Palkkaa kääntäjä Olen kääntäjä

Käännä "images plus" kielelle Tšekki

Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "images plus" kielestä Englanti kielelle Tšekki

Käännökset sanasta {search}

{search} in Englanti voidaan kääntää seuraaviksi Tšekki sanoiksi/lauseiksi:

images obrázky obrázků
plus a jsou plus pro s v

Käännös kielestä Englanti kieleen Tšekki / images plus

Englanti
Tšekki

EN You may not use the Images in electronic format, online or in multimedia applications unless the Images are incorporated for viewing purposes only and no permission is given to download or save the Images for any reason

CS Obrázky nesmíte používat v elektronickém formátu, online nebo v multimediálních aplikacích, pokud nejsou začleněny pouze pro účely zobrazování a není uděleno žádné povolení ke stažení nebo uložení obrázků z jakéhokoli důvodu

Englanti Tšekki
electronic elektronické
format formátu
online online
applications aplikací
reason důvodu
download stažení
in v
use používat
no žádné
or nebo
images obrázky
the a

EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.  

CS Vaše používání služby předplatného Kobo Plus podléhá pravidlům této služby, které Kobo může čas od času změnit na svých webových stránkách. Vaše pokračující používání služby Kobo Plus znamená přijetí pravidel.  

EN If you purchase a Kobo Plus subscription that includes a free trial, you will receive access to the Kobo Plus Digital Content for the duration of the free trial period

CS Pokud si zakoupíte předplatné Kobo Plus, které zahrnuje bezplatnou zkušební verzi, získáte přístup k digitálnímu obsahu Kobo Plus po dobu trvání bezplatného zkušebního období

EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website. 

CS Jak již bylo zmíněno, velikost obrázku je důležitá pro WordPress . Pokud zvolíte špatnou velikost, budou vaše snímky vypadat rozmazaně. A co hůř, pokud jsou obrázky příliš velké, mohou zpomalit vaše webové stránky.

Englanti Tšekki
image obrázku
size velikost
comes pro
wordpress wordpress
images obrázky
if pokud
can mohou
website stránky
look a

EN TinyJPG is an excellent solution for images that you want to upload to your website. But what about images that are already on your website? That’s where a plugin like ShortPixel comes in handy. 

CS TinyJPG je skvělé řešení pro obrázky, které chcete nahrát na své webové stránky. Ale co s obrázky, které již na webu máte? Tady je možné použít stránky Plugin , jako je např. ShortPixel vstupuje do hry. 

Englanti Tšekki
images obrázky
plugin plugin
is je
want chcete
but ale
on na
like jako
website stránky
you s

EN WordPress lets you upload images in several formats. Most commonly, images are saved as JPG, PNG, or GIF. However, each of those formats has its own set of advantages and disadvantages.  

CS Na webu WordPress můžete nahrávat obrázky v různých formátech. Obrázky se obvykle ukládají jako JPG, PNG nebo GIF. Každý z těchto formátů má však své výhody a nevýhody. 

Englanti Tšekki
wordpress wordpress
images obrázky
advantages výhody
as jako
or nebo
of z
and a
set se
in v

EN This file type is an excellent choice for background images, product photos, featured images, and generally speaking, any image or photo you may want to use on your website.  

CS Tento typ souboru se skvěle hodí pro obrázky na pozadí, produktové fotografie, hlavní obrázky a obecně pro všechny obrázky nebo fotografie, které chcete použít na svých webových stránkách. 

Englanti Tšekki
file souboru
type typ
images obrázky
photos fotografie
background pozadí
website webových
and a
or nebo
want chcete
this tento
is které
may se
to na
for pro
use použít

EN You may not create obscene, defamatory or otherwise illegal works using the Images nor use the Images for any other purpose which is prohibited by law

CS Nesmíte vytvářet obscénní, hanlivá nebo jinak nezákonná díla s použitím obrázků ani používat obrázky k jakémukoli jinému účelu, který je zakázán zákonem

Englanti Tšekki
images obrázky
other jiné
or nebo
is je
otherwise jinak
nor ani

EN You may not use or permit the use of the Images or any part thereof as a trademark or service mark or claim any proprietary rights of any sort in the Images or in any part thereof

CS Obrázky ani jejich části nesmíte používat ani povolit jejich používání jako ochranné známky nebo značky služeb ani si k nim nebo k jejich částem nárokovat jakákoli vlastnická práva

Englanti Tšekki
images obrázky
rights práva
in v
or nebo
use používání
service služeb
as jako

EN Integrate ADManager Plus, Unbounce with these services

CS Integrujte Unbounce, ADManager Plus s těmito službami

Englanti Tšekki
integrate integrujte
services službami
unbounce unbounce
with s
plus plus

EN Integromat saves you time, so why can't it also save others'? Mention us and help others automate their work too. Plus, earn some money while you're at it!

CS Integromat Vám šetří práci, tak proč by nemohl pomoci i dalším? Zmiňte se o nás, pomozte lidem automatizovat jejich práci a vydělávejte!

Englanti Tšekki
integromat integromat
so tak
help pomoci
work práci
us nás
and a
their jejich

EN After the registration, you will be able to access Industry / Industry PLUS accreditation form.

CS Po absolvování základní registrace se vám zpřístupní akreditační formulář, ve kterém si budete moci vybrat akreditaci typu Industry / Industry Student.

Englanti Tšekki
registration registrace
you vám
able moci
after po

EN Integrate GitLab, ADManager Plus with these services

CS Integrujte GitLab, ADManager Plus s těmito službami

Englanti Tšekki
integrate integrujte
gitlab gitlab
services službami
with s
plus plus

EN Integrate AWeber, ADManager Plus with these services

CS Integrujte AWeber, ADManager Plus s těmito službami

Englanti Tšekki
integrate integrujte
aweber aweber
services službami
with s
plus plus

EN Create your customized scenario with Integromat. Automate repetitive tasks involved in using ADManager Plus and make your work easier.

CS Vytvořte si pomocí Integromatu scénář na míru, který Vám usnadní práci se službou ADManager Plus.

Englanti Tšekki
customized míru
plus plus
work práci
in v

EN Integrate ADManager Plus with these services

CS Integrujte ADManager Plus s těmito službami

Englanti Tšekki
integrate integrujte
services službami
with s
plus plus

EN Integrate Buffer, ADManager Plus with these services

CS Integrujte Buffer, ADManager Plus s těmito službami

Englanti Tšekki
integrate integrujte
services službami
buffer buffer
with s
plus plus

EN Prices are directed at business customers. All prices plus 19% VAT.

CS Ceny jsou určeny pro obchodníky. Všechny ceny plus 19 % DPH.

Englanti Tšekki
business obchodní
are jsou
all všechny
plus plus

EN Device for washing and drying prints - Anycubic Wash Cure Plus Machine

CS Zařízení pro mytí a sušení výtisků - Anycubic Wash Cure Plus Machine

Englanti Tšekki
and a
plus plus

EN Mooz 2 Plus printer with additional CNC and laser head modules. Dobot's device enables easy replacement of individual extensions. The construction is made entirely of...

CS Tiskárna Mooz 2 Plus s dalšími CNC moduly a laserovou hlavou. Dobotovo zařízení umožňuje snadnou výměnu jednotlivých rozšíření. Konstrukce je vyrobena výhradně z kovu,...

Englanti Tšekki
printer tiskárna
additional další
cnc cnc
modules moduly
enables umožňuje
easy snadnou
is je
plus plus
of z
and a

EN Tripod and turtable for EinScan Pro 2X/Pro 2X Plus 3D scanners - EinScan Industrial Pack

CS Stojan a otočný talíř pro skenery EinScan Pro 2X / Pro 2X Plus - EinScan Industrial Pack

Englanti Tšekki
and a
pro pro
plus plus

EN Stand and turntable set for EinScan Pro 2X and Pro 2X Plus 3D scanners . With the stand and turntable you can use the scanner in automatic and static mode and scan with...

CS Sada stativu a otočného talíře pro 3D skenery EinScan Pro 2X a Pro 2X Plus. S využitím stolu a stativu můžete skener používat v automatickém a statickém režimu a skenovat s...

Englanti Tšekki
set sada
can můžete
automatic automatické
in v
use používat
and a
pro pro
plus plus

EN Camera for EinScan Pro 2X and Pro 2X Plus 3D scanners. With the camera you can scan the color textures of objects.

CS Fotoaparát pro 3D skenery EinScan Pro 2X a Pro 2X Plus. Díky fotoaparátu můžete skenovat barevné textury objektů.

Englanti Tšekki
can můžete
the a
for pro
with díky
plus plus

EN Camera for EinScan Pro 2X Plus 3D scanner. The device enables you to make very detailed scans. The scanning speed in manual HD scanning mode is increased by 30% .

CS Kamera pro 3D skener EinScan Pro 2X Plus. Zařízení umožňuje provádět velmi podrobné skeny. Rychlost skenování v režimu Manual HD Scan se zvýší o 30 % .

Englanti Tšekki
enables umožňuje
very velmi
speed rychlost
in v
make se
pro pro
plus plus

EN NexPTG Economic Plus is an innovative paint thickness gauge which enables simple and quick measurement of steel elements of car body. The profiled spot probe enables...

CS NexPTG Economic Plus je inovativní měřič tloušťky laku, který umožňuje jednoduché a rychlé měření ocelových dílů karoserie. Profilovaná bodová sonda umožňuje měření zaoblených...

Englanti Tšekki
plus plus
enables umožňuje
is je
and a

EN Heatsink with thermoconductive tape for NanoPC T2, T3, T3 Plus - 29x29x7mm

CS Chladič s tepelně vodivou páskou pro NanoPC T2, T3, T3 Plus - 29x29x7mm

Englanti Tšekki
with s
for pro
plus plus

EN Heatsink with self-adhesive thermoconductive tape for the minicomputer NanoPC  T2, T3, T3 Plus. Heatsink dimensions: 29 x 29 x 7 mm.

CS Chladič s vrstvou termovodivé pásky určené pro minipočítač NanoPC T2, T3, T3 Plus. Rozměry chladiče jsou: 29 x 29 x 7 mm.

Englanti Tšekki
dimensions rozměry
x x
mm mm
minicomputer minipočítač
with s
plus plus
for pro

EN Samsung memory card EVO Plus microSD XC 128GB 130MB/s UHS-I U3 class 10 with an adaptor

CS Paměťová karta Samsung EVO Plus microSD XC 128 GB 100 MB / s UHS-I U3 třídy 10 s adaptérem

Englanti Tšekki
card karta
microsd microsd
plus plus

EN QuickLogic Thing Plus board created by SparkFun for developing applications using machine learning . The module was based on a powerful EOS S3 chip with ARM Cortex-M4F...

CS Deska QuickLogic Thing Plus vytvořená SparkFun k vytváření aplikací pomocí strojového učení . Modul je založen na efektivním čipu EOS S3 s eFPGA ARM Cortex-M4F, který je...

Englanti Tšekki
module modul
on na
plus plus

EN FORBOT KIT - Arduino level 1 PLUS - set of items + a free course ON-LINE

CS FORBOT - sada pro základní kurz Arduino + gadgety a Box (verze PLUS)

Englanti Tšekki
arduino arduino
course kurz
a a
of z
plus plus
set sada
on pro

EN RoverC Pro is a programmable robot platform compatible with M5StickC and M5StickC Plus modules. The main controller of the platform is STM32F030C6T6 . The platform is...

CS RoverC Pro je programovatelná robotická platforma kompatibilní s moduly M5StickC a M5StickC Plus. Hlavním řadičem platformy je čip STM32F030C6T6. Platforma je vybavena 4...

Englanti Tšekki
modules moduly
main hlavní
is je
a a
platform platforma
plus plus

EN Case for Raspberry Pi Model 3B+/3B/2B RS Pro Plus - black with flap

CS Pouzdro Raspberry Pi Model 3B + / 3B / 2B RS Pro Plus - černé s krytem

Englanti Tšekki
case pouzdro
model model
raspberry raspberry
pi pi
with s
for pro
plus plus

EN Case for Raspberry Pi Model 3B+/3B/2B RS Pro Plus - white with flap

CS Pouzdro Raspberry Pi Model 3B + / 3B / 2B RS Pro Plus - bílé s krytem

Englanti Tšekki
case pouzdro
model model
raspberry raspberry
pi pi
with s
for pro
plus plus

EN Another big plus of the new platform is the strong (and intensively developed) software support for Raspberry Pi Pico

CS Velkou výhodou nové platformy je také silná (a intenzivně vyvíjená) softwarová podpora pro Raspberry Pi Pico

Englanti Tšekki
platform platformy
support podpora
pico pico
raspberry raspberry
pi pi
is je
new nové
the a
for pro

EN The Personal plan costs $49/year for a single website and includes everything in the free plan, plus the features listed above

CS Osobní plán stojí 49 dolarů na rok pro jednu webovou stránku a zahrnuje vše, co je zahrnuto v bezplatném plánu plus výše uvedené funkce

Englanti Tšekki
plan plán
year rok
includes zahrnuje
free bezplatné
features funkce
a a
website stránku
everything vše
personal osobní
plus plus
in v
above výše
for pro

EN The Pro plan costs $199 and includes what’s in the Standard plan, plus multi-website capability and the Beaver Builder theme

CS Pro plán stojí 199 dolarů a obsahuje vše, co je součástí standardního předplatného, a navíc možnost vytvářet více webových stránek a používat šablonu Beaver Builder

Englanti Tšekki
plan plán
includes obsahuje
standard standardní
builder builder
in v
and a
pro pro

EN You can also buy Themify Builder Pro for $69, which includes all the same features as the free version of the plugin, plus features that empower you to build and customize WordPress website themes - not just pages.

CS Můžete si také koupit Themify Builder Pro za 69 dolarů, který obsahuje stejné funkce jako bezplatná verze pluginu a navíc funkce, které vám umožní vytvářet a přizpůsobovat WordPress šablony - a nejen stránky.

Englanti Tšekki
can můžete
builder builder
includes obsahuje
features funkce
version verze
plugin pluginu
wordpress wordpress
and a
pro pro

EN Price: One license for Thrive Architect costs $67 and five licenses cost $97. You can also pay $19/month for 25 licenses to the plugin, plus access to all other Thrive Themes plugins. 

CS Cena: Jedna licence pro Thrive Architect stojí 67 dolarů a pět licencí 97 dolarů. Můžete také zaplatit 19 dolarů za měsíc za 25 licencí pro plugin a přístup ke všem ostatním Thrive Themes pluginům.

Englanti Tšekki
price cena
license licence
can můžete
month měsíc
to ke
plugin plugin
other ostatní
plugins pluginů
five pět
and a

EN CyberGhost VPN encrypts your connection, so your online payments are 100% safe. Plus you’ll enjoy complete freedom to use public Wi-Fis with CyberGhost VPN securing you online.

CS CyberGhost VPN šifruje vaše připojení. Vaše online platby tak budou 100% bezpečné. Navíc budete moci zcela svobodně používat veřejné Wi-Fi, protože CyberGhost VPN vám zajistí online ochranu.

Englanti Tšekki
vpn vpn
so tak
online online
payments platby
use používat
you vám
your vaše

EN free of charge for GHMP Member / Member Plus cardholders

CS zdarma pro držitele karet GHMP Member / Member Plus

Englanti Tšekki
ghmp ghmp
free zdarma
for pro
plus plus

EN The new version includes key fixes plus new and enhanced features were added to the following areas of the application:

CS Nová verze zahrnuje klíčové opravy a navíc nové a vylepšené funkce v následujících oblastech aplikace:

Englanti Tšekki
version verze
includes zahrnuje
features funkce
application aplikace
following následující
the a
new nové

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

EN Security fixes: Props to Patchstack for reporting security issues. Those are fixed in this release. Plus we’ve hardened security in other areas of the plugin.

CS Opravy zabezpečení: Podpora pro Patchstack pro hlášení problémů se zabezpečením. Ty jsou v tomto vydání opraveny. Navíc jsme posílili zabezpečení v dalších oblastech pluginu.

Englanti Tšekki
security zabezpečení
other další
plugin pluginu
those ty
in v
are jsou
this tomto
for pro

Näytetään 50 / 50 käännöstä