EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
AR يتكون الجبل المقدس (ساكرو مونتي) من الكنيسة المقدسة سانتا ماريا أددولوراتا و درب الصليب القادم من بيرساجو من أعلى التل إلى الكنيسة.
Translitterointi ytkwn ạljbl ạlmqds (sạkrw mwnty) mn ạlknysẗ ạlmqdsẗ sạntạ mạryạ ạ̉ddwlwrạtạ w drb ạlṣlyb ạlqạdm mn byrsạjw mn ạ̉ʿly̱ ạltl ạ̹ly̱ ạlknysẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
mountain | الجبل |
church | الكنيسة |
santa | سانتا |
maria | ماريا |
cross | الصليب |
and | و |
consists | يتكون |
to | إلى |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
AR يتكون الجبل المقدس (ساكرو مونتي) من الكنيسة المقدسة سانتا ماريا أددولوراتا و درب الصليب القادم من بيرساجو من أعلى التل إلى الكنيسة.
Translitterointi ytkwn ạljbl ạlmqds (sạkrw mwnty) mn ạlknysẗ ạlmqdsẗ sạntạ mạryạ ạ̉ddwlwrạtạ w drb ạlṣlyb ạlqạdm mn byrsạjw mn ạ̉ʿly̱ ạltl ạ̹ly̱ ạlknysẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
mountain | الجبل |
church | الكنيسة |
santa | سانتا |
maria | ماريا |
cross | الصليب |
and | و |
consists | يتكون |
to | إلى |
EN A simple yet professional church website template is an excellent choice for church websites
AR نموذج موقع الكنيسة الإلكتروني بسيط لكنه احترافي، وهو اختيار ممتاز للمواقع الإلكترونية للكنائس
Translitterointi nmwdẖj mwqʿ ạlknysẗ ạlạ̹lktrwny bsyṭ lknh ạḥtrạfy, whw ạkẖtyạr mmtạz llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ llknạỷs
Englanti | arabi |
---|---|
website | موقع |
church | الكنيسة |
simple | بسيط |
professional | احترافي |
is | وهو |
choice | اختيار |
excellent | ممتاز |
EN Tue, Feb 23, 2021 10:00am - 11:30am @ First Lutheran Church - Red Wing
AR الثلاثاء، 23 شباط/فبراير، 2021، من 10 صباحًا إلى 11:30 صباحًا، في الكنيسة اللوثرية الأولى - ريد وينغ
Translitterointi ạltẖlạtẖạʾ, 23 sẖbạṭ/fbrạyr, 2021, mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 11:30 ṣbạḥaⁿạ, fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱ - ryd wyngẖ
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
first | الأولى |
EN Wed, Feb 24, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء، 24 شباط/فبراير، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitterointi ạlạ̉rbʿạʾ, 24 sẖbạṭ/fbrạyr, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
city | سيتي |
first | الأولى |
EN Wed, Mar 10, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء 10 آذار/مارس، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا، في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitterointi ạlạ̉rbʿạʾ 10 ậdẖạr/mạrs, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ, fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
city | سيتي |
first | الأولى |
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps
AR كنيسة سان مارتن – الأقدم برسومها على السقف
Translitterointi knysẗ sạn mạrtn – ạlạ̉qdm brswmhạ ʿly̱ ạlsqf
EN Sacred Mountain and Santa Maria Addolorata Church
AR الجبل المقدس وكنيسة سانتا ماريا أددولوراتا
Translitterointi ạljbl ạlmqds wknysẗ sạntạ mạryạ ạ̉ddwlwrạtạ
Englanti | arabi |
---|---|
mountain | الجبل |
santa | سانتا |
maria | ماريا |
EN The foundations of the collegiate church, which was mentioned in historical documents for the first time 1000 years ago, were already laid in Celtic times
AR أسس الكنيسة الجماعية، والتي ورد ذكرها في الوثائق التاريخية لأول مرة منذ 1000 عام، كانت قد وضعت بالفعل في عصر سلتيك
Translitterointi ạ̉ss ạlknysẗ ạljmạʿyẗ, wạlty wrd dẖkrhạ fy ạlwtẖạỷq ạltạrykẖyẗ lạ̉wl mrẗ mndẖ 1000 ʿạm, kạnt qd wḍʿt bạlfʿl fy ʿṣr sltyk
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
documents | الوثائق |
historical | التاريخية |
for the first | لأول |
which | والتي |
years | عام |
time | مرة |
was | كانت |
already | بالفعل |
in | منذ |
EN The church is home to an organ from the 15th century
AR الكنيسة هي موطن لآلة أرغن موسيقية تعود للقرن ال 15
Translitterointi ạlknysẗ hy mwṭn lậlẗ ạ̉rgẖn mwsyqyẗ tʿwd llqrn ạl 15
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
EN The Abbey of Romainmôtier was built between 990 and 1030, according to the plans of the church of Cluny, and on the ruins of a monastery dating back to the 5th and 7th century
AR تم بناء دير رومينموتير بين 990 و 1030، وفقاً لمخططات كنيسة كلوني، وعلى أنقاض دير يعود إلى القرن ال 5 وال 7
Translitterointi tm bnạʾ dyr rwmynmwtyr byn 990 w 1030, wfqạaⁿ lmkẖṭṭạt knysẗ klwny, wʿly̱ ạ̉nqạḍ dyr yʿwd ạ̹ly̱ ạlqrn ạl 5 wạl 7
Englanti | arabi |
---|---|
built | بناء |
church | كنيسة |
back | يعود |
and | و |
century | القرن |
to | وعلى |
the | إلى |
between | بين |
EN The church is one of the oldest Romanesque buildings in Switzerland and houses an early form of the pulpit from the 8th century
AR الكنيسة هي واحدة من أقدم المباني الرومانية في سويسرا وتضم شكلاً مبكراً للمنبر يعود للقرن ال 8
Translitterointi ạlknysẗ hy wạḥdẗ mn ạ̉qdm ạlmbạny ạlrwmạnyẗ fy swysrạ wtḍm sẖklạaⁿ mbkrạaⁿ llmnbr yʿwd llqrn ạl 8
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
oldest | أقدم |
buildings | المباني |
switzerland | سويسرا |
one | واحدة |
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps | Switzerland Tourism
AR كنيسة سان مارتن – الأقدم برسومها على السقف | هيئة السياحة السويسرية
Translitterointi knysẗ sạn mạrtn – ạlạ̉qdm brswmhạ ʿly̱ ạlsqf | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
EN Sacred Mountain and Santa Maria Addolorata Church | Switzerland Tourism
AR الجبل المقدس وكنيسة سانتا ماريا أددولوراتا | هيئة السياحة السويسرية
Translitterointi ạljbl ạlmqds wknysẗ sạntạ mạryạ ạ̉ddwlwrạtạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
Englanti | arabi |
---|---|
mountain | الجبل |
santa | سانتا |
maria | ماريا |
tourism | السياحة |
switzerland | السويسرية |
EN It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.
AR وتحتوي كابيلا سانتا ماريا ديجلي أنجيلي أعمالاً من الرسام المعاصر انزو كوسشي وهو موقع ديني ساحر.
Translitterointi wtḥtwy kạbylạ sạntạ mạryạ dyjly ạ̉njyly ạ̉ʿmạlạaⁿ mn ạlrsạm ạlmʿạṣr ạnzw kwssẖy whw mwqʿ dyny sạḥr.
Englanti | arabi |
---|---|
santa | سانتا |
maria | ماريا |
is | وهو |
EN The monastery church of Königsfelden, which is well known for its unique glass windows (that date back to the 14th century), is located in the middle of these ruins.
AR يقع دير كنيسة كونيغسفليدين، الشهيرة جداً بنوافذها الزجاجية الفريدة (التي تعود إلى القرن الرابع عشر)، وسط هذه الآثار.
Translitterointi yqʿ dyr knysẗ kwnygẖsflydyn, ạlsẖhyrẗ jdạaⁿ bnwạfdẖhạ ạlzjạjyẗ ạlfrydẗ (ạlty tʿwd ạ̹ly̱ ạlqrn ạlrạbʿ ʿsẖr), wsṭ hdẖh ạlậtẖạr.
Englanti | arabi |
---|---|
church | كنيسة |
unique | الفريدة |
century | القرن |
middle | وسط |
located | يقع |
EN Skip the Line Concert St. Anne's Church in Vienna: Mozart,Beethoven,or Schubert
AR تخطي الخط حفلة موسيقية كنيسة سانت آن في فيينا: موزارت ، بيتهوفن ، أو شوبرت
Translitterointi tkẖṭy ạlkẖṭ ḥflẗ mwsyqyẗ knysẗ sạnt ận fy fyynạ: mwzạrt , bythwfn , ạ̉w sẖwbrt
Englanti | arabi |
---|---|
line | الخط |
church | كنيسة |
st | سانت |
vienna | فيينا |
EN Vivaldi Four Seasons Concert at St. Charles Church in Vienna
AR حفلة فيفالدي فور سيزونز في كنيسة سانت تشارلز في فيينا
Translitterointi ḥflẗ fyfạldy fwr syzwnz fy knysẗ sạnt tsẖạrlz fy fyynạ
Englanti | arabi |
---|---|
church | كنيسة |
st | سانت |
charles | تشارلز |
vienna | فيينا |
EN Mozart Requiem Concert at St. Charles Church in Vienna
AR حفلة موتسارت قداس في كنيسة سانت تشارلز في فيينا
Translitterointi ḥflẗ mwtsạrt qdạs fy knysẗ sạnt tsẖạrlz fy fyynạ
Englanti | arabi |
---|---|
church | كنيسة |
st | سانت |
charles | تشارلز |
vienna | فيينا |
EN BEST FOR: Room Escape Game, Church, Wildlife Area
AR الأفضل لزيارة: لعبة الهروب من الغرف، كنيسة، منطقة طبيعية و بريّة
Translitterointi ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: lʿbẗ ạlhrwb mn ạlgẖrf, knysẗ, mnṭqẗ ṭbyʿyẗ w brỹẗ
Englanti | arabi |
---|---|
best | الأفضل |
game | لعبة |
escape | الهروب |
church | كنيسة |
room | الغرف |
area | منطقة |
EN BEST FOR: Religious Site, Church, Historic Walking Area
AR الأفضل لزيارة: موقع ديني، كنيسة، منطقة للسير حول المعالم التاريخية
Translitterointi ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mwqʿ dyny, knysẗ, mnṭqẗ llsyr ḥwl ạlmʿạlm ạltạrykẖyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
best | الأفضل |
site | موقع |
religious | ديني |
church | كنيسة |
area | منطقة |
for | حول |
historic | التاريخية |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN of Finns belong to the Evangelical Lutheran Church
EN Source: Evangelical Lutheran Church of Finland
Englanti | arabi |
---|---|
source | المصدر |
EN Two South Sudanese Pastors face death penalty for voicing opposition to corruption scandal at Khartoum Bahri Church
AR قسّان من جنوب السودان يواجهان عقوبة الإعدام بسبب الإعلان عن معارضتهما لفضيحة فساد بكنيسة الخرطوم بحري
Translitterointi qs̃ạn mn jnwb ạlswdạn ywạjhạn ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm bsbb ạlạ̹ʿlạn ʿn mʿạrḍthmạ lfḍyḥẗ fsạd bknysẗ ạlkẖrṭwm bḥry
Englanti | arabi |
---|---|
south | جنوب |
sudanese | السودان |
penalty | عقوبة |
for | بسبب |
khartoum | الخرطوم |
EN Iraq?s religions working together to rebuild a church Daesh destroyed
AR توسيع الفرقة الاستشارية الفنلندية في العراق
Translitterointi twsyʿ ạlfrqẗ ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ fy ạlʿrạq
Englanti | arabi |
---|---|
iraq | العراق |
EN Reconstruction efforts are underway to restore Al-Tahra church of Mosul.
AR جهود إعادة الإعمار جارية لترميم كنيسة الطاهرة في الموصل
Translitterointi jhwd ạ̹ʿạdẗ ạlạ̹ʿmạr jạryẗ ltrmym knysẗ ạlṭạhrẗ fy ạlmwṣl
Englanti | arabi |
---|---|
efforts | جهود |
church | كنيسة |
mosul | الموصل |
EN These tools can be shared with your friends, family, your church, or within a work environment.
AR يمكن مشاركة هذه الأدوات مع أصدقائك أو عائلتك أو كنيستك أو داخل بيئة العمل.
Translitterointi ymkn msẖạrkẗ hdẖh ạlạ̉dwạt mʿ ạ̉ṣdqạỷk ạ̉w ʿạỷltk ạ̉w knystk ạ̉w dạkẖl byỷẗ ạlʿml.
Englanti | arabi |
---|---|
shared | مشاركة |
tools | الأدوات |
environment | بيئة |
work | العمل |
can | يمكن |
these | هذه |
friends | أصدقائك |
within | داخل |
EN Tue, Feb 23, 2021 10:00am - 11:30am @ First Lutheran Church - Red Wing
AR الثلاثاء، 23 شباط/فبراير، 2021، من 10 صباحًا إلى 11:30 صباحًا، في الكنيسة اللوثرية الأولى - ريد وينغ
Translitterointi ạltẖlạtẖạʾ, 23 sẖbạṭ/fbrạyr, 2021, mn 10 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 11:30 ṣbạḥaⁿạ, fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱ - ryd wyngẖ
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
first | الأولى |
EN Wed, Feb 24, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء، 24 شباط/فبراير، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitterointi ạlạ̉rbʿạʾ, 24 sẖbạṭ/fbrạyr, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
city | سيتي |
first | الأولى |
EN Wed, Mar 10, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء 10 آذار/مارس، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا، في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitterointi ạlạ̉rbʿạʾ 10 ậdẖạr/mạrs, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ, fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
Englanti | arabi |
---|---|
church | الكنيسة |
city | سيتي |
first | الأولى |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN Known as the Great Church during the first construction phase later converted to a mosque
AR كانت معروفة باسم الكنيسة الكبيرة خلال مرحلة الإنشاء الأولى ثم تحوّلت فيما بعد إلى مسجد
Translitterointi kạnt mʿrwfẗ bạsm ạlknysẗ ạlkbyrẗ kẖlạl mrḥlẗ ạlạ̹nsẖạʾ ạlạ̉wly̱ tẖm tḥw̃lt fymạ bʿd ạ̹ly̱ msjd
Englanti | arabi |
---|---|
known | معروفة |
church | الكنيسة |
great | الكبيرة |
phase | مرحلة |
later | فيما |
to | إلى |
EN The tallest church, the narrowest street, the biggest thirst: Germany is the world leader in these unusual categorieswelchen dabei ist.
AR من الأطعمة المحلية إلى العضوية، ومن النباتية إلى النباتية الخالصة: نستعرض لكم الأطعمة المستدامة التي تحل على الموائد الألمانية.
Translitterointi mn ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmḥlyẗ ạ̹ly̱ ạlʿḍwyẗ, wmn ạlnbạtyẗ ạ̹ly̱ ạlnbạtyẗ ạlkẖạlṣẗ: nstʿrḍ lkm ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmstdạmẗ ạlty tḥl ʿly̱ ạlmwạỷd ạlạ̉lmạnyẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
the | الألمانية |
EN Funding: 76.8 million euros in donations and collections, 59.7 million euros from church development services, 168.6 million euros in Federal Government funds (2020).
AR التمويل: 76,8 مليون يورو من التبرعات والجمع، 59,7 مليون يورو من الخدمات الكنسية التنموية، 168,6 مليون يورو من الجهات الاتحادية الألمانية (2020).
Translitterointi ạltmwyl: 76,8 mlywn ywrw mn ạltbrʿạt wạljmʿ, 59,7 mlywn ywrw mn ạlkẖdmạt ạlknsyẗ ạltnmwyẗ, 168,6 mlywn ywrw mn ạljhạt ạlạtḥạdyẗ ạlạ̉lmạnyẗ (2020).
Englanti | arabi |
---|---|
funding | التمويل |
million | مليون |
euros | يورو |
donations | التبرعات |
services | الخدمات |
federal | الاتحادية |
and | الألمانية |
EN Funding: 40 million euros in donations, 8 million euros from the Catholic Church, 47 million euros from institutional donors (2020)
AR التمويل: 40 مليون يورو من التبرعات، 8 مليون من الكنيسة الكاثوليكية، 47 مليون من مؤسسات مانحة متنوعة (أرقام 2020)
Translitterointi ạltmwyl: 40 mlywn ywrw mn ạltbrʿạt, 8 mlywn mn ạlknysẗ ạlkạtẖwlykyẗ, 47 mlywn mn mw̉ssạt mạnḥẗ mtnwʿẗ (ạ̉rqạm 2020)
Englanti | arabi |
---|---|
funding | التمويل |
million | مليون |
euros | يورو |
donations | التبرعات |
church | الكنيسة |
EN The tallest church, the narrowest street, the biggest thirst: Germany is the world leader in these unusual categorieswelchen dabei ist.
AR أعلى كنيسة، أضيق الطرقات، أكبر عطش: في هذه الفئات غير المألوفة تحتل ألمانيا الصدارة العالمية
Translitterointi ạ̉ʿly̱ knysẗ, ạ̉ḍyq ạlṭrqạt, ạ̉kbr ʿṭsẖ: fy hdẖh ạlfỷạt gẖyr ạlmạ̉lwfẗ tḥtl ạ̉lmạnyạ ạlṣdạrẗ ạlʿạlmyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
church | كنيسة |
germany | ألمانيا |
world | العالمية |
EN Ulm (and not Cologne) is the city with the tallest cathedral. The spire of Ulm Minster is 161.53 metres high making it the tallest church spire in the world.
AR أولم (وليس كولونيا) هي المدينة الألمانية التي تضم أعلى كاتدرائية. حيث يرتفع برج كاتدرائية أولم 161,53 مترا، ويعتبر أعلى برج كنيسة في العالم.
Translitterointi ạ̉wlm (wlys kwlwnyạ) hy ạlmdynẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlty tḍm ạ̉ʿly̱ kạtdrạỷyẗ. ḥytẖ yrtfʿ brj kạtdrạỷyẗ ạ̉wlm 161,53 mtrạ, wyʿtbr ạ̉ʿly̱ brj knysẗ fy ạlʿạlm.
Englanti | arabi |
---|---|
and not | وليس |
cologne | كولونيا |
city | المدينة |
cathedral | كاتدرائية |
church | كنيسة |
world | العالم |
the | الألمانية |
with | حيث |
EN In the eighth-century church you can admire the throne of Charlemagne, one of the most powerful rulers in the world at that time.
AR في هذا البناء الديني الذي يعود إلى العقد الثامن يمكنك مشاهدة عرش كارل الكبير، أحد أقوى وأعظم حكام العالم في ذلك العصر.
Translitterointi fy hdẖạ ạlbnạʾ ạldyny ạldẖy yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿqd ạltẖạmn ymknk msẖạhdẗ ʿrsẖ kạrl ạlkbyr, ạ̉ḥd ạ̉qwy̱ wạ̉ʿẓm ḥkạm ạlʿạlm fy dẖlk ạlʿṣr.
Englanti | arabi |
---|---|
world | العالم |
can | يمكنك |
EN City tours of Konstanz, Meersburg or Überlingen are just as worthwhile as is a visit to the pilgrimage church of Birnau or Salem Castle
AR جولات المدن إلى كونستانس وميرسبورغ وأوبرلينغن تستحق العناء، تماما مثل زيارة كنيسة الحج بيرناو أو قصر سالم
Translitterointi jwlạt ạlmdn ạ̹ly̱ kwnstạns wmyrsbwrgẖ wạ̉wbrlyngẖn tstḥq ạlʿnạʾ, tmạmạ mtẖl zyạrẗ knysẗ ạlḥj byrnạw ạ̉w qṣr sạlm
Englanti | arabi |
---|---|
tours | جولات |
city | المدن |
visit | زيارة |
church | كنيسة |
as | مثل |
to | إلى |
EN I'm also involved in the Protestant church
AR كما أنني أنشط أيضا في الكنيسة الإنجيلية
Translitterointi kmạ ạ̉nny ạ̉nsẖṭ ạ̉yḍạ fy ạlknysẗ ạlạ̹njylyẗ
Englanti | arabi |
---|---|
the | كما |
also | أيضا |
church | الكنيسة |
EN Jerusalem on the Madaba Map, from the church of Saint George at Madaba, Jordan. 6th century
AR القدس في خارطة مأدبه وكنيسة القديس جورجيوس,الاردن الفرن السادس م.
Translitterointi ạlqds fy kẖạrṭẗ mạ̉dbh wknysẗ ạlqdys jwrjyws,ạlạrdn ạlfrn ạlsạds m.
EN of Finns belong to the Evangelical Lutheran Church
EN Source: Evangelical Lutheran Church of Finland
Englanti | arabi |
---|---|
source | المصدر |
EN Kaleva Church, built in the mid-1960s, has a stop named after it on one of Tampere’s tramlines
AR لكنيسة كاليفا، التي بُنيت في منتصف الستينيات، محطة سُمِّيَت باسمها على أحد خطوط الترام في تامبيري
Translitterointi lknysẗ kạlyfạ, ạlty bunyt fy mntṣf ạlstynyạt, mḥṭẗ sumĩyat bạsmhạ ʿly̱ ạ̉ḥd kẖṭwṭ ạltrạm fy tạmbyry
Englanti | arabi |
---|---|
mid | منتصف |
EN Helsinki is visible in the distance, including the towers of Saint John’s Church, to the left of the lighthouse.
AR يمكن رؤية هلسنكي من بعيد، بما في ذلك أبراج كنيسة القديس يوحنا على يسار المنارة.
Translitterointi ymkn rw̉yẗ hlsnky mn bʿyd, bmạ fy dẖlk ạ̉brạj knysẗ ạlqdys ywḥnạ ʿly̱ ysạr ạlmnạrẗ.
Englanti | arabi |
---|---|
helsinki | هلسنكي |
including | بما |
church | كنيسة |
left | يسار |
the | يمكن |
EN Church of St. Martin – Sixtina of the Alps
AR كنيسة سان مارتن – الأقدم برسومها على السقف
Translitterointi knysẗ sạn mạrtn – ạlạ̉qdm brswmhạ ʿly̱ ạlsqf
Näytetään 50 / 50 käännöstä