EN This branch of the Rhine transported waste water from the cities and pit water from the coal mining industry
Käännä "transported waste water" kielelle arabi
Näytetään 50 / 50 käännöstä lauseelle "transported waste water" kielestä Englanti kielelle arabi
Käännös kielestä Englanti kieleen arabi / transported waste water
Englanti
arabi
AR النهر الرافد لنهر الراين كان ينقل مياه المجاري من المدن ومياه المناجم الملوثة
Translitterointi ạlnhr ạlrạfd lnhr ạlrạyn kạn ynql myạh ạlmjạry mn ạlmdn wmyạh ạlmnạjm ạlmlwtẖẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| water | مياه |
| cities | المدن |
EN The Germans are very environmentally conscious and separate their garbage into organic waste, wastepaper, packaging waste and residual waste
AR يتميز الألمان بالاهتمام الكبير بالبيئة، ويقومون بفرز النفايات بين نفايات عضوية، وورق قديم، ومواد تغليف، وباقي النفايات
Translitterointi ytmyz ạlạ̉lmạn bạlạhtmạm ạlkbyr bạlbyỷẗ, wyqwmwn bfrz ạlnfạyạt byn nfạyạt ʿḍwyẗ, wwrq qdym, wmwạd tgẖlyf, wbạqy ạlnfạyạt
| Englanti | arabi |
|---|---|
| germans | الألمان |
| waste | النفايات |
| packaging | تغليف |
EN To improve quality, water is purchased from the Israeli water company, Mekorot, but some of this water goes to waste due to pipe leakage
AR من أجل تحسين جودة الماء، يتم شراء الماء من شركة مكوروت الإسرائيليّة، إلا أن جزءًا منها يُبذّر بسبب التسرّبات من الأنابيب
Translitterointi mn ạ̉jl tḥsyn jwdẗ ạlmạʾ, ytm sẖrạʾ ạlmạʾ mn sẖrkẗ mkwrwt ạlạ̹srạỷylỹẗ, ạ̹lạ ạ̉n jzʾaⁿạ mnhạ yubdẖ̃r bsbb ạltsr̃bạt mn ạlạ̉nạbyb
| Englanti | arabi |
|---|---|
| quality | جودة |
| water | الماء |
| purchased | شراء |
| company | شركة |
| improve | تحسين |
| to | أجل |
| due | بسبب |
| of | منها |
EN Smarter waste management solutions can be helpful to address growing urban waste effectively
AR يمكن أن تكون حلول إدارة النفايات الأكثر ذكاءً مفيدة في معالجة النفايات الحضرية المتزايدة بفعالية
Translitterointi ymkn ạ̉n tkwn ḥlwl ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt ạlạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ mfydẗ fy mʿạljẗ ạlnfạyạt ạlḥḍryẗ ạlmtzạydẗ bfʿạlyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| solutions | حلول |
| management | إدارة |
| waste | النفايات |
| helpful | مفيدة |
| effectively | بفعالية |
| can | يمكن |
EN Making waste management convenient, effective, and rewarding is the only way for smart cities to manage waste.
AR إن جعل إدارة النفايات مريحة وفعالة ومجزية هي الطريقة الوحيدة للمدن الذكية لإدارة النفايات.
Translitterointi ạ̹n jʿl ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt mryḥẗ wfʿạlẗ wmjzyẗ hy ạlṭryqẗ ạlwḥydẗ llmdn ạldẖkyẗ lạ̹dạrẗ ạlnfạyạt.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| waste | النفايات |
| effective | وفعالة |
| way | الطريقة |
| smart | الذكية |
| management | إدارة |
| manage | لإدارة |
| to | جعل |
EN Smarter waste management aims to be more efficient and smarter with the ways of waste collection and tracing
AR تهدف إدارة النفايات الأكثر ذكاءً إلى أن تكون أكثر كفاءة وذكاءً مع طرق جمع النفايات وتعقبها
Translitterointi thdf ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt ạlạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ ạ̹ly̱ ạ̉n tkwn ạ̉ktẖr kfạʾẗ wdẖkạʾaⁿ mʿ ṭrq jmʿ ạlnfạyạt wtʿqbhạ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| management | إدارة |
| waste | النفايات |
| efficient | كفاءة |
| ways | طرق |
| collection | جمع |
| be | تكون |
| the | الأكثر |
| more | أكثر |
| to | إلى |
EN Effective pickups and gathering of waste eventually play a vital role in creating a smarter waste management system.
AR تلعب عمليات جمع النفايات وجمعها بشكل فعال دورًا حيويًا في إنشاء نظام إدارة نفايات أكثر ذكاءً.
Translitterointi tlʿb ʿmlyạt jmʿ ạlnfạyạt wjmʿhạ bsẖkl fʿạl dwraⁿạ ḥywyaⁿạ fy ạ̹nsẖạʾ nẓạm ạ̹dạrẗ nfạyạt ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| play | تلعب |
| waste | النفايات |
| effective | فعال |
| role | دور |
| creating | إنشاء |
| system | نظام |
| management | إدارة |
| in | أكثر |
EN Clever Waste Management To Avoid Waste Of Money
AR إدارة ذكية للنفايات لتجنب إهدار المال
Translitterointi ạ̹dạrẗ dẖkyẗ llnfạyạt ltjnb ạ̹hdạr ạlmạl
| Englanti | arabi |
|---|---|
| management | إدارة |
| money | المال |
EN Food items should be transported in a plastic bag and placed in a bin for screening
AR يجب حزم المواد الغذائية بداخل كيس بلاستيكي ووضعها في سلة التفتيش
Translitterointi yjb ḥzm ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ bdạkẖl kys blạstyky wwḍʿhạ fy slẗ ạltftysẖ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| food | الغذائية |
| bag | كيس |
EN Instead of being transported into your cells, sugar builds up in your bloodstream.
AR وبدلاً من الانتقال إلى الخلايا، يتراكم السكر في مجرى الدم.
Translitterointi wbdlạaⁿ mn ạlạntqạl ạ̹ly̱ ạlkẖlạyạ, ytrạkm ạlskr fy mjry̱ ạldm.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| cells | الخلايا |
| sugar | السكر |
| of | إلى |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Passengers must pay an additional surcharge for pets transported in the cabin, with the exception of certain cases mentioned in the table below:
AR يتعين على الركاب دفع رسوم إضافية فيما يخص الحيوانات المنقولة في المقصورة، باستثناء بعض الحالات والتي تم ذكرها في الجدول التالي:
Translitterointi ytʿyn ʿly̱ ạlrkạb dfʿ rswm ạ̹ḍạfyẗ fymạ ykẖṣ ạlḥywạnạt ạlmnqwlẗ fy ạlmqṣwrẗ, bạsttẖnạʾ bʿḍ ạlḥạlạt wạlty tm dẖkrhạ fy ạljdwl ạltạly:
| Englanti | arabi |
|---|---|
| pay | دفع |
| additional | إضافية |
| cases | الحالات |
| table | الجدول |
| for | التالي |
EN The weight of an animal in the cabin must be less than 75Kg. Above that weight, the animal must be transported by freight.
AR وزن الحيوان المنقول يجب أن يكون أقل من 75 كجم. إذا تخطى وزن الحيوان هذا الوزن، سيتم تحويله لخدمة الشحن.
Translitterointi wzn ạlḥywạn ạlmnqwl yjb ạ̉n ykwn ạ̉ql mn 75 kjm. ạ̹dẖạ tkẖṭy̱ wzn ạlḥywạn hdẖạ ạlwzn, sytm tḥwylh lkẖdmẗ ạlsẖḥn.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| less | أقل |
| freight | الشحن |
| weight | الوزن |
| be | يكون |
| must | يجب |
EN Food items should be transported in a plastic bag and placed in a bin for screening
AR يجب حزم المواد الغذائية بداخل كيس بلاستيكي ووضعها في سلة التفتيش
Translitterointi yjb ḥzm ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ bdạkẖl kys blạstyky wwḍʿhạ fy slẗ ạltftysẖ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| food | الغذائية |
| bag | كيس |
EN It can be transported in pipelines or in liquefied form on tankers
AR يمكن نقله عبر الأنابيب أو على شكل سائل في سفن النقل
Translitterointi ymkn nqlh ʿbr ạlạ̉nạbyb ạ̉w ʿly̱ sẖkl sạỷl fy sfn ạlnql
| Englanti | arabi |
|---|---|
| form | شكل |
| can | يمكن |
| on | على |
| in | عبر |
EN These are usually made from fresh ingredients that have not been transported long distances
AR فهي لذيذة بالإضافات الطازجة، حيث لا يتم شحنها لمسافات طويلة
Translitterointi fhy ldẖydẖẗ bạlạ̹ḍạfạt ạlṭạzjẗ, ḥytẖ lạ ytm sẖḥnhạ lmsạfạt ṭwylẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| are | فهي |
| fresh | الطازجة |
| long | طويلة |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN Volume of goods transported by railways
AR السله المنقولة عبر السكك الحديدية
Translitterointi ạlslh ạlmnqwlẗ ʿbr ạlskk ạlḥdydyẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | عبر |
EN The Mercury-Redstone rocket that transported Alan Shepard is launched into space on May 5, 1961. (© AP Images)
AR تم إطلاق الصاروخ ميركوري-ريدستون الذي نقل آلان شيبرد إلى الفضاء في 5 أيار/مايو 1961. (© AP Images)
Translitterointi tm ạ̹ṭlạq ạlṣạrwkẖ myrkwry-rydstwn ạldẖy nql ậlạn sẖybrd ạ̹ly̱ ạlfḍạʾ fy 5 ạ̉yạr/mạyw 1961. (© AP Images)
| Englanti | arabi |
|---|---|
| space | الفضاء |
| ap | ap |
| images | images |
| may | أيار |
EN Use cold tap water for cooking, drinking or making baby formula. Hot water absorbs lead more quickly than does cold water.
AR استخدِم ماء الصنبور البارد للطبخ أو الشرب أو إعداد حليب الأطفال؛ إذ يمتص الماء الساخن الرصاص بسرعة أكبر من الماء البارد.
Translitterointi ạstkẖdim mạʾ ạlṣnbwr ạlbạrd llṭbkẖ ạ̉w ạlsẖrb ạ̉w ạ̹ʿdạd ḥlyb ạlạ̉ṭfạl; ạ̹dẖ ymtṣ ạlmạʾ ạlsạkẖn ạlrṣạṣ bsrʿẗ ạ̉kbr mn ạlmạʾ ạlbạrd.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| cold | البارد |
| drinking | الشرب |
| lead | الرصاص |
| quickly | بسرعة |
| water | الماء |
| more | أكبر |
EN It aims to inform stakeholders on the assessment of water demand, water available for harvesting, and the selection of suitable water harvesting systems.
AR ويهدف إلى إطلاع أصحاب المصلحة على تقييم الطلب على المياه ، والمياه المتاحة للجمع ، واختيار أنظمة جمع المياه المناسبة.
Translitterointi wyhdf ạ̹ly̱ ạ̹ṭlạʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ʿly̱ tqyym ạlṭlb ʿly̱ ạlmyạh , wạlmyạh ạlmtạḥẗ lljmʿ , wạkẖtyạr ạ̉nẓmẗ jmʿ ạlmyạh ạlmnạsbẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| assessment | تقييم |
| demand | الطلب |
| water | المياه |
| available | المتاحة |
| systems | أنظمة |
| to | إلى |
EN The annual theme of World Water Day 2020 is Water and Climate Change. How is climate change influencing access to clean water?
AR شعار اليوم العالمي للمياه 2020 هو "الماء وتحول المناخ". كيف يؤثر التحول المناخي على توفير المياه النظيفة؟
Translitterointi sẖʿạr ạlywm ạlʿạlmy llmyạh 2020 hw "ạlmạʾ wtḥwl ạlmnạkẖ". kyf yw̉tẖr ạltḥwl ạlmnạkẖy ʿly̱ twfyr ạlmyạh ạlnẓyfẗ?
| Englanti | arabi |
|---|---|
| change | التحول |
| clean | النظيفة |
| world | العالمي |
| climate | المناخ |
| how | كيف |
| water | المياه |
| day | اليوم |
EN Fiber works by absorbing water and increasing the soft, bulky waste in your colon
AR تتمثل آلية عمل الألياف في امتصاص الماء وزيادة حجم الفضلات في قولونك بجعلها أكثر ليونة
Translitterointi ttmtẖl ậlyẗ ʿml ạlạ̉lyạf fy ạmtṣạṣ ạlmạʾ wzyạdẗ ḥjm ạlfḍlạt fy qwlwnk bjʿlhạ ạ̉ktẖr lywnẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| works | عمل |
| fiber | الألياف |
| water | الماء |
| the | أكثر |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Today, it has been reinforced in some places by metal grids or stone channels to make sure that none of its precious water goes to waste.
AR اليوم، تم تعزيزها في بعض الأماكن بواسطة شبكات معدنية أو قنوات حجرية للتأكد من عدم هدر أي من مياهها الثمينة.
Translitterointi ạlywm, tm tʿzyzhạ fy bʿḍ ạlạ̉mạkn bwạsṭẗ sẖbkạt mʿdnyẗ ạ̉w qnwạt ḥjryẗ lltạ̉kd mn ʿdm hdr ạ̉y mn myạhhạ ạltẖmynẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| places | الأماكن |
| channels | قنوات |
| today | اليوم |
| by | بواسطة |
| or | عدم |
| some | بعض |
EN The programme focuses on improvements in waste management, energy and water conservation, as well as community outreach through local groups and partnerships.
AR يُركّز البرنامج على التحسينات في إدارة النفايات، والحفاظ على الطاقة والمياه، والوصول إلى المجتمع من خلال شراكات ومجموعات محلية.
Translitterointi yurk̃z ạlbrnạmj ʿly̱ ạltḥsynạt fy ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmyạh, wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ mn kẖlạl sẖrạkạt wmjmwʿạt mḥlyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| programme | البرنامج |
| improvements | التحسينات |
| management | إدارة |
| waste | النفايات |
| energy | الطاقة |
| community | المجتمع |
| local | محلية |
| the | إلى |
| on | على |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Responsibly manage and use natural resources, including water, and reduce and properly manage the waste generated in our premises and by our programmes.
AR إدارة واستخدام الموارد الطبيعية بشكل مسؤول، بما في ذلك المياه، وتقليل النفايات المتولّدة في منشآتنا وبرامجنا، وإدارتها بشكل صحيح.
Translitterointi ạ̹dạrẗ wạstkẖdạm ạlmwạrd ạlṭbyʿyẗ bsẖkl msw̉wl, bmạ fy dẖlk ạlmyạh, wtqlyl ạlnfạyạt ạlmtwl̃dẗ fy mnsẖậtnạ wbrạmjnạ, wạ̹dạrthạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| manage | إدارة |
| and use | واستخدام |
| resources | الموارد |
| natural | الطبيعية |
| including | بما |
| water | المياه |
| and reduce | وتقليل |
| waste | النفايات |
| properly | صحيح |
| the | ذلك |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN Programs addressing reforestation, water conservation, energy savings and food waste reduction are an integral part of our hospitality DNA
AR وتُعد إعادة تشجير الغابات، والحفاظ على المياه، وتوفير الطاقة، والحد من مخلفات الطعام، جزءًا لا يتجزأ من سِمات ضيافتنا المميزة
Translitterointi wtuʿd ạ̹ʿạdẗ tsẖjyr ạlgẖạbạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmyạh, wtwfyr ạlṭạqẗ, wạlḥd mn mkẖlfạt ạlṭʿạm, jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn simạt ḍyạftnạ ạlmmyzẗ
| Englanti | arabi |
|---|---|
| of | على |
| water | المياه |
| energy | الطاقة |
| food | الطعام |
| part | جزء |
| integral | يتجزأ |
EN The programme focuses on improvements in waste management, energy and water conservation, as well as community outreach through local groups and partnerships.
AR يُركّز البرنامج على التحسينات في إدارة النفايات، والحفاظ على الطاقة والمياه، والوصول إلى المجتمع من خلال شراكات ومجموعات محلية.
Translitterointi yurk̃z ạlbrnạmj ʿly̱ ạltḥsynạt fy ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmyạh, wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ mn kẖlạl sẖrạkạt wmjmwʿạt mḥlyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| programme | البرنامج |
| improvements | التحسينات |
| management | إدارة |
| waste | النفايات |
| energy | الطاقة |
| community | المجتمع |
| local | محلية |
| the | إلى |
| on | على |
EN The programme focuses on improvements in waste management, energy and water conservation, as well as community outreach through local groups and partnerships.
AR يُركّز البرنامج على التحسينات في إدارة النفايات، والحفاظ على الطاقة والمياه، والوصول إلى المجتمع من خلال شراكات ومجموعات محلية.
Translitterointi yurk̃z ạlbrnạmj ʿly̱ ạltḥsynạt fy ạ̹dạrẗ ạlnfạyạt, wạlḥfạẓ ʿly̱ ạlṭạqẗ wạlmyạh, wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlmjtmʿ mn kẖlạl sẖrạkạt wmjmwʿạt mḥlyẗ.
| Englanti | arabi |
|---|---|
| programme | البرنامج |
| improvements | التحسينات |
| management | إدارة |
| waste | النفايات |
| energy | الطاقة |
| community | المجتمع |
| local | محلية |
| the | إلى |
| on | على |
Näytetään 50 / 50 käännöstä
Samanlaisia käännöksiä
transported waste water waste water water waste waste water recovery transported transported in a waste material removing waste products waste waste paper avoid waste don’t waste reducing waste organic waste waste collection waste products plastic waste e waste residual waste food waste reduction reduce waste food waste zero waste human waste waste management own waste material waste keeping waste waste electronics waste recycling waste bins waste collected waste output waste heat waste treatment plants kidneys filter waste production of waste manage waste packaging waste waste generated remove waste diverting waste waste production household waste energy waste amount of waste waste due filter waste reduce food waste waste and recycling
Espanja
Hollannin kieli
Indonesialainen
Kiillottaa
Kiinalainen
Korealainen
Norjan kieli
Portugalin kieli
Ranskan kieli
Ruotsin kieli
Saksan kieli
Suomalainen
Turkki
Tšekki
Unkarin kieli
Venäjän kieli
arabi
italialainen
japanilainen
vietnam