with leading video conferencing services for a seamless meeting experience.1

CS Ovladač Tap IP a sada řešení pro místnosti Logitech jsou integrovány do předních videokonferenčních služeb pro bezproblémový průběh konference.1

Englanti Tšekki
ip ip
services služeb
a a

EN Simultaneous live video streams enable seamless content sharing built in, with our intuitive whiteboard streaming feature

CS Simultánní živé video streamy nabízejí zabudovanou funkci bezproblémového sdílení obsahu s naší intuitivní funkcí streamování tabule

Englanti Tšekki
video video
content obsahu
in na
sharing sdílení
with s
our naší
intuitive intuitivní

EN Easy to use on the go. Once you're signed in, you can book, amend or cancel appointments anytime. Seamless appointment booking!

CS Snadné použití na cestách. Jakmile budete přihlášeni, můžete si rezervovat, měnit nebo zrušit schůzky kdykoliv. Bezproblémová rezervace schůzek!

Englanti Tšekki
can můžete
or nebo
booking rezervace
on na

EN We are a Microsoft Gold Partner for the third consecutive year in the Czech Republic and Slovakia with Gold Cloud Business Application – Customer Engagement competency.

CS Již třetím rokem v řadě jsme Microsoft Gold Partner, letos se statusem Gold Cloud Business Application ? Customer Engagement a Gold Application Development.

EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement status for the Czech Republic and Slovakia

CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement pro ČR a SK

Englanti Tšekki
llp llp
crm crm
microsoft microsoft
partner partnerem
cloud cloud
gold gold
business business
is je
with se
the a
for pro

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

Englanti Tšekki
to k
and z

EN ?We are very pleased to have achieved the highest possible level of Microsoft Gold Cloud Partner competency in the Customer Engagement category again

CS „Jsme velice rádi, že se nám opět podařilo dosáhnout nejvyšší možné úrovně Microsoft Gold Cloud Partnera v kategorii Customer Engagement

Englanti Tšekki
we jsme
microsoft microsoft
cloud cloud
partner partnera
in v

EN Thus, most companies respond by implementing a hybrid work model that requires a new workplace reconfiguration with an emphasis on connecting people and teams and ensuring their well-being, productivity, and engagement.

CS Většina firem proto reaguje zaváděním hybridního modelu práce, který si žádá nové nastavení pracoviště s důrazem na potřebu spojovat lidi a týmy a zabezpečit jejich pohodu, produktivitu a angažovanost.

Englanti Tšekki
work práce
on na
people lidi
teams týmy
productivity produktivitu
a a
their jejich

EN Societal and intercultural engagement is essential to ensure positive changes at local and international levels

CS Společenská a mezikulturní angažovanost je nezbytná pro zajištění pozitivních změn na místní a mezinárodní úrovni

Englanti Tšekki
ensure zajištění
local místní
international mezinárodní
is je
and a
to na

EN Street art is seen by the consortium as a form of social expression, which allows engagement of communities and the regeneration of neighborhoods; it can increase local identity, mutual understanding and solidarity

CS Konsorcium považuje pouliční umění za formu sociálního vyjádření, které umožňuje zapojení komunit a regeneraci dotčených čtvrtí; může zvýšit místní identitu, vzájemné porozumění a solidaritu

Englanti Tšekki
social sociální
allows umožňuje
can může
increase zvýšit
identity identitu
a a

EN Luboš Korbička is a craft jeweler who specializes in wedding and engagement rings. His portfolio, however, also includes other types of custom jewelry, often perfected with the use of colored natural diamonds.

CS Luboš Korbička je řemeslný šperkař, který se specializuje na snubní a zásnubní prsteny. V jeho portfoliu však naleznete i další typy šperků na zakázku, často dotažené k dokonalosti použitím barevných přírodních diamantů.

Englanti Tšekki
types typy
use použití
is je
a a
of z
however však
in v

EN Thus, most companies respond by implementing a hybrid work model that requires a new workplace reconfiguration with an emphasis on connecting people and teams and ensuring their well-being, productivity, and engagement.

CS Většina firem proto reaguje zaváděním hybridního modelu práce, který si žádá nové nastavení pracoviště s důrazem na potřebu spojovat lidi a týmy a zabezpečit jejich pohodu, produktivitu a angažovanost.

Englanti Tšekki
work práce
on na
people lidi
teams týmy
productivity produktivitu
a a
their jejich

EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement status for the Czech Republic and Slovakia

CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement pro ČR a SK

Englanti Tšekki
llp llp
crm crm
microsoft microsoft
partner partnerem
cloud cloud
gold gold
business business
is je
with se
the a
for pro

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

Englanti Tšekki
to k
and z

EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications - Customer Engagement status for the Czech Republic and Slovakia | News | LLP CRM

CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications pro ČR a SR | Novinky | LLP CRM

Englanti Tšekki
llp llp
crm crm
microsoft microsoft
partner partnerem
cloud cloud
news novinky
gold gold
business business
is je
with se
the a
for pro

EN ?We are very pleased to have achieved the highest possible level of Microsoft Gold Cloud Partner competency in the Customer Engagement category again

CS „Jsme velice rádi, že se nám opět podařilo dosáhnout nejvyšší možné úrovně Microsoft Gold Cloud Partnera v kategorii Customer Engagement

Englanti Tšekki
we jsme
microsoft microsoft
cloud cloud
partner partnera
in v

EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement status for the Czech Republic and Slovakia

CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications ? Customer Engagement pro ČR a SK

Englanti Tšekki
llp llp
crm crm
microsoft microsoft
partner partnerem
cloud cloud
gold gold
business business
is je
with se
the a
for pro

EN Dynamics 365 Sales Insights empowers sellers to deliver personalized engagement and build profitable relationships

CS Dynamics 365 Sales Insights umožňují obchodníkům budování ziskových vztahů se zákazníky prostřednictvím osobního zapojení

Englanti Tšekki
to k
and z

EN LLP CRM is the only Microsoft Partner with Gold Cloud Business Applications - Customer Engagement status for the Czech Republic and Slovakia | News | LLP CRM

CS LLP CRM je jediným Microsoft Partnerem se statusem Gold Cloud Business Applications pro ČR a SR | Novinky | LLP CRM

Englanti Tšekki
llp llp
crm crm
microsoft microsoft
partner partnerem
cloud cloud
news novinky
gold gold
business business
is je
with se
the a
for pro

EN ?We are very pleased to have achieved the highest possible level of Microsoft Gold Cloud Partner competency in the Customer Engagement category again

CS „Jsme velice rádi, že se nám opět podařilo dosáhnout nejvyšší možné úrovně Microsoft Gold Cloud Partnera v kategorii Customer Engagement

Englanti Tšekki
we jsme
microsoft microsoft
cloud cloud
partner partnera
in v

EN Societal and intercultural engagement is essential to ensure positive changes at local and international levels

CS Společenská a mezikulturní angažovanost je nezbytná pro zajištění pozitivních změn na místní a mezinárodní úrovni

Englanti Tšekki
ensure zajištění
local místní
international mezinárodní
is je
and a
to na

EN Street art is seen by the consortium as a form of social expression, which allows engagement of communities and the regeneration of neighborhoods; it can increase local identity, mutual understanding and solidarity

CS Konsorcium považuje pouliční umění za formu sociálního vyjádření, které umožňuje zapojení komunit a regeneraci dotčených čtvrtí; může zvýšit místní identitu, vzájemné porozumění a solidaritu

Englanti Tšekki
social sociální
allows umožňuje
can může
increase zvýšit
identity identitu
a a

EN To the extent permitted by applicable law, your use of this Site or engagement in Professional Interactions with us signifies your understanding and acceptance of the terms of this Notice. Click here to learn more.

CS V rozsahu povoleném platnými zákony znamená Vaše používání těchto stránek nebo zapojení do profesionálních interakcí s námi Vaše porozumění a přijetí podmínek tohoto oznámení. Další informace získáte kliknutím sem.

Englanti Tšekki
extent rozsahu
law zákony
use používá
or nebo
professional profesionální
in v
to do
of z
and a

EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click

CS Pokud jste okno konverze ve Správě inzerce nevybrali, zobrazíme data pro zobrazení za 1 den, projevy zájmu za 30 dní a kliknutí za 30 dní

Englanti Tšekki
if pokud
data data
day den
a a
for za
in v

EN Click the Attributed action tab above your graph or table to split your data by impression, engagement and click.

CS Kliknutím na kartu Připsaná akce nad grafem nebo tabulkou rozdělíte data podle zobrazení, projevu zájmu a kliknutí.

Englanti Tšekki
or nebo
data data
by podle
to na
and a

EN In this case, the third-party sources assign 100% credit to the second publisher and do not take the first viewing or engagement of the Pin or ad on Pinterest into account.

CS V takovém případě zdroje třetí strany připíší 100% zásluhy druhému vydavateli a první zobrazení pinu nebo reklamy na Pinterestu nebo reagování na ně nezohlední.

Englanti Tšekki
or nebo
on na
of z
and a
in v

EN The types of Personal Information we collect from your engagement in the above activities includes:

CS Mezi typy osobních údajů, které shromažďujeme na základě vašeho zapojení do výše uvedených činností, patří:

EN Discover your entire IT estate in real time at a glance, and make fast, accurate decisions that result in breakthrough levels of efficiency and value across your business.

CS Mějte na první pohled přehled o celém svém IT majetku v reálném čase a přijímejte rychlá a přesná rozhodnutí, která povedou k průlomovým úrovním efektivity a budou vytvářet hodnoty ve vašem podnikání.

Englanti Tšekki
real reálném
a a
at na
in v

EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime

CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli

EN You can manage all of your availabilities from your PMS and avoid the risk of overbookings and guarantee rate parity across all channels.

CS Veškeré volné pokoje a termíny můžete spravovat v PMS, vyhnete se tak překryvu rezervací a zároveň bude zajištěna cenová parita na všech kanálech.

Englanti Tšekki
can můžete
manage spravovat
pms pms
of z
and a

EN The integrated Campaign Manager enables you to easily segment, target audiences and schedule campaigns to engage the modern shopper across multiple channels

CS Integrovaný Campaign Manager vám umožní snadno segmentovat, zamířit na cílové skupiny a plánovat kampaně, které komunikují s moderním zákazníkem prostřednictvím více kanálů

Englanti Tšekki
easily snadno
modern moderní
multiple více
to na
and a

EN CBRE delivers a market-leading Transaction Management service, working with clients across their real estate interests to ensure the most successful acquisitions, disposals, lease renewals and commercial rent reviews.

CS Akvizice nebo přejednání pronajatých nemovitostí, nové sjednání nebo postoupení pronájmu… Že byste se raději místo těmto finančním operacím věnovali svému podnikání? S pomocí a podporou od CBRE klidně můžete.

Englanti Tšekki
cbre cbre
a a

Näytetään 50 / 50 käännöstä